"จีน"ขู่จำคุกนักเขียน หลังหนังสือวิจารณ์นายกฯออกจำหน่ายที่ฮ่องกง//ชื่อหนังสือ"นักแสดงชายยอดเยี่ยมของจีน : เหวินเจียเป่า"

มติชนออนไลน์
17 สิงหาคม 2553

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นาย "หยูจี" นักเขียนรายหนึ่งได้ถูกทางการจีนเพ่งเล็งเป็นพิเศษ หลังจากที่เขียนหนังสือที่วิพากษ์วิจารณ์การทำงานของนาย "เหวินเจียเป่า" นายกรัฐมนตรี นอกจากนั้นทางการจีนยังขู่ที่จะดำเนินคดีกับเขา หลังจากหนังสือ "China′s Best Actor: Wen Jiabao" หรือ "นักแสดงชายยอดเยี่ยมของจีน : เหวินเจียเป่า" ออกวางจำหน่ายที่ฮ่องกง

นายหยูจี กล่าวว่า หน่วยงานความมั่นคงของจีนได้เตือนเขาว่าอาจถูกจำคุก หากยังไม่หยุดการเผยแพร่หนังสือเล่มดังกล่าว และกล่าวว่า นายเหวินเจียเป่า ถือเป็นบุคคลพิเศษ และไม่อนุญาตให้มีการวิพากษ์วิจารณ์ใดๆทั้งสิ้น การเผยแพร่หนังสือ ถือเป็นภัยต่อความมั่นคงของชาติ โดยขอร้องให้เขาหยุดการจำหน่าย และอาจจะหาช่องทางในการจัดจำหน่ายหนังสือเล่มอื่นของเขาในจีนแผ่นดินใหญ่เป็นการตอบแทน

แต่ถึงกระนั้นด้วยความช่วยเหลือของสำนักพิมพ์แห่งหนึ่งในฮ่องกง ทำให้การจัดพิมพ์หนังสือเล่มดังกล่าวเป็นไปอย่างราบรื่นและได้รับการคุ้มครองทางกฏหมายอย่างเต็มที่ เนื่องจากทางรัฐบาลกลางที่กรุงปักกิ่ง จะไม่เข้าไปก้าวก่ายในเรื่องสิทธิเสรีภาพในการบริโภคข่าวสารในฮ่องกงโดยเด็ดขาด

โดยหนังสือของนายหยูจี มักเป็นหนังสือที่มีเนื้อหาวิพากษ์วิจารณ์สังคมเป็นส่วนใหญ่ และหนังสือเล่มก่อนหน้านี้ของเขาที่ชื่อ "The Chinese Communist Party is a Taliban in Disguise" หรือ "พรรคคอมมิวนิสต์จีนคือตาลิบันอำพราง" ซึ่งทำให้งานเขียนของเขาถูกแบนจากทางการจีนเป็นเวลาหลายปี

โดยนายหยูเชื่อว่านาย "เหวินเจียเป่า" แท้จริงแล้วไม่ใช่คนที่มีภาพลักษณ์อย่างที่คนทั่วไปเห็น แต่กล่าวว่าเขากำลัง "รับบทบาทการแสดง" ในฐานะ "ผู้เป็นสื่อกลาง" ระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐ และประชาชน เพื่อที่จะรักษาความเป็นปึกแผ่นของพรรคคอมมิวนิสต์ต่างหาก

http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=milansheva&month=18-08-2010&group=3&gblog=47

จากคุณ	: Milan Sheva
เขียนเมื่อ	: 20 ส.ค. 53 23:46:17 A:124.120.40.109 X: