BANGKOK, March 21 | Wed Mar 21, 2012 6:53am EDT

(Reuters) - The value of foreign investment applications in Thailand in the first two months of 2012 jumped 92 percent from a year earlier to 82.2 billion baht ($2.67 billion), the Board of Investment (BOI) said on Wednesday.

The number of applications jumped 31 percent, showing that foreign firms remained confident in Thailand, it said.

Confidence was shaken by severe flooding in 2011, Thailand's worst in at least five decades, which shut down seven big industrial estates from October and forced companies such as car maker Honda Motor Co and hard drive maker Western Digital to suspend operations.

Only 44 percent of the 838 affected manufacturing plants on the seven estates had resumed production as of Wednesday, according to Supap Klikachai, an aide to the industry minister.

The central bank has said manufacturing may not return to normal until the third quarter of this year. Thailand is the biggest car maker in Southeast Asia and the world's number two maker of hard disk drives.

In terms of value, the main sector for foreign applications was electronics and electrical appliances with 25.5 billion baht, while chemicals, paper and plastics came in second, with metal, machinery, motor vehicle and auto parts third.

Japanese firms led the way with combined investment applications of 38.3 billion baht, while the United States took second place with 8.2 billion.

Total investment applications from Thai and foreign firms came to 154.2 billion baht in the first two months, the BOI said. ($1 = 30.78 Baht)

(Reporting by Sinsiri Tiwutanond; Editing by Alan Raybould)

http://www.reuters.com/article/2012/03/21/thailand-economy-investment-idUSL3E8EL4KQ20120321

บีโอไอเปิดเผยว่า ช่วงเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา การยื่นคำขอส่งเสริมการลงทุนเฉพาะของผู้ลงทุนต่างชาติ มีมูลค่า 8.82 หมื่นล้านบาทเพิ่มขึ้นจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้วถึงร้อยละ 92  โดยมีจำนวนคำขอเพิ่มขึ้นร้อยละ 31 ตัวเลขนี้แสดงถึงให้เห็นถึงความมั่นใจของผู้ลงทุนต่างชาติที่มีต่อภาคอุตสาหกรรมไทย ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะได้รับผลกระทบอย่างหนักเมื่อปลายปีที่แล้วจากมหาอุทกภัยที่รุนแรงที่สุดใน 50 ปี  ปัจจุบันประเทศไทยเป็นฐานการผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดในภูมิภาคอาเซียนและเป็นฐานการผลิตฮาร์ดดิสกืรายใหญ่อันดับที่สองของโลก  ซึ่งทั้งโรงงานผลิตรถยนต์ฮอนด้าและโรงงานผลิตฮาร์ดดิสก์ของเวสเทิร์น ดิจิตอล ก็เป็นหนึ่งในหลายๆโรงานที่ต้องหยุดการผลิต

ปัจจุบัน มีเพียงร้อยละ 44 ของทั้งหมด 838 โรงงานที่ได้รับผลกระทบ ที่สามารถกลับมาผลิตได้อีกครั้ง ธนาคารแห่งประเทศไทยคาดการณ์ว่า หลายโรงงานที่ได้รับกระทบอาจจะไม่สามารถกลับมาผลิตได้ตามปกติจนกว่าไตรมาสที่ 3 ของปีนี้

มูลค่าการลงทุนในอุตสาหกรรมอิเลคทรอนิคส์และเครื่องใช่ไฟฟ้ายังคงนำ ตามมาด้วยอุตสาหกรรมเคมี กระดาษ และพลาสติก ตามมาเป็นอันดับสอง  การผลิตโลหะ เครื่องจักร รถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์เป็นอันดับสาม

ผู้ผลิตจากประเทศญี่ปุ่นยังคงเป็นผู้ลงทุนอันดับหนึ่ง ตามมาด้วยผู้ลงทุนจากสหรัฐอเมริกา

------------------------------------------------------------------------------------------------------------