Braveheart คนหัวใจเหล็ก

วิลเลียม วอลเลซ ไม่เคยคิดจะเป็นผู้นำการรบเพื่อเอกราชของแผ่นดินเกิดของเขา แต่ชะตาชีวิตเป็นเรื่องประหลาด...

เวลานั้นแผ่นดินเกิดของเขา - สกอตแลนด์ ถูกรุกรานและปกครองโดยกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด หรือฉายา ลองแชงก์ส ผู้โหดเหี้ยม ลองแชงก์สลวงชาวสกอตกลุ่มต่างๆ มาร่วมประชุมเพื่อกำหนดอนาคตของพวกเขา แล้วสังหารทั้งหมด พ่อกับพี่ชายของวิลเลียมอยู่ในกลุ่มผู้ถูกฆ่า เขากลายเป็นเด็กกำพร้าในชั่วข้ามคืน ลุงพาเขาไปอยู่นอกอาณาจักรอังกฤษ ที่นั่นเขาเรียนหนังสือ วิชาการต่างๆ ภาษา และการยุทธ์

ราวยี่สิบปีต่อมา วิลเลียม วอลเลซ หวนกลับแผ่นดินเกิดอีกครั้ง เขาตกหลุมรักกับเพื่อนวัยเด็กนาม เมอร์รอน ทั้งสองแต่งงานกันลับๆ เพราะเป็นกฎของอังกฤษในเวลานั้นให้ขุนนางอังกฤษที่มาตั้งรกรากในสกอตแลนด์ได้รับสิทธ​ิพิเศษที่เรียกว่า Primae Noctis หลับนอนกับเจ้าสาวทุกคนในเขตนั้นในคืนแรกของพิธีวิวาห์ จุดประสงค์ของลองแชงก์สคือ ทำให้สายเลือดสกอตเจือจางลงจนสลายไป!

วันหนึ่งทหารอังกฤษคนหนึ่งพยายามจะข่มขืนเมอร์รอน นางต่อสู้ วิลเลียมช่วยนางและทำร้ายทหารคนนั้น ทั้งที่รู้ว่าเป็นการรบกับทหารอังกฤษทั้งกอง ทั้งสองคิดจะหนี แต่ไม่สำเร็จ เมอร์รอนถูกประหารโดยเชือดคอตาย โทษฐานที่บังอาจแตะต้องทหารอังกฤษ ด้วยหัวใจที่เปี่ยมแค้น วิลเลียมและพวกบุกโจมตีป้อมของทหารอังกฤษ สังหารทุกคนในนั้น และเชือดคอขุนนางอังกฤษแบบตาต่อตา เป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้กับกองทัพอังกฤษที่กินเวลานานหลายปี

นี่คือภาพยนตร์เรื่อง Braveheart (1995) อิงประวัติชีิวิตของ วิลเลียม วอลเลซ นักรบกู้ชาติสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 13




หลังจากที่เขาทำลายป้อมทหารนั้นแล้ว ชาวสกอตกลุ่มต่างๆ ก็มาเข้าร่วมวงไพบูลย์กับ วิลเลียม วอลเลซ เป้าหมายคือร่วมกันต่อสู้ขับไล่กองทัพอังกฤษออกไป เมื่อนั้นเองที่วิลเลียมรู้ว่า เขามีหน้าที่ที่สำคัญกว่าเรื่องส่วนตัว เขาต้องกู้ชาติสกอตแลนด์ให้เป็นอิสระจากอังกฤษ

หลายกลุ่มไม่เชื่อว่างานนี้จะสำเร็จ แต่เขานึกถึงคำของพ่อก่อนที่จะจากไปตายว่า “หัวใจเจ้าเป็นอิสระ จงมีความกล้าหาญที่จะตามมันไป”

และหัวใจของเขาก็ตามความฝันแห่งอิสรภาพนั้น

การรบกับอังกฤษเป็นเรื่องยาก เพราะกำลังแตกต่างกันมาก แต่พวกเขาได้รับชัยชนะครั้งแล้วครั้งเล่า ทว่าวิลเลียมรู้ดีว่า จะรบชนะอังกฤษ จำต้องขอความช่วยเหลือจาก รอเบิร์ต เดอะ บรูซ ผู้มีสิทธิครองบัลลังก์สกอตแลนด์ หากชาวสกอตสามารถแยกตัวเป็นอิสระจากอังกฤษสำเร็จ

ในการรบกับกองทัพอังกฤษที่ฟัลเคิร์ก วิลเลียม วอลเลซ ถูกเพื่อนชาวสกอตรวมทั้ง รอเบิร์ต เดอะ บรูซ ทรยศ เขาบาดเจ็บและหนีไปได้หวุดหวิด และพบด้วยความขมขื่นว่าการต่อกรกับศัตรูยากเย็นน้อยกว่าการรวมคนชาติเดียวกันเข้าด้ว​ยกันเสียอีก คนแต่ละกลุ่มเห็นแก่ประโยชน์ตัวตนมาก่อน ความแตกสามัคคีและผลประโยชน์ส่วนตัวทำให้ชาติล้มตั้งแต่ยังไม่ตั้งขึ้น

วิลเลียมตามฆ่าคนทรยศทีละคน แต่ในที่สุดเขาก็ถูกพวกเดียวกันลวงไปจับส่งให้พวกอังกฤษ เขาถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอน ตามมาด้วยคำสั่งประหารชีวิต

แต่นักรบเพื่ออิสรภาพไม่กลัวตาย เขากล่าวว่า “ทุกคนตาย แต่ไม่ทุกคนมีชีวิตอยู่จริงๆ”




การประหาร วิลเลียม วอลเลซ กระทำในที่สาธารณะเพื่อมิให้เป็นเยี่ยงอย่างแก่คนที่คิดก่อกบฏ ก่อนการประหาร เขาถูกทรมานโดยการแขวนคอและผ่าท้อง ผู้คุมการประหารขอให้เขาเอ่ยคำขอความเมตตา เพื่อจะได้ยุติการทรมานและประหารโดยเร็ว

“แค่เอ่ยคำว่า ‘กรุณาเถอะ’ ความเจ็บปวดทั้งหลายของเจ้าก็จะมลายไป”

แต่เขาปฏิเสธ ถึงจุดหนึ่งเมื่อความเจ็บปวดจากการทรมานถึงขีดสุด วิลเลียม วอลเลซ ก็เอ่ยคำคำหนึ่งออกมา มันไม่ใช่คำว่า ‘กรุณาเถอะ’ คำที่เขาเปล่งเสียงตะโกนออกมาคือ “อิสรภาพ” ผู้คุมจึงรู้ว่าไม่มีประโยชน์ที่จะทรมานคนหัวใจเหล็กผู้นี้อีกต่อไป คมขวานถูกฟาดลงมา

จวบจนขณะลมหายใจสุดท้ายของชีวิต หัวใจของเขาปราศจากความกลัว มิใช่เพราะเขาเป็นยอดมนุษย์ แต่เพราะเขารู้ว่าเขากำลังทำเรื่องเพื่อส่วนรวมของแผ่นดินเกิดของเขา...



คนโบราณกล่าวว่า “คนกล้าตายครั้งเดียว คนขลาดตายหลายครั้ง”

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเป็นคนกล้า โดยเฉพาะในยุค ‘ตัวใครตัวมัน’ แบบนี้ ความกล้าไม่ใช่ความบ้าบิ่น แม้ว่าบางครั้งดูเหมือนแยกออกจากกันได้ยาก ความกล้าคือการทำสิ่งที่ถูกต้อง แม้ว่ามันจะสวนทางกับประโยชน์ส่วนตน

บรรพบุรุษชาวไทยรบเพื่อให้แผ่นดินของเราดำรงอยู่ - แผ่นดินเกิดของเราทุกคน บางที ยามที่เรารู้สึกเกลียดชังกันและกัน อยากเข่นฆ่าทำลายฝ่ายที่คิดเห็นไม่ตรงกับเรา เราอาจลองนึกภาพความยากลำบากของการแสวงหาอิสรภาพให้แผ่นดินเกิดในสมัยนั้น

รอยปริร้าวของสังคมไทยในรอบหลายปีนี้ อาจเกิดจากความไม่รู้ ความโลภ ความริษยา ความอาฆาต อาจเกิดจากคนกลุ่มน้อย มันเป็นสงครามกลางเมืองระหว่างคนชาติเดียวกัน โดยใช้ความต้องการของตัวเองหรือกลุ่มตนเป็นตัวตั้ง ความเกลียดชังแบบนี้แหละที่ทำลายได้แม้แต่อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่มานักต่อนักแล้ว

ยามนี้ เราต้องการความกล้าหาญของคนในชาติ ไม่ใช่เพื่อต่อสู้กับคนอื่น ก๊วนอื่น สีอื่น แต่ต่อสู้กับใจของเราเอง กล้ามองภาพกว้าง กล้าเห็นเรื่องส่วนรวมมาก่อนเรื่องส่วนตัว นี่จึงจะเป็นการปรองดองที่มีรากฐานมั่นคงกว่าลมปากของผู้เสียผลประโยชน์ นี่คือการสร้างแผ่นดินแห่งความดีงามสำหรับลูกหลานของเรา

หัวใจของเราเป็นอิสระก็เมื่อเรามีความกล้าหาญที่จะลบความเกลียดชังออกไปก่อน


วิลเลียม วอลเลซ ไม่เคยคิดจะเป็นผู้นำการรบเพื่อเอกราชของแผ่นดินเกิดของเขา แต่ชะตาชีวิตเป็นเรื่องประหลาด...

เก้าปีถัดมา ทัพสกอตแลนด์ก็ประจันหน้ากับอังกฤษ ณ ทุ่ง แบนนอคเบิร์น กองทัพสกอตเปล่งนาม “วอลเลซ” กึกก้องทั่วทุ่ง ขณะโผนเข้าโรมรันทัพอังกฤษ

สกอตแลนด์เป็นอิสระจากอังกฤษในที่สุด



วินทร์ เลียววาริณ

http://www.winbookclub.com

21 เมษายน 2555



คมคำคนคม

Too bad the only people who know how to run the country are busy driving cabs and cutting hair.

แย่เนาะที่คนพวกเดียวที่รู้วิธีปกครองประเทศมัวแต่ยุ่งกับการขับรถรับจ้างและตัดผม

George Burns (ดาวตลกอเมริกัน)


What this country needs is more free speech worth listening to.

สิ่งที่ประเทศนี้ต้องการคือ การพูดอย่างอิสระที่มีค่าแก่การรับฟัง

Hansell B. Duckett

จากคุณ	: อุบลแมน
เขียนเมื่อ	: 24 เม.ย. 55 11:02:16 A:110.164.75.144 X: