PANTIP.COM : P12876448 "ฟอร์บส์"สัมภาษณ์"ทักษิณ" ผมโชคร้ายที่ประเทศนี้มีนสพ.ภาษาอังกฤษ2ฉบับและ2ฉบับอยู่ตรงข้ามกับผม []

"ฟอร์บส์"สัมภาษณ์"ทักษิณ" ผมโชคร้ายที่ประเทศนี้มีนสพ.ภาษาอังกฤษ2ฉบับและ2ฉบับอยู่ตรงข้ามกับผม

บทสัมภาษณ์โดย : ทิม เฟอร์กูสัน

@มีอะไรบ้างที่คุณอยากให้เราเข้าใจคุณ
ผมค่อนข้างโชคร้ายที่ประเทศไทยมีหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษอยู่แค่เพียง 2 ฉบับ และทั้ง 2 ฉบับอยู่ตรงข้ามกับผม ขณะที่คนนอกประเทศต้องติดตามข่าวสารของไทยจากหนังสือพิมพ์ 2 ฉบับนี้ ตัวหนังสือที่เขียนเต็มไปด้วยอคติ ลำเอียงตั้งแต่ต้น ไม่เพียงแค่ในเนื้อหา รวมถึงการพาดหัว ดังนั้นอย่าไปเชื่อ ถ้าคุณอยากรู้จักตัวตนที่แท้จริงของคนชื่อทักษิณ และไปอ่านหนังสือพิมพ์เหล่านั้นแล้ว คุณจะไม่มีทางรู้จักทักษิณอย่างแท้จริง

@แค่เพราะคุณต้องการช่วยเหลือชาวนา
ผมคงคิดแตกต่างจากคนอื่น โดยเฉพาะกลุ่มอนุรักษ์นิยม ผมอาจจะใช้ชีวิตอยู่ในต่างแดนมาก จนเห็นว่ามีประเทศยากจนเพียงไม่กี่ประเทศ หนึ่งในนั้นรวมถึงไทย ผมจึงคิดว่าพรรคเพื่อไทยต้องหาทางช่วยคนรอดพ้นจากความยากจน ความมุ่งมั่นของผมไม่ได้อยู่แค่เรื่องการเมือง ถ้าผมจะกลับมาประเทศไทย ผมจะกลับไปช่วยเหลือคนยากจนให้ลืมตาอ้าปากได้ เพราะผมเชื่อว่าหากคนหลุดพ้นจากความยากจนได้ จะทำให้ประเทศชาติก้าวหน้า และเมื่อประเทศชาติก้าวหน้า เหล่าอำมาตย์ที่นั่งอยู่ข้างบนก็จะได้ประโยชน์ ขณะที่อำมาตย์พวกนั้นกลับไม่เข้าใจ พวกเขาต้องการอย่างที่เป็นอยู่

@ผมอาจต้องถามว่าคุณยิ่งลักษณ์เข้ากับทหารได้ดีหรือไม่
ดีมากครับ

@ดูแล้วไม่น่าจะมีปัญหาอะไร
เท่าที่ผ่านมาก็ไม่มีปัญหาอะไรกันครับ เราทำงานด้วยกันเป็นอย่างดี แต่อำนาจทางการเมืองไม่มีสูตรอะไรตายตัว สมัยที่ผมเป็นรัฐบาลผมก็ไม่มีปัญหา ผมได้แต่งตั้งหลายคนรวมถึงคนที่โค่นผมจากตำแหน่งนั่นคือ "พลเอกสนธิ บุญยรัตกลิน" แต่พอถึงเวลา พวกเขาก็ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติตาม

@คุณเป็นนักการเมือง ขณะเดียวกันก็เป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ คุณมีเงินมหาศาล แต่ทำไมคุณทำให้ตัวเองตกอยู่ในสถานะที่คนอื่นต้องวิจารณ์คุณว่ากระหายเงิน
นักการเมืองย่อมวิจารณ์คนอื่นในแนวทางที่แตกต่างกันไป ถ้าคุณเคยอ่านหนังสือการเล่นยูโด คุณจะพบว่าต้องโจมตีคู่ต่อสู้ในจุดที่แข็งแรงที่สุดยามเคลื่อนไหว ซึ่งจุดที่แข็งแรงที่สุดคือขา ที่เมื่อกำลังเคลื่อนแล้วโดนเตะสกัด คุณก็จะล้ม เช่นกัน ฝ่ายตรงข้ามผมพยายามโจมตีจุดที่แข็งที่สุดของผมตลอดเวลา ผมพยายามพูดมาตลอดว่าผมมีเท่าไหร่ก่อนเข้ามาเล่นการเมือง และเมื่อเล่นการเมืองผมมีลดลง หลังจากนั้นตลาดหุ้นก็ปรับตัวเพิ่มขึ้น ไม่เพียงแต่ผมเท่านั้น แต่พวกเขาพยายามทำให้คนเข้าใจผิด เช่น เรื่องการหลีกเลี่ยงภาษี ก็จะบอกว่า ขนาดขายก๋วยเตี๋ยว ก็ต้องเสียภาษี เพราะฉะนั้นถ้าคุณขายกิจการ ก็ต้องเสียภาษีด้วย

ซึ่งนี่เป็นเรื่องที่ทำให้เข้าใจผิด เพราะขายก๋วยเตี๋ยวคือการขายสินค้า คุณต้องจ่ายภาษี ขณะที่บริษัทที่ขายโทรศัพท์มือถือจ่ายภาษีอยู่แล้ว และถ้าขายหุ้นในตลาดหุ้น ตามกฎหมายก็ไม่ต้องเสียภาษีกำไรส่วนต่าง เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ฝ่ายตรงข้ามผมนำมาใช้โจมตีว่าผมกระหายเงิน ผมมีเงินมหาศาลแต่กลับไม่ยอมเสียภาษี เพราะพวกเขารู้ดีว่าจุดอ่อนของสังคมไทยคือความอิจฉา คุณอาจจะไม่ได้รับการยกเว้นภาษีในบางประเทศ ซึ่งแต่ละประเทศก็แตกต่างกันไป จนถึงทุกวันนี้ ประเทศไทยยังไม่มีการเก็บภาษีส่วนต่างกำไร หรือ "ภาษีกําไรจากการขายทรัพย์สิน "capital gain tax" (CGX)
http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1351844476&grpid=00&catid=&subcatid=
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
กระพริบตา
เพิ่งได้เห็นสัมภาษณ์ยาวๆ จากคุณทักษิณ เอาลงให้อ่านกันครับ ฉบับเต็มยาวกว่านี้ ตามลิงค์ไปอ่านกันได้
เชิญวิพากย์วิจารณ์กันได้ตามสบายทุกฝ่ายทุกท่าน ขอเพียงแค่ความสุภาพ เพื่อรักษาอมยิ้มของท่านเอง ครับ เชิญ
(ถ้ามีใครนำมาลงให้อ่านแล้ว ก็ขออภัยด้วย นะครับ)

จากคุณ : กาแฟดำขม

เขียนเมื่อ : 3 พ.ย. 55 08:47:58 A:125.27.85.197 X:

ความคิดเห็นที่ 27

หนังสือพิมพ์คนเสื้อแดง ลงก็ไม่หมด
เอาให้เป็นตัวอย่างที่ไม่ได้ลงนะคะ

"ค่อนข้างน่าสนใจทีเดียวที่คุณกล่าวว่าคุณเดินทางโดยใช้หนังสือเดินทางของประเทศไทย เพราะที่เราเข้าใจก็คือว่าหนังสือเดินทางของคุณถูกเพิกถอนเรียบร้อยแล้ว คุณได้หนังสือเดินทางกลับคืนได้อย่างไร

ตอบ - ผมได้หนังสือเดินทางของผมคืนเมื่อรัฐบาลชุดปัจจุบันเข้าดำรงตำแหน่ง คุณก็รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นมาจากอคติลำเอียง พวกเขายึดพาสปอร์ตของผม ขณะที่ทั่วประเทศ มีผู้ทำผิดกฎหมายอาญาร้ายแรงมากมาย แต่พวกเขาริบเฉพาะของผม เฉพาะผมเท่านั้น เป็นการล้างแค้นทางการเมือง พวกเขาละเมิดกฎหมาย เลือกปฎิบัติ พวกเขาก่ออาชาญากรรม

มาคุยเรื่องน้องสาวของคุณบ้าง เธออยู่ในตำแหน่งมากว่า 1 ปีแล้ว เธอทำให้ใครบางคนประหลาดใจมาก แต่ขณะเดียวกัน เธอกำลังเผชิญกับปัญหาเรื่องการรับจำนำข้าว

ตอบ - จริงๆ แล้ว มัน(ประเด็นโครงการรับจำนำข้าว) ไม่ใช่ปัญหา ปัญหาคือความริษยาทางการเมือง พวกเขากลัวว่าเราจะมีอำนาจเพิ่มมากขึ้นจากระดับประชาชนคนรากหญ้า เพราะชาวนาเหล่านั้นมีความสุข พวกเขาสามารถจ่ายหนี้สินคืนได้ ขณะที่คนอีกกลุ่มหนึ่งที่มีปัญหาก็คือบรรดาผู้ส่งออก ซึ่งเคยมีชีวิตสุขสบายง่ายดายในอดีตเพราะรัฐบาลซื้อข้าวจากชาวนามาขายให้ผู้ส่งออกในราคาถูก ก่อนที่จะเอาไปขายต่อให้กับตลาดต่างประเทศในราคาถูก เราเป็นประเทศผู้ส่งออกข้าวอันดับหนึ่งของโลก ทำไมเราต้องขายข้าวของเราในราคาถูก ขณะที่คนที่ต้องเสียประโยชน์คือชาวนา รัฐบาลชุดนี้แย้งว่า ถ้าเราต้องการให้ชาวนาของเราอยู่รอด เราก็ต้องให้เขามีกินอย่างเพียงพอ ถ้าไม่ พวกเขาก็จะละทิ้งที่นา และหันไปทำอย่างอื่นแทน

มันเหมือนกับ คุณต้องการส่งเสริมแพทย์ แต่เมื่อพวกเขาเรียนจบ คุณกลับจ่ายเงินเดือนให้น้อยมาก อย่างนี้ คุณจะให้พวกเขาทำงานได้อย่างไร คุณจะรักษาตำแหน่งงานนั้นให้คงอยู่ได้อย่างไร

เช่นเดียวกัน ถ้าเราตัดสินใจที่จะเป็นผู้ส่งออกเข้าอันดับหนึ่งของโลก เราต้องทำให้พวกเขา (ชาวนา) อยู่รอด มันเป็นหลักทฤษฎี

ทั้งนี้ สำหรับผู้ส่งออก คุณจำเป็นต้องทำงานให้หนักมากขึ้น อย่าสบายจนเกินตัว อย่ามีความสุขกับความมั่งคั่งบนหยาดเหงื่อและความทุกข์ยากของพี่น้องชาวนาของเรา คุณต้องทำการตลาดให้มากขึ้น คุณต้องรู้จักแข่งขันกับคนอื่นๆ และผมว่าที่สุด ทั่วโลกจะซื้อข้าวจากประเทศไทย ประมาณที่ 7-10 ล้านตัน เรามีสินค้าที่ใครๆ ก็อยากให้เราขาย แต่เราก็ขายไม่ได้เพราะอินเดียปล่อยข้าวออกมาในตลาดในราคาถูก โดยในขณะนั้นมีราคาอยู่ที่ 400 เหรียญสหรัฐต่อตันเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ราคาข้าวเพิ่มขึ้นเป็น 600 เหรียญสหรัฐต่อตัน เพิ่มขึ้น 50% ทีเดียว ดังนั้นข้าวในสต็อกของเราเริ่มมีมูลค่าขึ้นมาแล้ว ถ้าคุณเทขายตอนนี้ คุณขายได้อย่างรวดเร็วแน่ แต่ก็ขาดทุนเยอะเช่นกัน

สถานการณ์ดังกล่าวเหมือนกับที่รัฐบาลทำในขณะนี้เพื่อช่วยชาวนา คือคุณสูญเงินจากกระเป๋าซ้ายไป แต่เงินไม่ได้หายไปไหน โดยขณะนี้เงินที่สูญไปอยู่ที่ 4 แสนล้านบาท หักภาษี 7% ก็ปาเข้าไปประมาณ 2.7 หมื่นล้านบาทแล้ว แต่อย่างน้อย เงินเหล่านั้นจะกลับคืนมาเป็น 3 เท่า เพราะเมื่อประชาชนรากหญ้าได้เงินไป พวกเขาก็จะนำไปใช้จ่าย เรียกว่าอย่างน้อย คุณได้เงินคืนมา 3 เท่า

ดังนั้น เงินคุณไหลออกจากกระเป๋าซ้ายที่ 7 หมื่นล้านบาท แต่มันไหลเข้ากระเป๋าขวาของคุณที่ 8.1 หมื่นล้านบาท เรียกว่า ในตอนท้าย มันคือเรื่องของเศรษฐกิจ และชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีของคนรากหญ้า

มันไม่มากมายอะไร เพราะระบบไม่ได้เป็นไปโดยอัตโนมัติ ยังไม่ใช่ดิจิตอล แต่ตอนนี้ เราได้ตัดสินใจแปลงเป็นระบบดิจิตอล ซึ่งช่วยให้เราตัดสินใจได้ว่ามีพื้นที่กี่เอเคอร์ที่เราสามารถใช้งานได้ ต้นทุนค่าใช้จ่ายจึงลงต่ำลง เราต้องยอมรับว่า ระบบยังมีรูรั่วอยู่ เจ้าหน้าที่ระดับล่างอาจฉวยประโยชน์จากชาวนา แต่โดยรวมชาวนามีความสุขดี ขณะเดียวกัน เราไม่ได้ต้องการบังคับตลาดโลกให้ซื้อข้าวในราคาแพง เราเพียงต้องการราคาที่เป็นธรรมสำหรับชาวนาของเรา

ถ้าเช่นนั้น ปัจจัยดังกล่าวทำให้เสียเปรียบผู้ส่งออกข้าวร้ายอื่น เช่น เวียดนาม หรือเปล่า

ตอบ - ในท้ายที่สุด เวียดนามจะไม่ยอมโง่ขายข้าวในราคาถูกแน่ อีกอย่าง เวียดนามก็ไม่สามารถเพิ่มผลผลิตได้มากกว่านี้ ปริมาณขณะนี้คือสิ่งที่เขาผลิตได้ทั้งหมด ขณะที่ เราผลิตในปริมาณที่เท่ากับที่โลกบริโภค ถ้าพวกเขารีบก็ปล่อยให้เขาขายไป เราสามารถขายทีหลังได้ โอเคอยู่แล้ว

เหมือนกับว่าคุณจะคุ้นเคยกับการกำหนดทิศทางนโยบาย

ตอบ - ผมเป็นคนคิดนโยบายนี้ขึ้นเอง เหมือนกับสโลแกนตอนหาเสียงครับ ทักษิณคิด เพื่อไทยทำ

แล้วมีนโยบายอื่นๆ อีกไหมที่คุณเข้าไปมีส่วนร่วม

ตอบ - ผมชอบที่จะระดมสมองกับคนทำงาน หรือบรรดานักกลยุทธ์ในประเทศไทย ในพรรค และยิ่งลักษณ์ก็เป็นอีกคนที่มีส่วนในการกำหนดกลยุทธ์กับเรา

คุณคุยกับเธอบ่อยแค่ไหน

ตอบ - เราพูดคุยแบบคนในครอบครัว ตามปกติเราคุยกันบ่อยอยู่แล้วเพราะเราคือครอบครัวเดียวกัน และก็เหมือนครอบครัวทั่วไปที่บางครั้งเรามีการปรึกษากัน ในหลายๆ เรื่อง รวมถึง การบริหารจัดการ ผมวางตัวเป็นที่ปรึกษาภายในของเธอที่เธอสามารถพูดคุยปรึกษาในตลอดเวลา แต่ผมจะไม่บังคับให้เธอต้องมาปรึกษาผมทุกเรื่อง

เช่นนั้น เธอโทรหาคุณบ่อยแค่ไหน 2-3 ครั้งต่อสัปดาห์ได้ไหม

ตอบ - บางครั้งก็ 2-3 ครั้งต่อสัปดาห์ แต่ถ้ามีประเด็นร้อนก็คุยกันบ่อยครั้งมากขึ้น เพราะผมรู้จักคน รู้จักกฎหมาย รู้จักระเบียบปฎิบัติระหว่างประเทศ แต่เธอคือเด็กใหม่ เธอไม่จำเป็นต้องโ?รหาผมเลย แต่ถ้าเธอโทรมา ผมก็สามารถให้คำตอบกับเธอได้ในทันที เพราะว่าผมนั่งว่างอยู่ตรงนี้

นั่นไม่เท่ากับให้บรรดานักวิพากษ์วิจารณ์คนอื่นมองว่าคุณชักใยอยู่เบื้องหลังนายกฯยิ่งลักษณ์หรือ

ตอบ - คือจริงๆ ผมอยู่เบื้องหลังนโยบายพรรคอยู่แล้ว ใช่ เพราะในตอนนั้นยิ่งลักษณ์ ไม่ได้ร่วมด้วย เราคุยกัน เธอมีประสบการณ์ในการบริหารจัดการที่ดี เธอดำรงตำแหน่งประธานบริหารเอไอเอส บริษัทผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือรายใหญ่ของประเทศไทย เมื่ออายุ 35 ปี มีลูกค้า 40 ล้านคน และมีพนักงงาน 2.2 หมื่นตำแหน่ง ในการดูแล และเธอยังมีประสบการณ์ด้านการเงินที่ดีอีกด้วย ดังนั้งเมื่อเราคิดสิ่งใด เราก็จะปรึกษาหารือกันเสมอ บางครั้ง เธอจะค้านขึ้นมาว่า ไม่ สิ่งนี้ใช้เงินเยอะเกินไป ไม่น่าจะดี เธอมีกึ๋นเพราะเธอมีประสบการณ์

แล้วมีนโยบายไหนบ้างหรือเปล่าที่คุณอยากผลักดันให้ลุล่วงเร็วขึ้น

ตอบ - สิ่งที่เราอยากทำ และเราสัญญาไว้ว่าจะทำ แต่เราถูกขวาง ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำคือแก้ไขรัฐธรรมนูญ เพราะเป็นผลพวงจากคณะรัฐประหาร ซึ่งถ้าประเทศไทยยังคงเป็นเช่นนี้ เราก็ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าต่อได้ เพราะมันเหมือนกับคุณมีบ้านที่ล้อมเต็มไปด้วยกับระเบิด ก่อนที่คุณจะออกจากบ้านไปทำงาน คุณต้องระมัดระวังอย่างมาก เช่นเดียวกับตอนที่คุณจะกลับเข้าบ้าน เนื่องจากมันพร้อมระเบิดตลอดเวลา ทั้งหมดคือสถานการณ์ของไทยในขณะนี้

..ต้นฉบับ

http://www.forbes.com/sites/timferguson/2012/10/30/qa-thaksin-sits-down-with-forbes/

แหม ฝ่ายค้านที่กำลังเตรียมข้อมูลจะเชือด รัฐบาลในสภานี้ ก็ไม่ต้องไปวิ่งหาอะไรเพิ่มเติม ให้เมื่อยตุ้มจนเกินการ –
เอาแค่คำสัมภาษณ์นิตยสารฟอร์บส์นี้มาขยายต่อ พร้อมหลักฐาน ก็โอววววอยู่นะ

บางช่วงเหมือนจะหลอกด่านะ เช่น
Q. "ดูเหมือนคุณจะคุ้นชิน - กับการกำหดนโยบายซะเหลือเกิน?

Qแล้วยังมีนโยบายอื่นอีกไหมที่บักทักษิณจะเข้าไปจุ้น??

ไม่เชื่อลองอ่านดูฉบับจริงได้คะ

จากคุณ : onefineday5

เขียนเมื่อ : 3 พ.ย. 55 16:11:59 A:115.87.216.142 X: