พบชาวปัตตานีเกือบ ๕ หมื่นคนพูด-อ่านภาษาไทยไม่ได้
ปัตตานี ๒๘ ม.ค.- กศน.ปัตตานี เผยสำรวจพบชาวปัตตานีวัย ๑๕-๕๐ ปี พูดไทยไม่ได้ ๔๘,๐๐๐ คน จากประชากรทั้งจังหวัด ๖๐๐,๐๐๐ คน เร่งส่งครูอาสาให้ความรู้ตามบ้าน ตั้งเป้าให้พูดอ่านเขียนภาษาไทยเพิ่ม ๑๐,๐๐๐ คน/ปี
นายจรัส หนุนอนันต์ ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษานอกโรงเรียน (กศน.) จังหวัดปัตตานี เปิดเผยว่า จังหวัดปัตตานีมีประชากรประมาณ ๖๐๐,๐๐๐ คน จากการสำรวจข้อมูลพบว่าชาวปัตตานี อายุระหว่าง ๑๕-๕๐ ปี พูด-อ่านและเขียนภาษาไทยไม่ได้ประมาณ ๔๘,๐๐๐ คน และเชื่อว่ายังมีอีกจำนวนมากในส่วนของผู้สูงอายุเกิน ๕๐ ปีที่ยังไม่ ได้สำรวจ สาเหตุเนื่องจากในอดีตชาวปัตตานีจะไม่นิยมเรียนสายสามัญ และใช้ภาษามลายู (ภาษายาวี) เป็นภาษาท้องถิ่น
เพื่อลดช่องว่างทางภาษาในการสื่อสารของทั้งราชการและประชาชน นอกจาก กศน.ปัตตานี จะเปิดสอนภาษายาวีแก่เจ้าหน้าที่รัฐแล้ว จะสอนภาษาไทยแก่ชาวบ้านที่ไม่รู้หนังสืออีกทางหนึ่ง
โดยปีงบประมาณ ๒๕๔๗ นี้ ได้มอบหมายให้ครูอาสาจำนวน ๑๒๗ คน ซึ่งมีอยู่ในทุกตำบลของจังหวัดปัตตานีเข้าไปสอนภาษาไทยตามบ้านให้แก่ผู้ไม่รู้หนังสือ โดยมีเป้าหมายปีละ ๑๐,๐๐๐ คน
สำหรับการสอนนั้นจะใช้วิธีการสอนแบบตัวต่อตัว หรือ รวมกลุ่มสมาชิกในครอบครัว โดยครูอาสา จะเดินทางเข้าไปสอนถึงบ้าน ระยะเวลาการเรียนหลักสูตร ๙๐ ชั่วโมง ผู้ที่สอบผ่านจะต้องสามารถอ่านภาษา ไทย และทดสอบการเขียนจดหมายได้ จึงจะถือว่าสอบผ่าน หากยังไม่ผ่านก็จะสอนเพิ่มเติมต่อไป
อย่างไรก็ตาม ชาวปัตตานีที่พูดอ่านเขียนภาษาไทยไม่ได้ส่วนใหญ่จะเป็นผู้ที่อาศัยอยู่ ตามชนบท พื้นที่ห่างไกล โดยเฉพาะบริเวณนอกตัวเมือง ตัวอำเภอ เพราะวิถีชีวิตของคนปัตตานี รวมถึงจังหวัดชายแดนใต้ คือ ยะลา นราธิวาส และบางส่วนของจังหวัดสงขลา หากเป็นคนพื้นถิ่นจะใช้ภาษามลายูในการสื่อสาร และหากพูดภาษาไทยจะพูดภาษากลาง ไม่ใช่ภาษาใต้เหมือนชาวใต้ในจังหวัดอื่น ๆ.-ต.๐๐๘(๔๕๑)
วันที่ : 2004-01-28 เวลา 18:34:52
จากคุณ :
เลดี้..จริงๆนะ
- [
29 ม.ค. 47 17:22:42
]