ความคิดเห็นที่ 1 ดังนั้นทหารอเมริกันกับกองร้อยชาร์ลีชาวอิรักก็เหมือนกับประเทศสหรัฐฯ กับประเทศอิรักในทุกวันนี้ ที่ด้านหนึ่งเอาเงินล่อ อีกด้านหนึ่งบีบบังคับให้แสดงท่าทางไปตามบทที่เขียนเอาไว้แล้ว ซึ่งการกระทำทั้งหมดไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องหรือมีส่วนแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นอยู่จริงนั้น ๆ เลยแม้แต่น้อย ภายใต้สถานการณ์เช่นว่า ถ้าจะพูดปดก็ไม่จำเป็นต้องแต่งประโยคให้ครบ สมบูรณ์แบบก็ได้ ใช้คำโดดๆ หรือวลีโดดๆ ก็พอแล้ว ไม่ว่าจะเป็น “อธิปไตยของอิรัก” “เสรีภาพ” “การเลือกตั้ง” “ความมั่นคง” “ประชาธิปไตย” “ฝ่ายต่อต้านอิรัก” กระทั่ง “กล้าหาญ” และ “ขี้ขลาด” เพราะไหนๆ ก็จะหลอกกันแล้ว ก็หลอกกันให้หมดไปเลยดีกว่า             การยึดครองอิรักของอเมริกันเป็นของใหม่ แต่ความผิดพลาดขั้นมูลฐานของมันเป็นสันดานที่สืบเผ่าพันธุ์กันมาตั้งแต่ครั้งบรรพบุรุษ นั่นคือการกักขังอุดมการณ์ของมวลมนุษย์เอาไว้ในกรงขังแห่งความป่าเถื่อน รุนแรง เป็นตัวอย่างชั้นคลาสสิกของรัสเซียในสมัยโจเซฟ สตาลิน ที่เอาการปกครองที่ผิดพลาดมาตกแต่งเสีย ด้วยหลักเหตุผลต่างๆ นานา (ขัดสีฉวีวรรณ) เพื่อให้ “ขั้นตอน” ต่างๆ เปล่งรัศมีของลัทธิคอมมิวนิสต์ที่แท้ (พระศรีอารย์) ออกมา สำหรับสภาพการณ์ที่น่าสลดหดหู่ตอนนี้ มันตลกที่ไปเรียกสภาพการณ์เช่นนั้นว่า “ก็ตอนนี้ลัทธิคอมมิวนิสต์ก็เป็นอย่างนี่แหละ” เพราะในอนาคตเกิดมันมาขึ้นจริงๆ มันก็ไม่ใช่ลัทธิคอมมิวนิสต์แล้ว อาจจะเป็นได้ก็แต่ การแตกตัวของวิสาหกิจใหญ่ ดังนั้น “ขั้นตอน” ที่ว่าจึงพัฒนาสืบต่อไป ไม่ถึงไหน             ทันทีที่ความคิด ไปติดอยู่กับระบบแบบนั้น ความสยดสยอง “ที่เป็นอยู่จริง” ทั้งหลายทั้งปวงก็จะเป็นแค่ตัวต่อของภาพใหญ่ที่สดสวย ความพ่ายแพ้ทั้งหลายทั้งปวงก็นำไปสู่อนาคตที่สดใสยิ่ง ยิ่งอุดมการณ์เป็นแบบง่า ๆ และเป็นกลุ่มก้อนมากเท่าใด มันก็ย่อมจะทนทานต่อการเสียดสีของข้อเท็จจริงดีขึ้นเท่านั้น ดังนั้นอิรักในวันนี้ การทรมานทั้งหลายทั้งปวง เมืองที่ราบพนาสูร ทั้งหลายทั้งปวง ท่อน้ำทิ้งที่ตันทั้งหลายทั้งปวง ระเบิดติดรถยนต์ และการตัดหัวขั้วแห้งทั้งหลายทั้งปวง จึงเป็นเพียงก้อนหินดินทรายให้สะดุดเล่น บนเส้นทางสู่ “เสรีภาพ” ที่ราบเรียบของอิรัก หรือของตะวันออกกลาง หรือกระทั่งของโลก ที่ท่านประธานาธิบดี จอร์ช ดับเบิลยู บุช สัญญาว่าจะเป็น “จุดจบของทรราช” เท่านั้น (กฎแห่งอุดมการณ์มีอยู่ว่า ยิ่งความเป็นจริง สกปรกโสมมแค่ไหน เป้าหมายในท้ายที่สุด ก็ยิ่งจะสวยงามอร่ามเรือง มากขึ้นเท่านั้น)             และเมื่อตอนสำคัญมาถึง (เช่นเกิดแพ้อย่างกะทันหัน หรือไปอ่านเรื่องที่เหมือนของชาร์ดิดกับไฟนารู เช่นตอนนี้) เมื่อภาพฝันอันมลังเมลืองสลายไปแล้ว เราก็จะถูกทิ้งเอาไว้ให้เผชิญหน้า กับข้อเท็จจริงตามลำพัง “ข้อยกเว้น” ต่างๆ กลายมาเป็นกฎ หากตอนสำคัญของอิรักมาถึง การตกแต่งความจริงด้วยภาพฝันของสหรัฐฯ ที่น่าเศร้า (คือโกหกมาแต่กำเนิด แล้วเอาโกหกอื่น ๆ ที่สรรหามา วันแล้ววันเล่า มาตกแต่งเป็นนั่งร้าน) ก็จะเป็นอันยุติลงไปในท้ายที่สุด             Jonathan Schell, author of The Unconquerable World, is the Nation Institute's Harold Willens Peace Fellow. The Jonathan Schell Reader was recently published by Nation Books. จากคุณ : เซคริยาห์ - [ 19 มิ.ย. 48 22:39:33 ]

ความคิดเห็นที่ 2 หึหึหึ จากคุณ : df - [ 20 มิ.ย. 48 00:42:18 A:58.10.6.153 X: TicketID:084461 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เมื่ออเมริกา ติดกับดักตัวเอง หึหึ จากคุณ : นายช่าง - [ 20 มิ.ย. 48 09:40:28 A:203.113.34.61 X:203.151.140.111 TicketID:088973 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ภาษาอังกฤษ ในความหายปฎิเสธซ้อนปฎเสธ ก็เท่ากับจริง เหมือนการเมืองไทย ???????????????? ที่ออกมา จากคุณ : 3214 - [ 20 มิ.ย. 48 09:43:00 A:210.246.144.20 X: TicketID:013266 ]

ความคิดเห็นที่ 5 บทความของ Jonathan Schell ที่คุณเซฯนำมาลงนั้นมีชื่อในภาษาอังกฤษว่า "The bright, shining lie"เป็นบทความที่หนังสือพิมพ์ผู้จัดการ(โปรจีน) แปลมาจากหนังสือพิมพ์"atimes"ซึ่งก็เอียงไปในทางต่อต้านอเมริกา อยู่เนืองๆบทความชิ้นนี้ที่ atimesนำมาลงนั้น (Published with permission of Tomdispatch.com/The Nation Magazine) นำมาจาก Nation Magazine ซึ่งคนที่คุ้นเคยกับการเมืองในอเมริกาจะรู้ดีว่า Nation magในฐานะเป็นแหล่ง ข่าวนั้นอิง "การเมืองฝ่ายซ้ายป้ายสี" ขนาดไหน อิอิ และงานเีขียนของ Schell นั้นเป็นที่รู้จักกันดีในผองเพื่อนคอนเซอร์เวทีฟหรือลิเบอร์รัลว่าเป้าหมายก็คือ undermine the Bush administration ที่กลุ่มการเมืองซ้ายจัดมักจะตั้งชื่อให้ คณะรัฐบาลชุดนี้ว่าเป็นจักรวรรดินิยมนั่นเอง .ด้วยเหตุนี้นะคะคุณเซฯเนื้อหาใน บทความนี้จึงหนีไม่พ้นที่จะต้องยกผลประโยชน์ให้กับ leftist radicalismและ กลุ่มที่สนับสนุนปฏิบัติการก่อการร้ายของอัล-ซอร์กาวี(เอ..จะรวมคุณเซฯด้วยรึ เปล่าน๊อ อิอิ) ที่สำคัญนะคะ Nation mag นี่เป็นนิตยสารที่ออกมาเพื่อโต้ตอบ กับนิตยสารวีคลี่ สแตนดาร์ดของกลุ่มอนุรักษ์นิยมใหม่หรือ Neoconservative นั่นเองค่ะแต่เนื้อหานี่สู้นักเขียนของวีคลี่ สแตนดาร์ดไม่ได้ค่ะซึ่งแม้แต่ฝ่ายขวา เองที่ไม่ใช่นีโอคอนโดยเฉพาะกลุ่ม Social conservativesยังยอมรับถึงคุณภาพ งานเขียนของนักคอลัมน์นิสต์ประจำนิตยสารวีคลี่ สแตนดาร์ดเลยนะคะว่าให้ข้อ มูลที่เที่ยงตรงแม่นยำกว่า .ตรงนี้เอื้องการันตีด้วยคนค่ะ อิอิ แต่ก็นะคะคุณเซฯ there is such a thing as opinions on both sides of the equation.hypothesisของบทความชิ้นนี้ที่คุณนำมาลงนั้นต้องบอกว่า ไม่ได้ถูกต้องทั้งหมดค่ะเพราะมีประชาชนชาวอิรักมากมายที่ให้ความร่วมมือกับ ทหารอิรักและทหารพันธมิตรในการให้เบาะแสเกี่ยวกับพวก insurgents และ พวกผู้ก่อการร้ายจนสามารถนำไปสู่การจับกุมหนึ่งในหน่วยข่าวกรองคนสำคัญ ของ Abu Musab al-Zarqawi ได้ในที่สุดคนผู้นั้นก็คือ Mohammed Khalif Shaiker หรือเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อAbu Talhaซึ่งยอมให้ U.S. forces ทำการจับกุมโดยละม่อมเมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมาในแถบย่านชุมชนที่เงียบสงัดทาง ตอนเหนือของเมืองโมซูลนี่เองค่ะ Talha คนนี้นี่อดีตเคยทำงานเป็นหน่วยข่าว กรองของอิรักสมัยซัดดัมที่น่าเชื่อถือคนหนึ่งค่ะ นั่นแสดงให้เห็นว่าประชาชน เริ่มไม่หวาดหวั่นต่อกลุ่มติดอาวุธ(insurgents)เหล่านี้มากขึ้นๆทุกขณะนั่นเป็น สัญญาณบ่งชี้ให้เห็นว่ากองกำลังและขุมกำลังพลของZarqawiกำลังถูกบั่นทอน ความมั่นใจเพิ่มขึ้นทุกวันแต่นั่นก็เป็นผลมาจากคำพูดของZarqawiนั่นเองเพราะ เมื่อต้นเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมาหากยังจำกันได้อบู มุซาบ อัล-ซอร์กาวีหัวหน้า กลุ่มอัลกออิดะห์ในอิรัก ได้ออกถ้อยแถลงการณ์ฉบับหนึ่งซึ่งได้ประกาศชัดเจน ต่อผู้ที่สนับสนุนเค้าว่า วิธีระเบิดพลีชีพซึ่งทำให้มีชาวมุสลิมผู้บริสุทธิ์เสียชีวิตว่า เป็นเรื่องชอบธรรมตามครรลองของสงครามศักดิ์สิทธิ์ (ญิฮาด) การฆ่าพลเรือน ชาวอิรักเป็นสิ่งที่ยอมรับได้และอ้างว่าบรรดาผู้นำศาสนาอิสลามต่างลงความเห็น ว่าการสูญเสียชีวิตของพี่น้องชาวมุสลิมจากเหตุระเบิดพลีชีพในอิรักถือเป็นเรื่อง ชอบธรรมโดยเขาต้องการแรงสนับสนุนในการก่อกบฎจากชาวมุสลิมนิกายสุหนี่ นั่นเอง "การสังหารพวกนอกรีตไม่ว่าด้วยวิธีใด ในจำนวนนี้รวมถึงปฏิบัติการพลีชีพล้วน ได้รับความเห็นชอบจากนักการศาสนาหลายคน แม้แต่การสังหารชาวมุสลิมผู้บริสุทธิ์ ก็ได้รับการรับรอง... เพื่อไม่ให้สงครามศักดิ์สิทธิ์ต้องสะดุด" นี่เป็นคำพูดของ ซอร์กาวีระบุในเทปเสียงที่เผยแพร่บนเว็บไซต์อิสลามแห่งหนึ่ง ตรงนี้ชัดเจนรึเปล่าคะคุณเซฯแล้วอย่างนี้คุณเซฯจะยังเห็นดีเห็นงามกับจอมโฉด อยู่อีกหรือคะ? น่าแปลกเสียจริง แต่ tactic ออกโรงปกป้องวิธีระเบิดพลีชีพของ Zarqawi อันนี้เองค่ะที่กลับเป็น สาเหตุส่งเสริมให้ชาวบ้านยินดีมีความสมัครใจบอกถึงเบาะแสหรือแหล่งกบดาน ของพวกผู้ก่อการร้ายที่หลบซ่อนอยู่โดยทางทหารฝ่ายพันธมิตรเองได้รับเบาะ แสตั้งแต่ชาวบ้านธรรมดาจนถึง private telephone hotlines เพิ่มมากขึ้นถึงสาม เท่าทีเดียวค่ะ แต่ก็ดูเหมือนว่าSchell ผู้เขียนบทความชิ้นนี้จะลืมข้อเท็จจริงไป เสียสนิทว่าการเลือกตั้งในอิรักที่ผ่านมาประสพความสำเร็จอย่างน่าทึ่งมากมีชาว อิรักมากมายออกไปใช้สิทธิื์์ใช้เสียงกว่า 75% นั่นเป็นหลักฐานชิ้นสำคัญที่เพียง พอบ่งบอกได้ว่าชาวอิรักส่วนใหญ่ปฏิเสธระบบการปกครองแบบเผด็จการภายใต้ ซัดดัมนั่นเองค่ะคุณเซฯ .. . . . . I'd like to call this picture "hope" จากคุณ : เอื้องอัยราวัณ - [ 21 มิ.ย. 48 15:44:31 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ในขณะนี้การเลือกตั้งของอิรักจบลงไปแล้วค่ะแต่เอื้องมีคำพูด(อันขมขื่น)ของเซเนเตอร์ เคอร์รี่มาให้อ่านด้วยค่ะ ฮิๆ "...No one in the United States should try to over-hype this election This Election is a sort of demarcation point, and what really counts now is the effort to have a legitimate political reconciliation that is going to take a massive diplomatic effort and a much more significant outreach to the international community than this administration has been willing to engage in." ค่ะสรุปความหมายสั้นๆก็ได้ความว่าการเลือกตั้งในอิรักครั้งนี้มันประสพความสำเร็จอย่าง น่าทึ่งมากพวกเราชนชั้นปัญญาชนผู้เกลียดบุชทั้งหลายจะต้องทำงานหนักมากขึ้นยิ่ง กว่าเดิมในระดับนานาชาติเพื่อให้แน่ใจว่าบุชจะไม่ได้รับความน่าเชื่อถือจากการเลือกตั้ง ในอิรักครั้งนี้..อิอิ มาถึงตรงนี้คงต้องตั้งคำถามกับคุณเซฯและพวก lefties ทั้งหลายค่ะว่าไหนล่ะคะตอนนี้ นักรบเพื่ออิสระภาพของชาวอิรักที่พวก lefties มักจะกล่าวอย่างให้เกียรติเสมอ?!? เอื้อง เห็นแต่พวกก่ออาชญากรรม เรียกค่าไถ่ เข่นฆ่าชาวอิรักเองเพื่อขัดขวางกระบวนการประ ชาธิปไตยในอิรัก ลืมไปแล้วหรือไรกลุ่มโล่ห์มนุษย์ที่บอกว่าจะเขาไปในอิรัก lefties คง ลืมไปแล้วกระมังคะ? พลังเสียงของชาวอิรักที่ออกไปเลือกตั้งในครั้งนี้บ่งบอกได้ดีอยู่แล้ว ค่ะ"เสรีภาพ"นั้นคือสิ่งที่มนุษย์ไฝ่หาเสมอ .เอื้องดีใจกับชาวอิรักด้วยค่ะ..และนี่ เป็นคำพูดของผู้ออกเสียงเลือกตั้งชาวอิรักซึ่งเป็นชาวเมือง"เฟลูจาห์"คนหนึ่งค่ะชายหนุ่ม ผู้นี้กล่าวว่า: "We want to be like other Iraqis, we don't want to always be in opposition," ใช่ค่ะชายคนนี้มาจากเมืองที่ได้ชื่อว่าเป็นสตรองโฮลของชาวสุหนี่ที่ต่อต้านอเมริกานั่น เองค่ะ..."อิสระเสรีภาพ" นั้นเป็นธรรมชาติของมนุษย์ุที่เรียกร้องโหยหาทุกคนค่ะ คุณเซฯเราจึงได้เห็นการปฏิวัติเปลี่ยนแปลงมาโดยตลอดในอดีตจนถึงปัจจุบันบางประ เทศพลังเสียงของประชาชนก็ีมีพาวเวอร์มากสามารถที่จะโค่นล้มอำนาจเผด็จการได้ด้วย เสียงของประชาชนเอง...อย่างการที่ประชาชนชาวโรมาเนียล้มเผด็จการเชาเชสคูมาแล้ว แต่็ก็ใช่ว่าทุกประเทศจะสามารถทำอย่างนี้ได้หมดอย่างเช่นอิรักเป็นต้น คุณเซฯจงภูมิ ใจเถอะค่ะว่าคนไทยเราโชคดีขนาดไหนแล้วที่อยู่ภายใต้การปกครองในระบอบประชาธิป ไตย การที่บางคนกล่าวเปรียบเปรยนายกฯทักษิณว่าเป็นเผด็จการฮิตเลอร์นั้นแสดงว่า ไม่เคยเรียนรู้ถึงประวัติศาสตร์ความโหดร้ายของเผด็จการอย่างถึงแก่นและไม่เคยสัมผัส กับผู้คนที่ตกเป็นเหยื่อในระบอบการปกครองแบบทรราชย์ด้วยตนเองจึงมองภาพความ โหดร้ายของเผด็จการด้วยสายตาที่พร่ามัว การที่หลายคนวิจารณ์ว่าอเมริกาไปยัดเยียดประชาธิปไตยให้อิรักนั้นการเลือกตั้งของอิรัก ในครั้งที่ผ่านมานี้ก็คงจะเป็นข้อพิสูจน์ที่ดีอันหนึ่งให้บรรดานักวิจารณ์ทั้งหลายเปิดเปลือก ตามองเห็นชัดแล้วนะคะว่าความคิดของพวกเค้านั้นสวนทางกับความต้องการของคนอิรัก ส่วนใหญ่ที่บอกว่า: "พวกเค้าปฏิเสธทรราชย์และความรุนแรง" เพราะพลังเสียง ของชาวอิรักในการเลือกตั้งครั้งนี้มันบ่งบอกอะไรให้เห็นหลายๆอย่างที่พวก "lefties" ต้อง กลับไปทบทวนบทบาทของตัวเองค่ะแต่ที่เสียงดังฟังชัดที่สุดก็คือการที่ชาวอิรักเลือกที่ จะไม่นอนหลับทับสิทธิออกไปเลือกตั้งในครั้งนี้มากมายแม้จะมีระเบิดพลีชีพของพวกผู้ก่อ การร้ายคอยข่มขู่การออกไปเลือกตั้งของชาวอิรักครั้งนี้พวกเค้าได้ประกาศให้ชาวโลกรับรู้ ค่ะว่า "พวกเราต้องการอิสระเสรีภาพ" ถือว่าประชาธิปไตยของชาวอิรักกำลังเริ่มต้น ตั้งไข่ด้วยก้าวย่างที่มั่นใจค่ะ ไม่มีชนชั้นใดที่อยากจะอยู่ภายใต้การกดขี่ และก็ไม่มีชนชั้นใดสมควรที่จะดำรงอยู่เยี่ยงทาส อิสระเสรีภาพจำเป็นต้องถูกเลือกและถูกปกปักษ์รักษาโดยประชาชน และการปกป้องสิทธิมนุษยชนจะไม่มีทางบังเกิดขึ้นมาได้หากอิสระเสรีภาพของมนุษย์ใน สังคมนั้นถูกริดรอน . . . ภาพ: ชาวอิรักเข้าคิวยาวเหยียดยืนรอเข้าคูหาหย่อนบัตรเลือกตั้ง จากคุณ : เอื้องอัยราวัณ - [ 21 มิ.ย. 48 16:41:36 ]