PANTIP.COM : V5196982 ขอทราบคำจำกัดความ คำว่า ALL NEW ด้วยครับ [รถ-ประดับยนต์]

ความคิดเห็นที่ 10

โดยหลัก (จริงๆก็แทบจะโดนผู้ผลิตรถแกล้งลืมกันไปหมด) แล้ว

ALL NEW จะใช้ได้กับรถที่สร้างขึ้นใหม่ ทั้งคัน ทำตลาดต่อเนื่องจากรุ่นเดิม

นั่นหมายความว่า ต้องสร้างใหม่ตั้งแต่พื้นตัวถัง จนถึง
หลังคา ทั้งคันต้องใหม่หมดทุกจุด

อย่างเช่น เซฟิโร เปลี่ยนเป็น เทียนา คือใหม่ทั้งคัน
แทบไม่ได้ใช้ข้าวของร่วมกับเซฟิโรเลย

แต่เนื่องจากในบางตลาด ใช้ชื่อเทียนา มันกลายเป็นรถรุ่นใหม่ไป ไม่ควรใช้คำว่า ALL NEW

ดังนั้น ในบางตลาดที่ยังใช้ชื่อเซฟิโรอยู่
จึงสามารถเรียกได้เต็มปากว่า เป็นรถ ALL NEW

หรืออย่างวันที่มีการเปลี่ยนโฉมโคโรลล่า จาก KE70 ปี 1979
มาเป็น AE80 ปี 1983 นั่นก็เรียกว่า ALL NEW ได้

เพราะเปลี่ยนใหม่จากรากฐาน ทั้งระบบขับเคลื่อน
ไปจนถึงทั้งคัน ครับ

แต่เดี๋ยวนี้ ช่างมันเถอะครับ

โดนผู้ผลิตรถยนต์ หาทางบิดพริ้วคำคำนี้ จนเละเทะเลอะเทอะไปหมดสิ้นแล้ว
ใช้กันสะเปะสะปะมั่วไปหมด
ทำให้คำว่า ALL NEW ไม่เหลือความขลังอีกต่อไปแล้วครับ
แก้ไขเมื่อ 06 มี.ค. 50 13:58:52

จากคุณ : JIMMY - [ 6 มี.ค. 50 13:57:38 ]