“the old soldier never die” : ทหารเฒ่าไม่มีวันตาย กลับมาอีกแล้ว
|
|
“the old soldier never die”
แปลเป็นไทยตรงตัว “ทหารเฒ่าไม่มีวันตาย” แต่ในความหมายก็คือ เมื่อได้เป็นทหารครั้งหนึ่งแล้วก็ต้องเป็นทหารไปตลอดชีวิต ไม่ใช่ว่าเกษียณแล้วเลิกเป็น หรือแก่แล้วเลิกเป็นทหาร
คำพูดนี้ผมไม่ได้พูดถึงการเมืองที่ร้อนฉี่อยู่ในขณะนี้ แต่หมายถึงรถกระบะรุ่นหนึ่ง ที่อยู่ในตลาดเมืองไทยมาตั้งแต่กลางปี 2002 จนถึงวันนี้ก็เข้าสู่ปีที่9แล้วก็ยังคงมีขายอยู่ (โดยที่เพื่อนๆร่วมปีต่างโบยบินลาจากไปนานแล้วเหลือแค่ มิตซูบิชิ แลนเซอร์ ซีเดีย ที่ออกในปีเดียวกันแต่ปลายปี) และยังอยู่ในตลาดด้วยตำแหน่งที่ไม่น้อยหน้าใคร เค้าก็คือ
"Isuzu Dmax"
ปล .หัวกระทู้ผมใส่ " " เข้าไปไหงออกมาเป็นเลข8220ไปได้เนี่ย
แก้ไขเมื่อ 21 มี.ค. 53 20:43:18
จากคุณ |
:
yamaha111
|
เขียนเมื่อ |
:
21 มี.ค. 53 20:17:46
|
|
|
|