น่ารักหรือเปล่าไม่รู้ แต่ระดับความรู้สึกของคนเรามันอาจไม่เท่ากันนะครับ
ผมเคยพูดเล่นกับเพื่อนผู้หญิงที่ช่างพูดช่างเจรจาว่า แกนี่มันตOแหลจริงๆ
ปรากฎว่า มันโกรธมาก .. หาว่าผมด่ามัน
ทั้งที่ความหมายของผมมันออกไปทาง น่ารักน่าเอ็นดู
ต้องอธิบายอยู่นานกว่าจะเข้าใจ และไม่กล้าพูดคำนี้กับใครอีกเลย
ผมเองก็มีปมกับคำๆหนึ่ง นั่นคือ "เจ๊ก"
สมัยเป็นเด็กประถมผมเป็นคนเดียวในห้องที่เป็นลูกคนไทยเชื้อสายจีน และโดนเพื่อนในห้องเรียก "ไอ้ลูกเจ๊ก" เป็นประจำ
พอเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมาก็เลยรู้สึกไม่ดีกับคำบางคำที่ถูกนำมาใช้ในเชิงเหยียดเชื้อชาติหรือล้อเลียน
อย่างไรก็ตามคุณ ~cupid~ "แมน" มากๆครับ
และขอโทษคุณ ~cupid~ ด้วยเช่นกัน ถ้าความเห็นของผมมันแรงเกินไป