พอดีไปได้อ่านข้อเขียนของท่านนึงในเว็บ INN น่ะครับเกี่ยวกับปัญหาภาคใต้ซึ่งเขียนไว้ดีมาก (ท่านนี้น่าจะเป็นมุสลิม)แต่มีปัญหาบางอย่างอยากรบกวนท่าน Kneeds หรือท่านอื่นที่เป็นมุสลิมช่วยอธิบายศัพท์บางคำให้กระจ่างหน่อยครับ
-----------------------------------------------------------
 ขอความสันติสุขจงมีแด่พี่น้องทุกชาติพันธุ์ ทุกศาสนา ขอพระผู้เป็นเจ้าทรงโปรดเมตตาแด่ทั้งหลาย ไม่ว่าจะสูงต่ำดำขาว เป็นคนดีหรือคน และขอพระองค์ทรงโปรดโปรยปรายความการุณย์อันเป็นนิรันดร์ดุจหยาดฝนชโลมดินแด่ ปวงบ่าวผู้สวามิภักดิ์ของพระองค์บนแผ่นดินแห่งนี้ด้วยเถิด

สิ่งที่เราทำได้ตอนนี้ก็คือการภาวนา วินวอนร้องขอ แด่...พระผู้อภิบาลแห่งโลกทั้งหลาย...ขอให้พระองค์ทรงโปรดนำทางแห่งสัจธรรมอันถูกต้องมาสู่พี่น้องผู้หลงผิดของเราทั้งหลายด้วยเถิด

ปัญหาบ้านเรามันแก้ยาก...มันเป็นปัญหาของหัวใจ...หัวใจที่ไม่ภักดีต่อแผ่นดิน หัวใจที่แยกเขาแยกเรา แยกมลายู แยกซีแย ไม่ยอมศึกษาประวัติศาสตร์ เป็นปัญหาของเม็ดทรายที่อยู่ในรองเท้า ที่เรารู้ว่ารำคาญ บางครั้งก็เจ็บปวด แต่ไม่มีใครยอมเอาออก ทุกคนยังคงยอมเดินเยียบทรายในรองเท้าต่อไป พร้อมกับท่องพร่ำบ่นเรื่องฝ่าเท้ากลัดหนองต่อไป

เรามาลองดูประวัติศาสตร์กันสักนิด พร้อมกับถามตนเองว่า...ก่อนที่จะมีพญาตูนักปา (ท้าวนภา) และพญาอินทิรา (สุลต่านอิสมาแอล ชาห์) เราเคยเป็นใครมาก่อน และถามต่อไปอีกว่า...ก่อนที่จะมีอาณาจักรปตานี หรือฟาฏอนีย์ ดารุสลาม เราเคยเป็นอะไรมาก่อน หากบอกว่าดินแดนแห่งนี้ คือ อาณาจักรลังกาสุกะ(ลิงคะสุขะ) แล้วดินแดนลังกาสุกะ มันเป็นดินแดนอะไร มันเป็นของชาวพราหมณ์ ฮินดู - พุทธ หรือมุสลิม

และถามอีกว่า...หลังจากอาณาจักรลังกาสุกะ ดินแดนตรงนี้มีชื่อว่าอะไร คนที่ไม่แกล้งโง่เกินไปนัก คงจะตอบได้ว่า มันคืออาณาจักรศรีวิชัย (เซอริวิญายา) แล้วอาณาจักรศรีวิชัยเมื่อพันกว่าปีที่แล้ว ผู้คนแถบนี้นับถือศาสนาอะไร ขอตอบว่าย่อมไม่ใช่ศาสนาอิสลามที่นำมาโดยท่านศาสดามูฮัมมัด(ซ็อลฯ) อย่างแน่นอน เพราะคนอาณาจักรศรีวิชัยเขานับถือศาสนาพราหมณ์- พุทธ

แล้วเราโอรังมลายูนี่จากไหน....เราเป็นใคร...เราไม่ใช่เชื้อสายและลูกหลานของคนอาณาจักรลังกาสุกะ , ศรีวิชัย กระนั้นหรือ แล้วเราจะมาฆ่ากันทำไม ฆ่ากันเพื่ออะไร เพื่อดินแดนที่อ้างกันไปอ้างกันมาว่าของบรรพบุรุษของกรู สุลต่านของกรู ราญอของกรู ทำไมไม่มองว่ามันเป็นของเรา ปัตตานีเป็นของเรา สงขลาเป็นของเรา พัทยาเป็นของเรา โคราชเป็นของเรา เชียงใหม่ก็เป็นของเรา ทั้งหมดที่เป็นขวานทองเล่มนี้เป็นแผ่นดินของเรา

จะเอาไปทำไมดินแดนไม่กี่แสนตารางเมตร ทั้งๆ ที่โดยแท้จริงแล้วเราต้องการแค่ดินฝังกลบหน้า คนละไม่กี่เมตรเท่านั้นเอง ถามว่าตอนเราออกมาจากครรภ์ของมารดาเราพาอะไรออกมาบ้าง แม้ผงดินสักกำเดียวมือเราก็ไม่ได้นำมันออกมา และตัวตนที่ออกมาได้ ก็เป็นแค่เพียงดินที่เสื่อมสลายและเปื่อยเน่าไร้ความจีรัง แล้วจะเอาไรกันนักหนา..วะ

จึงอยากขอร้องพี่น้องว่า ได้โปรดยุติการเผาโรงเรียนได้แล้ว เพราะบางทีโรงเรียนที่ท่านได้เผาไปเมื่อวานนี้ อาจจะเป็นโรงเรียนของนายกรัฐมนตรีคนที่ 35 ของประเทศไทยก็เป็นได้ใครจะไปรู้ แล้วท่านจะทำลายอนาคตและโอกาสของลูกหลานเราไปทำไม

และในฐานะที่ผมเป็นมนุษย์ชาติพันธุ์เดียวกันท่าน อยากจะบอกให้ท่านทั้งหลายที่กำลังหลงผิดได้โปรดเข้าใจใหม่เสียทีเถิดว่า ภาษา“มลายู”ไม่ใช่ภาษา“อิสลาม” ดั่งที่ท่านเข้าใจ และเช่นเดียวกันภาษา“อาหรับ” ก็ไม่ใช่ภาษา “อิสลาม” ภาษาอิสลามไม่มีในโลก ภาษาอาหรับเป็นเพียงภาษาที่บรรดาสาวกท่านศาสดาใช้เขียน/บันทึก อัล-กุรอาน เท่านั้น เพราะฉะนั้นชาวอาหรับจึงมิใช่ว่าจะเป็นมุสลิมทุกคน บางส่วนยังนับถือศาสนายูดาย บางส่วนก็ยังนับถือศาสนาคริสต์

และอยากจะให้ท่านได้โปรดเข้าใจเสียใหม่ว่า อิสลามไม่ใช่มลายู และมลายูไม่ใช่อิสลาม เพราะชาวมลายูบางส่วนก็ไม่ได้นับถือศาสนาอิสลาม บางส่วนยังเป็นคริสต์ ยังเป็นพุทธและฮินดูก็มี (ไปดูได้ที่อินโดนีเซีย)

ดังนั้นใครก็ตามที่มี [กลีมะฮ์ ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮฺ มูฮัมมะดุรฺรอซูลลุลลอฮฺ ] ไม่ว่าเขาจะเป็นบุตรหลานแห่งอาณาจักรต้าฮั่น สืบเชื้อสายมาจากจินซีฮ่องเต้ ทานข้าวด้วยตะเกียบ พูดและสื่อสารสำเนียงด้วยภาษาจีน (จีน่อ/จีนา) หรือสืบเชื้อสายมาจากพระเจ้าตากสินแห่งกรุงธนบุรี ที่จากับหรือแกแจะซีแย (พูดภาษาไทย) ไม่ว่าจะเป็นหน่อเนื้อเชื้อไข่มาจากทาสชาวโรมัน หรือจากชาวนาในชนบทของเมืองเอเธน จะเป็นอินเดียแดง หรือมาจากเผ่าอะบอริจิน เขาทั้งหมดคือ มุสลิม และเป็นประชาชาติอิสลาม หากเขามี [กลีมะห์ชะฮาดะตัยนีย์] (คำปฏิญาณทั้งสอง)

จึงอยากถามและอยากฝากบอกกับพี่น้องทั้งหลายที่ยังหลงผิดว่า ให้พิจารณา [อายัตอัล-กุรอานซูเราะฮฺ อัล-กะฮฺฟุ อายัตที่ 103-106]  ไว้ให้ดี ใช้ปัญญา ไตร่ตรองพิจารณา ถามจิตวิญญาณและหัวใจของตนเองว่า แน่ใจหรือว่า ท่านศาสดามูฮัมมัด (ซ็อลฯ) และพระองค์อัลลอฮฺ(ซ.บ.) พระผู้ทรงกรุณาปราณีของเรา ปรารถนาที่จะให้ประชาชาติของท่าน บ่าวผู้สวามิภักดิ์ของพระองค์ เข่นฆ่าสังหารประชาชน เที่ยวไล่ตัดคอผู้บริสุทธิ์ ไม่ว่าจะด้วยข้ออ้างแห่งชาติพันธุ์หรือมาตุภูมิ แล้วเราจะต้องเข่นฆ่ากันอีกกี่ชาติ จะต้องมาหลั่งเลือดทาแผ่นดินกันอีกกี่หน กว่าจะได้มาซึ่งสิ่งสมมุติอันหลองลวงที่เรียกว่า “ดินแดน”

พี่น้องรู้หรือไม่...ว่าเบื้องหลังของการเข่นฆ่าครั้งนี้ใครได้ประโยชน์ ท่านรู้หรือไม่ว่าใครอยู่เบื้องหลังของเหตุการณ์ภาคใต้ อย่าให้ถึงกับกว่าจะรู้สึกตัวก็สายเสียแล้วเลยพี่น้อง อย่าคิดเลยว่าทรัพยากรใต้แผ่นดินทั้งหมดจะได้เป็นของท่าน ภายหลังจากที่เขาได้ประโยชน์จากท่าน พวกท่านก็เป็นได้แค่เพียงเหยื่อและเครื่องมือ ภายใต้ข้ออ้างของชาติพันธุ์และมาตุภูมิอันไม่รู้จริงเท่านั้น

หากไม่ต้องการเป็นแบบอิรักสอง ที่พี่น้องซุนหนี่ฆ่าระเบิดชีอะห์ พี่น้องชีอะห์ฆ่าระเบิดซุนหนี่ ประชาชาติอิสลามนี่จะต้องเข่นฆ่ากันไปฆ่ากันมาจนถึงวันกียามัตเชียวหรือพี่น้อง

หยุดเสียเถิดพี่น้องที่รัก ขอให้กลับตัว กลับใจ ยังไม่สาย กลับตัวมาร่วมกันพัฒนาชาติไทยของเรา ด้วยเพราะว่าเมื่อใดก็ตามที่ท่านข้ามไปรัฐกลันตันพวกเขาก็เรียกพวกท่านว่า ออแฆซีแย-ปตานี วันใดที่พวกท่านข้ามชายแดนไปเกอดะห์ คนเกอดะห์ก็เรียกพวกท่านว่า “โอรังเซียม-ปตานี” แม้พวกท่านจะไปทำฮัจญ์ที่มักกะห์ คนอาหรับและอายัมก็เรียกพวกท่านว่า “ไตแลนดี่”

ได้โปรดอย่าได้หนีความจริงต่อไปอีกเลย ยุติพฤติกรรมและการกระทำที่เป็นมารร้ายทำลายศาสนาอิสลาม ยุติการหลบๆ ซ่อนๆ อันไร้สุข และหากท่านตายไปท่านจะถูกจองจำอยู่ในนรกญะฮัมนัม เมียของท่านจะถูกชายอื่นครอบครอง สมบัติของท่านจะต้องตกเป็นสมบัติของคนอื่น ลูกของท่านจะต้องเป็นเด็กกำพร้า พ่อแม่ของท่านต้องกล้ำกลืนน้ำตา พี่น้องของท่านของต้องโศกเศร้าเสียใจ

ขอย้ำเตือนท่านอีกครั้งว่า...ท่านกำลังเดินทางผิด ถูกหลอกใช้ ตกเป็นเหยื่อและเครื่องมือของอสูรร้าย

และเมื่อได้ถูกกล่าวว่าแก่พวกเขาว่า พวกท่านจงอย่าก่อความเสียหาย พวกเขากล่าวว่า อันแท้จริงเราเป็นผู้ปรับปรุงให้ดีขึ้นต่างหาก พึงรู้ไว้เถิดว่า แท้จริงแล้วพวกเขานั่นแหละเป็นผู้ก่อความเสียหาย แต่ทว่าพวกเขาไม่รู้สึก [พระพจนารถของอัลลอฮฺ ซูเราะฮฺ อัล-บากอเราะฮฺ อายัตที่ 11-12]
-------------------------------------------------------
ประโยคที่ต้องการทราบรายละเอียดของคำที่ผมใส่เครื่องหมายวงเล็บ [  ] ไว้น่ะครับ

แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 50 16:21:02

แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 50 15:29:20