|
ความคิดเห็นที่ 137 |
http://www.siamsouth.com/smf/index.php?topic=2147.0
๒๔๓. ตโต มลา มลตรํ อวิชฺชา ปรมํ มลํ เอตํ มลํ ปหตฺวาน นิมฺมลา โหถ ภิกฺขโว ฯ ๒๔๓ ฯ
มลทินที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น คือความโง่เขลา ความโง่เขลา นับเป็นมลทินชั้นยอด ภิกษุทั้งหลายพวกเธอจงละมลทินชนิดนี้ เป็นผู้ปราศจากมลทินเถิด
A greater taint than these is ignorance, The worst taint of all. Rid yourselves of ignorance, monks, And be without taint.
๒๓๙. อนุปุพฺเพน เมธาวี โถกํ โถกํ ขเณ ขเณ กมฺมาโร รชตสฺเสว นิทฺธเม มลมตฺตโน ฯ ๒๓๙ ฯ
คนมีปัญญา ควรขจัดมลทินของตน ทีละน้อยๆ ทุกๆ ขณะ โดยลำดับ เหมือนนายช่างทอง ปัดเป่าสนิมแร่
By gradual practice, From moment to moment, And little by little, Let the wise man blow out His own impurities, Just as a smith removes The dross of ore.
๒๔๔. สุชีวฺ อหิริเกน กากสูเรน ธํสินา ปกฺขนฺทินา ปคพฺเภน สงฺกิลิฏฺเฐน ชีวิตํ ฯ ๒๔๔ ฯ
คนไร้ยางอาย กล้าเหมือนกา ชอบทำลายผู้อื่นลับหลัง ชอบเอาหน้า อวดดี มีพฤติกรรมสกปรก คนเช่นนี้ เป็นอยู่ง่าย
Easy is the life of a shameless one Who is as bold as a crow, A back-biting, a forward, An arrogant and a corrupted one.
๒๔๕. หิรีมตา จ ทุชฺชีวํ นิจฺจํ สุจิคเวสินา อลีเนนปฺปคพฺเภน สุทฺธาชีเวน ปสฺสตา ฯ ๒๔๕ ฯ
ส่วนคนที่มีหิริ ใฝ่ความบริสุทธิ์เป็นนิตย์ ไม่เกียจคร้าน อ่อนน้อมถ่อมตน มีความเป็นอยู่บริสุทธิ์ มีปัญญา คนเช่นนี้เป็นอยู่ลำบาก
Hard is the life of a modest one Who ever seeks after purity, Who is strenous, humble, Cleanly of life, and discerning.
๒๕๓. ปรวชฺชนุปสฺสิสฺส นิจฺจํ อุชฺฌานสญฺญิโน อาสวา ตสฺส วฑฺฒนฺติ อารา โส อาสวกฺขยา ฯ ๒๕๓ ฯ
ผู้ที่เพ่งแต่โทษคนอื่น คอยจับผิดอยู่ตลอดเวลา เขาย่อมหนาด้วยกิเลสอาสวะ ไม่มีทางเลิกละมันได้
He who sees others' faults And is ever censorious- Defilements of such :-) grow Far is he from destroying them.
๒๕๔. อากาเสว ปทํ นตฺถิ สมโณ นตฺถิ พาหิโร ปปญฺจาภิรตา ปชา นิปฺปปญฺจา ตถาคตา ฯ ๒๕๔ ฯ
ไม่มีรอยเท้าในอากาศ ไม่มีสมณะภายนอกศาสนานี้ สัตว์พากันยินดีในกิเลสที่กีดขวางนิพพาน พระตถาคตทั้งหลาย หมดกิเลสชนิดนั้นแล้ว
No track is there in the sky. No samanas are there outside. In obstacles mankind delights. The Tathagatas leave them behind.
๒๕๕. กากาเสว ปทํ นตฺถิ สมโณ นตฺถิ พาหิโร สงฺขารา สสฺสตา นตฺถิ นตฺถิ พุทฺธานมิญฺชิตํ ฯ ๒๕๕ ฯ
ไม่มี รอยเท้าในอากาศ ไม่มี สมณะนอกศาสนานี้ ไม่มี สังขารที่เที่ยงแท้ ไม่มี ความหวั่นไหวสำหรับพระพุทธเจ้า
No track is there in the sky. No samanas are there outside. No etenal compounded thing. No instability is there in the Buddhas.
พระพุทธวจนะ
---- ศาสดาและ สาวก ย่อมมีการกล่าวตรงกันในเรื่อง ปฏิจจสมุปบาท----
ถึงคุณเฉลิมศักดิื 1 --เจ้าของกระทู้ ย้ำอีกครั้ง
คุณเฉลิมศักดิ์ 1 กล่าวหา ท่านพุทธทาส หลายวาระใช่ไหม ดังกระทู้ที่ ผมอ้างฯ
คุณ เฉลิมศักดิื 1 ไม่ กล้า กล่าวหา พระธรรมปิฎก (ป.อ.ปยุตฺโต) ใช่ไหม ตามที่ ท่าน ชี้ว่า -- วิสุทธิมัคค์ ไม่ใช่ อธิบาย พระไตรปิฎก ตอนใดตอนหนึ่งโดยเฉพาะ
ตกลง คุณเฉลิมศักดิื์ 1 เห็น วิสุทธิมััค์ เหนือ พระไตรปิฎก ใช่ไหมครับ
จากคุณ : เซนเถรวาทปฐมสังคายนานิยม (F=9b) [Bloggang] เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 53 08:39:39 [แก้ไข]
จากคุณ |
:
เซนเถรวาทปฐมสังคายนานิยม (F=9b)
|
เขียนเมื่อ |
:
4 ก.ย. 53 19:56:48
|
|
|
|
|