เรียนรู้ศัพท์พระพุทธศาสนาวันละคำ " ทิศ [6] "บุคคลประเภทต่างๆ ที่เราต้องเกี่ยวข้องสัมพันธ์ ตอนที่ 6(สุดท้าย) ทิศเบื้องบน

ขอถวายความนอบน้อมแด่พระรัตนตรัย

ทิศ 6 (บุคคลประเภทต่างๆ ที่เราต้องเกี่ยวข้องสัมพันธ์ทางสังคม ดุจทิศที่อยู่รอบตัว - directions; quarters)

ตอนที่แ้ล้ว ตอนที่ 5 ทิศเบื้องล่าง

(ขออภัยครั้งที่แล้ว เขียนหัวข้อกระทู้เป็น ทิศเบื้องหลัง)

http://www.pantip.com/cafe/religious/topic/Y12056933/Y12056933.html

---------------------------------------------


6. อุปริมทิศ (ทิศเบื้องบน ได้แก่ สมณพราหมณ์ คือ พระสงฆ์ เพราะเป็นผู้สูงด้วยคุณธรรม และเป็นผู้นำทางจิตใจ - monks as the zenith)

      ก. คฤหัสถ์ย่อมบำรุงพระสงฆ์ ผู้เป็นทิศเบื้องบน ดังนี้

          1) จะทำสิ่งใด ก็ทำด้วยเมตตา

          2) จะพูดสิ่งใด ก็พูดด้วยเมตตา

          3) จะคิดสิ่งใด ก็คิดด้วยเมตตา

          4) ต้อนรับด้วยความเต็มใจ

          5) อุปถัมภ์ด้วยปัจจัย 4

      In five ways a clansman should serve monks and Brahmins as the upper quarter:
          a) by kindly acts.
          b) by kindly words.
          c) by kindly thoughts.
          d) by keeping open house to them.
          e) by supplying them with their material needs.

      ข. พระสงฆ์ย่อมอนุเคราะห์คฤหัสถ์ ดังนี้

          1) ห้ามปรามจากความชั่ว

          2) ให้ตั้งอยู่ในความดี

          3) อนุเคราะห์ด้วยความปรารถนาดี

          4) ให้ได้ฟังสิ่งที่ยังไม่เคยฟัง

          5) ทำสิ่งที่เคยฟังแล้วให้แจ่มแจ้ง

          6) บอกทางสวรรค์ คือทางชีวิตที่มีความสุขความเจริญให้

      In six ways the monks, thus served as the upper quarter, show their love for him:
          a) They keep him back from evil.
          b) They encourage him to do good.
          c) They feel for him with kindly thoughts.
          d) They teach him what he has not heard before.
          e) They correct and clarity what he has learnt.
          f) They show him the way to heaven.

     

--------------------------
สรุป ทิศ 6

ผู้ปฏิบัติดังกล่าวนี้ชื่อว่า ปกปักรักษาทั่วทุกทิศให้เป็นแดนเกษมสุขปลอดภัย

ข้อมูลจาก

พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลธรรม
พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต)

http://www.84000.org/tipitaka/dic/d_item.php?i=265

-------------------------------------------

 ขออานิสงส์ธรรมทานแผ่ไปยังสรรพสัตว์ทุกๆชีวิต  และ ขอแรงบุญกุศลนำส่งให้ชาวพุทธทั้งที่เป็นมนุษย์   เทวดา  พรหม (ทั้งที่มีสัมมาทิฏฐิในเบื้องต้นและสมบูรณ์)  มีความแกล้วกล้าในธรรมะและได้มีเหตุปัจจัยสามัคคีร่วมมือร่วมใจกันปกปักษ์รักษาพระพุทธศาสนาแท้ๆได้ประดิษฐานต่อไป

......"ขอคืนพื้นที่พระพุทธศาสนาที่แท้จริง" .....

แก้ไขเมื่อ 16 พ.ค. 55 10:46:53

จากคุณ	: ต่อmcu
เขียนเมื่อ	: 16 พ.ค. 55 10:46:19