 |
จะเห็นว่า แม้แต่ในมหาสุบิน ความฝันที่ปรากฏก็ไม่ใช่ความหมายตรงๆ จะต้องมีการตีความ เช่นเดียวกับที่คนไทยในสังคม เวลาฝันว่าเห็นงู จะเข้าใจว่าเจอ "เนื้อคู่"
เราจะตีความว่า : งู --- > คือเนื้อคู่ , งูในฝันไม่ได้แปลว่าจะเจองูกัด
ดังนั้น งู จึงเป็น ภาพ ที่มีความหมาย
คำว่าภาพที่มีความหมาย จึงเป็น "สัญลักษณ์"
ขอเล่าเรื่องจริงของฝรั่งคนหนึ่ง จำชื่อไม่ได้แล้ว สมมติว่าคุณแครี่ มีป้าชื่อจัสมิน
ป้าในภาษาอังกฤษอ่านว่า aunt (อานทฺ) จะออกเสียงใกล้เคียงกับคำว่า ant ที่แปลว่ามด
เนื่องจากคุณแครี่ สนิทกับคุณป้า แต่ไม่ได้ติดต่อกันนาน มีอยู่คืนหนึ่ง เธอฝันว่า ในบ้านแห่งหนึ่ง ที่พื้นห้อง มีมดมากมายค่อยๆทะยอยมากันมา เหมือนภาพยนตร์สยองขวัญ เธอรู้สึกกลัวมาก แล้วมดพวกนี้ไปขึ้น ดอกมะลิ (จัสมิน)
เธอตื่นขึ้นแล้ว ยังจำความฝันและ "ความรู้สึก" ได้แม่นมาก เธอทราบว่า ความฝันนี้ มีความหมายแต่ไม่ทราบว่าหมายถึงอะไร แต่ว่ามันรบกวนจิตใจของเธอ เธอจึงโทรไปปรึกษาเพื่อนคนหนึ่งที่เก่งเรื่องความฝัน เพื่อนที่เป็น Guru ด้านความฝันแบบชาร์แมน ก็มีกฏง่ายๆของการตีความ เรื่องฝัน ว่า
- คนที่รับฟัง จะไม่ใช่คนแปลความฝัน
- คนที่จะแปลความฝัน คือ คนที่ฝัน
Guru ชาร์แมนเลยถามว่า
1 ตื่นมาปุ๊บ รู้สึกอย่างไร
ตอบ คุณแครี่ บอกว่า เป็นฝันที่น่ากลัว ใจคอไม่ดี
2 ภาพที่ปรากฏในฝัน นั้นคือ Ant กับ จัสมิน (ดอกมะลิ) มีความหมายอะไรกับเธอหรือเปล่า
คุณแครี่ นึกถึง คุณป้าจัสมินของเธอ จึงโทรไปหา ก็ไม่มีใครรับ โทรไปหาญาติและเพื่อนบ้านที่อยู่ใกล้ๆ พอไปเคาะประตูก็ไม่มีใครออกมาเปิด แต่ว่ารถของป้าจัสมินยังอยู่ จึงโทรเรียกหน่วยฉุกเฉิน ปรากฏว่าคุณป้าเส้นเลือดในสมองอุดตัน ล้มแต่ยังไม่ตาย นำตัวส่งโรงพยาบาล
จะเห็นว่า ภาพและเรื่องราวที่ปรากฏในความฝันนั้น บางที มันอาจจะไม่ได้แปลตรงตัวเสมอไป
อาจจะมี "นัยยะ" บางอย่าง หรืออาจจะไม่มีสาระอะไรเลย เป็นเพียงการจัดระเบียบของข้อมูลในสมอง หรือเพราะกินอาหารมาก หรือธาตุสำแดงผิดปกติ สุขภาพร่างกายไม่แข็งแรงก็ได้
| จากคุณ |
:
พยัคฆ์น้อย 
|
| เขียนเมื่อ |
:
วันวิสาขบูชา 55 12:15:58
|
|
|
|
|
แปลความฝัน ผ่านนิทราโยคะ
