ความคิดเห็นที่ 1 สวัสดีค่ะ แฟนเราพูดภาษาไทยได้ค่ะ เพราะลงทุนมาเรียนภาษาที่เมืองไทย หนึ่งปี (เขาบอกว่าถ้าเรียนภาษาไทยที่โตเกียวแพงมากค่ะ) เราก็เลยสบายแต่แอบไม่ดีเพราะไม่ค่อยได้ฝึกใช้ภาษาญีปุ่น เรื่องฮาๆที่เขาพูดผิดพูดถูกก็มีมากนะค่ะแต่จำไม่ค่อยได้อะ แต่ที่จำได้แม่นเพราะเขาชอบพูดบ่อยๆก็คือ "ตั้งใจเรียนภาษาญีปุ่นนะครับ อย่าขี้เกียจนะครับ" แล้วก็หัวเราะอะ พูดบ่อยมาก จนไม่กล้าขี้เกียจเลยอะ -.-; จากคุณ : aoraerja เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 00:45:41

ความคิดเห็นที่ 2 ยังไม่มีแฟนเนี่ยสิครับ 555 แต่ผมชอบเวลาฝรั่งพูดไทยนะครับน่ารักดี ญี่ปุ่นพูดไทยก็น่ารักครับ คนกะเหรี่ยงพูดไทยผมยังว่าน่ารักเลยครับ มันน่ารักกันไปคนละแบบคนละสำเนียงครับ 555 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 00:47:25

ความคิดเห็นที่ 3 เราเองทุกวันนี้พยายามฝึกฝรั่งเศส ส่วนแฟนเราก็ฝึกอังกฤษกับเรา แต่เรารู้สึกว่าอังกฤษเราเองจะกลายเป็น frenchy style ขึ้นทุกวันๆแล้ว ฮ่าๆ จากคุณ : เทเลทับขี้ เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 01:42:02

ความคิดเห็นที่ 4 พี่มินระวัง!!! แมมเป็นแล้วไอภาษาอังกฤษสำเนียงฝรั่งเศส ตอนแรกก็ล้อเพื่อนๆขำๆ หลังๆติดอ้ะ 55555555 แฟนแมมไม่พูดไทย ไม่เคยสอนเลย ไม่เห็นเค้าอยากรู้ด้วย T^T แต่เค้าชอบล้อเวลาแมมพูดฝรั่งเศส เพราะแมมพูดฝรั่งเศสสำเนียงใต้ (l'accent marseillais) จากคุณ : Mammillaria เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 03:24:52

ความคิดเห็นที่ 5 ผมก็ชอบดู+ชอบฟังเวลาคนต่างชาติพูดไทยครับ ถึงบางคำบางประโยคจะฟังไม่รู้เรื่องก็เถอะ.... จากคุณ : ลูกชู้ตสามัญชน เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 07:51:04

ความคิดเห็นที่ 6 พูดได้นิดหน่อย + ฟังรู้เรื่องถ้าพูดช้าๆ เพราะเค้าเรียนนานาชาติที่นี่ค่ะ แต่ตั้งแต่คบกันเค้าก็ไม่เคยบอกว่าพูดได้ ฟังรู้เรื่อง จนไม่นานมานี้ไปเที่ยวกันแล้วจะนั่ง taxi กลับบ้านแต่ไม่มีคันไหนไป แถมบางคันเห็นเป็นฝรั่งเลยคิดราคาเหมา ก็เลยคุยกันเล่นๆ ว่า เนี่ยถ้ายูพูดไทยนะ เค้าคงคิดว่าเป็นคนไทย คงไม่โดนแบบนี้ จากนั้นแฟนเราเค้าก็พูดไทยมาชุดใหญ่ ทำเอาเราอึ้ง!!!! ก็เลยถามว่า อ้าวสรุปยูพูดไทยได้เหรอเนี่ย แล้วฟังรู้เรื่องไหม ก็ตอบว่าฟังได้ พูดได้นิดหน่อย เพราะเคยเรียน thai class ที่โรงเรียน มิน่าเล่า ก่อนหน้านี้เวลาอยู่กับเค้าแล้วเราโทรศัพท์หาเพื่อนแล้วก็นินทาเรื่องเค้า เค้าก็จะอมยิ้มนิดๆ แต่ไม่พูดอะไร ส่วนไอ้เรา ณ ตอนนั้นก็ไม่รู้ไง นินทาซะชุดใหญ่เลยทีเดียว จากคุณ : คุณนายในฝัน เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 09:51:04

ความคิดเห็นที่ 7 #4 ของพี่เวลาพูดนี่ยังไม่เท่าไหร่ แต่มันติดไปใช้ตอนพิมพ์เนี่ยสิ เวลาวางส่วนขยายประโยคอะไรพวกนี้ดันไปวางแบบฝรั่งเศสซะบ่อยเลยพักหลังๆ ฮ่าๆ จากคุณ : เทเลทับขี้ เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 11:12:14

ความคิดเห็นที่ 8 ชอบภาษาอังกฤษสำเนียงฝรั่งเศสอะครับแต่ยังไม่เคยเห็นคนพูดไทยสำเนียงฝรั่งเศสนะครับ ไม่รู้จะน่ารักเหมือนกันไหม ผมเคยเรียนภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนอยู่สามปีครับ ก็สนุกดีนะครับ คุณเทเลฝึกเยอะๆนะ ส่วนผมความรู้คืนอาจารย์ไปจะหมดละครับ 555 แต่มีแผนว่าจะรื้อฟื้นมันใหม่แน่นอนครับ จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 11:29:02

ความคิดเห็นที่ 9 #8 เราเองก็เรียนมาสามปี เสียดายตอนนั้นไม่ได้ใส่ใจเท่าที่ควร เลือกเรียนเพราะว่าเราโง่เลขมาก เรียนอย่างอื่นไม่ได้ และในโรงเรียนสายศิลป์ภาษามีแค่ฝรั่งเศสให้เลือก ถ้ามันมีสเปน อิตาเลียน หรือภาษาอื่นๆที่ไม่ใช่จีน เราอาจจะไม่เลือกฝรั่งเศสเลยก็ได้ สาเหตุที่กลับมาบ้าฝรั่งเศสก็เพราะว่าตอนเรียนปีสามอยากไปแบ็คแพ็คที่ปารีสขึ้นมา เลยเริ่มศึกษาใหม่หมด เริ่มหัดภาษาอีกรอบ พอมาเจอกับแฟน เค้าก็ช่วยหัดให้ รื้อฟื้นใหม่หมด ตอนนี้เริ่มสะกด ผสมคำได้เยอะแล้ว ต่างจากสมัยก่อนที่เรียนมากๆเลย สมัยนั้นผสมคำอะไรไม่กระดิกเลย สะกดไม่แม่นด้วย จัดว่าโง่เง่ามาก ถึงจะไม่เคยสอบตก แต่ก็ได้แค่พอผ่านมาตลอด ตอนนี้คล่องขึ้นเยอะเลย ถ้าให้ไปสอบใหม่คิดว่าได้ 3 แน่นอน ฮ่าๆ จากคุณ : เทเลทับขี้ เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 14:20:22

ความคิดเห็นที่ 10 พี่หล่อพูดไทยไม่ได้เลย หนูก็พูดภาษาบ้านพี่หล่อไม่ได้ค่ะ ภาษาอะไรก็ไม่รู้ ยากชิกหายเลยค่า ออกเสียงรัวลิ้นกันเข้าไป ภาษาอังกฤษก็ไม่ค่อยจะได้เลยค่าา อิอิ แก้ไขเมื่อ 21 มี.ค. 55 18:20:51 จากคุณ : น้องจุ่น เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 18:20:28

ความคิดเห็นที่ 11 #คห.8 http://youtu.be/nUL6LHsGEY4 อันนี้คนฝรั่งเศสพูดภาษาไทยค่ะ แต่ถ้าอยากดูคนไทยพูดภาษาฝรั่งเศสเสิร์ช rawiisara ในยูทูป (โปรโมทช่องซะงั้น 555555555555) ปล.หนูโพสลิ้งyoutube ไม่เป็น สอนหน่อยจิ T T แก้ไขเมื่อ 21 มี.ค. 55 18:29:15 จากคุณ : Mammillaria เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 18:28:52

ความคิดเห็นที่ 12 นิดหน่อยค่ะ. เราไม่ค่อยสอนเค้าเท่าไร. แอบไม่ค่อยอยากให้เค้าพูดไทยได้ ไม่รู้ทำไมค่ะ ^^ เค้านับ 1-10   อิ่มมากๆ ชอบมากๆ ผมรักคุณ ถ้าเป็นประโยค เค้าขอให้สอนบ้างค่ะ เผื่อได้ใช้. เช่น "ผมอยากขอลูกสาวของปะป๊ามะม๊าแต่งงานครับ". อันนี้เค้าท่องขึ้นใจเลยค่ะ "ผมและแอมคุยโทรศัพท์กันทุกวัน" "ระยะทางทำให้เรารักกันมากขึ้น" ประมาณนี้คร่าวๆค่ะ จากคุณ : aimeramm เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 19:40:22

ความคิดเห็นที่ 13 คห.10 แล้วสื่อสารกันยังไงครับ 555 ห้ามบอกว่าภาษาใจนะ คห.11 copy url ของยูทูปตรงช่องพิมพ์ url หลังจากนั้นเอามา paste ลงในช่องความเห็นตรงส่วนของการโพสไฟล์ที่เปลี่ยนหมวดแล้วว่าเป็นโพสคลิป vdo ครับน้องแมม สำหรับคลิปต้องใช้ url นี้ครับ http://www.youtube.com/watch?v=nUL6LHsGEY4&feature=youtu.be แปะให้นะครับ คห.12 น่ารักดีครับ ^ ^ จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 20:37:26

ความคิดเห็นที่ 14 คห.13 เฮ้ยชอบอะ มิวซีคคค 555 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 20:38:36

ความคิดเห็นที่ 15 แฟนพูดได้นิดหน่อยค่ะ แฟน :  มีแฟนมั้ย แฟน :  มีเบอร์มั้ย แฟน :  สวย อาจารย์สอนตั้งเยอะ ได้แค่นี้ค่ะ จากคุณ : ผู้หญิงที่ยิ่งใหญ่ เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 22:39:21

ความคิดเห็นที่ 16 แฟนเจน พูดไทยไม่ได้ค่ะ ทั้ืงแฟนทั้ืงลูกชายเลย ไม่รู้ภาษาไทยค่ะ  ใช้ิกันแต่ภาษาอังกฤษอย่างเดียวเลยค่ะ เคยพูดไทยกับลูกชาย แล้วเค้าก็ทำหน้างงๆ ไม่เข้าใจ แล้วก็ถามเจนกลับมาว่า มัมมี๊พูดภาษาอะไรอ่ะ ชั้นไม่รู้เรื่อง ยูช่วยพูด ภาษาคน ได้ไหม เหอๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ภาษาคนของทริสตันก็คือ ภาษาอังกฤษแหล่ะค่ะ ส่วนแฟนคนโปรแลนด์ เค้าก็คุยแต่อังกฤษกับเจนเหมือนกันค่ะ คือต่างคนต่างไม่อยากรู้ไม่อยากเรียนภาษาของฝ่ายตรงข้ามอ่ะค่ะ เข้าข่าย ขี้เกลียด เป่าเนี่ยยยยยย จากคุณ : JenNy & Tristan @ The UK เขียนเมื่อ : 22 มี.ค. 55 00:01:26

ความคิดเห็นที่ 17 คนที่บ้านพูดได้คำเดียวค่ะ "หิววข้าววว" จากคุณ : ข้าวเจ้า เขียนเมื่อ : 22 มี.ค. 55 03:07:07 A:95.209.203.145 X: TicketID:352296

ความคิดเห็นที่ 18 เอาว่าที่แฟนได้มั้ยคะ...>///<  คิดไปไกลแล้วเรา พูดไทยชัดมากกกค่ะ ฟังรู้เรื่อง  อ่านภาษาไทยออก  เขียนได้ด้วย ที่สำคัญลายมือสวย เนื่องจากมาอยู่ไทยโดนแล้วว   ชอบความเป็นอีสาน  อาหารอีสาน อันนี้ไม่รู้ทำไม  = = จากคุณ : Sugary Girl เขียนเมื่อ : 22 มี.ค. 55 14:58:17

ความคิดเห็นที่ 19 ได้นิดหน่อยค่ะ แต่สำเนียงดีอยู่นะ ได้ประโยคพื้นฐาน เช่น ผมรักคุณ สวัสดีครับ ขอบคุณครับ แต่ต่อไปคงต้องพูดได้เยอะขึ้นละคะ เพราะจะย้่ายมาอยู่ไทยกันละ จากคุณ : Felizabelle เขียนเมื่อ : 23 มี.ค. 55 02:35:16

ความคิดเห็นที่ 20 ไม่ได้สอนภาษาไทยสามีค่ะ  แต่...ความที่เราพูดไทยล้วนกับลูกตลอด ช่วงหัดพูดใหม่ๆ ลูกเราพูดแต่ภาษาไทยล้วนๆ เลย ยิงตอนกลับจากเมืองไทยนี่ยิงไทยล้วนๆ สามีเราก็เลย เรียนจากลูกนี่แหละ บางวันเขาต้องอยู่กันสองคนพ่อๆ ลูกๆ เขาก็ต้องพยายามเข้าใจที่ลูกพูด พอรู้ว่าคำไหนแปลว่าอะไร ฮีพูดบ้าง "อาโร้ยยยย"  "ม๊ากลูยยยยย" และอีกหลายๆ คำ จนเราต้องบอกว่า ถ้าลูกพูดไทยไม่ชัด เราจะโทษเป็นความผิดของเขานะ แต่ก็ไม่เลิกพูดนะคะ ทุกวันนี้ก็ยังจะพูดไทย หุหุ จากคุณ : soulfighter เขียนเมื่อ : 24 มี.ค. 55 06:00:14

ความคิดเห็นที่ 21 พูดไม่ได้ค่ะ ๕๕ แถมจะสอนให้ก็ขี้เกียจเรียนอีก แต่เวลาสอนคำไหนไปจะจำเก่ง เวลาเราพูดจะฟังออก แต่ไม่ยอมพูด เขิน รู้สึกโดนเอาเปรียบ ฮ่า ๆ ๆ เพราะเราต้องพูดภาษาเค้าตลอด บางทีเถียงไม่ทันค่ะ (เราพูดจีนกลางกับแฟนค่ะ) จากคุณ : Dr.Jiang เขียนเมื่อ : 24 มี.ค. 55 07:02:33

ความคิดเห็นที่ 22 พูดได้บางค่ะ แถมยังจะสอนลูกพูดภาษาไทยอีกแหน่ะ >__< ตอนหิมะตก เราก็สอนลูกพูด "หิมะ" คุณสามีมาเชียว ขอหัดมั่ง..แต่ลากเสียงซะยาว..เอิ่ม อีเมียพูดไม่ออก ได้แต่นั่งหัวเราะอยู่คนเดียว คุณสามีงง อะไรของเมิงอีเมียไทย พออธิบายเสร็จ เธอก็หัวเราะ แล้วก็พูดมันทั้งวัน จากคุณ : ~~FrOm NoW oN~~ เขียนเมื่อ : 29 มี.ค. 55 22:21:13

ความคิดเห็นที่ 23 ไม่ได้สอนคะ กลัวนินทาไม่ได้ แต่สามีไปซื้อCD มาหัดพุดตาม แค่สวัสดี  กับ ขอบคุณ เวลาลูกร้องไห้ เราจะพูดว่าอะไรละลุก ทุกครั้ง  ทีนี้ให้สามี ดุลูกเราไปอาบน้ำ แล้วลูกร้อง สามี พูดว่า อะไรละลูก crying  เราก็งง สามีเลยว่า ก็ชื่อลูกเราไง เห็นเรียกลูกแบบนี้ ไม่เพราะเลย พอแปลให้ฟัง ฮีขำใหญ่เลย ตอนนี้ ก็มีบ้าง ว่าแทนไท ทำไมละลูกอีกแล้ว หมายถึง งอแง ร้องไห้ จากคุณ : pallavi เขียนเมื่อ : 5 เม.ย. 55 23:20:51