ความคิดเห็นที่ 1 มีคะแฟนเก่าเรา ^_^ แต่เขาพูด American English นะคะ สำเนียงออกไปทาง พวกคนผิวดำอะคะ พูดที หลับตา คิดว่าคุยกับฝรั่ง 555 ลองฝึกคุยกับชาวต่างชาติ แนะนำว่าให้ คุยบ่อยๆ พยายามเป็นเพื่อนไปเลยอะคะ คุณก็จะเลียนสำเนียงเขามาจากการฟัง ^^ เราโชคดีหน่อยเวลาคุยแชทก็แบบ อังกิดตลอด เวลาคุยโทรศัพท์ เขาก็อาจจะพูดอังกิดบ้าง คะ มันช่วยฝึก ดูหนังเราก็จะได้ อีโมชั่น ว่าแบบ เวลารู้สึกแบบนี้ พูดไง น้ำเสียง ท่าทาง 55 จากคุณ : กระต่ายตากลมก้นป่อง เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:49:30

ความคิดเห็นที่ 2 ฟังซาว์ฝึกภาษาบ่อยๆครับ จะช่วยได้ มากทีเดียว เหมือนกับเราฟังเค้าพูดตลอดเวลา เดี่ยวก็จะชิน กาารอ่านออกเสียงไม่ใช่เรื่องยาก อะไรมากมาย ((แต่คุณก็อย่าลืมนะคุณเป็นคนไทย))อย่างเช่น จะให้คนภาคกลางไปพูดภาษาเหนือ ให้สำเนียงมันเหมือนแปะไม่ได้ จะภาคไหนภาษาก็จะเบียงแบนไปตามสำเนียงแต่ละภาค แต่ละท้องถิ่น เช่นกัน ถ้าเป็นภาษาอังกฤษภาคใต้มันก็จะเป็นภาษาอังกฤษสำเนียงใต้ไปเลย เวลาผมคุยกับเพื่อนที่อังกฤษหรือเพื่อนที่คณะทางโทรศัพท์  ผมก็จะพูดภาษา้อังกฤษ แทนที่จะพูดภาษาไทย จะได้เป็นการฝึกไปในตัว แก้ไขเมื่อ 13 ส.ค. 55 16:54:43 จากคุณ : หกล้ม_11 เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:52:11

ความคิดเห็นที่ 3 ต้องกระเเดะคับ จริงๆ คือ คงต้องฟังบ่อยๆให้ชิน จากคุณ : Zero Hour point เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:53:00

ความคิดเห็นที่ 4 พี่สังเกตลิ้นเค้าดูนะ จะอยู่ด้านล่างเสมอ ถ้าพูดไทยลิ้นจะเคลื่อนไหวไปมาบ่อยกว่า ง่ายกว่า แต่ลิ้นเค้าจะค่อนข้างfixอยู่กับที่ พี่ลองพูดว่า Think Thing ดู จากคุณ : nembatata เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:54:01

ความคิดเห็นที่ 5 ผมจำได้เมื่อหลายปีก่อน(ก็สัก 4-5 ปีที่แล้ว)ภาษาอังกฤษสำเนียงอังกฤษนี่หูผมไม่กระดิกเลยนะ เศร้ามาก 555 อนาถสุดๆ เขาพูดไรของเขาอะ แต่ตอนนี้เริ่มมีพัฒนาการบ้างนิดๆแล้วครับ เดี๋ยวนี้หูผมเริ่มกระดิกๆละ 555 ก็ยังไม่เก่งแต่เหมือนก็ดีขึ้นบ้างอะครับ ช้าหน่อยแต่ก็ยังก้าวหน้าซึ่งผมก็พอใจอะนะครับเพราะส่วนตัวมิใช่คนเก่งมากแค่ได้พัฒนาไม่ได้หยุดนิ่งอยู่กับที่ผมก็ดีใจแล้ว ส่วนตัวถือคติเดินช้าๆยังไงก็ดีกว่านั่งเฉยๆ พอหูเริ่มกระดิกบ้าง ปากเริ่มอยากขยับครับ(จริงๆคิดแบบนี้มาได้สักสองปีแล้วล่ะ แต่ตอนนี้เวลานี้อยากเป็นพิเศษครับ) ดูจากคลิปสิ คุณ Daley ออกเสียงคำว่า Sport ว่า สโปะ 555555 น่ารักว่ะสำเนียงนี้ อยากได้บ้างอะ *4 เฮ้ย ผมได้ไอเดียไปเลยนะครับเนี่ย แอบจริงอะ พอลิ้นเรากระดกไปมา มันจะกลายเป็นสำเนียงอื่น แก้ไขเมื่อ 13 ส.ค. 55 17:01:57 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:57:45

ความคิดเห็นที่ 6 คนในคลิปนี่ ... >\\\\\\\< ขอได้ป่าว 55 เวลาฝึกสำเนียงอังกฤษ .. มายก็คุยกับเพื่อนต่างชาติอ่ะ คุยไปเรื่อยๆ ก็ซึมซับไปเรื่อยๆ บางทีก็ให้พูดทวนให้ฟังว่าเรากะแกสำเนียงต่างกันยังไง 55 อัดเสียงตัวเองไว้ด้วยก็ดี ~ ดูพัฒนาการไปเรื่อยๆ แต่เมื่อไหร่มี target ปุ๊บ.. ความกระหายในการสื่อสารจะพุ่งทะลุขีดความสามารถไปในบัดดล ~ ปล. ไม่ได้ช่วยอะไรจขกท. เลย =_= จากคุณ : via iPhone (Msmitch) เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:01:44

ความคิดเห็นที่ 7 เขาบอกคนเราจะเก่งภาษาอังกิด มากขึ้น เมื่ออายุมากขึ้นคะ จากคุณ : กระต่ายตากลมก้นป่อง เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:02:25

ความคิดเห็นที่ 8 #6# ^ ^ ^ มาย คนที่เจอที่สนามบินไปไหนแล้วครับ ลืมพ่อเทพบุตรไปแล้วเหรอ แก้ไขเมื่อ 13 ส.ค. 55 17:05:26 จากคุณ : หกล้ม_11 เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:04:29

ความคิดเห็นที่ 9 *6 เราเหมือนกันอย่างหนึ่งครับตรงที่พอเจอเป้าหมายปุ๊บ มาแล้วโว้ย! Motivation ในการจะเก่งภาษาอังกฤษ 55555555 ถ้าเป็นสำเนียงอเมริกัน จขกทว่ามันยังไม่น่าหนักใจนะครับ อาศัยกระแดะเข้าว่าไว้ก่อนน่าจะดีขึ้นเรื่อยๆแต่สำเนียงอังกฤษหนักใจ อยากกระแดะก็กระแดะไม่ถูกครับ เข้าใจรมณ์ไหม 555 จะพยายามต่อไปครับ ส่วนตัวก็พูดภาษาอังกฤษสำเนียงไทยมาตลอด กระแดะบ้างบางคราวพองามแต่ตั้งใจแล้วว่าจะพัฒนาไปเรื่อยๆครับแต่ก็คงไปอย่างช้าๆอะนะครับ *1 เพื่อนผมหลายคนเป็นเช่นนั้นเหมือนกันครับ ผมมีเพื่อนชาวไทยพูดภาษาอังกฤษที่ไม่ใช่สำเนียงไทยหลายคนครับ หลับตาฟังจะรู้สึกเหมือนกันเลยว่าไม่ใช่คนไทยชัวร์ หนุ่มฝรั่งสาวแหม่มมมาเอง 555 นี่ก็อาจจะเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ผมอยากเก่งเหมือนกับเพื่อนๆของผมก็ได้ครับ แฟนคุณเก่งดีครับ ชื่นชม แก้ไขเมื่อ 13 ส.ค. 55 17:11:19 แก้ไขเมื่อ 13 ส.ค. 55 17:07:39 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:06:55

ความคิดเห็นที่ 10 ขอบคุณทุกคำแนะนำมากนะครับ สุดท้ายก็ต้องฝึกลูกเดียวอยู่ดี โอเคไม่มีทางลัดแล้วนี่นะ 555 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:08:12

ความคิดเห็นที่ 11 #8 ~ พี่กั๊ฟเงียบไว้ 555555 เดี๋ยวเขารู้กันหมดด >__< #9 ~ เรามาพัฒนาไปพร้อมกะเป้าหมายของเรากันเถอะ ~ ฮิฮิ xD จากคุณ : via iPhone (Msmitch) เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:10:51

ความคิดเห็นที่ 12 คุณ Msmitch ชอบน้อง Tom Daley ใช่ไหมครับ จริงๆคนชอบกันเยอะนะ ป้ารหัสผมก็ชอบอะ เอาคลิปน้องทอมเต้นกับเพื่อนๆ Team GB มาฝากครับ I love Team GB จริงๆผมเชียร์ทุกคนที่อยากเชียร์นะแต่กับโอลิมปิกที่พึ่งจบไปเมื่อวานได้เน้นเชียร์ Team GB เป็นหลักเลยครับ(หมายถึงส่วนใหญ่อะนะ) ปลื้มมากทีมนี้ ชุดอะไรก็มาเป็นตีมเดียวกันหมด สวยมากๆ จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:18:05

ความคิดเห็นที่ 13 เอาตามตรงนะคะ เราคนไทย ฝึกยังไงได้เต็มทีก็สำเนียงอมเริกันค่ะ นอกซะจากจะเกิดและโตที่อังกฤษ ถึงจะได้สำเนียง British เพราะ ภาพยนตร์และเพลงต่างๆก็มักจะมาจากฝั่งอเมริกา เราคนไทยเลยได้สำเนียงอเมริกันมามากกว่า ตัวเราเองมีแฟนคนดัชท์ (สำเนียงอังกฤษ) พยายามจะฝึกยังเป็นไปไม่ได้เลยค่ะ เราอยู่ที่ออสนี่ เวลาพูด โทเมโท้ (Tomato) ฝรั่งแอบยิ้มทุกทีเลยค่ะ คนทางนี้เค้าพูด ทอม้าโท้ ปล. สำเนียงคนไทยเราเนี่ย คุณแฟนเราว่าน่ารักที่สุดแล้ว ขอแค่เน้นเสียงให้ถูกตำแหน่ง จากคุณ : aorp เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:18:41

ความคิดเห็นที่ 14 อันดับแรกต้องฟังมาก อันดับสองพูดตามค่ะ แต่เราสังเกตว่าเวลาพูดสำเนียงอังกฤษตัวสะกดต่างๆ จะไม่ชัด ตัว r ก็ไม่ต้องออกเต็ม ตัวออ จะออกเสียงเอาะ เวลาพูดหาช่องเสียงต่ำไว้ค่ะ เพราะเสียงเราจะสูงกว่าเค้า ลองฝึกดูนะคะ เวลาสัมภาษณ์งานคนฟังแล้วสะดุดหู สร้างเอกลักษณ์ให้เราได้ดีทีเดียว จากคุณ : Irishcream เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:20:57

ความคิดเห็นที่ 15 แอร๊ยยยยยย >\\\\\< อยากเป็นผฺ้หญิงคนนั้นนนน !!!!!! จขกท. น่ารักและดูดีกว่าเดิมสามสิบเท่า! <3<3 จากคุณ : via iPhone (Msmitch) เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:24:48

ความคิดเห็นที่ 16 ยากจริงๆครับ จนเคยคิดแบบคุณ aorp เหมือนกันนะว่าสำหรับคนไทยประเภทอย่างเราๆเนี่ยได้มากสุดคือสำเนียงอเมริกันหรือเปล่า เรื่องกระแดะยังไม่เท่าไรนะครับแต่กระแดะไม่ถูกนี่สิ ไปต่อไม่ได้เลย 555 สำเนียงไทยถ้าไม่ไทยจ๋าเกินผมก็ชอบนะ : D *14 สังเกตุมานานแล้วเหมือนกันครับ จนพอจะรู้ละว่าสำเนียงมันจะมาประมาณไหนแต่ยังจับทางไม่ได้เลยครับ คงต้องพยายามอีกจริงๆ สำเนียงนี้มันเท่จริงๆนะ ถ้าผมได้มานี่ โอ้ว รักตายเลยครับ จะไม่ให้ลืมไปไหนเด็ดขาดเลย ขอให้ได้มาก่อนเหอะ มันต่ำจริงๆครับแล้วเหมือนเบะๆ 555 ชอบอะเท่ปนน่ารักมากและเป็นเอกลักษณ์จริงๆครับ เพราะเคยเจอคนไทยพูดสำเนียงนี้แล้วผมสะดุดเหมือนกันเลยแต่ถ้าตอนพูดต้องมัวมาหาช่องเสียงต่ำนี่ไม่ไหวเหมือนกันครับ ปกติก็ใช่ว่าจะพูดปรี๊ดๆ 555 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:29:08

ความคิดเห็นที่ 17 พวกนี้คงต้องอาศัยชั่วโมงบินจริงๆ แหละค่ะ ฝึกฟัง  ฝึกพูด  ค่อยๆ เป็นค่อยไป  สักวันก็ได้เอง   แต่คิดว่าไม่น่าจะได้แบบบ้านเค้าเต็มนะค่ะ  คงได้ แต่ไม่ทั้งหมด จากคุณ : เจ้าหนูจอมมึน เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:31:25

ความคิดเห็นที่ 18 แฟนเราเคยบอกว่าสำเนียงเราเป็นอังกฤษแล้วนะ. แต่เราไม่รู้ตัวนะคะ. คงเป็นบางประโยคมากกว่า ฟังคนรอบข้างพูดมากๆ แล้วจะติด จะชิน และจะพูดตามจนเคยตัวไปเองอะค่ะ แต่เาเราเอาสำเนียงอังกฤษมาพูดให้คนไทยฟัง เค้ากลับเห็นว่าแร๊ดแรดงั้นอะ ^^ จากคุณ : aimeramm เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:38:43

ความคิดเห็นที่ 19 เราสำเนียงอังกฤษ แต่เพราะไปเรียนมาหลายปีอ่ะค่ะ เลยไม่รู้จะช่วยยังไง จากคุณ : CutieAngel เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:46:07

ความคิดเห็นที่ 20 เน้นให้ถูกเสียง ออกพยัญชนะต้นและท้ายให้ชัด พูดให้ถูกแกรมม่าดีกว่านะคะ อย่าไปสนใจแอคเซ่นมากมายเลย ถ้าเราพูดออกเสียงถูกต้อง ไวยากรณ์โอเค ยังไงก็ไม่ดูถูกค่ะ แต่ถ้าอยากได้แอคเซ่นจริงๆ ลองจับจุดวิธีพูดของภาษาอังกฤษแต่ละที่แล้วออกเสียงดูค่ะ ตัวอย่างเช่นคลิปนี้ :) จากคุณ : super-bobah เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:48:33

ความคิดเห็นที่ 21 เราพูดเป็นอังกฤษแค่บางคำ ฮ่าๆ แต่โดยรวมก็เป็นอเมริกันมากกว่า เคยมีแฟนเพื่อนคนเกาหลี ตานี่เป็นออสซี่ถามเราว่าเรามาจากไหน พอเราบอกว่ามาจากไทย ก็งงๆแล้วบอกว่าเห็นใช้สำเนียงอเมริกัน เราคิดในใจว่า โหยยย สำหรับเมิงนี่คนไทยไม่ใช่คนที่จะใช้สำเนียงอเมริกันได้เลยรึไงฟระส์ จากคุณ : เทเลทับขี้ เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 19:20:55

ความคิดเห็นที่ 22 ขอบคุณทุกคนอีกครั้งครับ จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 19:22:07

ความคิดเห็นที่ 23 นิสใช้วิธีดูซีรียส์บ่อยๆ ฟังเยอะๆค่ะ แล้วหัดพูดตาม แล้วก็หัดพูดกับตัวเอง แหะๆ พอดีว่าชอบดูวิธีแต่งหน้า หรือแนะนำชมบ้านของบรรดาบิวตี้กูรูทั้งหลายในยูทูป ก็สมมุติว่าตัวเองเป็นมั่ง จากคุณ : -'dedevilz'- เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 19:23:58

ความคิดเห็นที่ 24 เพื่อนเราที่เป็นฝรั่งทุกคนพูดแบบนี้ค่ะ แบบสำเนียงได้ยกเว้นพ่อเราคนละสำเนียง ฮ่าๆ เราต้องอ่านให้คล่องพูดคล่อง แล้วก็ลองเน้นทีละตัวๆ S,T,ch พวกนี้อย่าให้ตกฮ่าๆ ออกเสียงให้ชัดเจนละก็พูดเร็วๆ ก็จะเป็นแบบนี้เองค่ะ ^^ จากคุณ : ซิมป์สันนิเซอร์ เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 19:30:15

ความคิดเห็นที่ 25 ไม่จำเป็นอ่ะ พูดอังกฤษสำเนียงไทยนี่แหละเป็นเอกลักษ์ดี พวกsingaporeพูด singlish ฝรั่งยังฟังออก จากคุณ : Fine Thanks เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 20:25:15

ความคิดเห็นที่ 26 ไม่ได้เรียนเมืองนอกค่ะ เรียนเมืองไทยนี่แหล่ะ แต่เรียนเอกภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เด็กจนจบป.ตรี เพราะชอบเรียนภาษาค่ะ ตอนทำงานก็ได้ใช้อังกฤษตลอด เป็นโอกาสที่ได้ฝึกพูดมากๆค่ะ เพราะส่วนใหญ่เป็นคนอังกฤษ ออสซี่ เมกา ยุโรป ส่วนสำเนียงได้เมกัน+ออสซี่อ่ะ จากคุณ : I'M SO SWEET MORE THAN DESSERT เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 21:49:06

ความคิดเห็นที่ 27 in love british accent เหมือนกันเลยค่ะ >u< เราเคยดู series ที่เป็นของ british ช่วงนึง สังเกตได้เวลาไป present งาน ก็จะเป็นสำเนียงนั้น พอกลับมาดู series american ก็กลับไปสำเนียง american ใหม่ เราว่าอยู่ที่ความคุ้นเคยและเคยชินนะ ถ้าได้ยินบ่อย ๆ เหมือนสมองมันจำแบบนั้น แล้วก็กรั่นออกมาของมันเอง ที่เรียนโทเรามี อ. คนนึงสำเนียง british เพราะท่านเรียน ตรี โท เอก ที่นั่น แต่อีกคนเรียน U.S. แต่สำเนียง british ท่านบอกว่าท่าน in love accent นี้เหมือนกัน เลยฝึกจนได้เอง ฉะนั้นเราว่าฝึกกันได้ค่ะ สู้ ๆ นะ เพราะเราก็พยายามฝึกอยู่เหมือนกันค่ะ ฮา.. Doctor >> U.S. ด๊อกเทอรรรร์ Doctor >> B.E. ดั๊กถ่ะ จากคุณ : Le Petite Fille ~ เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 22:07:44

ความคิดเห็นที่ 28 จากทฤษฎีการเรียนรู้ภาษา เขาบอกว่าการเรียนภาษาต่างประเทศให้ได้ทักษะแบบเดียวกับเจ้าของภาษาต้องทำก่อนวัยเจริญพันธุ์ (puberty) คือประมาณก่อนอายุ 15 ปี เพราะหลังจากนั้นแล้วอวัยวะในช่องปากที่เกี่ยวข้องกับการออกเสียงทั้งหมดโดยเฉพาะกรามจะเข้าที่และ stable ที่สุด เป็นผลให้การขยับปากเพื่อออกเสียงเลียนแบบเจ้าของภาษาเป็นไปได้ยากมากๆๆ พ้นวัยเจริญพันธุ์ไปแล้ว หากอยากฝึกภาษาทั้งฟังและพูดให้ได้เท่าเจ้าของภาษามีความเป็นไปได้เพียง 5% เท่านั้น ที่บอกมาไม่ได้ต้องการจะให้จขกท.หมดหวังนะครับ ออกเสียงให้เหมือนไม่ได้ แต่ออกให้ "ใกล้เคียง" ก็ได้ด้วยฝึกอย่างที่หลายความเห็นบอก ต้องกล้า ต้องดัดจริตและหาโอกาสพาตัวเองไปอยู่ในดงผู้ดีอังกฤษ จะได้ลองกับสำเนียงแท้ๆ (ถ้าไม่มีโอกาสก็หาหนังอังกฤษดูไปก่อน ผมชอบดูพวกหนังย้อนยุคเช่น Sense and Sensiblility กับ Pride and Prejudice ฟังแล้วเคลิบเคลิ้มที่สุด หรือ Harry Potter เนี่ยก็อังกฤษจ๋าทีเดียว (เวลาฟังคุณครูที่โรงเรียนพ่อมดเรียกชื่อพระเอกแล้ว..เพราะมาก "มิสเธอะ พอธเธอะ") สิ่งสำคัญในการพูดภาษาอังกฤษคือการลงเสียงหนัก (stress) ฝรั่งจับความกันตรงนี้ (เหมือนที่ไทยเราจับตรงเสียงวรรณยุกต์ แต่ไม่ได้บอกว่า stress กับ เอก โท ตรี จัตวา เป็นอย่างเดียวกันนะครับ) ถ้าลงเสียงหนักถูกเขาก็จะเข้าใจ แต่ไวยากรณ์กับศัพท์ก็ทิ้งไม่ได้เช่นกัน เคยฟังเพื่อนคนไทยที่จบจากอังกฤษพูด "Thank you very much" เนี่ยขนลุก เพราะคำว่า much ออกขึ้นจมูก เพราะไปอีกแบบ เป็นกำลังใจให้นะครับ "มิสเธอะ เคอิชึน" จากคุณ : Shakesple เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 22:11:42

ความคิดเห็นที่ 29 ขอบคุณทุกคนมากครับ จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 22:19:26

ความคิดเห็นที่ 30 สำเนียงอเมริกันเท่มากส่วนสำเนียงอังกฤษจะดูมีเสน่ห์ครับ ฟังแล้วไพเราะดีครับ อยากพูดได้บ้างจังเลย จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 22:21:26

ความคิดเห็นที่ 31 ฝึกภาษาโดยใช้ตำรา/ซีดี ของ BBC ฟังข่าวและรายการของ BBC หรืออะไรก็ได้ของอังกฤษ ดูหนังที่พูดสำเนียงอังกฤษช่วยได้เยอะมากกก ป.ล. ประสบการณ์ตรง ที่เราคิดว่าตัวเองพลาดไป ผ่านไปสองสามปีถึงได้รู้ว่าตัวเองพูดอังกฤษด้วยสำเนียงอังกฤษ แบบที่ จำมาจากของ BBC เนี่ยแหละ เวลาพรีเซ็นต์ในชั้นเรียน รู้สึกตัวเองพูดไม่ค่อยเหมือนชาวบ้านเค้า ตอนนี้เปลี่ยนมาพยายามฝึกให้ได้สำเนียงอเมริกันแบบคนอื่นๆเค้าอยู่ ^^" จากคุณ : หมีพูห์ เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 22:27:06 A:126.210.145.222 X: TicketID:329550

ความคิดเห็นที่ 32 American accent นิง่ายกว่าเยอะเลย หัด british มาสักพัก พอติด serie US ที ต้องเริ่มใหม่ จากคุณ : Kadaj17 เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 23:35:49

ความคิดเห็นที่ 33 ต้องกระแดะครับ ผมเป็นโรคจิตชอบเสพสื่อที่มาจากฝั่งอังกฤษซะส่วนใหญ่ เวลาฟังเจ้าของภาษาพูด ผมก็พยายามพูดเลียนแบบ ตอนนี้เลยพูดได้(บ้าง) และทุกครั้งที่ผมต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษผมก็มักจะใช้ BEA แต่หลังๆมานี้ผมทำงานกับเจ้านายอเมริกัน เลยติดสำเนียงเค้ามาบ้าง แต่โดยรวมๆแล้วผมว่าผมเนี่ยเป็น International Accent มากกว่า เพราะเราไม่ใช่เนทีฟสปีกเก้อร์ จะให้เป๊ะคงเป็นไปไม่ได้ แต่ทุกครั้งที่คุยกับต่างชาติ เค้าก็ชมผมอยู่นะว่าพูดสำเนียงอังกฤษได้ (แอบเหลิง ๕๕) จากคุณ : I am Jackie เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:18:08

ความคิดเห็นที่ 34 ได้เป็นบางคำอะค่ะ พูดผสมๆ กันไป เพราะชอบ british accent เหมือนกัน เวลาดูหนังก็พูดตามค่ะ เดี๋ยวก็ได้เอง อย่างคำว่า water จะเป็น โว้ท่ะ อะไรงี้ค่ะ จากคุณ : zezari เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:24:29

ความคิดเห็นที่ 35 แค่มีคนชมนั่นก็ถือเป็นรางวัลแห่งการพยายามของเราแล้วครับ เป็นผมยิ้มไม่หุบไปสามวัน 555 หลงเสน่ห์สำเนียงนี้เหมือนกันครับ ถามว่าคาดหวังจะเอาเป๊ะไหมคงไม่ขนาดนั้นเพราะพื้นฐานผมไม่ได้มาตรงนั้น แต่คิดว่าถ้าได้ในระดับหนึ่งคงน่าสนใจมิใช่น้อย ผมชอบนะแต่ตอนนี้เลียนแบบมาได้แค่บางคำเองครับ บางคำเลียนแบบแล้วดันไม่เหมือนอีก ฟังแล้วเหมือนภาษาอีสานภาษาลาวไปแทนเสียอย่างนั้น แก้ไขเมื่อ 14 ส.ค. 55 00:35:21 จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:34:46