ความคิดเห็นที่ 1 "กุ ไม่ได้เป็นเทพ ถึงไม่เคยทำอะไรผิดเลย" จบป่ะ จากคุณ : jiji_ch เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:06:02

ความคิดเห็นที่ 2 จะตอบกลับว่า อย่าโชว์ภูมิ ถ้าหวังดีควรอินบ็อกมา ตอนนี้คนในเฟสเค้ารู้แล้วว่าคุณเก่งภาษา จากคุณ : เขียนบน iPad (Kaku-Eishi) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:06:40

ความคิดเห็นที่ 3 โพสต์บนเฟซบุ๊คเดี๋ยวนี้มันแก้ได้ครับ ผมก็แก้ให้ถูก จบ จากคุณ : ตอบโจทย์ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:07:23 A:124.120.190.242 X: TicketID:204597

ความคิดเห็นที่ 4 ก็ขอบคุณไปตามมารยาท ไม่ต้องแก้ตัวว่าพิมตกอะไรหรอก ประโยคแบบนี้มันก็เห็นๆอยู่ว่าพิมตก - - จากคุณ : นักตอบกระทู้สมัครเล่น เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:09:22

ความคิดเห็นที่ 5 ต้องดูเจตนาเค้า ว่าต้องการทำให้เราอาย หรือหวังดี แต่ใช้ภาษาไม่เหมาะเท่าที่ควร จากคุณ : เขียนบน iPhone (I+am+With+You) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:09:35

ความคิดเห็นที่ 6 ขอบใจจ่ะ จากคุณ : เราพลาดตลอดเลย แหะๆ (ii-on) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:10:37

ความคิดเห็นที่ 7 "อ้าว เหรอ" สำหรับคนดีกัน ถ้าคนที่ไม่ค่อยชอบก็ไม่ตอบอะไร  จากคุณ : LadyRevenger เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:11:50

ความคิดเห็นที่ 8 ต้องดูเจตนา และตัวบุคคลค่ะ เคยเจอ คล้ายๆแบบนี้ แต่เป็นภาษาอื่น (: ก็โอเค ขอบคุณเขาไป ~ อุตส่าห์มีน้ำใจตรวจแกรมม่าให้ แต่ถ้าไม่ชอบเขาก็ปล่อยผ่านค่ะ ., คราวหน้าจะได้ไม่พิมพ์ตก/ผิดอีก จากคุณ : via iPhone (Msmitch) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:12:22

ความคิดเห็นที่ 9 มีเพื่อนที่ภาษาอังกฤษงูๆปลาๆโพสขึ้นfacebook นะ เห็นแล้วแบบขัดใจอ่ะ จะโขว์ภาษาอังกฤษ ทีก็เขียนให้มันถูกต้องไปเลย เราก็ไม่ได้เก่งอะไรมากนะ แต่ไม่ค่อยมั่นใจอ่ะ เขียนเป็นภาษา ไทยนี่แแหละค่ะ ง่ายดี ถ้าเคสเราเป็นแบบ จขกท เม้นมาแบบนี้เราคงไม่เหน็บกลับไรกลับอ่ะ เพราะไอ้ คนที่มาเม้นเค้าไม่รู้หรอกว่าเราพิมพ์ตก หรือพิมพ์ผิดจริงๆ  เค้าก็คงแค่อยากจะบอกเฉยๆอ่ะค่ะ ไม่มีไรหรอกอย่าคิดมากค่ะ ^^ แก้ไขเมื่อ 03 ก.ย. 55 11:19:04 จากคุณ : แฮรอตพ็อตเตอร์ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:18:11

ความคิดเห็นที่ 10 ก็ขอบคุณไปค่ะ แต่สำหรับเราพอเห็นใครเขียนภาษาอังกฤษผิดนิดผิดหน่อยก็เฉยๆอะค่ะ เราเน้นอ่านและเข้าใจพอแล้ว จากคุณ : puthai เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:18:36

ความคิดเห็นที่ 11 Thank you teacher, c u again tomorrow จากคุณ : HippyVenuzz เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:18:37

ความคิดเห็นที่ 12 1. แก้ตาม เด้วคนอื่นมาทักอีก 2. ตอบ "thx na เพิ่งตื่นกำลังมึนๆ" ฯลฯ ก้อว่าไป จากคุณ : Quik_Green เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:18:48

ความคิดเห็นที่ 13 เออว่ะ ขอบใจ แล้วก็แก้  ก็แค่เนี๊ย  - - จากคุณ : Little_Slam เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:22:43

ความคิดเห็นที่ 14 จะว่าผมไหมอะถ้าอยากจะบอกว่าจขกทพิมพ์ตกไปคำเดียวก็จริงแต่เป็นคำสำคัญที่ไม่ควรพิมพ์ตกครับ ผมอ่านตอนแรกยังงงเลยอะไรหว่า ถ้าเป็นผมจะใครเตือนถ้าเขาเตือนด้วยความปรารถนาดีเราก็ขอบคุณไป แอบดีใจด้วยเหอะ ทำไมต้องคิดว่าเขาหักหน้าเราหรือทำเราหน้าแหกด้วยล่ะครับ ไม่เคยมองว่าคนทักแกรมม่าเราเป็นคนไม่ดีเลยครับแต่พวกที่ทักแบบปรารถนาไม่ดีมันก็มีนะ ก็ดูเอา จากคุณ : Keichun เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:23:45

ความคิดเห็นที่ 15 ...เหมือนจขกทจะถามเพื่อจะให้มีคนสนับสนุนในการวีนกลับ จากคุณ : ซ่อนนาม เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:26:53

ความคิดเห็นที่ 16 เอ่อ.... อันนี้ผมกลับเห็นว่า เค้าไม่ได้มาแก้ให้นะครับ แต่ไอ้เจ้าคําสําคัญอะ มันหายไปจริงๆ คือเค้าไม่ได้มาอวดหรือโชว์ภูมิว่าประโยคมันผิด แต่ ไอ้เจ้าใจความสําคัญมันหายไปมากกว่าอ่าา อย่าไปโกรธเค้าเลยค้าบบ จากคุณ : Khione เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:33:18

ความคิดเห็นที่ 17 จริง ๆ ไม่ได้ร้ายแรงอะไรนะคะ.. ใคร ๆ อ่านดูก็รู้ว่าพิมตก... ไม่ได้มีนัยยะสำคัญอะไร.. เราว่าจขกท.เฉย ๆ ก็ได้นะ... ไม่ก็กดไลค์ แล้วก็พิม.. ขอบใจจ้า.. ไรเงี้ย เราพิมพ์ประโยคยาว ๆ ก็พิมตกบ่อย ๆ.. เพื่อน ๆ ก็อ่านกันเข้าใจ.. เพราะจริง ๆ คำสามัญ ๆ ทั่วไปแบบที่จขกท.ยกตัวอย่าง คนที่เค้าชินภาษาอังกฤษมันก็ไม่ได้ลำบากขนาดขาดไปแล้วจะอ่านไม่ออก คิดในอีกมุมก็.. เค้าเยอะมา.. แล้วเราจะเยอะกลับให้เหนื่อยทำไม.. เนอะ แก้ไขเมื่อ 03 ก.ย. 55 11:37:36 จากคุณ : ss (The EmBiTToR) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:36:19

ความคิดเห็นที่ 18 เราคงตอบกลับว่า เออเนอะ ขอบใจๆ ^^" จากคุณ : meBLUE (meBLUE) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:39:22

ความคิดเห็นที่ 19 ไม่มีตัวเลือก ขอบคุณ เลยแฮะไม่โหวตแระกัน จากคุณ : บ่าวจ่อย เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:43:49

ความคิดเห็นที่ 20 ตามนิสัยของผม จะตอบว่า "ขอบคุณจร้าาาา" จากคุณ : เฉลียวศักดิ์ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:53:24

ความคิดเห็นที่ 21 "ขอบคุณครับ" จากคุณ : naming เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:57:52

ความคิดเห็นที่ 22 แค่ ขอบคุณ ไม่ทำให้เสียหน้าหรอกนะคะ จากคุณ : fantanan เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 11:59:28

ความคิดเห็นที่ 23 เราตอบแค่ "^_^" ก้อพอแระ จากคุณ : ตัวบุสก้า เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:18:11

ความคิดเห็นที่ 24 Its facebook, get a life lol จากคุณ : Bondapher เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:21:59

ความคิดเห็นที่ 25 เป็นเราจะตอบว่า "เออ จิงด้วย" ไม่เห็นต้องเหวี่ยงกลับเลยนิ (ถ้าเค้าไม่ได้ตั้งใจมาดูถูกอะนะ) ปกติถ้าเราเห็นเพื่อนพิมพ์ผิดก็ไม่ทักนะ เพราะกลัวเพื่อนจะเป็นแบบคุณเนี้ยแหละ คือกลัวหน้าแตกที่มีคนมาทักว่าผิดอะ อีกอย่าง ถ้าเราเป็นฝ่ายพิมพ์ผิด เราอยากให้ทักนะ จะได้รู้ว่าที่ถูกเป็นยังไง พัฒนาทักษะตัวเองให้ดีขึ้น ไม่ย่ำอยู่กับที่ จากคุณ : A Fairy Secret เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:33:12

ความคิดเห็นที่ 26 ผมเป็นคนขำขำ ก็จะตอบไป "แท้งกิ้วหลายเด้อ" จากคุณ : Fine Thanks เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:34:07

ความคิดเห็นที่ 27 ก็แก้สิครับ บอกเพื่อนว่า แก้แล้ว ขอบใจมาก เรื่องแค่นี้ จะต่อเรื่องราวให้มากมายทำไม ผมก็เคยเจอ ตั้งแต่เรียนปีหนึ่งยันทำงาน เพื่อนแก้ให้ปรับให้โดยตลอด ทั้งไทยและอังกฤษ จะเรื่องงานหรือเรื่องอื่นๆ ผิดก็แก้ครับ จะมา นิดๆหน่อย แล้วแกเข้าใจไหม เออกุไม่เก่ง เพื่อนเขาหวังดีนะครับ ที่มาเตือนมาแก้ ในสิ่งที่เราตก เราบกพร่องไป จะไปเม้งเขาเพื่อ !! จะมาบอกว่า ก็กุไม่เก่ง ถ้าเพื่อนตอบมาว่า ไม่ใช่้ไม่เก่ง แต่เมิงไม่ฉลาด ไม่หน้าหงายเงิบไปเลยหรอครับ จากคุณ : ปลาดาวหนามมงกุฎสีส้ม เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:37:55

ความคิดเห็นที่ 28 "Ah yes, thanks ja ^^" ตอบแบบนี้อะค่ะ  ไม่ได้คิดอะไรมากอยู่แล้ว จากคุณ : aimeramm เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:38:37

ความคิดเห็นที่ 29 ก็ต้องดูแหละว่าไอ้คนที่มาแก้ให้เรานี่นิสัยเป็นไง ถ้าพวกอวดฉลาด ก็ช่างแม่มเหอะ แต่ถ้าเค้านิสัยดี ก็ขอบใจๆ ไป เราเคยเข้าไปทักใน IG ของ แฟนสาวของนักร้องหล่อขั้นเทพ คนหนึ่ง (ที่เริ่มเป็นที่รู้จักหลังจากเป็นแฟนกับนักร้องคนนี้) ทักไปว่า เค้าเขียนแบบนี้ไม่ถูกนะ (เค้าชอบเขียนภาษาอังกฤษตลอด) เค้าก็ยังเถียงๆๆๆ แบบไม่ยอมรับผิดจนเราเอือมขี้เกียจจะเถียงละ ผ่านไปหนึ่งวัน พอกลับไปดู รูปนั้นหายไปละ สงสัยอายหรือว่ายังไง ไม่รู้แหละ บางทีคนเราก็ต้องยอมรับในความผิดพลาดของตน อย่าไปวีนกลับเลย แก้ไขเมื่อ 03 ก.ย. 55 12:45:06 จากคุณ : Miriam เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:43:23

ความคิดเห็นที่ 30 เ่อ่อ... เปลี่ยนแปลงสันdan เถอะค่ะ ..ด้วยความหวังดี จากคุณ : GniN เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 12:45:23

ความคิดเห็นที่ 31 ขอบคุณครับ ผมไม่เก่ง ภาษาอังกิด จากคุณ : Sudsakop เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 13:09:22

ความคิดเห็นที่ 32 เค้าแก้ให้ถูก เราว่าควรจะขอบคุณนะ เราจะได้ไม่ผิดอีก แต่คนส่วนมากมักไม่คิดอย่างนั้น ชอบคิดว่า แหมมมมมมม ทำเป็นเก่ง ไรเงี้ย จากคุณ : muayhongkong เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 13:18:15

ความคิดเห็นที่ 33 say"thank you for corrected me" that makes you look nice person. even him/her try to make sarcastic comment. จากคุณ : บิคัซเดอะบิชชิสแบค เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 13:19:08

ความคิดเห็นที่ 34 ไม่มีขอบคุณในโหวต ผมไม่โหวตนะครับ แต่อย่าว่าโง้นงี้เลยนะ บางครั้งคนเรา ถ้ายอมรับว่าตัวเองทำผิดบ้าง แล้วเก็บเอามาแก้ไข ผมว่ามันดูดีกว่าไปเหน็บแนมเค้าเยอะเลยนะครับ แม้ว่าเจตนาเค้าจะเป็นยังไงก็เถอะ จากคุณ : Jarturun เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 13:31:44

ความคิดเห็นที่ 35 Thz dude ^^ จากคุณ : ...ชิปปี้เดล...เดลลี้ชิป เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 13:48:46

ความคิดเห็นที่ 36 แก้เลย เราชอบ ถ้าเป็นพวกพิมพ์ตกเราก็คงตอบไปว่า "เออว่ะ จริงด้วย ขอบใจๆ" แต่ถ้าแก้แกรมม่ากับการใช้เครื่องหมายวรรคตอนให้เราด้วยเราจะยินดีม๊ากก เพราะทุกวันนี้ภาษาอังกฤษก็ทรงๆทรุดๆอยากจะฝึกให้มันดีกว่านี้อยู่แต่ไม่มีเวลา จากคุณ : deutsche_Jana เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 14:21:25

ความคิดเห็นที่ 37 ปกติ ถ้าน้องสาว หรือ น้องๆเขียนผิด ก็จะบอกเขาบ้างค่ะ ถ้ารู้สึกมันขัดๆ (แต่ได้แต่ไวยากรณ์ง่ายๆเหมือนกันนะ ฮ่าๆๆๆ) ไม่ได้ตั้งใจทำให้อายนะคะ แต่ถ้าเขาเขียนผิดเพราะไม่รู้ จะได้รู้และเอาไปปรับได้น่ะค่ะ...แต่ถ้าเป็นเพื่อนๆกัน...ไม่รู้อ่ะค่ะ ส่วนใหญ่ภาษาอังกฤษดีกว่าเราทั้งนั้น เคยโพสเป็นภาษาจีนที่รู้ๆงูๆปลาๆ เพื่อนไต้หวันก็เข้ามาบอกหน้าวอลล์เหมือนกันค่ะ ว่า เขียนไรอ่านแล้วงงสับสน จะสื่ออะไรเหรอ (ก็ถามเขาให้เขาแก้ให้เลยค่ะ ฮ่าๆๆๆ จะได้รู้ไว้ คราวหน้าเผื่อจะพลาด น้อยลง) จากคุณ : withintemptation เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 14:24:34

ความคิดเห็นที่ 38 เป็นเราจะตอบว่าเอ้า เออจริงด้วย แค่นี้ แต่ถ้าอยากจะแก้เก้อหรือไรก็คงบอกว่า ตั้งใจพิมผิดอยากรู้ใครจะแก้มั้ย เราไม่เก่งภาษาอังกฤษ เวลาจะพิมทีเสิชกูเกิ้ลกลัวหน้าแหก เพราะมีคนจ้องจะจับผิด ถ้าเสิชแล้วผิดจะบอกว่าเอ้าก็ก๊อบมาจากกูเกิ้ลเลยนะ แปลว่ามันเชื่อไม่ได้ จากคุณ : ~หนูลืมตั้งชื่อ~ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 14:24:40

ความคิดเห็นที่ 39 ขอบใจจ้า แค่นั้นเอง เราว่าดีซะอีกที่เค้ามาบอกว่ามันไม่ดีนะมันไม่ถูก เพราะถ้าเหวี่ยงไป แล้วเค้าเอาไปหัวเราะเยาะลับหลังมันน่าอายกว่ามากนะคะ จากคุณ : ladyalisia เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 14:35:04

ความคิดเห็นที่ 40 เราเป็นคนขี้หงุดหงิดนะ แต่บอกตามตรง เคสนี้เราไม่โกรธ ก็มันผิดจริงๆอ่ะ เปนเรา เราก็จะแบบ เออเนอะ 555 ขาดไป ตายละ ขอบคุณมากที่แก้ให้ จบ Happy Ending จากคุณ : PARK SO RA เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 15:29:35

ความคิดเห็นที่ 41 เฮ้อ ตัวเลือกแต่ละตัว เหวี่ยงกลับทั้งนั้น... คิดในแง่ดีว่าเค้ามาชี้จุดที่ผิดให้เราแก้ไขนะคะ ยังดีกว่าถ้าคุณเขียนอะไรผิดที่มันเข้าขั้นน่าอับอายขายหน้าแล้วไม่มีคนมาเตือน แต่เอาไปหัวเราะเยาะลับหลังแทน อย่างนี้แย่กว่าอีกนะ แก้ไขเมื่อ 03 ก.ย. 55 15:47:30 จากคุณ : พีนัทบัตเตอร์ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 15:32:30

ความคิดเห็นที่ 42 ไม่มี THX หรอ เรื่องอยากเขียนโชว์ eng แต่จัดผิดมา คำที่เราเจอบ่อยๆนะเวลาเล่นเกมส์ออนไลน์ เด็กอยากเขียนว่าตัวเองเป็นแองเจิ้ล แต่เขียน angel เป็น angle กันซะเกือบ 70%  ความหมายมันผิดไปเยอะ จากคุณ : ขี้เหงา...เอาแต่ใจ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 16:20:56

ความคิดเห็นที่ 43 Ah yeah... hey, since you seem to have so much time on your hand, do you wanna do my assignment for me too? :P แก้ไขเมื่อ 04 ก.ย. 55 08:31:45 จากคุณ : น้ำแข็งกรอบ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 17:23:29

ความคิดเห็นที่ 44 เออจริง รีบไปหน่อย แห่ะๆ แต๊งกิ้วจ้ะ จุ๊บๆๆๆๆ จากคุณ : จีไอจี้ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 17:46:50

ความคิดเห็นที่ 45 เออ ตกไปจริงๆด้วย แก้ไข่ เอ๊ย แก้ไข ละน๊าาา 555+ ตีมึนขำๆไป อย่าเหวี่ยงเลยค่ะ จริงๆดีสะอีก มีคนคอยดูแลแก้คำผิดให้ ชีึวิตจริง การมีใครสักคน คอยบอกเราตรงๆ ว่าเราควรแก้ไขอะไรตรงไหนบ้าง เป็นลาภอันประเสริฐนะ (สำหรับเรานะ)^^ จากคุณ : มิกกี้แม้ว เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 18:09:31

ความคิดเห็นที่ 46 ขอบคุณที่เขาช่วยเตือนเรา ไม่ปล่อยให้เราไปพิมพ์อะไรผิดๆ ให้คนอื่นหัวเราะ จากคุณ : กล้วยหอมปั่นใส่นม เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 18:35:39

ความคิดเห็นที่ 47 คง ขอบคุณเค้าไป ค่ะ คิดว่าคงมีเจตนาดีมากกว่า ดีแล้วที่เค้าช่วยชี้ที่ผิด ให้ ก็กดแก้ไขไป ตามนั้น รอบหน้าเราจะได้ระวังขึ้นด้วย การใช้ภาษาผิดๆ เดี๋ยวมันติดนิสัย ถ้าพิมพ์ตกบ่อยๆ ก็กลายเป็นเราเองที่โชว์ โง่ ยิ่งถ้าตอกกลับแบบกระแทก เราผิดพลั้งรอบหน้า ผู้หวังดีที่ไหน เค้าจะกล้ามาทักทวง ได้โง่ยาวละคราวนี้ จากคุณ : ~Orange be Ora~ เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 18:36:18

ความคิดเห็นที่ 48 ไม่รู้เบื้องลึกเบื้องหลังของ จขกท กับคนที่มาแก้ภาษาให้ ขอตอบตามเนื้อเรื่องนะ มีคนมาแก้ไขให้ ก็ขอบคุณไปเถอะ ทุกวันนี้ เราเองก็ยังมีเพื่อนที่เป็นเจ้าของภาษาคอยแก้ไขภาษาเราให้ เราก็ขอบคุณไป ดีจะตาย เราจะได้ใช้ถูก ไม่งั้นก็พิมพ์อะไรผิดๆ จำอะไรผิดๆ ไปใช้ คนที่เก่งกว่าเราก็มี เปิดใจยอมรับซะบ้างก็ไม่เสียหาย อย่าคิดว่าตัวเองเก่งที่สุด อีกอย่าง นิสัยแบบนี้ เค้าไม่ได้เรียกว่าคนตรงนะ จากคุณ : เป็นแค่เพียงเม็ดทรายบนชายหาด เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 18:48:19

ความคิดเห็นที่ 49 เราดีใจนะ คงตอบไปว่า อ้าว เหรอ ไม่ก็ เออจริงด้วย เพราะในเฟซเรามีแต่เพื่อนที่เจอกันจริงๆ ไม่รับแอดมั่ว เพราะงั้นคนที่เตือนเราเชื่อได้ว่าหวังดีไม่มีจิกกัด จากคุณ : kitten in the kitchen เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 20:09:51

ความคิดเห็นที่ 50 อ่าวหรอ พอดีกุ F อังกฤษ จากคุณ : pakills เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 21:37:12

ความคิดเห็นที่ 51 บอกไปว่า ไม่มีจินตนาการเลย 5555 จากคุณ : buaroll เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 21:58:30

ความคิดเห็นที่ 52 เฮ้ย ใครบอกภาษาอังกฤษ นี่มันภาษาดาวนาแม๊ก กำลังส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเหล่าออโต้บอทอยู่ ...คงประมาณนี้ละครับ^.^' จากคุณ : โลลิร่าเริง เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 55 23:26:48

ความคิดเห็นที่ 53 หลายความเห็นก็ตอบไปแล้ว ขอตอบจากประสบการณ์คนอยู่เมืองนอกบ้างนะครับ เวลามีเพื่่อนฝรั่งแก้ accent แก้คำผิด หรือแก้ไวยากรณ์จะรู้สึกขอบคุณมากเพราะเขาทำให้เราฉลาดขึ้นเก่งขึ้นและไม่ไปปล่อยไก่ให้ใครเขาว่าได้ว่าไม่มีความรู้ ผมบอกเพื่อนฝรั่งทุกคนว่าถ้าเห็นที่ผิดแก้ให้เลยไม่ต้องเกรงใจ เพราะถ้าเพื่อนกันไม่บอกแล้วใครจะบอก คำกล่้าวที่่ว่า "ไม่ใ่ช่ภาษาพ่อภาษาแม่ จะไปรู้หมดได้อย่างไร" เก็บเอาไว้ปลอบตัวเองว่าเวลาพบว่าเจอที่ผิด แต่อย่าเอาไว้เป็น "คติพจน์" ในการเีรียนรู้เพราะมันจะปิดกั้นของดีๆที่จะเข้ามาในชีวิตเยอะมาก ทั้งนี้ทั้งนั้นคนแก้ต้องมีมารยาทด้วย ดูทิศทางลมนิดนึง ไม่มีใครอยากเสียหน้าเสียเซลฟ์ทั้งนั้น ใจเขาใจเรา เคยไปทัศนศึกษาชมเรือจักรีนฤเบศร์ จนท.พูดถึงนาฬิกาเรือนหนึ่งว่าตั้งให้ตรงกับเวลามาตรฐาน "กรีนวิช" (Greenwich) คนที่ไปด้วยคนหนึ่งปากไวรีบแก้ทันทีเสียงดังว่า "กรีนนิช" จนท.ท่านนั้นอายและเสียหน้ามาก ผมสงสารเขาจับใจ เคยได้ยินจนท.ฟร้อนโรงแรมออกเสียง "register" ว่า "รีกิสเตอร์" พนักงานบริษัทท่านหนึ่งออกเสียง "biggest" ว่า "บิกเจส" สองกรณีนี้ผมไม่เืตือนเพราะถือว่าไม่รู้จักกัน เคยได้ยินคนอ่านข่าวช่องหนึ่งเรียกเมือง "Plymouth" ว่า "พลายเม้าธ์" รุ่งขึ้นถูกเม้าท์ประจานผ่านสื่่อจนต้องเอาปี๊บคลุมหัว ตอนนี้ในสื่อถ้ามีคนคนอ่านชื่อ "Tom Cruise" ว่า "ทอม ครุยส์" หรือออกเสียง "orange juice" ว่า "ออเร้นท์ จุยส์" ก็คงถูกมองเหยียดเหมือนกัน ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่"เอาแต่ใจ"ค่อนข้างมาก ถ้าพูดผิดเขียนผิดแล้วมีคนแก้ให้ก็จงขอบคุณเขาเถอะครับ เพราะเวลามีคนแก้ให้เนี่ยเรามักจำติดหัว แต่ให้จดใส่สมุดท่องเนี่ยลืมง่ายมาก จากคุณ : Shakesple เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 55 03:49:53

ความคิดเห็นที่ 54 มันอยู่ที่ EQ ของคนนั้นๆมากกว่าครับ จากคุณ : Alice_Nine เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 55 16:43:27

ความคิดเห็นที่ 55 เราจะตอบว่า  "ขอบใจจ้ะ"  ^^ จากคุณ : TinkElena เขียนเมื่อ : 5 ก.ย. 55 00:57:33