Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    ใครเคยสมัครงานโดยกรอกข้อมูลเป็น ภาษาไทย บ้างครับ...... แต่..

    ใบสมัครดันเป็นภาษาอังกฤษ -_-'

    พอดีวันนี้ว่าง ๆ  เข้ามาอ่าน กระทู้ในนี้หลาย ๆ กระทู้ เรื่องการสมัครงาน

    ทำให้นึกถึงตัวเองที่ไปสมัครงานมา
    นึกทีไรขำตัวเองทุกที

    เรื่องของเรื่องผมบอกไว้ก่อนผมไม่เก่งประกิต(อย่างแรง)
    วันที่ไปสมัครเขาก็โยน ใบสมัครภาษาประกิตมาให้โครมใหญ่ โอ้วแม่เจ้ากรอก ประมาณ 4-5 หน้าโห้ถามอะไรกันเยอะขนาดนี้

    แล้วทิ้งให้ผมอยู่กับการกรอกข้อมูลในห้องแคบ ๆ สี่เหลี่ยม มีเก้าอี้อยู่ 4 ตัว แต่ผมนั่งคนเดียว -_-'

    เอกสารที่เอามาก็ภาษาไทยหมด

    โห้มันส์สิครับ
    นั่งเครียดไปครึ่งชั่วโมง เขียนได้เท่าที่เขียน
    แต่ผมอ่ะอ่านออกแปลได้หมดแต่จะเขียนนี่สิยากจริง ๆ
    โทรถามเพื่อนก็ช่วยอะไรได้ไม่มาก...

    เลยเล่นวิธีการ อันไหนเขียน eng ได้ก็เขียนอันไหนเขียนไม่ได้ก็ตอบภาษาไทย ......

    เขียนเสร็จส่งให้ HR เสร็จมีสัมภาษณ์ต่อเลย แล้วคนสัมภาษณ์ก็ต้องเอา ใบสมัครที่เราพึ่งเขียนไปดูเพื่อสัมภาษณ์ โห้แม่เจ้าประคุณ ผมละอายแทบมุดแผ่นดิน
    แต่ทำใจดีสู้เสือ นิ่งไว้แล้วก็ตอบไปเรื่อย ๆ นั่งคุยไปประมาณ 1 ชั่วโมง (คุยกับคนถึง 3 คน แต่สลับกันมาสัมภาษณ์ มี HR มีหัวหน้างานแผนกที่ผมต้องไปทำ มีเพื่อนร่วมงานอีก 1 คนที่ต้องไปทำด้วยกันในแผนก)


    ก็เป็นอันว่าต้องกลับบ้านแล้ว ใจก็ไม่ได้หวังอะไรมาก

    เหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นถัดจากนั้นประมาณ  1 อาทิตย์
    HR โทรเรียกให้ไปที่ Office เราก็คิดว่าสงสัยจะให้ไปกรอกใบสมัครหรือสัมภาษณ์อีกรอบมั่ง
    ที่ไหนได้ให้ไปเอาใบตรวจร่างกายแล้วให้กลับตรวจร่างกายที่โรงพยาบาลที่กำหนดโดยทางบริษัทออกเงินให้ทั้งหมด

    โอ้วเดินออกมาจาก บริษัทไปตรวจร่างกายอย่างงง ๆ แถมเขาไม่ต่อรองเรื่องเงินเดือนสักบาทผิดกับหลาย ๆ  ที่ ๆ เคย สมัครมา

    คงเป็นเพราะตอนสัมภาษณ์ตอบไปได้ลื่นไหลแน่ ๆ เลย

    ก็เลยนำมาเล่าให้ฟังเล่น ๆ  เป็นประสบการณ์ที่ทั้งอายตัวเองแล้วก็ขำด้วยหรือเป็นเพราะโชคก็ไม่รู้

    ปล. งานที่ไปสมัคร คือ It technical support ประวัติ เคยผ่านงานมา 1 ปีเศษ ๆ

    เคยแอบถาม hr หลังจากเข้างานได้สักระยะแล้วเริ่มสนิท
    ถามว่าผมกรอกข้อมูลภาษาไทยไปทำไมถึงได้
    เขาตอบว่า ผมได้ตรงไหวพริบแล้วก็การสัมภาษณ์
    บางคนตอบไม่ได้ก็ว่างไว้ หรือภาษาอังกฤษแต่ตอบแบบผิด ๆ ถูก ๆ แต่ผมตอบถูกแต่ภาษาผิดแต่อ่านแล้วแสดงว่าเข้าใจ ประมาณนั้น


    แล้วเพื่อน ๆ เคยไปสมัครแล้วปล่อยไก่ อะไรกันบ้างหรือเปล่า

    จากคุณ : Webcopy - [ วันเนา (14) 22:02:01 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom