ความคิดเห็นที่ 1 .......... ผมต้องขอออกตัวว่า 1.กระทู้นี้ไม่ได้เน้นถึง Test-testing skills ไม่ได้เขียนไว้ให้ไปสอบนะครับ เเต่เขียนเพื่อให้คุณนำไปใช้จริง ๆ ผมอยากจะพูดว่า อยากจะล้างสมองคุณ ก็ประมาณนี้ ไม่เว่อร์ ต้องล้างสมอง ต้องจัดระเบียบสมองคุณใหม่ เพราะ 10-15 ปีที่ผ่านมา คุณเรียนภาษาเเบบผิด ๆ ครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 16:53:30 A:124.122.52.113 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 2 เเละไม่การันตีนะว่าจะสำเร็จไหม เพราะทุกวันนี้ก็ยังเรียนเพื่อสอบอยู่เลย สรุปคนไทยเรียนภาษาอังกฤษ เเบบ all for the wrong reasons ครับ คะเเนนสูง เเต่ใช้ไม่เป็น เพราะไม่เข้าใจ ยกตัวอย่างเช่น ถ้าคุณพบนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ คุณต้องสามารถพูดให้เขาเข้าใจนะ ผมเคยประสบเหตุการณ์จริง ๆ นักเรียนกลุ่มหนึ่งม. ปลายที่เพิ่งคุยกันเสียงดังว่าได้คะเเนนสอบสูง เเต่พอฝรั่งมาถามทาง เเทบจะเเตกกระจายไปคนละทาง โรงเรียนดังด้วย ฝรั่งกลุ่มนั้นยืนอยู่ตรงนั้นประมาณ 1 นาที ( 1 นาที นักเรียนไทยได้มีโอกาสใช้ภาษานะครับ) ก็มีคนใจกล้าพูด เเต่เขาไม่เข้าใจสิ่งที่นักเรียนคนนั้นพูด เเละขอตัว นักเรียนคนนั้นท่าทางเสียเซลฟ์นิด ๆ เพื่อนในกลุ่มก็ยังจะเเซว เเซวเเบบตลก ๆ นะ เพราะเห็นเพื่อนหน้าเเตก ฝรั่งเขาเดินมาทางผม ผมก็เลยบอกทางให้เสร็จสรรพ ............. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 16:54:08 A:124.122.52.113 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 3 .............. ทุกวันนี้ ก็คงยังมีให้เห็น ประเด็นที่ผมต้องการนำเสนอตรงนี้คือ: ผมว่าถ้าคนไทยตั้งใจจริง ทุ่มเทจริง ผมว่าเราทำได้นะ ไม่ใช่ เห็นอะไรสนุกสนาน ตลกไปหมด--------- ไม่จริงจัง หรืออีกขั้วก็ไม่เหมาะ: ไปกังวลทำไม เราไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของฝรั่ง หรือมันไม่ใช่ภาษาของเรา คิดมากทำไม ฯลฯ ................. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 16:54:49 A:124.122.52.113 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 4 .................. ถ้าเริ่มจากตรงนี้ เเนวนี้ ก็จบกัน มาม่าต้มยำเลย ผมก็ต้องหาเวลามา Post ทำมาหากินเหมือนทุกคน เเละคนอ่านก็ไม่ได้อะไร ดังนั้นกระทู้นี้จะอยู่นานถึง 2014/2557 หรือไม่ ขึ้นอยู่กับผมเเละทุกคนในนี้นะครับ โปรดหลุดพ้นจากพันธนาการของความคิดเถอะครับ เชื่อผม เป็นคนไทยพูดภาษาO นี่ทำเพื่อประเทศชาติเลย เราจะทำการค้ากับเขา เราต้องรู้ภาษาเขา ผมเห็นคนไทยพูดไทยชัด ภาษาอังกฤษเป๊ะ ผมชื่นชมมากๆๆเลยครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 16:55:41 A:124.122.52.113 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 5 สุดท้ายนี้: ผมขอฝากกระทู้นี้ไว้ อยากให้อ่านด้วยความบันเทิง เเละอยากให้นำไปใช้จริง ๆ นะครับ เน้นมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ สิ่งที่ผมการันตีได้ คือ การเรียนภาษาเพื่อไปใช้ สนุกมากครับ เเละผมตั้งใจเขียน เพื่อให้คุณเเละผมได้รับประโยชน์สูงสุด จึงอยากให้มันเป็นเเบบ interactive เเบบ Open to/for discusions ( ใช้ to จะดีกว่าครับ เเต่ถูกทั้งคู่) คุยกัน ถกเถียงกันเเบบมิตรครับ Best regards and see you ครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 16:57:22 A:124.122.52.113 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 6 มาลงชื่อไว้ก่อน จากคุณ : ค่ง หยาง เจี่ยน เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 19:07:40

ความคิดเห็นที่ 7 ลงชื่อเช่นกัน และดัน ๆ ๆ ^^ จากคุณ : waterkill เขียนเมื่อ : วันปีใหม่ 55 22:27:01

ความคิดเห็นที่ 8 โหวตแล้วค่ะ รออยู่ๆ จากคุณ : RUDDER_PP เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 00:55:50

ความคิดเห็นที่ 9 เห็นด้วยอย่างยิ่งกับความคิดที่ว่าการเรียนการสอนภาษาอังกฤษของบ้านเรามัน  all for the wrong reasons จริงๆ ต้องคิดง่ายๆ ว่า "ภาษา" มีไว้เพื่อ "สื่อสาร" เพราะฉะนั้นเป้าหมายหลักของการเรียนภาษาต่างชาติ ก็ควรจะเป็นการทำให้สื่อสารด้วยภาษานั้นๆ ได้ ถ้ามองจากมุมนี้แล้วผมถือว่า พ่อค้าแม่ค้าในสถานที่ท่องเที่ยวดังๆ ที่พูดผิดๆ ถูกๆ ไม่รู้จักแกรมม่าแต่สามารถสื่อความให้ชาวต่างชาติเข้าใจนั้นประสบความสำเร็จมากกว่า คนที่เข้าใจแกรมม่าอย่างแตกฉานแต่ไม่สามารถนำมาใช้ได้ ผมไม่ได้บอกว่าแกรมม่าไม่สำคัญนะครับ แต่มันควรจะเป็นระดับต่อไป เช่นตัวผมเองสมัยก่อนเกรดวิชาภาษาอังกฤษไม่ค่อยดีนัก แต่ผมดูหนังฟังเพลงแล้วอยากเข้าใจ ทำให้ผมฝึกจากการฟังเป็นหลักจนทำให้ตัวเองชิน ผลคือเกรดภาษาอังกฤษระดับมัธยมและมหาวิทยาลัยผมอยู่ที่ 2 เป็นส่วนมาก นานๆ จะได้ 3 สักครั้ง แต่ผมสื่อสารกับชาวต่างชาติเข้าใจและใช้งานได้จริง จากตรงนั้นผมค่อยมาเน้นแกรมม่าเพื่อยกระดับจากแค่ "เข้าใจ" ให้เป็น "ถูกต้อง" แล้วจากนั้นก็เลยไปถึงระดับที่เป็น academic English ที่สำคัญที่สุดคือถ้าตั้งใจจริง และให้เวลากับมันยังไงก็เก่งได้ครับ จากคนที่ได้เกรด 2 วิชาภาษาอังกฤษ วันนี้ (จริงๆ ก็ผ่านมานานแล้ว)ผมสอบ TOEIC ได้เกือบเต็ม TOEFL 100+ ทำงานอยู่ต่างประเทศโดยใช้แต่ภาษาอังกฤษได้อย่างสบายๆ ยังไงก็ขอให้กระทู้นี้อยู่ยาวๆ แล้วผมจะแวะเข้ามา discuss เป็นระยะๆ ครับ :D จากคุณ : Roby เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 02:56:14

ความคิดเห็นที่ 10 เริ่มต้น a b c ป่าวครับ พื้นฐานเเต่ละคนมีไม่เท่ากัน.. ของผมไม่ได้ใช้นานมากๆ เทียบเเล้วอยู่ชั้นไหนก็ไม่รู้ เเต่ถ้ากระทู้นี้เเจ่ม ผมติดตามยาวๆเเน่นอน... สมัยผมเริ่มเรียน มีหลายปัจจัยทำให้เรียนตามเพื่อนไม่ทันครับ ทำให้ไม่ชอบวิชาภาษาไปเลย โตมาก็พึ่งมาอยากจะเรียนนี่เเหละ อยากให้สอนเเบบเข้าใจง่าย มีมุขด้วย ก็จะดีมากๆครับ ขอบคุณล่วงหน้าเลย แก้ไขเมื่อ 02 ม.ค. 55 05:59:44 จากคุณ : spangkbu เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 05:58:50

ความคิดเห็นที่ 11 e จากคุณ : okb เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 10:23:05

ความคิดเห็นที่ 12 ขอบคุณมาก ๆๆ ครับ สำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น ผมเองก้ไม่ได้คาดหวังมากนักที่จะมีคนติดตามมากมาย เเต่เต็มใจจะเขียน หวังพัฒนายกระดับภาษาของตัวเองขึ้นอีกระดับด้วยครับ next level up ตอบคุณ spangkbu อาจจะไม่ได้เริ่มเเบบ a b ถ้าจะมาเเนว English for communication/ practical English / English for Everyday Use ครับ ผมกลับคิดว่า จะง่ายเเละน่าสนใจ น่าติดตามมากขึ้นด้วยครับ เพราะผมไม่ได้เริ่มต้นที่ Grammar นะ เเต่อย่างที่คุณ Roby เขียน English grammar is important. Grammar ควรจะเริ่มเรียนตอนม. ต้นครับ เริ่มประมาณ ม. 2 ฟัง พูด อ่าน เขียน ควรเริ่มตั้งไข่เเละเติบโตในสมองเเละหัวใจเด็กก่อนในช่วงอนุบาล 1- ม.1 ที่เป็นอยู่ เรียนเเบบนี้ หูตาบอดครับ จินตนาการถูกทำลายสิ้น All 4 skills : 1.Listenting - Ear Training - hear a lot of English 2. Speaking- Use the language- Just speak. Try to get your message aross. พูดให้คนเข้าใจเรา 3. Reading- Reading is a must. 4. Writing- Be expressive. Express youself well. เรียนผ่านเพลง ฟัง CNN BBC CNBC ETC ประเด็นสำคัญ: ขอเเค่ให้ภาษาอังกฤษผ่านเข้ามาในสมองของคุณทุกวันครับ เเละเเน่นอนคุณต้องได้รับคำเเนะนำจากผู้ที่รู้จริง from those English speaking Thais/ bilinguals/ bingual speakers and native speakers. ผมจะทำให้ภาษาอังกฤษมันง่ายขึ้น เเต่ไม่ใช่ง่ายเเบบที่คุณเคยเรียน เพราะง่ายเเบบนั้น เเต่คุณใช้ไม่ได้ ฝรั่งไม่เข้าใจในสิ่งที่คุณต้องการสื่อ ง่าย ๆ อย่างที่คุรเรียนมา มันเเค่ให้ a false belief คิดว่าคุณเก่ง พูดได้ เมืองไทยจึงมี so-called experts กันมากมายครับ Best regards จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 15:02:07 A:58.10.13.15 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 13 ลงชื่อเข้าชั้นเรียนด้วยคน จากคุณ : Thunder_Harbinger เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 17:24:47

ความคิดเห็นที่ 14 มาลงชื่อค่ะ คุณครู ^^ เห็นกระทู้นี้แล้วใจเต้นแรงมากเนื่องจากดีใจมาก เพิ่งตั้ง new year resolution ไป ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการพัฒนาภาษาอังกฤษของตัวเองค่ะ จะขยันและเป็นผู้ปฏิบัติที่ดีให้สมกับที่จขกท.มีความตั้งใจค่ะ รบกวนด้วยนะค่ะ จากคุณ : เงาตะวันออก เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 17:28:31

ความคิดเห็นที่ 15 ขอโหวตนะค่ะ เชื่อว่าในห้องนี้มีอีกหลายคนที่ต้องการพัฒนา Eng skill จากคุณ : เงาตะวันออก เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 17:30:22

ความคิดเห็นที่ 16 ลงชื่อด้วยคนค่ะ ปีนี้เราเริ่มอย่างจริงจังค่ะ ตั้งเป้าหมายไว้แล้ว สู้ๆค่ะ ^^ จากคุณ : >>กลม-กลมอมชมพู<< เขียนเมื่อ : 2 ม.ค. 55 23:34:25

ความคิดเห็นที่ 17 มาครับ คุณครู.. จากคุณ : loei-loei เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 09:42:45

ความคิดเห็นที่ 18 ดีจัง จากคุณ : patham เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 09:54:52

ความคิดเห็นที่ 19 ขอบคุณมากๆนะคะถ้าจะช่วยพัฒนาภาษาอังกฤษของคนไทย ถือว่าคุณได้ทำบุญใหญ่เลยนะคะ เพราะหนูหา หา หา กระทู้แบบนี้มานานล้วค่ะ แต่ก็ไม่มี วันนี้ได้เจอกระทู้นี้มา หนูดีใจมากกก และอยากให้คุณได้ทำนะคะ เพื่อให้คนที่สนใจได้ศึกษา และสามารถนำไปใช้ได้จริงๆ ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ จากคุณ : whale_smile เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 10:50:54

ความคิดเห็นที่ 20 ลงชื่่อด้วยคนค่ะ....พัฒนาภาษาอังกฤษ เป็นอีกหนึ่งเป้าหมายที่ตั้งไว้ของปีนี้เช่นกัน จากคุณ : love me love my cat เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 13:06:01

ความคิดเห็นที่ 21 มาลงชื่อค่ะ เรียนแทบเป็นแทบตาย ลงไปกี่คอร์สก็ไม่ค่อยได้ผล เจอ HBO เข้าไป ง่ายดีวุ้ย จำๆเอาไปพูด ก็เห็นฝรั่งเขาเข้าใจ จากคุณ : Jarunya.b เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 13:09:54

ความคิดเห็นที่ 22 สวัสดีค่ะ คุณครู : ))) จากคุณ : HapPiness Of NoOnA เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 13:41:15

ความคิดเห็นที่ 23 มาขอเข้า class ด้วยคนครับ รอติดตาม เริ่มสอนเมื่อไหร่ครับ ตื่นเต้น จากคุณ : chaiapiw99 เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 14:45:02

ความคิดเห็นที่ 24 English and Self-Improvement Kratoo 2012-2014# 2: English่ประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาเพื่อสื่อสาร เหมือนคนส่วนใหญ่ครับ .......................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:19:39 A:180.183.111.126 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 25 ถ้าคุณตั้งเป้าหมายเเบบนี้ 1. คุณมีเเนวโน้มจะประสบความสำเร็จ เพราะเป้าจะเชื่อมโยงกับชีวิตคุณ สมองมันจะบอกว่า ถ้าได้ภาษา อนาคตจะดีไปด้วย คนเรานะ ที่ลงทุนลงเเรงไป ย่อมต้องการได้อนาคตที่ดีกลับมาครับ เชื่อมโยง เห็นภาพเลย คนอื่น ไม่รู้ ไม่ต้องไปเปรียบเทียบ สนที่คุณเท่านั้นครับ สะกดจิตตัวเองเเบบนี้ English = Your major future อังกฤษ= อนาคตที่ยิ่งใหญ่ สดใส ( รอคุณ ๆ อยู่) ผมทำทุกวัน ทำตั้งเเต่ปี 2531 เเล้วครับ ............... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:20:24 A:180.183.111.126 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 26 2. คุณจะมีเเรงจูงใจอย่างมหาศาลครับ เพราะสิ่งที่คุณ ๆควรทำคือ นอกเนท คุณต้องรักษาระดับความตั้งใจ ความตื่นเต้นที่จะเรียนภาษาเเบบสื่อสารครับ เพราะไม่ง่ายครับ เช่นที่คุณwhale_smile เขียนไว้.... ไม่มีหรอกครับ course เเบบนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะคนไทยด้วย คนไทยส่วนหนึ่งอยากได้เร็ว ๆ เราหลายคนอยากได้ง่าย ๆ เเละผมได้พยายามมาเกือบ 10 ปีเเล้วนะ ที่จะบอกคนไทยว่า ให้เรียนเพื่อไปใช้ เพราะในอนาคตข้างหน้า ผลสอบจะไม่พอ เขาต้องการ a competent user ครับ เเละปี 2015 เมื่อเปิดประเทศ คนสิงคโปร์ มาเลเซีย เวียดนาม เเละอินโด เนี่ยน่ากลัวสุด เพราะเขาได้ภาษา พี่ไทยเรายังตะบี้ตะบันเรียนเพื่อสอบ สอบนะสำคัญ เเต่ในอนาคต เขาจะดูว่าคนพูดได้ เขียนได้ด้วยครับ .................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:21:42 A:180.183.120.70 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 27 English and Self-Improvement Kratoo 2012-2014 จะเขียนเป็น 2 ภาษา เน้น informal style พูดคุยกัน จะอธิบายความเพื่อให้คุณเข้าใจจริง ๆ Grammar ก็จะอธิบาย เเต่จะมาในเเนวประโยคสำเร็จรูปเเละสำนวนที่-------------- ฝรั่งเขาใช้กันจริง ๆ ครับผม ภาษาอังกฤษใช้คำว่า Read-to-use sentences/ example/sample sentences ประโยคตัวอย่าง เเละสำนวนที่ฝรั่งเขาใช้กันจริง ๆ ... English idiomatic expressions + English Tips and Advice ส่วนสำเนียง การออกเสียง อยากให้คุณลองไปหาหนังสือ American Accent Training ประมาณนี้ครับมาศึกษา ร้านหนังสือจุฬาฯก็มี หรือ VOA หรือ YOUTUBE ผมฟัง VOA เกือบทุกวันนะครับ ................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:22:57 A:180.183.111.126 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 28 Before I go, ก่อนไป Time is nearly up. เวลาใกล้จะหมดเเล้ว ต้องรีบ dash off จรลี ขอฝากกระทู้นี้ไว้ เพราะนี่ถือว่าจะเป็นความพยายามครั้งสุดท้ายของผม ที่อยากจะสร้าง English speaking Thais ในสังคมไทยครับ คนไทยที่ภูมิใจในความเป็นไทย เเละพูดภาษาอังกฤษระดับอ๋อง ต้องเข้าใจว่า มันยาก เเต่มันก็เป็นไปได้ Challenging, but not impossible. เพราะบ้านเราไม่มีการส่งเสริมที่จริงจังครับ เเละเราไม่มีสภาพเเวดล้อม No English speaking environment ใช่เรามีโรงเรียนนานาชาติ เเต่คนส่วนใหญ่เรียนไหนล่ะ เขียนตรงนี้ ไม่ใช่ว่าจะต่อต้านโรงเรียนนานาชาตินะครับ เห็นดีด้วย อย่างไรก็ตาม อย่ายอมเเพ้ครับ never give up and give in I never give up. The word is not in my dictionary. See you and Best regards จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:24:24 A:180.183.120.70 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 29 Post ใหม่ตอนต้นครับ มันหายไป อ่านเดี๋ยวงงครับ................. English and Self-Improvement Kratoo 2012-2014# 2: English = Your major future เพิ่งเปิดมาเเล้วทราบว่า ได้เป็นกระทู้เเนะนำของห้องนี้ ตื้นเต้น ตกใจเเละขอบคุณมากเลยนะครับ ( วันนี้ผมมีนัดประมาณทุ่มกับเพื่อน ๆ ผมยังไม่ได้เข้าบ้าน อยู่ข้างนอกอยู่ครับ ขอมา Update กระทู้ตัวเองก่อน เวลาเราจะไปสนุกกับเพื่อน เราสามารถใช้คำว่า hanging out with friends ก็คือ you go out and socialise with your friends.) English = Your major future อังกฤษ= อนาคตที่ยิ่งใหญ่ สดใส ( รอคุณ ๆ อยู่) คุณต้อง set goals เเละมี a winning attitude เเบบนี้ เพราะเเนวคิด English = Your major future อังกฤษ= อนาคตที่ยิ่งใหญ่ สดใส ( รอคุณ ๆ อยู่) มันไม่ได้เกิดขึ้นกับทุกคนหรอกครับ เเต่ประเด็นของผม My point here is... ผมอยากให้เป็นจริงสำหรับคุณ เเละคุณสามารถช่วยผมได้โดย... ทำให้มันเป็นจริง Make it happen... ครับ ผมเชื่อของผมว่า ถ้าคุณไม่เชื่อ คุณไม่ตั้งเป้าหมาย คุณเรียนไปวัน ๆ คุณมีเเนวโน้มที่จะไม่ประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาเพื่อสื่อสาร เหมือนคนส่วนใหญ่ครับ .......................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:26:17 A:180.183.111.126 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 30 เเก้นะครับ Read-to-use sentences เติม y เป็น Ready โทษนะครับ ขอบคุณครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:38:02 A:180.183.111.126 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 31 มาลงชื่อสมัครเป็นนักเรียนด้วยคนนะคะ อิอิ ^_^ จากคุณ : Chocolate_Bear เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 15:56:18

ความคิดเห็นที่ 32 ขอบคุณมากๆครับ รอเรียนด้วยครับ จากคุณ : cheese cupcake เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 16:11:33

ความคิดเห็นที่ 33 รับนักเรียนโข่งมั๊ยคะ  47 แล้ว แต่อยากพัฒนาภาษาอังกฤษที่เรียนมาเมื่อ 20 ปีที่แล้ว เพื่อความฝันว่าอยากแบกเป้ท่องโลกแบบไม่ใช้ไกด์ ถ้ารับ  ขอลงชื่อเรียนด้วยค่ะ (ตอนเรียนเกรดใช้ได้ถึงแม้จะเป็นโรงเรียนบ้านนอกก็เถอะ เจอฝรั่งวิ่งเข้าใส่ พูด ๆ ๆ ถูกผิดไม่รู้  อาศัยมือไม้อ่อนเข้าว่า  ป้า เอ๊ย ดิฉันขอตั้งความหวังไว้ว่าอยากทำให้ได้ภายในปี 2557 นะคะ) ขอบคุณค่ะ คุณครู จากคุณ : loveBi เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 16:14:12

ความคิดเห็นที่ 34 ขอบคุณครับ สงสัยจะรีบมาก ขอเเก้ English idiomatic expressions เป็น Idiomatic English expressions วันที่ 1 and 2 Jan ยุ่งกับการทำความสะอาดบ้าน เเละซื้อหนังสือใหม่ ปี 2012 ตั้งใจว่าจะซื้อหนังสือภาษาอังกฤาเพิ่มขึ้น ร้าน Asia Books ก็ดีนะครับ เรื่อง Corrections อย่าได้เกรงใจ เพราะคนเราผิดพลาดกันได้ Do not be afraid of making mistakes. You can learn from them. Please keep learning. Keep growing. Keep reaching. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 16:34:28 A:180.183.119.166 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 35 ตามจริงมันได้ทั้งสองอย่างนะครับ English Idiomatic Expressions หรือ Idiomatic English Expressions จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 16:39:36 A:180.183.119.166 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 36 เข้ามานั่งเรียนด้วยคนคะ ^_^ เพื่อนๆเยอะดี อบอุ่นคะ จากคุณ : น้องนู๋ GaZib เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 16:44:56

ความคิดเห็นที่ 37 ยังพอมีเวลานิดหน่อย เพราะเพื่อนเขาบอกว่าจะมา late หน่อย ประมาณ 2 ทุ่มครึ่ง ตัวผมทำงานประจำ ต้องตื่นเช้า ไม่เหมือนพวกเขาที่เป็นนักธุรกิจ เรื่องการทำงานประจำ เป็นมนุษย์เงินเดือน สอนหนังสือ เพื่อน ๆ ผมเคยcomment เมื่อเกือบ 10 ปีเเล้ว ( เวลานั้นเตรียมตัวจะกลับเมืองไทยครับ) ว่า It is such a waste of time, energy and your talents. ผมบอกเขาว่า พ่อเเม่ใคร ๆ ก็อยากได้ครูภาษาดี ๆ ไม่ใช่หรือ เขาบอกเงินเดือนน้อย งานหนัก เเต่พวกเขารู้ว่า เวลาผมจะทำอะไร ผมจะมุ่งมั่นมาก ปีนี้ก็เป็นอีกปีที่เพื่อน ๆ ของผมจะรู้ว่า ถ้าตัวจริง เสียงจริง ก็มั่นคงได้ สำคัญที่ Love what you do. And teaching has been my life. It is my life. การเรียนภาษาคุณต้องทุ่มเทนะ a huge investment of time and effort ถ้าคุณทุ่มเท คุณได้ในสิ่งที่คุณต้องการ ครับ มองว่ามันเป็นการลงทุนที่ After all, it is a wise investment. สิ่งที่ผมพยายามจะทำในอีก 3 ปัข้างหน้า มันเป็น Revoltionary We need revoltionary ideas and changes in English learning in Thailand. รู้ว่าต้องตั้งมั่น ผมจะพยายามให้ดีที่สุด เพื่อให้คุณเข้าใจมันจริง ๆ I will do my best to help you gain a better understanding of the English language. ครับ ในฐานะผู้อ่าน อาจต้องปรับ เปลี่ยนนิดหน่อย หรือมากเลย เพราะผมได้เขียนไว้เทื่อกระทู้ที่เเล้ว ข้อเขียนนี้ไม่ได้พูดถึง ง่ายหรือยาก เเต่พูดถึงความมันส์ ความสนุก อ่านเเล้วสัมผัสได้จริง ๆ English is alive and fun. It works. = มันได้ผล ผมต้องไปเเล้ว เกิดรถติด The traffic ผมจะไปไม่ทันครับ ขอบคุณอีกครั้งครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 16:53:22 A:115.87.238.185 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 38 รบกวนช่วยแปลให้ทุกประโยคด้วยนะครับ จากคุณ : -นอนกอดตัวเองทุกคืน- เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 20:17:11

ความคิดเห็นที่ 39 มาลงชื่อเป็นนักเรียนด้วยคนครับ :) จากคุณ : ~KunChaiTop~ เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 20:56:02

ความคิดเห็นที่ 40 อ่านจบถึงตรงนี้ อยากเขียนได้อย่างคุณครูบ้างจัง อ่านแล้วเข้าใจนะค่ะ แต่ว่าให้เขียนเอง เขียนไม่ได้อ่า ฟังก็เหมือนกัน พอฟังออกและเข้าใจ แต่..พูดไม่ได้อ่ะ but I never give up.  >_< Improving my English skill is a part of my resolutions 2012. (การพัฒนาทักษะด้านภาษาอังกฤษคือหนึ่งในความตั้งใจของฉันในปี 2012 นี้) ถูกรึป่าวไม่รู้ ฟิ้วววววว จากคุณ : เงาตะวันออก เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 21:01:13

ความคิดเห็นที่ 41 เข้ามาเช็คชื่อและจะคอยติดตามคาร์สนี้อย่างใกล้ชิดครับ จากคุณ : Kiittzon เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 21:17:11

ความคิดเห็นที่ 42 ขอบคุณมากค่ะ ขอชื่นชมในความตั้งใจจริงค่ะ จะคอยเข้ามาอัพเดตกระทู้ของคุณบ่อยๆนะค่ะ จากคุณ : เด็กงมงาย เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 23:02:52

ความคิดเห็นที่ 43 เด็กโข่ง ขอเข้าชั้นเรียนด้วยนะคะ อยากเก่งอังกฤษ แต่เวลาให้พูดเขียน กลัวไปหมด เพิ่งมาตัดสินใจลุยเมื่อปีที่แล้วเอง พูดๆ ไป โบกมือโบกไม้ กด talking dic กันสดๆ กับชาวต่างชาติ ผิดถูกไม่รู้ ขอให้ได้คุย รู้สึกสนุก ไม่กลัวเหมือนเมื่อก่อน แล้วค่อยๆ กลับมาพัฒนาแบบถูกต้องควบคู่กันไปด้วย หวังว่าจะเก่ง และัมีโอกาส go inter.. กับเค้าซักวัน ^O^ จากคุณ : PlaPinky เขียนเมื่อ : 3 ม.ค. 55 23:46:18

ความคิดเห็นที่ 44 มาลงทะเบียนครับ ยังไม่ปิดคอร์สใช่มั๊ยครับ เรียนAUAหลังเลิกงานมาเกือบปีแล้วยังไม่พัฒนาไปไหนเลย ว่าจะรองเปลี่ยนคุณครูดู อาจจะพัฒนากว่าที่เรียนอยู่ ขอบคุณมากนะครับคอร์สดีๆแบบนี้ จากคุณ : ปกอ่อน เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 10:08:08

ความคิดเห็นที่ 45 ลงชื่อเป็นลูกศิษย์ด้วยอีกคนค่ะ รอค่า มาไวไวนะอาจารย์ จากคุณ : เม่นน้อยขนพริ้ว เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 10:22:20

ความคิดเห็นที่ 46 ลงชื่อเกาะกระทู้ดีๆด้วยคนค่ะ ตอนนี้กำลังจะหาคอร์สลงเลย อย่างนี้คงไม่ต้องเสียเงิน อัพเดตบ่อยๆนะคะ ^^ จากคุณ : Zyphr Tao เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 10:49:18

ความคิดเห็นที่ 47 เยี่ยมครับ ครามรู้ + สาระเน้นๆ จากคุณ : tangenis เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 10:55:49

ความคิดเห็นที่ 48 ลงชื่อด้วยค่ะคุณครู ^ ^ จากคุณ : dEmiGoD เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 12:14:36

ความคิดเห็นที่ 49 ไม่มีเงินลงทะเบียน ขอทุนเรียนฟรีนะคะอาจารย์ ^^ จากคุณ : sjt เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 14:08:37

ความคิดเห็นที่ 50 อยากเเก่งแต่อาย ทำงาน เจออังกกฤษทีนั่งเหงื่อแตกเลย จากคุณ : tonselec เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 14:53:24

ความคิดเห็นที่ 51 มาลงชื่อด้วยคนนะคะ :) จากคุณ : ampchang เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 17:23:53

ความคิดเห็นที่ 52 English and Self-Improvement Kratoo 2012-2014# 3: The Sky's the limit Welcome you all. ขอบคุณมาก ๆเลยครับ ไม่คิดว่าจะมีคนสนใจมากมายเช่นนี้ จึงทำให้ผมต้องหาเวลามา Update อย่างสม่ำเสมอ ซึ่งปกติเเล้ว ผมจะไม่ด้นสด ไม่ใช่เพราะว่าไม่มีอะไรจะเขียนนะครับ เเต่จะพิมพ์ใส่ ตั้มไดร์ไว้ เเล้ว edit add leave out sth อยากให้ออกมาให้ดีที่สุดครับ พอได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น ผมจึงคิดว่า จะจัดเวลา หาเวลามา Post (เพราะตอนนี้ยังไม่ได้ซื่อ Notebook ตัวใหม่ เเต่เร็ว ๆ นี้นะครับ) ....................... Way to go, krub คุณ เงาตะวันออก Improving my English skill is a part of my resolutions 2012. ขอเเก้นิดเป็น Improving / Perfecting (ทำให้สมบูรณ์ขึ้น) my English skills is one of my 2012 resolutions/ for 2012. ขอเพิ่มนิดครับ may I add? New Year's resolutions 2012 My 2012 ResolutionsResolutions. An ambitious resolution maker ............................ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 18:28:37 A:124.121.130.78 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 53 ............................ คุณ ปกอ่อน ............เรียนAUAหลังเลิกงานมาเกือบปีแล้วยังไม่พัฒนาไปไหนเลย ว่าจะลองเปลี่ยนคุณครูดู อาจจะพัฒนากว่าที่เรียนอยู่............. เป็นไปได้เสมอครับ course ก้ดูใช้ได้ เเละครูก็สอนดี สอนโครงสร้างภาษา grammar + มีโอกาสได้ใช้ ได้ฟัง ทำไมถึงรู้สึกว่าไม่พัฒนา ......................... เเล้วปัญหามันคืออะไร? English เหมือนผีนะ จับไม่ได้ ไล่ไม่ทัน สักที ผมว่า สำหรับเมืองไทย มันมีปัจจัยหลาย ๆอย่างนะครับ = numerous contributing factors such as the enviroment , the course itself, teachers and learners ทางออกคือ 1. ต้องมุ่งมั่นเต็ม 100 % in the moment ... totally committed to what you do. Keep learning and growing. เรียนรู้อยู่เสมอ 2. Teachers - the best chance of learning success for you comes from having great teachers. ครับ 3. The right attitude is everything. Re-program your beliefs to deliever the outcomes you desire... ..................... กระทู้ผม ผมตั้งใจว่าทุกครั้งที่ Update ผมอยากให้คุณ ๆคิดว่า ผมเป็น Top Chef ที่จะปรุงอาหารรสเลิศเเละมีประโยชน์ทางโภชนาการให้คุณทาน คุณ ๆ จะได้กลับมาทาน มาเเวะอย่างสม่ำเสมอครับ ...................... ผมอยากให้คุณหวังสูง ขอให้ทุ่มเท เพราะ ส่วนตัวนะ ผมคิดว่า การเก่งภาษาในเมืองไทย ผู้เรียนต้องใช้ความอุตสาหะ วิริยะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ + ครูต้องเก่ง Don't worry, krub. เพราะ the sky's the limit. Reach for the sky. Keep reaching. Aim high. ถ้าคุณเป็นคนหวังสูง คาดหวังสูง ฝรั่งเขาพูดว่า You are a man/woman of high expectations. You are demanding. You expect alot from life/ from your people/ from yourself. ................... My last word,.... Go for it ลุยเลยครับ i am rooting for you. ผมจะสนับสนุน จะช่วย ผมต้องการให้คุณได้ truly expressive English = หรือ Write and speak English with confidence. Best wishes จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 18:32:33 A:124.121.130.78 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 54 ขอบคุณสำหรับกระทู้เนื้อหาดีดีครับ จากคุณ : Pure Chem (Pure Chem) เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 21:22:25

ความคิดเห็นที่ 55 You r not only a good teacher but also a good motivator. Can't wait for ur lesson! ;] จากคุณ : dEmiGoD เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 21:27:35

ความคิดเห็นที่ 56 รอติดตามนะคะ จากคุณ : เจ้าหญิงแห่งฟากฟ้า เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 21:31:00

ความคิดเห็นที่ 57 หมูหยองมาแล้วค่ะ จากคุณ : ใครๆก็เรียกหมูหยอง เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 22:02:20

ความคิดเห็นที่ 58 มาจองที่นั่งแถวหน้าค่ะคุณครู จากคุณ : เด็กหญิงจริงใจ เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 22:15:16

ความคิดเห็นที่ 59 มาเรียนด้วยคนค่ะ  :D จากคุณ : แฟนหุ่นยนต์ (> 3<) (Honey_lovely) เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 22:46:57

ความคิดเห็นที่ 60 English is not at all difficult ka, most people just give up on it because they think they are already old and no longer student which is totally wrong naka.  You have to learn english just like the way you learn Thai language ka, you never stop learning new words. I read it from somewhere (can't remember) people said; if you want to be able to understand English, just read and listen in English if you want to be able to communicate in English, just write and speak it out I like to hear when Thai people mix Thai word with English ka (many people thought its kinda show off and fake) but i think its good for learning naka at least you get familiar with those english words and from time to time you will naturally speak english ka.  It might not be perfect English but most english speaker will understand what you are trying to say.  Which is good enough for basic communication ka. จากคุณ : What's happening? เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 23:28:54

ความคิดเห็นที่ 61 สมัครเรียนด้วยค่ะ จากคุณ : ต้องให้เปลี่ยนสักกี่ที เขียนเมื่อ : 4 ม.ค. 55 23:35:14

ความคิดเห็นที่ 62 จะติดตามนะครับ จากคุณ : นิว ชะลาล่า เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 00:52:51

ความคิดเห็นที่ 63 คห.53    ผมเริ่มเรียนที่ AUA ตั้งแต่ level 1 เลยครับ เพราะก่อนเริ่มเรียนเค้าให้สอบวัดระดับความรู้ทางภาษาก่อน สรุปว่าผมได้ level 1 คือเรื่องภาษาอังกฤษผมแย่มากแบบว่าพูดไม่ได้ฟังไม่รู้เรื่องเลย    ตอนนี้ผมเรียนมาถึง level 9 แล้ว ผมรู้สึกว่าผมไปเร็วเกินไป การเลื่อนระดับไปเร็วกว่าสมองของผม  การเลื่อนระดับของที่นี่จะสอบเลื่อนระดับตอน level 4 ขึ้น 5, 8 ขึ้น 9, 12 ขึ้น 13 จบที่ level 16  ก็คือเรียนไปสี่levelก็จะสอบเลื่อนระดับ ถ้าใครสอบไม่ผ่านก็จะต้องกลับไปเรียนซ้ำ (แต่ที่ผ่านมายังไม่เคยเห็นใครไม่ผ่านและเค้าก็ไม่ได้ให้ดูคะแนนสอบด้วย (เค้าคงกลัวว่าถ้าไม่ให้ผ่านแล้วกลัวว่าจะไม่ยอมเรียนต่อรึป่าวก็ไม่ทราบได้ ทำให้เสียลูกค้าประมาณนั้น))    ตอนนี้ผมเพิ่มจบ level 9 กำลังจะขึ้น 10 อีกแล้ว เร็งจริงๆ (1level หรือ 1 course เวลาเรียน 30 ชม. ผมเรียนอาทิตละ 5 ชม.) แล้วแต่ละlevelก็จะมีนักเรียนใหม่ๆเข้ามาเลื่อย คนเก่าก็ออกไปบ้าง และคนใหม่ก็ล่วนแต่มีคนเก่งๆ เพราะเค้าสอบวัดระดับได้levelนั้นเลยพวกเค้าก็จะค่อนข้างเก่งมาระดับนึ่งแล้ว ผมก็เลยรู้สึกว่าผมไปเร็วเกินไป แต่หัวสมองผมน่าจะอยู่ประมาณlevel 4 หรือ 5 น่าจะเหมาะกว่า คิดอยู่ว่าจะออกแล้วไปสอบวัดระดับเข้ามาใหม่อยากรู้ว่าจะได้ระดับไหนแล้วก็เริ่มเรียนตั้งแต่ระดัยนั้นใหม่    แต่จะว่าไม่พัฒนาเลยก็ไม่ใช่ครับ มันก็ดีขึ้นกว่าเมื่อก่อนที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย ตอนนี้พออ่านได้บ้าง ฟังก็พอรู้บ้างไม่รู้บ้าง จะไม่รู้ซะส่วนมาก พูดนี่ไม่พัฒนาเลยครับ ไม่ได้ใช้อ่ะครับที่ทำงานก็ไม่ต้องใช้ ส่วนคุณครูเค้าก็สอนดีนะครับเป็นครูต่างชาติหมด    ทั้งนี้ทั้งนั้นแล้วมันก็เป็นเพราะตัวผมเองแหละที่ยังใส่ใจกับการเรียนภาษาอังกฤษไม่พอ บวกกับหัวสมองทึ่มๆของผมด้วยอีก แต่ก็จะพยายามคลุกคลีกับมันมากๆ อาจจะไปได้ช้ากว่าคนอื่นๆหน่อย แต่ก็หวังว่าจากนี้ไปจนถึงปี 2015 ผมจะสามารถใช้มันได้ดี  ผมเคยได้ยินมากนานแล้วว่าไทยเราจะเข้าร่วมสมาคมอาเซี่ยนแต่ไม่รู้ว่าเมื่อไหล่ นั่นก็เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ผมตัดสินใจเรียนภาษาอังกฤษ และอีกอย่างก็คือผมอยู่ใกล้ๆพัทยาครับชาวต่างชาติเยอะบางที่เห็นพวกเค้าต้องการความช่วยเหลืออยากจะช่วยเค้าครับแต่สื่อสารกับเค้าไม่ได้ รู้สึกอึดอัดครับ   สุดท้ายนี้ก็ต้องขอขอบคุณ คุณtonmelb ที่สระเวลามาทำกะทู้ดีแบบนี้ขึ้นมานะครับ จากคุณ : ปกอ่อน เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 10:20:36

ความคิดเห็นที่ 64 ลงมาลงทะเบียนกระบวณวิชาเลือกเสรีครับ เหลือหน่วยกิตอยู่ 1000 หน่วยกิตครับ อิอิ จากคุณ : สาหร่ายกรอบ หอม อร่อย หวาน มัน เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 11:24:05

ความคิดเห็นที่ 65 เรียนด้วยคนค่ะ ขอบคุณค่ะ จากคุณ : bporporb เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 12:36:02

ความคิดเห็นที่ 66 ใจดีจังเลยค่ะ เจ้าของกระทู้ เราอยู่เมืองนอกก็ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักในการสื่อสารค่ะ แต่ถ้าเขียนบางทีแกรมม่าก็ล่วงบ้าง งั้นขอสมัครเรียนด้วยคนค่ะ เพราะเราต้องใช้ภาษาดัชน์ด้วยเหมือนกัน แต่ในบ้านเราพูดภาษาอังกฤษ เวลาทำงานภาษาดัชน์+อังกฤษเป็นบางครั้ง กะลังคิดจะไปเรียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อพัฒนาตัวเองกับการงานค่ะ จากคุณ : Little Tina (Little Tina) เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 16:38:05

ความคิดเห็นที่ 67 It's very interesting. Many people want to learn with you. อย่างนี้ใช้ได้ไหม จากคุณ : chaiapiw99 เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 16:59:49

ความคิดเห็นที่ 68 ชื่นชมในความตั้งใจของคุณนะคะ แต่การใช้คำต่าง ๆ จากที่คุึณเขียนมายังไม่ค่อยถูกต้องนักค่ะ อย่าโกรธกันนะคะ คือเข้าใจนะคะว่า อาจจะแปลจากไทยเป็นอังกฤษ แต่ในเซนส์ของการใช้ หรือการพูดภาษาอังกฤษจริง ๆ เขาไม่ใช้กันค่ะ แต่ก็ไม่เป็นไรค่ะ ถือว่าเป็นการเริ่มต้นที่ดี ประสบการณ์และการใช้บ่อย ๆ จะทำให้ทุกคนเข้าใจและนำไปใช้ได้ดีขึ้นเองค่ะ เราตอนเริ่มต้นเรียนก็เขียนไม่ดีหรอก ยกตัวอย่างนะคะ May you and your family find true happiness in life. ประโยคนี้ก็ใช้คำผิดค่ะ "find true happiness" อาจจะใช้คำว่า wish you and you family happy , healthy, wealthy อย่างนี้ก็ได้ Enjoy excellent health คำนี้ก็ไม่ใช้กันค่ะ ํYour major future - ก็ไม่ใช้ค่ะ เป็นการเลือกคำที่ไม่ถูกต้องนักมาใช้  ถ้าจะใช้ก็ใช้ great future ไปเลย Improving my English skills is one of my 2012 resolutions/ for 2012. คำว่า resolution ในประโยคนี้ก็แปร่ง ๆ นะคะ น่าจะใช้คำอื่นแทน one of my target, หาตัวอย่างการเขียน ภาษาเขียน จากคนธรรมดา ๆ ทั่ว ๆ ไป ไม่ใช่ ครู อาจารย์นักเขียนอะไรก็ ลองเข้าห้องสมุด ลองเข้าห้องไกลบ้านดูได้ มีหลายท่านค่ะ คือ ไม่ได้จะมาขัด คุณ จขกท นะคะ แ่ต่ยกตัวอย่างให้ฟังนะ่ค่ะ  คือการเลือกใช้คำของ จขกท ส่วนใหญ่ยังไม่ถูกอะค่ะ  ถือว่าติเพื่อก่อนะคะ ด้วยความเคารพค่ะ จากคุณ : Freedom of Life เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 17:07:19

ความคิดเห็นที่ 69 เห็นด้วยกับ #68 นะคะ จากคุณ : nuttool เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 19:31:51

ความคิดเห็นที่ 70 ติดตามครับ จากคุณ : โสดเสมอเมื่อเจอผู้ชาย เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 20:25:54

ความคิดเห็นที่ 71 ขอตามเกาะกระทู้ไปด้วยจ้ะ จากคุณ : CAPKIT เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 20:49:41

ความคิดเห็นที่ 72 ผมก็ว่าอยู่ว่าสำนวน จขกท มันแปลกๆยังไงบอกไม่ถูกอ่ะครับ แต่ไม่อยากขวางความตั้งใจที่จะช่วยเหลือผู้อื่นให้ประสบความสำเร็จในการเรียนรู้ภาษาปะกิด ยังไงก็สู้ๆนะครับ พี่น้องชาวไทย ภาษาปะกิด ง่ายนี๊ดดดดดดดเดียว    แต่ยากโคตรเยอะ จากคุณ : สะหวีวี่วี~* เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 21:35:48

ความคิดเห็นที่ 73 จะมาติดตามกระทู้นี้แน่นอน จากคุณ : ZzIqka เขียนเมื่อ : 5 ม.ค. 55 22:25:07

ความคิดเห็นที่ 74 คนที่รู้ภาษาอังกฤษมีหลายๆ คนก็จริงค่ะ แต่คนที่สามารถรวบรวม ถ่ายทอด และทำให้ผู้เรียนเกิดความรู้สึกสนุกด้วยมีไม่มาก และที่สำคัญ คนที่อยากจะสละเวลามานั่งพิมพ์ นั่งตอบ จะมีสักกี่คน อย่างไรก็ดี อยากให้ทุกท่านมาช่วยกันค่ะ อย่างเช่น คุณครูสอนอย่างนี้..... คนอื่นอาจเห็นต่างก็เสนอแนวทางว่าสามารถใช้คำอื่นได้ด้วยนะ เพราะว่าเรื่องของภาษามันมีหลายระดับ มันไม่ตายตัว ภาษาเขียนเป็นอย่างนี้ ส่วนภาษาพูดที่ใช้บ่อยๆ เป็นอย่างนี้นะ แบบนี้น่าจะยิ่งสนุกและเกิดประโยชน์กับเพื่อนๆ ผู้ต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษค่ะ จากคุณ : เด็กหญิงจริงใจ เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 07:33:16

ความคิดเห็นที่ 75 ขอบคุณมากๆๆ เลยครับทุกคน 74 เเล้ว ......................... คุณ Freedom of Life ไม่โกรธ เริ่มสนุกซะอีก ที่มีคนเริ่มเข้ามา comment ขออนุญาต เพิ่มเติมดังนี้ ประโยคที่ผมให้มา 1. May you and your family find true happiness in life. 2. Your major future 3. Enjoy excellent health 4. Improving my English skills is one of my 2012 resolutions/ for 2012. 3 ประโยคนี้ถูกต้องหมดครับ ก่อนที่ผมจะ Post ถ้าไม่เเน่ใจ จะให้อาจารย์ฝรั่งที่สอนภาษาอังกฤษ check อีกครั้ง ให้อาจารย์ 2-3 คนทั้งชาวอังกฤษเเละเอมริกาเช็คด้วยครับ เเละก่อนจะไปหาอาจารย์เหล่านี้ ผม check บทความจาก Internet เเละ กุเกิ้ลก่อนด้วยครับ ประโยคที่ 1 เเละ 3 เเละ 4 ผม check กับอาจารย์ฝรั่งที่สอนภาษาอังกฤษเเล้ว มีข้อ 3 ข้อเดียวที่มีคนหนึ่งเห็นว่า ควรใส่ an เเต่อีกคนบอกว่า Ok สว่นข้อ 2 มาจากหนังสือของคุณคุณบัณฑิต อึ้งรังษีครับ ซึ่งคุณคุณบัณฑิต อึ้งรังษีได้ Paste คำวิจารณ์ของนักหนังสือพิมพ์ฝรั่งเกี่ยวกับการเป็รนวาทยกรของคุณคุณบัณฑิต อึ้งรังษี ซึ่งพอเห็นคำนี้ cool เลย ............................ เเละประโยคที่จะเขียนเกือบทั้งหมดจะมาจาก Self-Improvement Books, mags, dicts and etc ครับ ผมอ่านหนังสือทุกวัน เเต่ก้ได้ผ่านการกลั่นกรองมาจากผม+อาจารย์ฝรั่งเเล้ว .............. อาจจะแปลจากไทยเป็นอังกฤษ แต่ในเซนส์ของการใช้ หรือการพูดภาษาอังกฤษจริง ๆ เขาไม่ใช้กันค่ะ ........... ผมคิดเป็นภาษาอังกฤษเเล้วครับ เพียงเเต่ในรูปเเบบการตั้งหรือเเต่งประโยค ผมกล้าที่นำความเป็นไทยลงมาด้วย เพราะผมเป็นรนักเเปลด้วย เวลาเเปลจะเก็บอรรถรส ไม่ให้ lost in transition ............................................ Comment เเบบนี้มาอีกนะครับ มาอีกนะครับ เเต่อยากให้ผู้อ่านรู้ว่า ถ้าผิด ผมจะน้อมรับ เเละจะขอบคุณคนที่ทักท้วง เเละเเก้ไขด้วย ถ้าไม่มั่นใจในภาษาของตัวเอง ผมจะไม่ลงมาเขียน ไม่ใช่อะไร กลัวคนอ่านจำไปใช้ผิด ๆ ครับ เขียนมาหลายปีเเล้วครับ ขอบคุณทุกคนครับ วันนี้ต้องรีบกลับบ้าน วันเกิดคุณเเม่ครับ .................................. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 11:17:35 A:115.87.202.216 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 76 พิมพ์เกินมา ตัด---มาอีกนะครับ--- ออกนะครับ .................... คุณสะหวีวี่วี~* ขอบคุณ อาจจะงงบ้าง ลองพยายามปรับดู ตรงนี้งงมาก ก็ผ่าน ๆ ไป คุณเด็กหญิงจริงใจ ขอบคุณครับ เห็นด้วยเป็นที่สุดเลย เพราะผมทำงาน 90-95 ชั่วโมงต่ออาทิตย์ เเละเคยเขียนที่ NJ ตั้งเเต่ June 2000 เเล้ว ไม่ค่อยมีใครมาจอยเลย หรรือพอเข้ามา พอโดนcomment ก้โกรธกันเเล้ว อยากบอกเลยว่า......................... ผมไม่เคยโกรธ ผมอยากได้ความถูกต้องมากกว่าครับ หรือหลายคนอาจจะงง หรืออะไรก็ตาม ผมก็ขอบคุณ ดีใจที่ติดตามกัน เข้ามากันเยอะ ๆนะครับ See you จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 11:25:47 A:180.183.96.246 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 77 ...resolutions/ for 2012 ใช้ one of my resolutions for 2012 ขอบคุณ ZzIqka , คุณ CAPKIT, คุณ โสดเสมอเมื่อเจอผู้ชาย, คุณ chaiapiw99, คุณLittle Tina (Little Tina) คุณ bporporb คุณ สาหร่ายกรอบ หอม อร่อย หวาน มัน คุณ นิว ชะลาล่า คุณ ต้องให้เปลี่ยนสักกี่ที คุณ แฟนหุ่นยนต์ (> 3<) (Honey_lovely) คุณ ใครๆก็เรียกหมูหยอง คุณ เจ้าหญิงแห่งฟากฟ้า คุณ dEmiGoD คุณ Pure Chem (Pure Chem) เเละทุกคน ที่ผมไม่ได้เอ่ยชื่อ เยอะเหมือนกันนะครับเนี่ย จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 11:34:55 A:180.183.96.246 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 78 ผมจำได้ว่า จขกท. เคยโพสต์กระทู้แนวๆ สอนภาษาอังกฤษเมื่อหลายปีก่อนนะครับ ช่วงนั้นก็ติดตามอ่านอยู่เหมือนกัน ผมไม่แน่ใจว่าผมจำผิดหรือเปล่านะ แต่ก็ขอบคุณครับที่อุตส่าห์เสียสละเวลา มาสอนคนอื่น บางทีภาษาพูดมันไม่เป๊ะไวยากรณ์นะครับ เอาตามความเข้าใจมากกว่า ศัพท์ง่ายๆ เรียงประโยคเข้าใจง่ายๆ ก็พอแล้ว ไม่งั้นยากน่าดูเลยภาษาเนี่ย หลายๆ ประโยคของ จขกท. ผมก็อ่านแล้วเข้าใจได้รวดเร็วนะ พูดให้ได้ก่อน ความถูกต้องมาทีหลัง แก้ไขเมื่อ 06 ม.ค. 55 14:04:47 จากคุณ : ^oio^ เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 14:00:49

ความคิดเห็นที่ 79 ด้วยคนน๊า จากคุณ : ผู้หญิงกลัวฝน เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 16:20:19

ความคิดเห็นที่ 80 รอติดตามด้วยคนค่ะ ^^ จากคุณ : เล็กน้อยถึงปานกลาง เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 17:05:05

ความคิดเห็นที่ 81 ชอบกระทู้นี้มากเลยครับ กำลังตื่นตัวเรื่องอยากเรียนพูดมาก เพราะเรียนมาตั้งนาน แต่ใช้สื่อสารจริงๆ ไม่ค่อยจะได้เลย ผมว่า จขกท. น่าจะสมัครอมยิ้มนะครับ จะได้แก้ไขโพสต์ได้ด้วย ถ้ามันยุ่งยากก็อมยิ้มมือถือก็ได้นะ สมัครแปปเดียว ออกแนวกลัว จขกท. มาแล้วหายด้วยแหละ เป็นบัตรผ่านแล้วรู้สึกจับต้องยาก 555 ผมกำลังคิดว่า ถ้าผมจะพยายามโพสต์เป็นภาษาอังกฤษในกระทู้ แล้วให้ จขกท. แก้ให้จะช่วยได้มั้ย? สงสัยว่าถ้าเริ่มจากการเขียนมันจะช่วยเรื่องพูดมั้ย? สำเนียงนี่ไม่ได้อยู่แล้ว แต่บอกตามตรงว่าผมหวังแค่ให้ผมพูดรู้เรื่องอย่างเดียวจริงๆ ตอนนี้ ซึ่งปัญหามันอยู่ที่ผมนึกสร้างประโยคไม่ทันจริงๆ ถึงเดี๋ยวนี้จะดีขึ้นแต่ก็ไม่เคยใช้จริงเลย แถมขนาดเขียนไม่กี่ประโยคยังใช้เวลานานมาก (เล่นเว็บบอร์ดต่างประเทศบ่อยๆ) บางทีถ้าเขียนสื่อสารบนเว็บบอร์ดได้เร็วขึ้น มันจะช่วยให้นึกประโยคตอนพูดจริงเร็วขึ้นหรือเปล่า? ตอนเล่นเว็บบอร์ดผมจะได้ไม่ต้องจบประโยคด้วย "Sorry for my poor English" ทุกครั้งสักที (ตรงไหนผมไม่มั่นใจผมจะวงเล็บไว้ละกันนะครับ ไม่รู้ใช้คำไหน) + + + I'm interested in taking an English course at AUA too. << This sentense took me about 5 minutes to wrote it = =" You seem to know about AUA a lot, is it a good school? (เรียกว่า school ได้หรือเปล่าก็ไม่รู้) I see the price (เขาใช้แบบนี้ได้มั้ยเนี่ย) which is really cheap compares to other English school so I think I can afford it. According to my friend, I have to take a test to determine (?) my level. I think I will be around level 8-10 (my friend is at 9), with just 6-8 levels left, this kind of English course can really implove my speaking skill? I'm still study at University but there're only 2 English supjects left and I afraid that I will not have a chance to use much English and end up to not be able to improve anything. (ประโยคนี้มั่วมาก ไปจำ end up มาจากไหนไม่รู้ แต่ใช้ไม่เป็นเลยครับ) Then I think that maybe (ใช้ maybe ตรงนี้ก็งงๆ ทีแรกเอาไปใส่หลัง is โน่น) taking a special English course is a good way to solve that problem. So that I will be force to speak English more often. I love to watch US series a lot. It help imploving my listening and reading skill because I watch it with English subtitle but not so much for other skill though. (though นี่ผมก็จำมาใช้จากซีรีย์เหมือนกัน จริงๆ ไม่รู้เท่าไหร่ว่าใช้จริงๆ ยังไง มีอีกหลายคำเลยที่ผมจำได้จากซีรีย์ แต่ไม่แน่ใจว่าประยุกต์ใช้เองถูกมั้ย) ไม่รู้ผมทำเกินไปเปล่า ดู จขกท. ต้องเสียเวลาแก้ให้ผมเยอะอยู่ แต่บอกตรงๆ ว่าผมสนุกตอนเขียนนะ ถึงจะใช้เวลาเยอะมาก แต่ภูมิใจตอนเขียนเสร็จสุดๆ ส่วนใหญ่คือเสียเวลาไปกับการเช็คตัวสะกด เพราะเป็นคนจำตัวสะกดไม่ค่อยได้เลย ตอนอ่านอาศัยว่าคุ้นก็แปลได้แล้ว กับเรื่องแกรมม่าที่บางทีอยากพูดแบบนี้ แต่เขียนไม่ถูกเลยต้องเปลี่ยนวิธีเขียน หาประโยคที่ความหมายคล้ายกันแทน จากคุณ : เจเล่ไลท์ เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 17:17:12

ความคิดเห็นที่ 82 เหนื่อยมากเลย หัวใจจะวาย เพิ่งซื้อของขวัญ+การ์ดวันเกิดคุณเเม่ วันนี้ตอนบ่าย ผมกับเพื่อน ๆ อาจารย์ฝรั่งไม่มีสอน ผมกังวลกับ Comment เพราะผมไม่ต้องการจะเขียนอะไรผิด ๆ ลงไป care คนอ่านที่สุดครับ Readers deserve the very best, krub. เลยต้องไปถามอาจารย์ฝรั่งที่สอนภาษาอังกฤษอีก 3 คน คุยกันประมาณ 45 นาที ได้มาเพิ่มเติมให้ผู้อ่านดังนี้ครับ 1. ประโยคที่ผมให้ไว้ ถูกต้อง perfectly ok, ,krub. 2. คำ a major future ก่อนผมเขียนลงที่นี้ ซึ่งผมเห็นจากหนังสือคุณคุณบัณฑิต อึ้งรังษีมา2-3 ปีเเล้ว พอเห็น เฮ้ย! เเปลกดี มีคนกล้าใช้ด้วย ผมเป็นคนกล้าด้วย + ประสบการณ์ 24 years' experience คำนี้มันอาจจะเเปลก เเต่น่าจะมีสีสัน เพื่อนอาจารย์ฝรั่ง u ใช้ a hopeful/promising future หรือ a great future ดีกว่าไหม? ผมบอกเป็นคำดี เเต่ไม่เอา ฉันจะเล่นคำว่า a major future อ. ฝรั่งไม่เคยได้ยินคำนี้ ก็เลยให้เขาดู เขาก็ว่า เเปลกดี ผมว่ามันท้าทายดี ถ้าไม่ไม่ถูก เเล้วฝรั่งคนนั้นจะเขียนคำนี้ ทำไม ( เเน่นอนว่า a hopeful/promising future หรือ a great future เข้าใจง่ายกว่า เเต่ a major future มันได้เกิดขึ้นเเล้ว) เเละอาจารย์ฝรั่งก็บอกว่า คำที่เรา have never heard of it ไม่ได้หมายความว่าจะผิด a long future ผมก้เคยเห็นใช้ = อนาคตอันยาวไกล เเต่บังไม่เห็นใครใช้ ..................................... คุณ : ^oio^ ใช่ครับ ผมเขียนมาหลายๆๆๆปีเเล้ว ...................... ผมใช้ภาษามา 24 ปีเเล้ว อยู่ต่างประเทศมา 14 ปีกว่า สอนหนังสือ(ภาษาอังกฤษ)มาเกือบ 20 ปี ********** ไม่ได้ตั้งใจจะโอ้อวดนะครับ เเต่ต้องการให้ผู้อ่านเขามั่นใจว่า คนเขียนรู้จริงครับ .............. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 18:36:14 A:124.121.218.217 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 83 ผมเชื่อมั่นในข้อมูลที่ผมนำเสนอ เเต่ผมก็เปิดใจรับฟัง comment ด้วยครับ ถ้าผิด ผมจะยินดีเเก้ไขเลย เพราะ.... ผู้อ่านควรได้สิ่งที่ที่สุดครับ ...................................... ผมไม่ได้สอนภาษาเขียนนะครับ ผมใช้ประโยค idiomatic English เข้าใจกันเลย การเรียนภาษาที่ถูกต้องยังเป็น ฟัง พูด อ่าน เขียน ผมใช้กฎ 80 20 ผมเริ่ม 20 80 พอหลังจากคุณอ่านกระทู้นี้ เเล้วไปฝึกเพิ่ม ....................... จขกท. น่าจะสมัครอมยิ้มนะครับ....... ผมเป็นสมาชิกรุ่นเก่าครับ ปี 45 pantip เขาออกกฎใหม่ ผมก็สมัครนะ เเต่เขาไม่ให้ใช้ tonmelb ผมก้เลยใช้บัตรผ่านมาโดยตลอดครับ Comment มาได้ครับ เพราะคนที่ได้ คือผู้อ่าน + ผมด้วยเเหละ ขอบคุณครับ Best regards จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 6 ม.ค. 55 18:37:36 A:124.121.218.217 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 84 คิดว่าเค้าแล้วจะได้อ่านตอนใหม่นะเนี่ย...หุหุ ยังไม่มาอ่ะ...เซ็งเลย...เดี๋ยวมาใหม่แล้วกัน จากคุณ : Pure Chem เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 10:38:07

ความคิดเห็นที่ 85 สวัสดีค่ะ คุณ เจ้าของกระทู้ เห็นด้วยค่ะว่า สำหรับผู้ที่กำลังจะเริ่มต้น อะไร ยังไงก็ได้หมดค่ะ ขอให้มีความกล้าและมีไอเดียที่จะเขียน ที่จะสื่อ จะพูดภาษาอังกฤษออกไป แต่ในระดับ intermediate / advance หรือจำพวก Academic writing & Creative writing  ในอารมณ์ของคนอ่าน กับคำที่คุณเขียนมันแปร่ง ๆ จริง ๆ ค่ะ แล้วจะอธิบายให้ "ผู้เริ่มต้นเรียนรู้" เข้าใจอย่างง่าย ๆ ได้อย่างไรละคะ คือหากคุณบอกว่า คุณจะสอน จะอธิบายในระดับง่าย ๆ เพื่อให้สื่อสารเข้าใจง่าย คุณก็น่าจะใช้คำง่าย ๆ รูปประโยคง่าย ๆ ที่ผู้อ่านสามารถเข้าใจแบบ ประธาน กริยา กรรม Adjective, adverb, phrase อะไรพวกนี้ไปเลย แต่ว่าเห็นว่าคุณเลือกใช้คำที่ "เป็นทางเลือก" ซึ่งอาจจะต้องมี บริบท ในการอธิบาย เช่น ดิฉันเขียนว่า  A must do in Thailand แกรมม่าร์ผิดค่ะ แต่ว่าเป็นคำเฉพาะ ความหมายในตัวคือ something you should (seriously) do if you go there.  แต่เป็นการใช้แบบเล่นคำซึ่งสามารถพบเห็นได้ทั่วไป ส่วนคำว่า major future ที่คุณใช้นั้น ดิฉันขอเห็นต่างค่ะ และจะเลือกไม่ใช้ ถ้านักเรียนเขียน essay ส่งแล้วใช้คำนี้ ถ้าดิฉันเป็นอาจารย์จะขอวงแดงค่ะ major - majority แล้วความหมายตามที่คุณใช้คำ จะแปลว่ายังไงดีล่ะคะ "อนาคตอันเป็นหลักใหญ่" หรือ "อนาคตส่วนใหญ่"   อย่างนี้เหรอคะ มันไม่ค่อยเมคเซนส์เท่าไหร่ตามที่บอก บางครั้ง การเห็นคนอื่นใช้คำนี้ ใช่ว่าจะถูกเสมอไป แต่หากเขาใช้อย่างผู้รู้ คำนั้นจะต้องมีการขยายความ คือจะเป็นการใช้คำแบบ "เล่นคำ" ค่ะ อีกอย่างไม่ใช่ว่าเป็นฝรั่งแล้วต้องถูกหมด ฝรั่งมีหลายระดับค่ะ ดูด้วยว่าเป็นฝรั่้งชาติอะไร ถ้ายุโรปนี่ก็ต้องดูแบคกราวน์การศึกษาค่ะ เพราะฝรั่งยุโรปไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก  แม้กระทั่งคนอังกฤษเอง ก็มีหลายระดับการศึกษา ที่ทำงานดิฉันมีฝรั่งหลายระดับค่ะ ระดับช่างฝีมือ คนงาน ภาษาอังกฤษไม่ได้จะดีนะคะ  แม้ว่าจะเป็นคนอังฤษมาจากประเทศอังกฤษจริง ๆ ค่ะ  ซึ่งที่ทำงานดิฉันก็มี ดูการเขียนจะรู้เลยว่าจะต่างกันกับพวกระดับ senior ดิฉันเคยเถียง ฝรั่งอังกฤษซึ่งเป็นระดับแมแนเจอร์ เพราะเขาเขียนภาษาอังกฤษมาแล้วดิฉันเห็นว่า มันไม่ถูกแกรมม่าร์ จะให้ดิฉัน "สักแต่ว่าพิมพ์" ทำไม่ได้อะค่ะ ผิดจรรยาบรรณของตัวเอง (55555)  เลยไปแก้ดราฟท์ของแก ฝรั่งดราฟท์มาไม่ว่าจะชาติไหน ถ้าผิด ดิฉันแก้หมดทุกคนค่ะ แต่เท่าที่สังเกตฝรั่งระดับผู้บริหาร รวมถึงชาวต่างชาติที่อาจจะไม่ใช่ฝรั่ง จะมีพื้นฐานภาษาอังกฤษดีกว่าฝรั่งระดับช่างค่ะ      ตอนนั้น ถึงกับไปเซิร์ชหาข้อมูล ถึงกับตั้งกระทู้โพสท์ถามเลย สรุป ได้ความว่าเป็น Old English using ซึ่งไม่สามารถอธิบายให้ถูกไวยากรณ์ได้ (เพราะมันผิดทั้ง American English & Modern British English) แต่ขี้เกียจเถียงก็เลยยอม ๆ แกไป คำหนึ่งที่เจ็บใจมากคือ "ยูเป็นคนไทย ยูจะไปรู้ดีกว่าคนอังกฤษได้ไง"  คำนี้ดิฉันยอมไม่ได้ค่ะ เป็นคนไทย แต่ไม่ได้สักแต่ว่า "ทำตาม" อย่างเดียวนะคะ เห็นอะไรผิดหูผิดตามา เิดินไปถามทันที ถ้าสามารถอธิบายให้เข้าใจได้ ก็จะเชื่อฟัง แต่ห้ามใช้เหตุผลว่า "ฉันเป็นฝรั่ง ฉันรู้ดีกว่ายู" กับเราเด็ดขาด ที่บอกอย่างนี้เพราะ ฝรั่งระดับผู้บริหาร เขียนภาษา โดยเฉพาะแบบ contractual content ต่าง ๆ มันเป๊ะ อยู่แล้ว (รวามทั้งคนมาเลเซีย คนสิงคโปร์ด้วย ภาษาอังกฤษเป๊ะมาก)  แต่้ลองดูการเขียนของฝรั่งระดับปฏิบัติงานสิคะ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ขึ้นอยู่กับการศึกษาด้วยนะคะ ที่กล่าวมานี้ อาจจะไม่ต้องคิดถึงสิ่งเหล่านี้เลยหากคุณใช้แค่ภาษาอังกฤษในการพูด ในการสื่อสาร ให้ลืมไปได้เลยว่าดิฉันเขียนอะไรมาบ้าง เพราะอาจจะทำให้คนอ่านรู้สึกว่า จะมาจู้จี้จุกจิกอะไรกันนักหนา เดี๋ยวอาจพาลไม่อยากเรียนกันไปอีก ดิฉันทำงานเกียวกับการเขียน official writing ทุกวัน   คนอินเดีย ที่มักจะหลงตัวเองว่าภาษาอังกฤษตัวเองเริ่ด ดิฉันก็ไม่ไว้หน้าค่ะ ก็ไปแก้ดราฟท์แก อีก แกก็ถามว่า ทำไมไม่เขียนเหมือนที่ให้ เราก็บอกมันไปเลยว่า "ก็ภาษาเขียน ยูมัน ตลกอะ จะใช้คำซ้ำอะไรกันนักหนา"   ดิฉันจะมีคติในใจและพยายามจะอธิบายให้คนอื่นว่า ถ้าจะเขียน ก็เขียนให้ถูก เขียนจากความเข้าใจของตัวเอง อย่าเขียนแบบ "จำคนอื่นมาแล้วทำแบบ copy และ paste" อย่าเขียนแบบ "พยายามยัดคำหรู ๆ มาโดยไม่รู้ว่าใช้ยังไง" เพราะถ้าบริบท มันไม่ใช่  มันจะสะท้อน skill คุณเลย ถ้าเป็นแบบให้คะแนน ก็จะผิด ในขณะที่อีกคนเขียนแบบใช้คำง่าย ๆ ตามที่ตัวเองเข้าใจ I want to go to cinema on Sunday ได้คะแนนเต็มไป ถูก เข้าใจง่าย ไวยากรณ์ถูก She don't want to eating rice because she'd love to each pizza. ผิดหมดทั้งประโยค แทนที่จะใำช้คำง่าย ๆ She wants to eat Pizza. บางคน ยังไม่รู้เลย She'd love to หมายความว่าอะไร เอามาใช้ทำไม มาจากคำเต็มว่าอะไร เห็นคนอื่นใช้ก็อยากใช้บ้าง ก็ลอกมาเลย She would love to (eat) อยากกินมาก (สามารถย่อได้แบบ she'd love to eat ได้ด้วย) แต่หากคนไม่รู้จะคิดว่ามาจาก she had + verb 3 + to แต่ทั้งนี้ถ้าเป็น verb 3 ก็จะเป็น perfect tense ซึ่งไม่มีความหมายอะไรใด ๆ เลยกับประโยค simple แบบนี้ She'd loved to eat  (had + verb 3 = Had loved  ความหมายผิดอีก จะทำประโยคเป็น perfect tense ไปเพื่ออะไร เหอ เหอ ที่จริง หากไม่เข้าใจก็ไม่ต้องใช้เลยไ้อ้พวกกลุ่ม verb ช่วยทั้งหลาย คนหลาย ๆ คนมองว่า มันดูดี ทำให้ประโยคดูสวยดี ก็เอามาใช้โดยไม่รู้่ว่า มาจากคำว่าอะไรและเพราะอะไรถึงต้องใช้ ก็จะลอกมาแบบผิดๆ แทนที่จะเขียนง่าย ๆ ไปเลย She doesn't want to eat rice, she wants pizza. จบ ถูกแกรมม่าร์เป๊ะ คะแนนเต็ม ดังนั้น เีขียนแบบตามที่ัตัวเองเข้าใจดีที่สุด ใช้คำศัพท์ง่าย ๆ ตามที่ตัวเองจะนึกออก พื้นฐานก็ ประธาน กริยา กรรม to ตามด้วย verb ปกติเสมอ ไม่ต้องผัน   ยกตัวอย่างจาก ประโยคของคุณ คห 81 << This sentense took me about 5 minutes to wrote it = =" (ที่ถูกต้องเป็น to write it แต่ไม่ว่ากันเพราะอาจจะลืมได้) และประโยคที่ถูกต้องจริง ๆ ควรเป็น it took me 5 minutes to write this sentence เพราะ การกระทำ (Action) ไม่สามารถเกิดขึ้นเอง ประโยค (ข้อความ) ไม่สามารถเกิดขึ้นเอง (ดินสอลอยขึ้นมาแล้วเขียนเป็นประโยคเองไม่ได้) มันจะเกิดได้โดยมีใครซักคนเป็นผู้กระทำให้มันเกิด (กระทำก็คือการเขียน) ความหมายในภาษาอังกฤษที่จะเขียนได้ควรเป็น "ฉันต้องใ้ช้เวลาถึง 5 นาทีในการที่จะเขียนประโยคนี้" อ้อ ขออธิบายเพิ่ม คำที่ดิฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ "Find you true happiness" ความหมาย - ไปค้นหาความสุขที่แท้จริงของคุณ (ทุกวันนี้แกไม่มีความสุขที่แท้จริงเหรอ)  คือ "ต้องไปค้นหา" ด้วยนะ ไม่งั้นอาจไม่เจอความสุขที่แท้จริงนะ   ฝรั่งได้ยินนี่ มี question mark ในใจแน่ ๆ เอ๊ะ นี่แอบกัดชั้นรึเปล่า หาว่าชั้นมีความสุขแบบปลอม ๆ เหรอ จะเห็นได้ว่า ความหมายมันปร่ง ๆ อย่างที่บอก ดังนั้น ทำไมไม่ใช้คำง่าย ๆ ไปเลย หรือใช้คำ กลาง ๆ ที่อาจใช้ได้คือ Wish you have a great happy new year หรือลองดูพวกคำที่อยู่บน สคส ใน E- greeting card, new year card ต่าง ๆ เช่น  Wish you having a wonderful new year หรือเอามาจากเพลงไปเลย "We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year" ด้วยความเคารพนะคะ  เห็นว่าคุณประสบการณ์แก่กล้่ากว่าดิฉันมาก ดิฉันแค่สิบปีนิด ๆ เอง แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 55 16:05:41 แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 55 14:58:41 แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 55 14:50:45 แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 55 14:35:10 แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 55 14:32:03 แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 55 14:23:50 จากคุณ : Freedom of Life เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 14:14:53

ความคิดเห็นที่ 86 ขอบคุณครับ คุณ Freedom of Life ผมเข้าใจประเด็นคุณ ผมไม่เถียงหรอกว่า ฝรั่ง ใช่ว่าจะถูกหมด major ที่คุณยกมากก้ถุกความหมายที่คุณยกมาเท่านั้น ในกรณีนี้ เเต่ผมใช้ sense ของผมเเล้ว ฝรั่งคนนี้ที่เขียนใน The New Yorker เขาหมายความว่าอะไร ผมใช้ประสบการณ์ ผมไฟเขียวให้ ................................ ส่วนข้ออื่น ที่เคยกล่าวมา ผมยังยืนยันคำเดิม เพราะนี่คืออาจารย์ฝรั่งที่สอนภาษาอังกฤษมาเป็น 10-15 ปี + ที่ผมมอง มันอาจจะเเปร่ง ซึ่งมันอาจจะมาจากการ intrepretation ของคุณ ก็ดูประชดประชัน ถึงจะประชดประชัน Dict เขาก็มีให้ใช้ ฝรั่งเขาก็ให้ เเต่ผมไม่มองเเบบนั้น ผมมองว่า ผมหมายถึงเช่นนั้นจริง ๆ ถึงได้อวยพรเเบบนั้น ......... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 18:08:03 A:124.121.235.90 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 87 ......... ก็ถามอาจารย์ฝรั่ง เขาก็ไม่เห็นมันจะเเปร่งตรงไหน จริงใจดี ผมก้เห็นด้วย ( ด้วยใจจริงเเล้ว ก็ใช้ประสบการณ์ของตัวเอง วิเคราะห์ก่อน ก็ Ok) ................. สุดท้ายอาจจะดูเหมือนโกหก เเต่ผมพูดอย่างจริงใจ อ่าน comment คุณเเล้ว คุณเป็นคนนิสัยน่ารัก มีความสามารถทางภาษามากๆๆคนหนึ่ง เเละผมไม่เถียงเลย คนไทย ยกตัวอย่าง คุณ เก่งกว่าฝรั่งเเน่ ผมเชื่อมั่น ผมขอชื่นชมคุณอย่างจริงใจครับ ผมดีใจที่คุณเข้ามาอ่านครับ ------------------------ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 18:10:40 A:124.121.235.90 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 88 ------------------------ มีเพิ่มเติมดังนี้นะครับ Sources: 1. New Oxford Collocations Dictionary for Students of English ( 2009) 2. English by Example by อ. วงศ์ วรรธนพิเชษฐ์ New Edition, 2004 เล่มใหญ่ ราคา 1290 บาท = Splendid, better, peaceful,secure,bright, brilliant,stable,sustainble,viable,exciting,healthy,glorious,golden,promising,hopeful,prosperous,rosy,successful + future Dark,bleak,dim,gloomy,somber,grim,uncertain,dubious + future ................ Health: be in decling, failing,delicate + Health Good/excellent/full/perfect+ health Enjoy/have good/excellent health .................................. Happiness: deep,great/perfect,pure,sheer,ture/eternal,lasting/future+ happiness Ex. I find happiness in knowing that you are well. Seek happiness. Procure/secure true happiness I wish you both every happiness. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 18:11:43 A:124.121.235.90 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 89 เมื่อคืนผม check Eng-Eng Dicts อีกครั้ง ผม check ประมาณ 10 เล่ม ไม่มี a major future เเต่เช่นที่เขียนไว้ ไม่มีใน Dict ผมเลยต้องหาหนังสือของคุณบัณฑิต อึ้งรังษี ก็พบ ชื่อหนังสือ World Class สร้างคนไทยไประดับโลก หน้า 21-22 ........ ทั้งนี้นักเขียนวิจารณ์ดนตรีคลาสสิกชื่อดังของอเมริกัน ชื่อ Peter G. Davis ใน The New Yorker, 1997 ( ตอนนี้ได้ข่าวว่าเขาออกจาก New Yorker เมื่อปี 2007) เเละก็ไป check ประวัติคนเขียนคนนี้ เขาก็ Ok Biography Peter Davis was born and raised in Beloit, Wisconsin. He received his B.A. from Oberlin College in 1972, and his J.D. from the UW Law School in 1975. He has been a mediator, arbitrator, and hearing examiner for the Wisconsin Employment Relations Commission (1975-present), and General Counsel for the Wisconsin Employment Relations Commission (1981-present). He has been a lecturer in Public Sector Labor Law since 1999. เเละนี่คำวิจารณ์ของเขาเมื่อปี 1997 ...For sheer podium charisma, though, I was more impressed earlier in the week with the work of Bundit Ungrangsee from Thailand... If a conductor's ultimate unteachable gift is the ablity to galvanize an orchestra through body language,... this wire-up musician definitely has a major future. The New Yorker, 1997 ภาษาอังกฤษ สำนวน ภาษา มันเหมือนทุกภาษาในโลก สำนวนสวิงสวาย ไร้ข้อจำกัด ............ ขอบคุณครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 18:19:14 A:124.121.235.90 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 90 เเละเขาก้เป็น|PETER G. DAVIS | Peter G. Davis is the music critic of New York magazine. His first book, "The American Opera Singer, 1825 to the Present," has just been published by Doubleday ................ According to Peter Davis, music critic for New York magazine and author of The American Opera Singer, American opera singers have always faced .,.. เเละขอเเก้ไข ประวัติที่ให้ไว้ คิดว่าผิดคนครับ คิดว่าคนละคน เมื่อคืนนอนดึก ยังไม่ได้ check ละเอียดครับ Biography Peter Davis was born and raised in Beloit, Wisconsin. He received his B.A. from Oberlin College in 1972, and his J.D. from the UW Law School in 1975. He has been a mediator, arbitrator, and hearing examiner for the Wisconsin Employment Relations Commission (1975-present), and General Counsel for the Wisconsin Employment Relations Commission (1981-present). He has been a lecturer in Public Sector Labor Law since 1999. ................ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 18:30:34 A:124.121.235.90 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 91 ได้มาเท่านี้ล่ะครับ เหนื่อยเเล้วครับ ขอกลับบ้านก่อน วันนี้เเปลงานมาทั้งวันเเล้ว Peter G. Davis (New York) Peter is a recognized opera scholar and book author who has been writing about music for over 30 years in such publications as The New York Times, The Times of London, High Fidelity, and Opera News. He served as New York magazine's classical music critic for over two decades. Source: http://www.musicalamerica.com/pages/?pagename จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 18:48:05 A:124.121.235.90 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 92 จริงๆ จะใช้อะไรก็ไม่ว่าครับ แต่จุดสำคัญคือนักเรียนอ่านแล้วเข้าใจมั้ย ถ้าไม่เข้าใจ นักเรียนไปถามอาจารย์ อาจารย์ท่านอธิบายเพิ่มเติม แล้วนักเรียนเข้าใจมั้ย จากคุณ : Pure Chem เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 19:20:47

ความคิดเห็นที่ 93 วิธีการสอนมีผลมาก กับการเรียนภาษา และเห็นด้วยว่าการสอนภาษาอังกฤษในไทยบางอย่างก็ไม่ช่วยนักเรียนมากนัก แต่ก่อนเราไม่ได้เก่งหรือชอบภาษาอังกฤษมาก จนได้ไปเรียนพิเศษที่สถาบันแห่งหนึ่ง ซึ่งถูกจริตเรา จากแย่สุดคือได้เกรดสองกว่าในวิชาภาษาอังกฤษ พอไปเรียน ด้วยวิธีสอนที่ทำให้แกรมม่าร์ยากๆ บางเรื่องเข้าใจง่าย เทอมถัดมา จำแม่นเลยว่าสอบอังกฤษได้ที่หนึ่งของระดับชั้น ม.4 และภาษาอังกฤษก็พัฒนามาเรื่อยๆ ตั้งแต่นั้น จนตอนนี้เรียนจบ ทำงาน ก็ยังรู้สึกขอบคุณการเรียนวันนั้น ที่เป็นจุดพลิกให้ชอบภาษาอังกฤษ และทำมาหากินด้วยภาษาอังกฤษจนทุกวันนี้ ตอนนี้กำลังรอดูว่าวิธีของคุณจขกท.จะเป็นยังไง และเราเองก็ยังต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษอยู่ตลอด เราเห็นด้วยกับคุณจขกท. ว่าภาษานั้นไม่ตายตัว แต่ในการสอนหรือให้คำแนะนำ เราคิดว่าน่าจะเลือกตัวอย่างที่พื้นฐานที่สุด และหลีกเลี่ยงตัวอย่างที่ทำให้เกิดคำถามหรือการโต้แย้งตามมาได้ง่ายจะดีกว่า เพราะในพันทิปก็มีคนภาษาอังกฤษเทพๆ ใช้มาเป็นสิบๆ ปี หรือเป็นอาจารย์อยู่หลายคน ถ้าแย้งกันไปแย้งกันมายาวๆ นักเรียนที่รออ่านอยู่ รวมถึงเรา อาจจะสับสนได้นะคะ ^^ จากคุณ : ZzIqka เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 20:16:31

ความคิดเห็นที่ 94 โห ขอบคุณนะคะ ที่มาอธิบายยยาวเลย แต่ขอตัวไปทำงานก่อนนะคะ (เข้ามาดูก่อนเดี๋ยวหาว่าเราไม่อ่านกระทู้ อิอิ) จากคุณ : Freedom of Life เขียนเมื่อ : 7 ม.ค. 55 21:51:08

ความคิดเห็นที่ 95 มาแอบลงชื่ออ่านด้วยคน จากคุณ : justiriuz เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 01:40:07

ความคิดเห็นที่ 96 เง้อ เข้ามาอ่านกระทู้นี้ตั้งแต่วันแรก เนื่องจากอยากพัฒนาภาษาอังกฤษของตัวเอง จนวันนี้ผ่านไป 1 week ได้ความรู้ไปบ้างเล็กน้อยมาก แต่เห็นคนเข้ามาโต้แย้งกันมากกว่า เอาเป็นว่าใครคิดว่าตัวเองมีความรู้ สามารถถ่ายทอดได้ ก็ถ่ายทอดให้คนที่ไม่รู้ดีกว่าไหมค่ะ ดีกว่ามานั่ง comment กันไปมา เหมือนประเด็นของกระทู้มันเปลี่ยนไป จากคุณ : เงาตะวันออก เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 12:13:59

ความคิดเห็นที่ 97 ขอบคุณครับ ที่ติดตามกัน คุณ เงาตะวันออกครับ ความรู้มากมายเลย เช่น list จาก . New Oxford Collocations Dictionary for Students of English ( 2009) มากมายเลยครับ นำไปใช้ได้ทันทีเลยครับ + ประโยคสำเร็จรูปมากมายเลย ............ จนวันนี้ผ่านไป 1 week ได้ความรู้ไปบ้างเล็กน้อยมาก .......... ต้องปรับครับ เเละกระทู้นี้ใช้กฎ 80 20 ครับ 80% คุณต้อง ฟัง พูด อ่าน เขียน นี่คือวิธีการสอนผม คือการให้ประโยคสำเร็จรูปเยอะ ๆ + tips ต่าง ๆ ในการเรียน ................. ไม่ใช่มีวิธีการสอนที่เด่นชัด..................... = สอนเเบบโดยไม่สอน ไม่มี pattern or structure ใด ๆ ครับ เเต่ได้ผลเเน่นอนครับ ผมเรียนมาเเบบนี้ เเละได้ผล ฟัง พูด อ่าน เขียนทุกวันครับ นี่คือวิธีที่ดีที่สุด ถ้าคุณคุ้นเคยเเบบเก่า เเบบที่นั่งเรียนเป็นสิบ ๆ ปี เเต่พูดไม่ได้ ผมว่าคุณควรต้องเปลี่ยนเเล้ว เพราะกระทู้นี้ จะไม่เขียนเเบบนั้น เพราะคนอ่านอาจจะถูกใจ หรือเกิดความเชื่อผิด ๆ ได้ว่า ..........ภาษาเราได้....... ........................... คนอ่าน ต้องปรับนิดหน่อยครับ กระทู้ผม ต้องใช้สมาธิในการอ่านครับ ล้างสมองครับ ............................... ผมเป็นนักเขียนที่ไม่ตามใจคนอ่านนะครับ อาจไม่ถูกจริตกับคนอ่าน เเต่นี่คือตัวผมครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 15:57:52 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 98 ผมเขียนตามใจตัวผม ผมเป็นตัวของตัวเอง เเต่เชื่อผม ถึงตรงนี้ อาจจะทำให้หลาย ๆ คนไม่ชอบใจ ผมจริงใจกับคุณ เเละถ้า keep reading คุณเก่งได้จริง เพราะผมต้องการ................ เปลี่ยน/ล้างสมองคุณ............... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 15:58:40 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 99 เเบบที่คุณเรียน ไม่เอาครับ But It is your choice. This is your life. คุณ เงาตะวันออก เเละคนอื่น ต้องเลือกนะ ว่าจะเชื่อผมเเละติดตามงานผม หรือไม่เข้ามาอ่าน ง่ายไหมครับ เเต่please ติดตามเถอะ ผมยุ่งมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ยังสละเวลามาเขียน จริงใจต่อคุณทุกคน เเต่คนเขียน............... เเค่ตามใจตัวเองเท่านั้นครับ อีกประมาณ 45 นาที จะ Post Update มาให้อ่านครับ เเละ ............เอาเป็นว่าใครคิดว่าตัวเองมีความรู้ สามารถถ่ายทอดได้ ก็ถ่ายทอดให้คนที่ไม่รู้ดีกว่าไหมค่ะ .............. ผมรออยู่ รอมา 12 ปีเเล้วตั้งเเต่เขียนในเวบบอร์ด มีคนเขียนครับ เเต่ไม่ค่อยมีที่เขียนต่อเนื่องเหมือนผม คนอายุ 30 ปลาย 40 ต้นๆ เขาก็มีงานเยอะนะครับ เเต่ผมถึงจะมีงานเยอะ เเต่มีใจให้ ผมให้ได้เทานี้ครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 16:03:14 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 100 ................... ต้องกี่ร้อยดีครับ ผมถึงจะตั้งกระทู้ใหม่ได้ครับ.............. English and Self-Improvement Kratoo 2012-2014# 3: Prioritise/ze. Be an excellent time mangager. Get your priorities right/stright = เวลามีน้อย เรื่องมีต้องทำเยอะ จัดอันดับกิจกรรมที่คุณต้องทำ ทำนอง too many things to do, too little time you have Be an excellent time manager คนที่มีความในการจัดเวลาอย่างยอดเยี่ยม Time management การจัดเวลา ...................... มาสวัสดีกันอีกครับในเวลาบ่าย ผมเพิ่งจะสอนเสร็จ ตั้งเเต่อาทิตย์หน้า workload คงจะกลับมาหนักเหมือนเดิม จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:11:10 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 101 กระทู้ของผมจะเป็นเเบบ 80 20 80% You do the learning. คุณต้องรับผิดชอบในการเรียนของคุณเองครับ เเต่ 20% ที่ผมจะเขียน Update ในเเต่ละอาทิตย์ 1. เเนะนำ tips ต่าง ๆ /เเนะนำวิธีเรียน 2. เเนะนำหนังสือต่าง ๆ 3. บอกเล่าประสบการณ์ผม เช่น ชีวิตในเมือง Melbourne etc จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:12:33 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 102 จะไม่ใช่เเบบการป้อนครับ ไม่มีการ teaspoon ผมไม่มีศรัทธากับการเรียนที่ดูดี หรือป้อนให้คุณทุกอย่าง เเต่ในที่สุด คุณกลับมาสู่จุดเดิม Back to square one. To be back where you were before. กระทู้นี้ ต้องใช้สมาธิ ต้องใช้ความอดทนเเละอ่านไปเรื่อย ๆ ............................... 1 week now. Over the past week how much English have you learn outside pantip? Have you read much? 1 อาทิตย์ที่ผ่านมา คุณอ่านเยอะไหม? หรือ Have you started your learning journey yet? เริ่มหรือยังครับ จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:14:00 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 103 4 basic English skills ทำได้ทุกวัน ทุกที่ ขอให้มีใจ have a heart ! Listening, Speaking, Reading and Writing Skills 1 อาทิตย์ที่ผ่านมา คุณฟัง พูด อ่าน เขียน English มากน้อยเเค่ไหนครับ? นำมา Post กัน Let's share. My ways. My style. My approach to English learning. อยากเก่งภาษา 1. ดูรายการ cable ดี ๆ ถ้าไม่มี cable เเนะให้ติดนะครับ เพราะคุณจะได้ฝึกภาษา รายการ series ทาง Deva AXN เช่น Cash Cap Asia, Top Chef ผมดูอยู่ รายการข่าว CNN BBC CNBC BLOOMBERG หรือไม่ติดเคเบิล ฟังจาก youtube ก้ได้ครับ เช่น VOA Good Morning American and etc ................ ฟังไม่ออก ก็ต้องเริ่มฟังเเล้วครับ ................. Ear Traning .............................. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:15:28 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 104 ............................... พูด------------- พูดกับตัวเอง ถ้าไมมีใครจะพูดด้วย ถ้ามีก็พูด พูด ได้ฝึกกล้ามเนื้อบริเวณปาก พูดก็ต้องพูด อย่ากลัวเสียหน้า หรือกลัวผิด Do not be afraid of making mistakes. ผมรู้นะประเทศไทย คือ สังคมที่กลัวเสียหน้า It is a face-saving society. ไม่ต้องกลัว 24 ปีของผม ผมทำผิด หน้าเเหกหลาย ๆ หมื่นครั้ง เเต่ผมไม่กลัว ผมสนุก I love it! ถ้าคุณอยากจะพัฒนาภาษาอังกฤษ คุณต้องหน้าด้านครับ ......................................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:16:04 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 105 อ่าน Read. Read. Read. Just read anything you like. Begin with the easy ones, first. Anything. But read every day. อ่านทุกอย่างที่คุณชอบ ( จดที่คุณอ่านด้วยนิ่งดีครับ ผมจดในสิ่งที่ผมอ่านมาตั้งเเต่ปี 2538 เเล้ว) คุณรู้ไหม every day เเละ everyday ความหมายเเละ Part of Speech ไม่เหมือนกัน ถึงเเม้ว่าในปัจจุบัน คนจะเขียน everyday เเละให้ความหมายเหมือน Every day Adv. of Time:I go to school every day. Everyday, adjective. i want to learn everyday English expressions. Everyday/daily English = today's English ต้องอ่าน คนไทยไม่ชอบอ่าน? เเต่ไม่ใช่คุณ เพื่ออนาคต อ่าน หยุดเล่น fb twitter เกม หยุดดูละครน้ำเน่า ....................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:16:42 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 106 ........................ สุดท้าย writing skills นี่ยากสุด ต้องอดทน ใช้เวลา Just write ไปเรื่อย ๆ เริ่มด้วยการเขียนไดอะรี่ ไม่ต้องกลัวผิด ถ้าไม่มีคนตรวจ ก้ไม่ต้องไปให้ตรวจ เเต่เขียนไปเรื่อย ๆ หรืออย่างที่ผมทำอยู่ จดในสิ่งที่คุณอ่าน คำศัพท์ก็มาจากการฟังเเละอ่าน เเละการใช้ Dictionay หา? Thai people/students do not English-English dictionaries. หรือมี เเต่ไม่เคยเปิดใช้!!!!!! ไม่ใช้ เเล้วคุณจะเข้าใจคำศัพท์ได้อย่างไรครับ Use dictionaries. ฟัง พูด อ่าน เขียน ทุกวัน ........................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:17:20 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 107 ........................... วันนี้ผมมี English expressions มาฝาก + Speaking tips สำหรับเรื่อง speaking ผมอยากเเนะให้คุณไปซื้อหนังสือมาอ่านเพิ่ม กระทู้ผม ผมไม่ได้เขียนเพื่อเอาใจคนอ่าน ผมเขียนเพื่อให้คุณได้ภาษา อาจไม่ถุกจริตคุณ เเต่นี่คือวิธีผม ถ้าคุณอยากได้ภาษา คุณต้องเต็มใจจะเปลี่ยนนะครับ .................... Speaking Twenty เสียง Twenty ที่นักเรียนได้ยินนั้นคือการออกเสียงแบบอเมริกัน Twenty ที่ออกเสียงว่า ถะเว้นหนิ่ นั้นมาจาก twen(t)y = twe+ny ของคน อเมริกันบางกลุ่มครับไม่ออกเสียง t ที่อยู่หลังตัว n TWENty ถะเว้นถิ/ถี่ แต่เป็นการออกเสียงแบบอังกฤษอังกฤษ ส่วน ถะ เว้นหนิ่ นั้นเป็นการออกเสียงแบบอเมริกัน ซึ่งต้อง note ไว้ว่า ถะเว้นถิ/ถี่ ก็มีคนอเมริกันออกเสียงนี้เหมือนกันครับ อาจเป็นไปได้ว่า ได้ยิน TWENty ถะเว้นถิ/ถี่ เมื่อได้ยินอีกแบบ ก็เลยไม่คุ้น ................................. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:18:14 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 108 ................................. Pronunciation เสียง R & L เป็นปัญหามากสำหรับคนไทย ผมมี tip ง่าย ๆ มาฝากกันครับ เสียง L ๑ ให้ฉีกปาก(ยิ้ม) นะครับ ฉีกให้กว้างเป็นรูปวงรีขนาดกลาง(คล้ายๆรูปวงรีขนาดกลางครับ) ถ้าคุณๆน้องๆทำถูก เเผงฟันเเถวล่างจะยื่นออกมามากกว่าเเผงฟันบน พูดอีกนัยหนึ่งก็คือ ที่เป็นเช่นนี้เพราะคางยื่นออกไปมากกว่าริมฝีปากบน จึงทำให้ เเผงฟันเเถวล่างจะยื่นออกมามากกว่าเเผงฟันบนครับ ๒ คุณๆน้องๆกระดกปลายลิ้นให้ชนกับเพดานปากบน --เพดานปากบน ( บริเวณหลังเเผงฟันหน้านะครับ) ๓ เเล้วก็คิดถึงศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย L เช่น leg, like, love etc ลองมาออกเสียง Like คุณๆน้องๆกระดกปลายลิ้นให้ชนกับเพดานปากบน ---เพดานปากบน ( บริเวณหลังเเผงฟันหน้านะครับ) เเล้วออกเสียง Like -----ไล้+เคอะเบาๆ ตรงนี้สำคัญ ในขณะที่ ออกเสียง Like เวลาเดียวกันลิ้นจะต้องกระดกกลับลงมาข้างล่างครับ เเต่ปากจะเป็นรูปวงรีขนาดกลางเเบบหยาบๆ ในตอนจบ ( เเผงฟันหน้าค่อนข้างห่างกับเเผงฟันล่าง เเละตรงที่ห่างจะก่อเป็นรูปวงรีขนาดกลางเเบบหยาบๆ) ............................. จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:18:57 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700

ความคิดเห็นที่ 109 R & L ความเเตกต่างมีดังนี้ เริ่มต้น เสียง R จะเริ่มที่ทำปากจู๋ หรือปากขนมจีบ ก่อน ต่อจากนั้น เวลาออกเสียงคำที่ขึ้นด้วย R คุณๆน้องๆจะต้องดันลมออกมาจากคอหอยเเล้วออกมาทางปากเลย ในขณะที่ การออกเสียง L จะเริ่มที่ฉีกปากกว้างเป็นวงรีขนาดกลางเเบบหยาบๆ เเละใช้ลมไม่มากเท่า เสียง R นะครับ ตอนจบ จะเหมือนกับการออกเสียง L เพียงเเต่ เสียง R เวลาจบ ปากจะเกร็งในรูปวงรีขนาดกลางเเบบหยาบๆ (เกร็งกว่าตอนออกเสียง L นิดหน่อยครับ) ลองฝึกฝนหลายๆเที่ยวนะครับ ช่วงเเรกๆขอให้ดู(จำ) รายละเอียดก่อน ต่อๆไป จะดีขึ้นครับ ........................... จากคุณ : tonmelb เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 17:19:48 A:124.122.9.76 X: TicketID:054700