คุณมาร์ผมส่งข่าวนี้มาให้ตั้งแต่เมื่อตอนบ่าย ลืมแปะครับ
*** Alert: คลังระบุในข่าวว่าอยากให้บาทอ่อนค่าไปที่ 32-34 บาทต่อดอลลาร์ ***
Thai Baht Should Weaken, Interest Rates Fall, Kittiratt Says
 2012-03-22 08:10:31.769 GMT
  
  
 By Daniel Ten Kate and Susan Li
      March 22 (Bloomberg) -- Thailand’s government would like to
 see lower interest rates and a weaker currency to help exporters
 cope with higher energy costs, Finance Minister Kittiratt Na-
 Ranong said.
      Thai-based companies faced difficulties shipping goods when
 the baht approached a level of 30 per dollar, he said in an
 interview with Bloomberg Television today in Hong Kong. Exports
 fell more than expected in January as factories struggled to
 resume production after the worst flooding in almost 70 years
 and as global demand weakened.
      “Those companies have been adjusting themselves and
 improved their efficiency in order to barely survive,”
 Kittiratt said. “So the range of 32 to 34 would be very good.”
      The Bank of Thailand yesterday joined central banks from
 Australia to South Korea in keeping interest rates unchanged as
 higher energy costs boosted inflation risks. Kittiratt’s
 comments add to pressure for policy easing in Thailand, where
 exports and manufacturing have contracted in the aftermath of
 flooding last year that disrupted global supply chains.
      “Thailand is similar to other countries suffering from
 cost-push inflation because of higher energy costs that come out
 of the tension in the Middle East,” he said. “If the central
 bank would agree to let the interest rate down a little bit
 further, that would be good.”
      The baht declined 0.1 percent to 30.77 per dollar as of
 2:44 p.m. in Bangkok, according to data compiled by Bloomberg.
 It has strengthened about 2.5 percent this year, making it the
 third-biggest gainer in Southeast Asia after the Malaysian
 ringgit and the Singapore dollar.
      “I don’t think the BOT will yield to government
 pressure,” Frances Cheung, a strategist at Credit Agricole CIB
 in Hong Kong, said by phone, referring to the Bank of Thailand.
 “They have their own mandates and I don’t think the BOT will
 just target any level for the baht. As you can see from the
 BOT’s tone, they are primarily focusing on inflation and
 economic activity.”
  
 For Related News and Information:
 Top economic stories: TOP ECO <GO>
 Stories on Thai rice exports: NSE THAI RICE EXPORTS <GO>
 Most-read stories on Thai economy: MNI THECO <GO>
 Thai GDP historical data: THGDPYOY <Index> HP <GO>
 Economists’ Thai interest-rate predictions: BYFC THB CB <GO>
 Top Southeast Asia stories: ATOP <GO>
 Central bank actions: STNI CENTRALBANKACT <GO>
  
 --With assistance from Yumi Teso in Bangkok. Editors: Tony
 Jordan, Rina Chandran
  
 To contact the reporters on this story:
 Daniel Ten Kate in Bangkok at +66-2-654-7318 or
 dtenkate@bloomberg.net;
 Susan Li in Hong Kong at +852-2977-6424 or
 sli31@bloomberg.net
  
 To contact the editor responsible for this story:
 Stephanie Phang at +65-6499-2617 or
 sphang@bloomberg.net