Hedge Funds เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของ Mutual Funds
แต่มีหลักการแสวงหากำไร ที่ไม่เหมือนกัน จะว่าอยู่คนละขั้วกันเลยก็ว่าได้ และไม่ใช่สำหรับบุคคลทั่วๆไปจะเข้ามาลงทุนได้เหมือนกองทุนรวมดังกล่าวๆมาข้างต้น
ถ้าจะเรียกให้เข้าใจง่ายขึ้น
Mutual funds ทั่วๆไปทุกประเภท จะมุ่งเน้นการลงทุนเป็นหลัก จะมีการยึดพื้นฐานมูลค่าที่ควรจะเป็นในการทำการซื้อขาย ไม่ว่าจะเป็นกองทุนระยะสั้นหรือยาวก็แล้วแต่
ฝรั่งเขาเรียกกองทุนประเภทลงทุนว่า Investment Funds
ส่วน Hedge Funds จะมุ่งเน้นการเก็งกำไรเป็นหลัก อะไรที่คิดว่าทำกำไรได้ เข้าไปหมด ไม่ต้องคำนึงถึงมูลค่าที่ควรจะเป็นจริง
ฝรั่งเขาเรียกกองทุนพวกนี้ว่า Hedge Funds
Hedge เป็นคำเก่าแก่ ไม่ใช่ศัพย์บัญญัติ์ขึ้นมาใหม่
Hedge ตามความหมายของ Oxford dictionary, printed in Great Britain ฉบับที่ first adition เริ่มพิมพ์ไว้ตั้งแต่ปี 1911 แต่ฉบับที่มีดิฉันมีอยู่ พิมพ์เมื่อปี 1960
แปลไว้ว่า (ยกมาบางคำ เฉพาะที่เกี่ยวข้อง)
living or dead = ไม่เป็นก็ตาย หรือไม่รวยก็เจ๊งไปเลย
illiterate priest of low status = พระชั้นต่ำ ผิดศีล
low-class school, open-air school = แปลเอาเอง
bet = การวางเดิมพัน
speculation = การเก็ง การคาดว่าจะเป็นไป
avoid committing oneself = ไม่ผูกมัดตัวเอง
เพราะฉะนั้นจึงมีรูปแบบการทำกำไร ตรงตามคำของมันเปี๊ยบ แบบที่เจ้าของภาษาไม่ต้องการคำอธิบาย
เมืองไทย ยังไม่อนุญาติให้เปิดกองทุนประเภทนี้
จากคุณ :
prettypetite
- [
27 ก.ย. 47 13:10:52
]