 |
ความคิดเห็นที่ 12 |
แต่ก็มานึกดูแล้ว มันน่าจะมีปัญหาของคำว่า "แปลง" ว่าควรจะมีขอบเขตอย่างไร กรณีนี้เจ้าตัวเป็นผู้ขอเปลี่ยนเองหรือไม่ หรือทางประเทศปลายทางเสนอให้เอง จะมีผลต่อการตีความหรือไม่อย่างไร
---------------------------------------- พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ให้ความหมายของคำว่า แปลง ดังนี้
แปลง ๒ [แปฺลง] ก. เปลี่ยนสิ่งเดิมให้ผิดแปลกออกไป, เปลี่ยนรูปทั้งหมด ให้กลายเป็นอีกรูปหนึ่ง เช่น ยักษ์แปลงเป็นมนุษย์, จําแลง ก็ว่า, เปลี่ยนจากรูปเดิมแต่บางส่วน เช่น คนดีแปลงเป็นคนง่อย, เปลี่ยน จากรูปเดิมโดยแก้ไขเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย เช่น เรือนชั้นเดียว แปลงให้เป็น ๒ ชั้น, ดัดแปลง ก็ว่า; ทํา เช่น แปลงขวัญ.
จากคุณ |
:
ผู้สังเกตการณ์
|
เขียนเมื่อ |
:
29 พ.ค. 53 21:30:03
|
|
|
|
 |