Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    Hingis อาจจะกลับมาเป็นครั้งที่ 3 หลังจบการแบน ปี 2009 ( จากบทสัมภาษณ์ของฮินกิส ล่าสุด ) ใช่ หรือ ไม่ใช่ มาแปลกันหน่อย ?

    ประมาณเดือน ตุลาคม ปี 2009 เมื่อหมด เธอสามารถกลับลงมาเล่นได้อีกครั้ง หลังจากถูกสั่ง 2 ปี

    **QUOTE**

    But she's undecided on what her future will hold. Once the tour's key master, she's stuck in purgatory for another year.

    "I just need one more year of patience," she said. "And I think I'll be ready to do things again."

    WWW.HINGIS.ORG


    ตัดจากบทสัมภาษณ์ฮินกิส ในการตีโชว์ Exhibition เมื่อตอนต้นเดือน ตุลาคมที่ผ่านมา

    พร้อมรูปล่าสุดของเธอ

    แฟน ๆ แปลประโยคนี้กันเอาเอง แล้วล่ะ ว่าเธอหมายความว่า ยังไง ?

     
     

    จากคุณ : JJ_Rod - [ 24 ต.ค. 51 14:30:15 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom