 |
ในลีกของแต่ละประเทศ ผมว่าน่าจะใช้ภาษาท้องถิ่นในประเทศนั้นๆมากกว่านะครับ โดยกัปตันทีมจะเป็นคนเดียวที่มีสิทธิ์สื่อสารกับผู้ตัดสินได้โดยตรง คือเป็นตัวแทนจากเพื่อนๆในทีมอีกที ผู้เล่นคนอื่นจริงๆตามปกติแล้วไม่น่าจะเข้าไปคุยได้ นอกจากจะด่า, เถียงหรือโวย (คิดว่าผู้ตัดสินคงแปลไม่ออก) อีกอย่างคนที่โค้ชแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีม ถ้าพูดภาษาถิ่นไม่ได้ ก็ไม่ควรเป็นกัปตันล่ะ เพราะคงสื่อสารกับลูกทีมไม่รู้เรื่อง ง่ายๆคือ ถ้าผมเป็นนักบอลเล่นในไทยลีก แล้วต้องคุยกับ กัปตันทีมด้วยภาษาอังกฤษตลอด มันคงยอมรับได้ยาก
ดังนั้นถ้าเป็นกรณี ไทยลีก ผมคิดว่ามันดูตลกที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษ คุยกับผู้ตัดสินอ่ะครับ เพราะต้องให้กัปตันคุยไปเลยคนเดียวอยู่แล้ว ผมไม่แน่ใจนะว่าผู้ตัดสินไทยลีก พูดภาษาอังกฤษได้ดีทุกคนรึเปล่า แต่หากผู้ตัดสินพูดได้ และยินดีที่จะพูด ก็ไม่เป็นไรครับ เพียงแค่ส่วนตัวมองว่าไม่สำคัญและไม่จำเป็นเท่านั้น เพราะที่นี่คือ ไทยลีก
ยกเว้นกรณีเตะบอลระดับทวีป เช่น UCL หรือ ACL หรือระดับโลก ถึงจะใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นสากล ซึ่งผู้ตัดสินที่ได้มาตัดสินเกมระดับนี้จะพูดภาษาอังกฤษได้หมด
จากคุณ |
:
il giallorossi
|
เขียนเมื่อ |
:
19 ส.ค. 54 09:59:13
|
|
|
|
 |