อ่านเงื่อนไขและรางวัลแล้วกรี๊ด !!! มากๆ แต่อ่านวันสิ้นสุดในข้างบนกับเงื่อนไขแล้วแอบงงว่าตกลงวันไหนกันแน่อ่ะ (เราจะขีดเส้นใต้บรรทัดสำคัญๆ ไว้นะคะ)
Terms and Conditions adidas/Chelsea FC all mine Promotion (the "Promotion")
By entering the Promotion, you agree to be bound by these terms and conditions (these "Terms and Conditions"). Promotional materials relating to the Promotion, including all information on how to enter the Promotion, also form part of these Terms and Conditions. In the event of any conflict between any terms referred to in such promotion materials and these Terms and Conditions, these Terms and Conditions take precedence.
1. Participants must be legally resident in Asia, Australia and New Zealand only. The Promoters reserve the right to require participants to prove that they are eligible to enter the Promotion. If any winner of the Promotion is found to be ineligible, the Promoter's reserves the right to award their prize to another participant.
2. The Promoter's reserve the right to exclude, disqualify or not award prizes to residents of any country in which this Promotion is deemed illegal.
3. The Competition is only open to residents of countries where this Competition is locally available provided the Participant is of minimum age 16. However, employees and immediate relatives of employees of the Promoter or of its respective parent, subsidiary or affiliated companies or any other person connected with this Competition are excluded from participation. Participants cannot be legal entities. The Promotion commences at 00.00 UK time on 17/09/11 and all entries must be received by 00.00 UK time on the closing date of 31/05/12 (the "Promotion Period").
4. During the Promotion Period, the Promoters shall operate five bi-monthly prize draws (the "Bi-monthly Draws"). To enter a Bi-monthly Draw, participants must purchase the relevant product from the adidas CFC range (consisting of home/away/3rd strip, training wear and leisurewear) from the Chelsea Megastores London (the "Chelsea Megastores") and official online retail partners of Chelsea FC ("Online retailers") which shall be promoted as the relevant purchase for the next Bi-monthly Draw during the Promotion Period within in-store promotional materials and online. At the time of making qualifying purchase to enter a Bi-monthly Draw, participants must also complete an official entry form for the Bi-monthly draw in question and submit it online or to staff of the Chelsea Megastore before the applicable closing date of the relevant Bi-monthly Draw. Entries to a Bi-monthly Draw submitted by any other means will not be accepted: only those submitted via the official method of entry. Any illegible, incomplete or fraudulent entries may be rejected.
5. Participants may make a maximum of one entry into each Bi-monthly Draw. Any entries in addition to this may be disqualified.
6. There will be one winner selected for each Bi-Monthly Draw. The winner of each Bi-monthly Draw will be the first name chosen at random from all complete, eligible, properly submitted entries received in respect of the Bi-monthly Draw concerned before the end of the applicable closing date for that Bi-monthly Draw.
7. The winner of a Bi-monthly Draw will be notified no later than 20th of the month via the email address provided in the entry form. The winner may be required to submit valid identification before receiving their prize. In the event that the winner does not communicate his/her acceptance of the applicable prize within 5 working days of notification as required within the winning notification communication, or cannot be contacted by the Promoters within this period, the Promoters reserve the right to conduct another prize draw to select an alternative winner for the Bi-monthly Draw concerned.
8. The winner of a Bi-monthly Draw will receive the prize referred to in paragraph 9 below as the prize for the relevant Bi-monthly Draw . Where flights form part of a prize, once issued, flights cannot be re-issued and date or routing changes are not permitted. All flights are subject to availability and applicable booking terms and conditions apply. The winner and their accompanying guest must travel together. The winner is responsible for paying all associated costs that are not specifically stated in these Terms and Conditions as forming part of their prize, including (where applicable) transport to and from a departure airport, accommodation, meal costs, spending money, insurance and all other incidentals. The winner and their guest are responsible for obtaining valid passports and visas and, where appropriate, obtaining appropriate vaccinations and inoculations required for foreign travel. Winners and their accompanying guests must have valid travel ≠documentation as may be required to obtain the benefit of their prize, such as a valid passport (minimum validity six months from outbound travel date) and visa as applicable and comply with any customs, immigration or other regulatory requirements for full and unlimited attendance at events stipulated as part of a prize. The winner is also personally responsible for any personal or incidental expenses and any VAT, national and/or local tax liabilities incurred in claiming or using the prize. If the winner of a Bi-monthly Draw is a minor, their accompanying guest must be their parent or legal guardian. If the winner's accompanying guest is a minor, the minor must be accompanied by his or her parent or legal guardian (at their own expense) if they are not the winner.
เอิ่มอันนี้สำคัญมากๆ ล่ะ อยากเจอ Cech 
9. The prizes available for each of the Bi-monthly Draws are listed below and are for the benefit of the winner of that Bi-monthly Draw and one accompanying guest aged 16 years or older of their choice:
Sept/Oct Chelsea Weekender
Two match tickets to a Chelsea FC home match at Stamford Bridge, London including return travel to Stamford Bridge based on Winners permanent address stated in the entry form. Private tour of Stamford Bridge and a meal for two at Frankies restaurant (£50 per person). Overnight accommodation in double room at a 3 to 4 star hotel determined by the Promoters (including breakfast), meals at restaurant determined by the Promoters
Nov/Dec Meet Petr
Return travel to Chelsea Training Facilities in Cobham, Surrey based on Winners permanent address stated on the entry form. Overnight accommodation in double room at a 3 to 4 star hotel determined by the Promoters including breakfast, meals at restaurant determined by the Promoters.
Jan/Feb Meet Frank
Return travel to Chelsea Training Facilities in Cobham, Surrey based on Winners permanent address stated on the entry form. Overnight accommodation in double room at a 3 to 4 star hotel determined by the Promoters including breakfast, meals at restaurant determined by the Promoters.
Mar Tickets to the 2012 Chelsea Player of the Year Awards
Two tickets to home match at Stamford Bridge, London including return travel based on Winners permanent address stated in the Entry form. Two tickets to Chelsea Player of the Year event. Overnight accommodation in double room at a 3 to 4 star hotel determined by Promoter including breakfast, determined by the Promoters.
Apr/May Travel with the team on Pre-Season Tour
Travel with Chelsea Football Club during 2012 pre-season tour. Including travel to USA, based on Winners permanent address stated on the Entry form, overnight accommodation in double room at a hotel determined by Promoter including breakfast, return transfers between airport and hotel and hotel and the Event as indicated by Promoter, meals at restaurant determined by Promoter. Pre-season dates to be confirmed by promoter and are subject to change.
10. The Promoters will pay for the cost of delivery of all tickets and passes forming part of the prizes (if applicable), although the Promoters shall not have any responsibility or liability whatsoever for the actions or omissions of any postal service provider or courier.
11. The Promoters' decisions in respect of the Promotion will be final and binding on all participants and no correspondence will be entered into regarding the selection of the winners, the prizes or any other matter associated with this Promotion with participants other than the winners of the Bi-monthly Draws. The Promoters accept no responsibility for any disappointment incurred or suffered by you as a result of you entering the Promotion or accepting the prize.
12. No alternative dates for attending matches or events stipulated as part of a prize are available. If the winner of a Bi-monthly Draw and their accompanying guest cannot attend any such events on the stipulated dates, the winner forfeits all rights to their prize and the Promoters reserve the right to conduct a further prize draw to award the prize for the Bi-monthly Draw concerned to another participant of that Bi-monthly Draw.
13. The winners and their accompanying guest agree and accept that the terms and conditions of other parties (including, without limitation airlines, travel agencies, hotels, transportation providers etc) may also apply to their enjoyment of their prize.
14. The prizes for the Promotion are as stated and are non-exchangeable and non-transferable. There is no cash or other alternative to any prize in whole or in part. By participating in the Promotion, participants agree that the prizes for the Bi-Monthly Draws are awarded on an "as is" basis, and that neither of the Promoters nor any of their respective subsidiary or affiliated companies, make any representations or warranties of any nature with respect to any of the prizes.
15. The winners of the Bi-monthly Draws agree not to sell, offer to sell or use their respective prizes for any commercial or promotional purpose (including placing the prizes on an internet auction site).
16. By entering the Promotion, participants agree that if they are chosen as the winner of a Bi-monthly Draw, they will allow the Promoters to use their name, photograph, video, voice recording and general location featured in publicity materials relating to the Promotion without further reference, payment or other compensation. This includes making their name as the winner available by email between Oct 2011 and June 2011. Details of the Bi-monthly Draw winners will also be made available to participants and the public on request by sending an e-mail to james.bennett@iris-worldwide.com no later than 31/05/12.
17. In the event that, for reasons beyond the Promoters' reasonable control and not related to the winners, the Promoters are unable to award any of the prizes as described in these Terms and Conditions, the Promoters reserve the right to award prizes of a similar nature and an equivalent value, or at their sole discretion, the cash value of the prizes concerned. In the event of an error resulting in there being more winners than prizes for the Promotion, the Promoters reserve the right at any time to allocate the available prizes through a further draw or to divide the prizes concerned or the value of the prizes concerned between the winners of the Promotion or the applicable Bi-monthly Draw, as appropriate.
18. The Promoters reserve the right to modify, cancel, terminate or suspend the Promotion in whole or in part, at their sole discretion, if they believe the Promotion is not capable of being conducted as specified within these Terms and Conditions or in the event of a virus, a computer bug or unauthorised human intervention or any other cause that is beyond the reasonable control of the Promoters that could corrupt or affect the administration, security, impartiality or normal course of the Promotion. Neither the Promoters nor any of their respective subsidiary or affiliated companies are responsible for any condition, circumstances, losses, failures or delays caused by events beyond their control such as (but not limited to) the acts or defaults of any supplier selected by the Promoters to provide any aspects of any of the prizes or otherwise that may cause the Promotion to be disrupted or corrupted, or that may lead to loss or damage of a prize in transit to a winner.
19. Save where they have been negligent, the Promoters will not be responsible for any damage, loss or injury resulting from participants' entry into the Promotion or their acceptance and/or use of the prizes, [or for technical, hardware or software failures, lost, faulty or unavailable network connections or difficulties of any kind that may limit or prohibit their ability to participate in the Promotion]. The Promoters will not be responsible for any lost, damaged, defaced, incomplete, illegible or otherwise unreadable entries. Proof of posting is not proof of receipt by the Promoters of any entries. Nothing in these Terms and Conditions shall in any way limit the Promoters' liability for death or personal injury caused by their negligence or for any other matter where liability may not as a matter of law be limited.
20. Any participant who enters or attempts to enter the Promotion in a manner, which in the Promoters' reasonable determination is contrary to these Terms and Conditions or by its nature is unjust to other participants (including without limitation tampering with the operation of the Promotion, cheating, hacking, deception or any other unfair playing practices such as intending to annoy, abuse, threaten or harass any other entrants or the Promoters and/or any of their respective agents or representatives) may be rejected from the Prize Draw at the Promoters' sole discretion. Furthermore, where such actions have significantly impaired the Promotion, the Promoters may, at their sole discretion, add further stages to the Promotion as it deems reasonably necessary in order to resolve any problems arising as a result of such actions.
21. The Promoters will collect and process personal information relating to participants and their parents/legal guardians in order to conduct the Promotion and such information will be shared with the Promoters' respective agents, suppliers and affiliated companies to the extent necessary for all prizes associated with this Promotion to be delivered and for the Promotion to be administered. If participants do not provide any of the information requested when entering the Promotion, they may not take part in the Promotion. The personal details of participants and their parents/legal guardians provided with entries to the Promotion will be collected and stored by the Promoters and held in accordance with their privacy policies in place from time to time. For further details of the Promoters' respective privacy policies see www.chelseafc.com/allblues
22. If any of these Terms and Conditions are found by a competent court or other competent authority to be void or unenforceable, that term or condition shall be deemed to be deleted and the remaining Terms and Conditions shall continue in full force and effect.
23. These Terms and Conditions shall be governed and construed in accordance with the laws of England and Wales. Any dispute arising is subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
24. If there is any inconsistency or conflict among other versions, the English version shall prevail.
Promoters: (1) adidas (UK) Limited, The adidas Centre, Pepper Road, Hazel Grove, Stockport, SK7 5SA; and (2) Chelsea FC PLC, Stamford Bridge, Fulham Road, London, SW6 1HS.
http://www.chelseamegastoreasia.com/index.php?_a=viewDoc&docId=506
เงื่อนไขยาวมากๆ เอาเป็นว่าถ้าเล็ง Away Shirt ไว้ ก็สั่งซื้อผ่าน Chelsea FC Megastore Asia ละกัน เผื่อได้รางวัลล่ะ : )
{{ ........... Always the Blues CHELSEAFC 11.10.54 ............. }}
