 |
kita bisa พวกเราทำได้
000
Kita Bisa
พวกเราทำได้
แต่ง โยฟี วีเดียนโต
ร้อง โยฟีและเพื่อน
ฉบับแปลภาษาไทยแบบไม่เป็นทางการโดย อรอนงค์ ทิพย์พิมล
Wae wa e o, wae wa e o
Wae wa e o, wae wa e o
Wae wa e o, wae wa e o
Wae wa e o, wae wa e o
Aku di sini kau di sana, tak menghalangi jiwa kita
ฉันอยู่ที่นี่ เธออยู่ที่นั่น ไม่อาจขวางกั้นจิตวิญญาณของพวกเรา
Dalam hangatnya sang mentari satukan jiwa dan hati
ในความอบอุ่นของดวงอาทิตย์รวมจิตวิญญาณและหัวใจเป็นหนึ่งเดียว
Berpegang tangan dalam mimpi yang sama
จับมือกันฝันร่วมกัน
Dan tunjukkan kepada dunia
และแสดงให้โลกรู้ว่า
Kita bisa, kita pasti bisa
พวกเราทำได้, พวกเราทำได้แน่นอน
Kita akan raih bintang-bintang
พวกเราจะคว้าดวงดาว
Kita bisa jadi yang terdepan
พวกเราสามารถก้าวไปสู่แถวหน้า
Bersatu bersama dalam satu irama
รวมกันเป็นหนึ่งในท่วงทำนองหนึ่งเดียว
Terbang meraih kejayaan, kita bisa!
บินไปคว้าความยิ่งใหญ่, พวกเราทำได้!
Wae wa e o, wae wa e o,
Wae wa e o, wae wa e o
Menang kalah bukan masalah
แพ้หรือชนะไม่ใช่ปัญหา
Persahabatanlah yang terhebat
มิตรภาพนั้นต่างหากที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
Senyuman hangat takkan terlupakan
รอยยิ้มอันอบอุ่นที่จะไม่มีวันลืมเลือน
Dan tunjukkan kepada dunia
และแสดงให้โลกรู้ว่า
Kita bisa, kita pasti bias
พวกเราทำได้, พวกเราทำได้แน่นอน
Kita akan raih bintang-bintang
พวกเราจะคว้าดวงดาว
Kita bisa jadi yang terdepan
พวกเราสามารถก้าวไปสู่แถวหน้า
Bersatu bersama dalam satu irama
รวมกันเป็นหนึ่งในท่วงทำนองหนึ่งเดียว
Terbang meraih kejayaan, kita bisa!
บินไปคว้าความยิ่งใหญ่, พวกเราทำได้!
Kita bisa, kita pasti bias
พวกเราทำได้, พวกเราทำได้แน่นอน
Kita akan raih bintang-bintang
พวกเราจะคว้าดวงดาว
Kita bisa, kita pasti bisa
พวกเราทำได้, พวกเราทำได้แน่นอน
Kita bisa jadi yang terdepan
พวกเราสามารถก้าวไปสู่แถวหน้า
Kita bisa, kita pasti bias
พวกเราทำได้, พวกเราทำได้แน่นอน
Kita akan raih bintang-bintang
พวกเราจะคว้าดวงดาว
Kita bisa jadi yang terdepan
พวกเราสามารถก้าวไปสู่แถวหน้า
Bersatu bersama dalam satu irama
รวมกันเป็นหนึ่งในท่วงทำนองหนึ่งเดียว
Terbang meraih kejayaan, kita bisa!
บินไปคว้าความยิ่งใหญ่, พวกเราทำได้!
Kita pasti bisa, kita akan raih bintang-bintang
พวกเราทำได้แน่นอน, พวกเราจะคว้าดวงดาว
Kita bisa jadi yang terdepan
พวกเราสามารถก้าวไปสู่แถวหน้า
Bersatu bersama dalam satu irama
รวมกันเป็นหนึ่งในท่วงทำนองหนึ่งเดียว
Terbang meraih kejayaan, kita bisa!
บินไปคว้าความยิ่งใหญ่, พวกเราทำได้!
Wae wa e o, wae wa e o
http://www.prachatai.com/journal/2011/11/37870
แก้ไขเมื่อ 23 พ.ย. 54 05:51:08
| จากคุณ |
:
tangguay90 
|
| เขียนเมื่อ |
:
23 พ.ย. 54 05:50:19
|
|
|
|
|
เพลงธีมของซีเกมส์ ชื่อว่าอะไร
