 |
ขอบอกก่อนว่า บทสัมภาษณ์อันนี้ยาวเมิ่ก ถ้าหายไปแปลว่าหลับ แต่สัญยาว่าจะมาต่อให้จบค่ะ
เอาล่ะมาอ่านแล้วตัดสินด้วยตัวเองกันดีกว่า อย่างที่คุณพิธีกรว่าไว้ "Mario Balotelli, ..... Is he mad? Is he bad? Or he's just misunderstood?"
NG: มาริโอ้ ขอบอกเลยนะ ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้พบคุณวันนี้
MB: เป็นเกียรติสำหรับผมเช่นกันฮะ
NG: วันนี้ผมมาในในฐานะแฟนทีม Manchester City นะ ผมเป็นแฟนทีมนี้มา40ปีแล้ว 40ปีเชียวนะ มันเหลือเชื่อไหมล่ะ ฟังดูนานมากเลย
อย่างแรกที่ผมอยากรู้ก็คือ ครั้งแรกที่คุณได้รับการติดต่อจากทีมเรา คุณเคยรู้จักหรือได้ยินอะไรเกี่ยวกับทีมนี้มาก่อนไหม
MB:ไม่เลยฮะ
NG: อย่างเช่นว่า ชุดแข่งทีมเราสีฟ้า แล้วเราก็เล่นได้ค่อนข้างห่วยอะไรแบบนี้
MB: ไม่ทราบฮะ ผมไม่รู้อะไรเลย
NG:งั้นถามใหม่ คุณรู้จักอะไรเกี่ยวกับเมืองManchester.. นอกจากทีมMan Unitedน่ะ
MB: ผมเคยมาที่นี่เมื่อ3ปีก่อน ตอนนั้นมาแข่งกะ United แค่นั้นฮะ
NG: งั้น การที่ Mancini อยู่ที่นี่ มีส่วนสำคัญมากแค่ไหน ในการทำให้คุณตัดสินใจย้ายมาทีมเรา
MB:มากๆฮะ ถ้า Mancini ไม่ได้อยู่ที่นี่ ผมก็คงไม่ย้ายมา
NG: คุณรู้จักกับกับ Mancini ตั้งแต่สมัยวัยรุ่นเลยใช่ไหม คือตอนนี้คุณก็ยังเด็กอ่ะน่ะ แต่ผมหมายถึง รู้จักกันตั้งแต่อายุ16 17 อะไรทำนองนี้เลยใช่ไหม
MB:คุณหมายความว่าผมรู้จักกับ Mancini นานแค่ไหนแล้วใช่ไหมฮะ
NG:ทำนองนั้นแหละ
MB:เอ่อ... ก็ตั้งกะผมอายุ15เลยล่ะ
NG:เค้าเป็นโคชที่ Inter ตอนที่คุณอยู่ที่นั่นใช่ไหม
MB:ใช่ฮะ เค้าเป็นผู้จัดการทีมตอนผมอยู่กับทีมเยาวชนของ
NG: เข้าใจละ แล้วคุณว่าเค้าเป็นไงมั่ง เค้าเป็นโคชที่ดีรึเปล่า
MB: คุณหมายถึง เป็นผู้จัดการทีมที่ดีไหม
NG: ถูกต้อง
MB: แน่นอนฮะ
NG: ผมก็ว่างั้นแหละ ผมว่าเค้ายอดเยี่ยมเลย แล้วคุณว่าไงอ่ะ ตอนนี้ทีมเราอยู่หัวตารางนะ คุณว่าปีนี้เราจะไปได้ไกลแค่ไหน
MB: ขอตอบตอนจบฤดูกาลละกันฮะ
NG: อุบไว้ตอนจบเลยเหรอ
MB:ใช่ฮะ พูดตอนนี้มันเหมือนเจิมอ่ะดิ
NG: ไม่ใช่ดิ มันก็ประมาณว่า ถ้ามีคนถามผมว่า ทีมเราจะได้แชมป์รึป่าว ผมก็จะบอกว่า ถ้าเปรียบเทียบการแข่งขันระหว่าง City กะUnited เหมือนการแข่งม้า ผมว่าด้วยผลงานที่ผ่านมา เราก็สมควรจะได้แชมป์นะ ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับว่าใครจะวิ่งถึงเส้นชัยได้ก่อนกัน แต่ผมว่านักเตะของเราแจ่มกว่านะ อันนี้แน่นอนที่สุด
MB: คุณอยากถามว่า เราสมควรจะได้แชมป์รึป่าว ? ผมก็ว่างั้นล่ะฮะ ถ้าเราทำได้ดีแบบนี้เรื่อยๆ เราก็สมควรได้แชมป์
NG:แน่นอนที่สุด ว่าไงว่าตามกัน
จากคุณ |
:
เขียนบน iPad (youngsexylovely)
|
เขียนเมื่อ |
:
14 มี.ค. 55 02:33:20
|
|
|
|
 |