ความคิดเห็นที่ 1 ข้าวราดแกง = ข้าว(ที่ถูก)ราด(ด้วย)แกง จากคุณ : Sitporn - [ 9 พ.ค. 52 19:50:55 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ข้าวราด(ด้วย)แกง  ไม่ใช่แกงราด(ด้วย)ข้าว จากคุณ : ป้าลายคราม - [ 9 พ.ค. 52 19:51:50 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ไม่รู้ค่ะ รู้แต่ว่ากิน ๆ ไปเถอะค่ะ จากคุณ : -+-JuStThEgIrL-+- - [ 9 พ.ค. 52 19:53:48 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ดูบางรัก มาใช่ไหมครับ จากคุณ : zaruns - [ 9 พ.ค. 52 19:54:15 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ไม่ใช่ ข้าวราดแกงเป็น นามวลี มีคำนามเป็นหัวของวลี คือคำว่า ข้าว คนเรากินข้าวเป็นอาหารหลัก การที่มีแกงอยู่ด้วยนั้นมันเป็นสิ่งที่เพิ่มเข้ามา เป็นส่วนที่ขยายความให้เข้าใจมากขึ้น จากคุณ : ผลึกความคิด - [ 9 พ.ค. 52 19:56:41 ]

ความคิดเห็นที่ 6 งั้นนี่ก็ เป็ดหน้าข้าว*ข้าวหน้าเป็ด จากคุณ : SNRI - [ 9 พ.ค. 52 19:56:59 ]

ความคิดเห็นที่ 7 แกงกะหรี่ญี่ปุ่นนี่เหมือนอึจริงๆ จากคุณ : ม้าไม้เมืองทรอย - [ 9 พ.ค. 52 19:59:56 ]

ความคิดเห็นที่ 8 แกงราด(บน)ข้าว จึงเรียกว่า ข้าวราด(ด้วย)แกง     ^กิริยา                          คำนาม^ จากคุณ : ร่างหลอน - [ 9 พ.ค. 52 20:02:01 ]

ความคิดเห็นที่ 9 เห็นด้วยกับทุก คห จากคุณ : ladyalisia - [ 9 พ.ค. 52 20:04:42 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ความคิดเห็นที่ 1      ข้าวราดแกง = ข้าว(ที่ถูก)ราด(ด้วย)แกง      จากคุณ : Sitporn - [ 9 พ.ค. 52 19:50:55 ]      ความคิดเห็นที่ 2      ข้าวราด(ด้วย)แกง  ไม่ใช่แกงราด(ด้วย)ข้าว      จากคุณ : ป้าลายคราม - [ 9 พ.ค. 52 19:51:50 ] ................................................................................... ข้าว ซึ่งถูกราด ถูกราด ด้วยแกง เป็นศัพท์สมาสท้อง มีชื่อเรียกทางไวยากรณ์ว่า วิเสสนบุพบท กัมมธารยสมาส มี ตติยาตัปปุริสสมาส เป็นท้อง -_-" จากคุณ : พฤษภเสารี - [ 9 พ.ค. 52 20:05:19 ]

ความคิดเห็นที่ 11 น้ำปลาพริก พริกน้ำปลา จากคุณ : arsarn - [ 9 พ.ค. 52 20:06:11 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ่^^ ภาษาไทยง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) จากคุณ : ความทุกข์ของบัตรผ่าน - [ 9 พ.ค. 52 20:07:29 ]

ความคิดเห็นที่ 13 มันเพี้ยนมาจากคำว่า " ข้าวสวยราดแกง 1 อย่าง 5 บาท 2 อย่าง 10 บาทไข่ดาวเพิ่มอีก 1 บาท " ของป้าเมี้ยนข้าง ม.จุฬาฯ ที่นักศึกษาชอบไปนั่งกินกัน พอนักศึกษาจำนวนแยะเลยต้องย่อคำให้สั้นลงมาจนปัจจุบัน จากคุณ : ป้าเมี้ยน เจ้าเก่า (mr_jack) - [ 9 พ.ค. 52 20:13:31 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ต้องอ่านเว้นวรรค ป่าว ข้าว / ราดแกง นั้นคือ ข้าว ด้วย ราดแกง ด้วย จากคุณ : โทโมกะ - [ 9 พ.ค. 52 20:16:01 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เช้าฟาดผัดฟัก   เย็นฟาดฟักผัด จากคุณ : อยู่ที่ไหนก็เหงาได้ - [ 9 พ.ค. 52 20:28:09 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ขนมชั้น ... มิน่าล่ะ เพื่อนผมอดทานเลย จากคุณ : Walking in the Sunshine - [ 9 พ.ค. 52 20:33:45 ]

ความคิดเห็นที่ 17 คนขายเค้าพูด ไม่ใช่คนกิน ก็ตักข้าวก่อนแล้วก็ราดแกง จากคุณ : อ่านเฉยเฉย - [ 9 พ.ค. 52 20:37:39 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ข้าวห่อสาหร่า่ย? กุ้งพันอ้อย? ฯลฯ จากคุณ : ซายูบิ - [ 9 พ.ค. 52 20:49:54 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ข้าว ราดด้วยแกง ครับ เค้าเรียกการเล่นตลกของภาษาครับ จากคุณ : GT4Max - [ 9 พ.ค. 52 20:58:14 ]

ความคิดเห็นที่ 20 # 5 ตามนั้นเลยค่ะ เราเน้นที่คำว่า "ข้าว" .. จากคุณ : สายลมแห่งความทรงจำ - [ 9 พ.ค. 52 20:59:08 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ร้านค้าบางร้าน หลอกลวงผู้บริโภคครับ ข้าวราดแกง แต่ดันมีแต่ -กะเพราหมูสับ -ไข่ดาว -ไข่เจียว -กุนเชียง -ยำถั่วพู -ปลาทอด จากคุณ : mohicann - [ 9 พ.ค. 52 20:59:16 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ...... .......  ........ .......  ... ..  ... .  ....... ........  ..... ..  ........ .........  .... .........  .......:  ........ .  ........ .........  ...... ..  ........ .. จากคุณ : Bassism - [ 9 พ.ค. 52 21:00:48 ]

ความคิดเห็นที่ 23 หิวครับ จากคุณ : spice_ct - [ 9 พ.ค. 52 21:03:26 ]

ความคิดเห็นที่ 24 ไม่รู้อ่ะ   แต่ที่รู้ๆๆ  อร่อยดี (ข้าวราดแกง) จากคุณ : attinak94 - [ 9 พ.ค. 52 21:04:43 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ข้าวหน้าเป็นหรือว่าเป็ดอยู่หน้าข้าว. ข้าวมันไก่ หรือว่า ไก่กับข้าวมัน. จากคุณ : WindMaster - [ 9 พ.ค. 52 21:12:37 ]

ความคิดเห็นที่ 26 เช้าฟัก เย็นฟัก จากคุณ : interaction - [ 9 พ.ค. 52 21:19:00 ]

ความคิดเห็นที่ 27 คคห. 6 ครับ นี่คือ ข้าวหน้าเป็ดที่แท้จริงครับ จากคุณ : natefang - [ 9 พ.ค. 52 21:23:21 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ...//... จากคุณ : M.T.U.หนูคิ - [ 9 พ.ค. 52 21:30:36 ]

ความคิดเห็นที่ 29 คงเคลียร์แล้วนะจขกท. จากคุณ : Ponyo - [ 9 พ.ค. 52 21:57:28 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ข้าวราดแกงเป็นเรื่องที่ลึกลับมาก 55 จากคุณ : บีเค01 - [ 9 พ.ค. 52 22:00:00 ]

ความคิดเห็นที่ 31 มันเป็น passive voice นี่เอง จากคุณ : ScaperS - [ 9 พ.ค. 52 22:17:18 ]

ความคิดเห็นที่ 32 คิดมากเดี๋ยว กินข้าวไม่อิ่ม จากคุณ : bankpakim - [ 9 พ.ค. 52 22:28:00 ]

ความคิดเห็นที่ 33 วิทยาศาสตร์ตรงไหนค๊า มีให้ทานก็ทานไปเถอะค่า อิ่มเหมือนกัน จะข้าวราดแกง รึ แกงราดข้าว จากคุณ : MzChewiize - [ 9 พ.ค. 52 22:37:50 ]

ความคิดเห็นที่ 34 ตอบหลายคน อ่านแล้วงง จากคุณ : ตาเถรตกกระโถน - [ 9 พ.ค. 52 22:46:21 ]

ความคิดเห็นที่ 35 ผมก็ไม่ได้ว่ามันเป็นวิทย์นิครับ ผมถึงตั้งในลี้ลับไง ไม่พอใจก็กดลบได้นะ ขอบคุณทุกความเห้นครับเข้าใจแล้วทำไมถึงเรียกอย่างงั้น จากคุณ : ความทุกข์ของบัตรผ่าน - [ 9 พ.ค. 52 22:48:10 ]

ความคิดเห็นที่ 36 ข้าวราดแกง หรือ แกงราดข้าว เวลาลงท้องก็คลุกเคล้าปนเปกันอยู่ดี หุหุ จากคุณ : C.ker - [ 9 พ.ค. 52 22:57:48 ]

ความคิดเห็นที่ 37 เป็น passive voice... จากคุณ : ฟหกด - [ 9 พ.ค. 52 23:01:24 A:124.120.230.162 X: TicketID:205742 ]

ความคิดเห็นที่ 38 ก็ ข้าว is ราดed by แกง ไง จากคุณ : PV - [ 10 พ.ค. 52 00:28:57 A:124.121.246.50 X: TicketID:102349 ]

ความคิดเห็นที่ 39 คิดเหมือน คห.31,37,38 จากคุณ : DoRaeMonSter - [ 10 พ.ค. 52 01:22:25 ]

ความคิดเห็นที่ 40 ... เข้ามาดู จากคุณ : Mr. Fusion - [ 10 พ.ค. 52 01:34:35 ]

ความคิดเห็นที่ 41 ครูสอนภาษาไทยของ จขกท. น่าเอาไม้เรียวหวดก้น จขกท. จริงๆ จากคุณ : T7Promoter - [ 10 พ.ค. 52 08:35:08 ]

ความคิดเห็นที่ 42 สับสนกับ passive voice ในภาษาอังกฤษ จากคุณ : Detonator_Pao_ - [ 10 พ.ค. 52 10:07:42 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ไม่ยากเลยครับ เป็นหลักการใช้คำที่ต้องการเน้นที่จะบอกลักษณะหรือสภาพของสิงใดสิ่งหนึ่ง ก็คือเป็นการเน้นสภาพของ ข้าว ซึ่งถูกราดด้วยแกง เท่านั้นเอง จากคุณ : Beingbig - [ 10 พ.ค. 52 10:58:46 ]

ความคิดเห็นที่ 44 เหมือน ถนนราดยาง ไม่เนี่ย จากคุณ : แ (old popeye) - [ 10 พ.ค. 52 11:39:52 ]

ความคิดเห็นที่ 45 ผมก็เคย สงสัยเล่นๆเหมือนกันครับ แต่ก็ได้คำตอบว่า "ข้าวราดด้วยแกง" สรุปว่า เป็นเรื่องของภาษาครับ ประธาน กริยา กรรม พอตัด/เพิ่ม คำเชื่อม (conjunction) ความหมายก็เปลี่ยน จากคุณ : NipponJ - [ 10 พ.ค. 52 12:09:33 ]

ความคิดเห็นที่ 46 ... ตอนนี้เหลือแค่คำว่าข้าวแกงแล้ว อีกหน่อยก็จะมีคนสงสัยอีกว่า เอาข้าวมาแกงได้ไง   แก้ไขเมื่อ 11 พ.ค. 52 13:29:24 จากคุณ : SoundForce - [ 10 พ.ค. 52 12:42:45 ]

ความคิดเห็นที่ 47 ...เข้ามาอ่าน จากคุณ : keid - [ 10 พ.ค. 52 16:36:04 ]

ความคิดเห็นที่ 48 แต่เราว่ามันเป็นงี้.. ก็เราตักข้าวก่อนแล้วค่อยตักแกงไง ก็เป็น "ข้าวราดด้วยแกง(อะไรก็ว่าไป)" แต่เวลาพูดมันยาวเลยย่อให้สั้นขึ้นเป็น "ข้าวราดแกง" เรียกย่อขึ้นมาอีกก็เป็น "ข้าวแกง" ..น่าจะเป็นงั้นนะ จากคุณ : * (MarBo) - [ 10 พ.ค. 52 16:40:17 ]

ความคิดเห็นที่ 49 ปัญหาคือว่า ถ้าบอกแม่ค้าว่า ซื้อแกงราดข้าวจานดิ...เราอาจโดนด่าเปิงได้นะ ผมว่านะ หาว่ากวนโอ๊ย... จากคุณ : เต๋านีโอ - [ 10 พ.ค. 52 20:20:04 ]

ความคิดเห็นที่ 50 เป็นคำมาจากภาษาอังกฤษมั้ง เช่น บ้านสีแดง = Red House จากคุณ : Chenm - [ 11 พ.ค. 52 08:54:08 ]

ความคิดเห็นที่ 51 อืมม เคยอ่านหนังสือเจอคำถามคล้ายๆกัน เขาถามว่า ทำไม เรียกไม้จิ้มฟันว่าไม้จิ้มฟัน ทั้งๆที่มันเป็นไม้จิ้มร่องฟัน (^^) แก้ไขเมื่อ 11 พ.ค. 52 16:47:08 จากคุณ : ชีวิตเราต้องเทียมด้วยวัวสองตัว - [ 11 พ.ค. 52 16:46:32 ]

ความคิดเห็นที่ 52 ก้อข้าวเป็นประธาน  อะ อันดับแรก คุณต้องมีข้าวเปล่าๆในจานก่อน ใช่ไหมล่ะ ส่วนแกงมีหลายชนิด ให้เลือกมาใส่ ตามชอบ ข้าวราดแกงไก่ ข้าวราดกระเพา ข้าวราดพะโล้ ส่วนแกงเป็น ท๊อปปิ๊งไง แกงเหล่านี้ สำหรับเอาไว้ ราดข้าวนะ ผมคิดแบบนี้นะเออ แก้ไขเมื่อ 12 พ.ค. 52 10:58:54 จากคุณ : อาท (chan ty) - [ 12 พ.ค. 52 10:57:19 ]

ความคิดเห็นที่ 53 แล้วเรื่องนี้ มันลึกลับยังไง เฮ่อๆ.............. จากคุณ : ผมชื่ออะไร - [ 12 พ.ค. 52 16:56:33 ]

ความคิดเห็นที่ 54 อืม..จริงด้วย ไม่เคยสงสัยเลยเนี่ย  กินอย่างเดียววว.. จากคุณ : O-DED - [ 13 พ.ค. 52 10:08:34 ]

ความคิดเห็นที่ 55 555+++จะข้าวราดแกง หรือ แกงราดข้าวก็อร่อยเหมือนกัน...เราว่า ราดหน้า นี่ งง กว่านะ 5555+++ จากคุณ : gamegoo - [ 27 พ.ค. 52 03:44:31 ]