 |
ความคิดเห็นที่ 11 |
ในมุมองของนักวิทยาศาสตร์ ท่านคงคุณเคยกับคำคมอมตะของ ALBERT ISTINE ที่ว่า "จินตนาการสำคัญกว่าความรู้" ในหนังสือเล่มชื่อเดียวันนี้ยังมีคำคมอีกมากนะครับ อาทิ
จิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ มักเผชิญการต่อต้านอย่างรุนแรงจากจิตใจที่อ่อนด้อย Great spirit often encountered violent opposition from weakmine.
ความจริงแท้เป็นเพียงภาพลวงตา แม้ว่ามันจะฝังแน่นก็ตาม Reality is merely an illution , afbeit a very persistent one.
บางครั้งคนเราก็ทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างเพื่อสิ่งที่ไร้ค่า Sometimes one pay most for the things one gets for not thing.
ผู้ที่ไม่เคยทำอะไรผิดเลย คือผู้ที่ไม่พยายามทำอะไรใหม่เลย Anyone who has never made a misstake tried anythings new.
ศาสนา ศิลปะ และวิทยาศาสตร์ คือกิ่งก้านสาขาจากลำต้นเดียวกัน All religions ,arts and sience are branches of the same tree.
สิ่งที่ข้าพเจ้าสนใจคือพระเจ้ามีทางเลือกแค่ไหนในการสร้างเอกภาพ What really interests me is wheather God had any choice in the creation of the world.
สุดยอดศิลปะของการสอนคือการปลุกให้สนุกในการสร้างสรรค์ It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative.
การสอนที่ดี จะต้องมองเหมือนการให้สิ่งที่มีค่า ไม่ใช่ภาระหน้าที่อันหนักหน่วง Teaching should be such that what is offerd is perceived as a valuable gift and not as a hard duty.
จงอย่าถือว่า การศึกษาคือหน้าที่ แต่เป็นโอกาสอันดีในการพัฒนาอาณาจักรจิตวิญญาณ ภายในเสรีภาพของเราเอง และเพื่อสังคมการทำงานที่เราจะเป็นส่วนหนึ่งในอนาคต Never regard study at a duty , but as the enviable opportu to learn to knowledge ฯ
ข้าพเจ้า ไม่เคยสอนลูกศิษย์ ข้าพเจ้าเพียงแต่สร้างบรรยากาศ และสภาพแวดล้อมให้พวกเขาสามารถเรียนรู้ได้ I never teach my puples ,I only attempt to provide the conditions in which they can learn. วางมือบนเตาไฟหนึ่งนาที มันยาวนานเหมือนหนึ่งชั่วโมง นั่งคุยอยู่กับสาวงามหนึ่งชั่วโมงดูราวกับนาทีเดียว นี่แหละคือวิถีแห่งสัมพัทธภาพ Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems like an hour.Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute.That's reletivity.
สันติภาพไม่อาจเกิดจากการใช้กำลัง สันติภาพเกิดได้ด้วยความเข้าอกเข้าใจกันเท่านั้น Peace can not be kept by force. It can only be achieved by understanding.
ส่วนตัวผมเชื่อว่า จินตนาการ คือลำต้นของ ศาสนา ศิลปะ และวิทยาศาสตร์ ตามทรรศนะของไอสไตน์ครับ
ขอบคุณ คุณ เอื้องแซะ จาก http://gotoknow.org/blog/hongsoned1/243602 ที่ช่วงแบ่งปันจินตนาการนี้แต่กระผมครับ
จากคุณ |
:
dial-up
|
เขียนเมื่อ |
:
23 ก.ค. 52 14:34:57
|
|
|
|
 |