ความคิดเห็นที่ 3 |
1. สมัยก่อน กูมรึงเป็นคำปกติ....
2. ภาษาเป็นสิ่งที่บ่งบอกว่าประเทศนั้นๆสนใจอะไร จีนมีคำเรียกญาติพี่น้องมาก ฝรั่ง
มี Tense เพราะให้ความสำคัญกับเวลา ไทยมีลำดับชั้น eat คำเดียวแปลเป็นไทย
ได้ 7 แบบ....
3. คนที่ใช้คำใหม่ เกล้ากระหม่อม เกล้ากระผม กระผม ผม เรียกตัวเองว่ามีการศึกษา
คำเดิมก็เลยหยาบคาย คำมันก็อยู่เหมือนเดิม แต่ต่ำลงเพราะกลุ่มคนที่นำคำที่ใช้กับ
เจ้านายมาใช้แพร่หลาย กลายเป็นคำระดับสูงกว่า....
(ทั้งหมดนี้เป็นการสันนิษฐาน ข้อสองได้ยินและดัดแปลงมาจากรายการคุณมาโนช
พุฒตาล)
| จากคุณ |
:
(oidutS skcarT eriT) (Tire Tracks Studio) 
|
| เขียนเมื่อ |
:
วันลอยกระทง 52 00:44:10
|
|
|
|
