 |
ความคิดเห็นที่ 36 |
ตัดขาทั้งสองข้าง ในสภาพที่เครื่องมือไม่พร้อมคงเสียชีวิตจากการเสียเลือดจนช็อค
อย่าลืมนึกภาพย้อนไป 25 ปีที่แล้วด้วยค่ะ สมัยนั้นการเผยแพร่ภาพ เรื่องราว คงไม่ world wide เหมือนเดี๋ยวนี้ รวทั้งวิธีการกู้ภัย เครื่องมือในการผ่าตัดด้วย
ถ้าเป็นเดี๋ยวนี้ แป๊บเดี๋ยวข่าวของสาวน้อยต้องกระจายไปทั่วโลกและช่วยชีวิตเธอสำเร็จแน่นอน
ว่าแต่กระทู้โดนขโมยซีนอ่ะ 
เอาภาคแปลคำพูดของคลิปใน #23 มาแปะค่ะ อ่านแล้วเศร้ามากมาย โดยเฉพาะประโยคสุดท้าย...
TRANSLATION OF NEWSCAST
Young man: All the river, with bars and all, and right now, I am a little
.
Reporter: According to the only official estimations of the government, the number of deaths is of 21,569 and the wounded and displaced are 20,000?
Omayra Sanchez: In what news program do you work
Muffled male voice: This is for Spanish Television [from Spain], but it runs in every news programs. Hold on and keep your spirit, youll see how they take you out of there soon
Omayra Sanchez: Please, I want to say some words
Muffled male voice: Yes, go ahead
Omayra Sanchez: Mother, if you are listening, I think you are. Pray so I can walk and these people can help me. Mommy; daddy, brother and I love you very much. Good bye mother.
จากคุณ |
:
หมูเหมียว
|
เขียนเมื่อ |
:
3 ก.ย. 53 15:14:32
|
|
|
|
 |