Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
The Hacker FAQ{แตกประเด็นจาก X9864525} ติดต่อทีมงาน

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว นอกจากบริษัทเล็กๆ แล้วยังมียักษ์ใหญ่สีฟ้า ที่ทุกข์ทนกับพฤติกรรมประหลาดๆ ของยอดฝีมือ ที่ไปกว้านมาจากทั่วสารทิศ
ในขณะที่มันสมอง และ ฝีมือของคนเหล่านั้น ยอดเยี่ยมเป็นอันดับต้นๆ แต่ก็สร้างความปั่นป่วนให้กับสายบังคับบัญชาอย่างมาก ยักษ์ใหญ่นั้นได้ให้การสนับสนุน กับ Peter Seebach เขียนเอกสารขึ้นฉบับหนึ่ง เพื่อเผยแพร่ให้กับผู้จัดการของตนได้อ่าน
(แปลจาก The Hacker FAQ , Peter Seebach 2001, Sponsor by IBM Developer work http://www.seebs.net/faqs/hacker.html)
เอกสารฉบับนี้ลำเอียง เพราะคนเขียนเป็นแฮกเกอร์ และคนแปล ก็อยากถูกเรียกว่าแฮกเกอร์ (แต่ไม่มีคนเรียก มือไม่ถึง)
หยิบมาแปล เพราะนี่เป็นบุคลิกที่น่าจะใกล้เคียงที่สุดกับอัจฉริยะในกระทู้เดิม :p

จากคุณ : panote_saechiew
เขียนเมื่อ : 2 พ.ย. 53 22:29:56




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com