ช่ายๆค่ะ เคยเรียนที่โรงเรียนครูเคท หลักสำคัญของภาษา คือ การฟัง และรับรู้สำเนียงการพูดโดยไม่แปลเป็นสำเนียงเราเอง เพื่อที่จะเข้าใจ เพราะสำเนียงเราไม่ถูกต้องให้จำสำเนียงเค้าเอาไว้ พอได้ยินซ้ำก็จะรู้เลยว่าคืออะไร เริ่มแรกอาจจะยังไม่ต้องเข้าใจ ฟังไปอย่างนั้นแร่ะ เหมือนฟังวิทยุ เราก็ไม่เคยนั่งจดจ่อฟัง เรายังร้องเพลงที่เค้าเปิดบ่อยๆได้เลย การฟังภาษาบ่อยเข้า ถี่เข้าเราก็จะเข้าใจเอง การพูด เบื้องต้นให้พูดตามโดยไม่ต้องรู้ความหมาย ฝึกปากให้ขยับได้เร็วทันที่เค้าพูด เหมือนเด็กเลียนแบบคำพูดเราน่ะค่ะ แล้วเราจะพูดได้ลื่นไหลและก็คล่องขึ้นมาก การอ่าน การเขียน คนไทยไม่น่าห่วงเรื่องนี้นะคะ เพราะไวยกรณ์เราส่วนใหญ่ก็จะแป๊ะอยู่แล้ว แต่การหาอ่านเยอะๆ เราก็จะได้ศัพท์ในความทรงจำมาก ก็มีตัวเลือกในการใช้ศัพท์ในการพูด การเขียนมากขึ้น ระดับภาษาเราก็จะสูงขึ้น เรื่อยๆ เรื่อยๆ
จากคุณ |
:
แม่ดอกสาละ ณ บางกอก
|
เขียนเมื่อ |
:
16 เม.ย. 55 09:51:52
|
|
|
|