Meenas Kitchen : Chapter 6.
-----------------------------------------------------------
มีนาที่น่ารักกำลังทำอาหารในครัว พยายามแอบชำเลืองแขกไม่ได้รับเชิญจากในครัวเป็นระยะ ๆ กลัวว่าจะเป็นพวก 18 มงกุฏมาหลอกขโมยของจากในร้านเราไป หวังว่าเจ๊แคนดี้คงไม่ว่าอะไรที่ฉันพาฝรั่งจรจัดเข้าร้านแถมยังให้ข้าวให้น้ำกินฟรีอีกต่างหาก
นี่ฉันหวังดีกับเจ๊แคนดี้นะ ถ้าเกิดมีคนมานอนหิวตายอยู่หน้าร้านเจ๊คงไม่เป็นผลดีกับร้านเท่าไหร่หรอก
ฉันเอาสปาเกตตี้ที่เหลือเมื่อวานกับของในตู้เย็นอีกนิดหน่อยทำสปาเก็ตตี้จานโตเพราะเดาว่าตานี่คงจะหิวเอามาก ๆ
ซึ่งก็เดาไม่ผิดเพราะนายตัวดีนั่งก้มหน้าก้มตาทานอาหารในจานอย่างรวดเร็ว
อย่างหน้าด้าน
และอย่างตะกละมูมมามที่สุด
ฉันค่อย ๆ ไถถาดเหยือกและแก้วน้ำไปให้และรีบถอยกลับไปมุมห้องตามเดิม ตาก็แอบชำเลืองมอง
นายนี่สูงน่าดู เกือบจะชนขอบประตูอยู่แล้ว เทียบกับปลายไม้ที่ดูสูงโปร่งหุ่นนักกีฬาเมื่อมายืนคู่กันยังดูตัวเล็กผอมแห้งไปถนัดตา
ชายหนุ่มเงยหน้าที่ค่อยมีเลือดฝาดขึ้น พูดด้วยเสียงน้ำเสียงตื้นตันปลาบปลื้มล้นปรี่
Thank you so much! I thought Im gonnadieyimnimmloudicanfelehatchwhorlamuyhu
......... เอ่อ อ ......
อยากจะเขกกะโหลกตัวเองซักที ตอนครูสอนบนกระดานดำหน้าห้องก็ไม่เคยสนใจ เป็นไงหล่ะตอนนี้ต้องมานั่งหน้าซีดเหงื่อตกเนื่องด้วยอาการโรคภูมิแพ้ฝรั่งกำเริบ ฟังตานี่พูดรัวฟุดฟิดฟอไฟอะไรฟังไม่รู้เรื่องเล้ย (TT __ TT)
Im Chirst . Whats your name ?
ตาคริสเห็นฉันงงเป็นไก่ตาแตกเลยถามซ้ำอีกครั้งอย่างชัดเจน ช้า ๆ ทีละคำเหมือนครูอนุบาลสอนเอบีซีเด็กก็ไม่ปาน
อ๊ะ ประโยคนี้ฉันแปลออกนี่นา
My name is Meena .
.. . . เอ่อ อ
I dont speak En g lish อ่า ..า you go now
.. please ? โธ่ไหว้หล่ะ .. กินเสร็จก็รีบออกไปเถอะนะ เดี๋ยวเจ๊แคนดี้มาฉันจะโดนดุเอา
ฉันพูดไทยคำอังกฤษคำอย่างสติหลุด พยายามใช้ภาษามือช่วยโดยการชี้มือชี้ไม้ไปทางประตูช่วยสุดฤทธิ์
Really ? Oh! Asuchamlarutosuleyeifimakautroble
ตาฝรั่งนี่ดูมีความสุขมากที่มีคนคุยด้วย แต่ปัญหาคือฉันฟังที่คริสพูดไม่รู้เรื่องเลย
พระเจ้า
หรือใครก็ได้ช่วยด้วย เอานายฝรั่งคริสไปให้พ้น ๆ ช้านที (TT_______TT)
เจ๊แคนดี้กับณัชเปิดประตูร้านเข้ามาพอดี
โอ้ .. ไม่นะ ไม่ทันแล้ว
จากคุณ :
อันปังแนน
- [
10 มี.ค. 49 22:27:35
]