นิทานดอยนรก (1) http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W4484901/W4484901.html
นิทานดอยนรก (2) http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W4489797/W4489797.html
นิทานดอยนรก (3) http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W4493989/W4493989.html
นิทานดอยนรก (4) http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W4496511/W4496511.html
นิทานดอยนรก (5) http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W4501244/W4501244.html
----------------------------------------------------------
- ตอน กำเนิดสุพัด
----------------------------------------------------------
ส่วนนาง จันทรา เพลานั้น
ให้ป่วนปั่น ท้องไส้ ไม่กังขา
ถึงเพลา บุตรข้า จะเกิดมา
จึงร้อง เรียกย่า หมอตำแย
ญาติสนิท มิตรสหาย เข้ารายล้อม
ฤาษีพระ พราหมณ์พร้อม ทั้งซินแส
แม่หมอร่าย เวทย์มนต์ วนผ้าแพร
บาทหลวงแปล ไบเบิ้ล เจริญใจ
พราหมณ์จับยาม ตามดู ก็รู้ชัด
อีกสักพัก พระพายพัด ไม่สงสัย
อันลมพัด ฤกษ์นี้ เป็นลมชัย
คำนวณไว้ ได้งาม ตามกระบวน
พราหมณ์ก็บอก ออกไป ตามได้รู้
ฤกษ์เมื่ออยู่ ปัสสาสะ พระอิศวร
ยามนั้น เด็กจะเกิด ประเสริฐควร
แม่นางนวล จะได้เด็ก มิเจ็บเลย
ซินแสยัน ฟันธง มีบุญญา
แม่มารดา อ้าขา อยู่เฉยเฉย
สักพักมี ลมพัด สบายเอย
ทุกคนเงย แหงนหน้า รับลมนั้น
ลมพัดเย็น ยะเยือก สบายนัก
เหมือนได้พัก เมืองแมน แดนสวรรค์
ลืมสิ้น เสียงเด็ก ที่ร้องลั่น
ตะลึงงัน งงงวย ระทวยใจ
เมื่อสติ ที่ลับ กลับคืนจิต
จึงได้คิด ถึงเด็ก ที่เกิดใหม่
เห็นทารก หัวเราะริก คิกคิกไป
พระน้อยใหญ่ ตั้งสวด พาหุงพลัน
ฟังพระธรรม คำสวด เหมือนปวดร้าว
ร้องแงแง เหมือนเจ็บแปลบ แสนแสบสัน
พอพระหยุด ก็หยุดร้อง ต้องใจกัน
ผู้คน ในนั้น ก็อึ้งไป
บาทหลวง ชำระบาป ให้เด็กน้อย
พราหมณ์คอย เจิมหน้าผาก แดงสดใส
พ่อแม่ รับขวัญ สร้อยกำไล
เอาใส่ ให้ลูก ทั้งทองเงิน
จันทรา ว่าถาม ท่านพราหมณ์ดี
ท่านนี้ ทายได้ ไม่ขัดเขิน
ฤกษ์ยาม ตามว่า ไม่ขาดเกิน
ท่านจำเริญ ตัวลูก เลื่อมใสนัก
อยากให้ท่าน ขนานนาม ให้หลานด้วย
ท่านช่วย เอาหลาน ไว้บนตัก
มองดู รู้สิ้น เจ้าหลานรัก
จึ่งทายทัก ตามนัก ศัตรา
เด็กนี้ สืบไป จะเป็นใหญ่
อันลมชัย ได้พัด ชัดหนักหนา
ให้ชื่อ สุพัด รัตนา
ทั้งกล้า ทั้งแกร่ง ฉลาดพร้อม
จันทรา ไล้ลูบ จูบกอดรัด
เจ้าสุพัด ของแม่ ช่างเนื้อหอม
ผู้คน ในนั้น ที่ห้อมล้อม
ต่างก็ยอม รับกัน ในความงาม
(โปรดติดตามตอนต่อไปจ้ะ)
-----------------------------------
ชี้แจง เรื่อง ธฤติ -- ธฤติ อ่านว่า ทะ- รึ- ติ ครับ ธฤติ เป็นชื่อเพื่อนของผมเอง เพื่อให้ง่ายต่อการจินตนาการจึงใช้ชื่อมันไปเลย ผมเคยได้ยินว่ามันชื่อ ทะรึติ เคยเห็นที่มันเขียนชื่อตัวเองว่า Dritti แต่ไม่เคยเห็นมันเขียนชื่อเป็นภาษาไทยนะ ผมทำการบ้านมาน้อย เลยไม่รู้คำแปลเสียด้วยซ้ำ ไม่งั้นตอนกำเนิด ธฤติ คงออกมาได้ดีกว่านี้ ตอนแรกกะว่าจะแปลงชื่อมันนิด ๆ หน่อย ๆ เป็น คฤติ หรือ มฤติ หรืออะไรที่มันใกล้ ๆ เคียง ๆ กัน แต่มันหาไม่ได้ พอดีท่านสีน้ำฟ้าให้ไอเดียว่า อ่านว่า ทะ-ริด ดีไม่น้อยเลย แต่ว่าแต่งเข้าสัมผัสไปแล้วเลยแก้ไม่ได้ ขออ่านว่า ทะ-รึ-ติ ก็ละกัน ตอนนี้เจ้าตัวยังไม่รู้ขอรับ ฮ่า ๆ
-----------------------------------
ไม่ทราบว่าคำว่าแสบสัน เขียนถูกรึเปล่า วอนผู้รู้ช่วยตอบคอมเม้น
-----------------------------------
ปล ขอบคุณผู้อ่านรายใหม่ คุณสัมผัสรักในใจเรา อย่าลืมติดตามตอนต่อไปนะครับ แหะ ๆ
ขอบคุณท่านสีน้ำฟ้า สำหรับลิงก์ครับ ตอนนี้มีอมยิ้มแล้วนะครับ แต่ว่าชื่อยิ้มแย้มมีคนใช้แล้วเลยต้องเป็น ย.ยิ้มแย้มแทน
ขอบคุณกองเชียร์รุ่นเก๋า คุณคมลิขิต คุณทิวลิป และคุณสีน้ำฟ้า
เรียนคุณซอม -- จริง ๆ แล้วเป็นความผิดของผมเองที่ลืมแต่งตอนทำพิธีตัดสายสะดือ แต่นึกไม่ออกจริง ๆ นะเนี่ย แต่งไงดีล่ะ
ตอบคุณคมลิขิต -- แท้แด๊ คนนี้คลอดง่ายครับ ส่วนหงส์ไว้ติดตามตอนหน้า ทายผิดกันอีกละ ก๊าก
และสุดท้ายต้องขอขอบคุณผู้อ่านทุกท่านที่แวะมาด้วยครับ
อย่าลืมขอตอนใหม่กันมานะครับ :)
แก้ไขเมื่อ 04 ก.ค. 49 13:41:44
แก้ไขเมื่อ 04 ก.ค. 49 13:29:51
จากคุณ :
ย.ยิ้มแย้ม 
- [
4 ก.ค. 49 12:36:49
]
นิทานดอยนรก (6)
