"อสัญแดหวา" เป็นสิ่งที่รวมรวมความรู้สึก เสี่ยวหนึ่งของชีวิตที่เป็นประสบการณ์ของความรักที่ฉันมีให้กับใครคนหนึ่งเป็นความรักของการเสียสละและเป็นรักที่บริสุทธิ์ "อสัญ" มาจากคำว่า อาสัญ ซึ่งแปลว่า ไม่มีตัวตน ไร้ความรู้สึก หรือแปลว่า ตายไปแล้ว ส่วน "แด" แปลว่า ใจ ซึ่งเมื่อรวมกันก็เหมือนกับหัวใจที่ตายไปแล้ว ไม่มีความรู้สึกใดๆอีกต่อไป เหมือนกับความรักที่ไม่สามรถจะนำกลับคืนมาได้อีกต่อไป "อสัญแดหวา" กล่าวโดยรวมแล้วก็คือ เทวดา เมื่อเราไม่มีความรู้สึกใดๆก็เปรียบเหมือน เช่น กับเทวดา
เพราะฉะนั้นเรื่องราวต่อไปนี้คือความรู้สึกทั้งหมดที่เป็นประสบการณ์ความรักที่ได้ตายจากไปแล้ว จึงได้ชื่อว่า "อสัญแดหวา" หลายคนที่กำลังทุกข์เพราะรักที่จากไปคงอาจจะช่วยให้รู้สึกดีขึ้นได้บ้างเมื่อได้อ่านเพราะคุณจะได้รู้ว่าไม่ใช่คุณคนเดียวที่ทุกข์ใจ เศร้าใจ กับความรักที่มี เพราะฉะนั้นจงสู่ต่อไป แล้ววันหนึ่งเมื่อเวลาผ่านไปมันจะเป็นประสบการณ์ที่ดีให้กับตัวของคุณเองเช่นกัน
ปล.ตอนเขียนเรื่องนี้(เมื่อ 2 ปีที่แล้ว)ขอสาบานว่าแต่งชื่อนี้ขึ้นเองจากการรวมคำที่มีความหมายต่างๆกัน(ที่ชอบ) แต่มาทราบที่หลังว่ามันบังเอิญไปตรงกับชื่อตัวละครในนิยายบทละครเรื่องอิเหนา พระราชนิพนธ์ ในรัชกาลที่ ๒ ชื่อท้าวอสัญแดหวา เป็นเทวดาต้นตระกูลของกษัตริย์ 4 นคร คือ องค์ปะตาระกาหลา, ชื่อวงศ์กษัตริย์ผู้ครอง 4 นครในบทละครเรื่องอิเหนา ได้แก่ กุเรปัน ดาหา กาหลัง และสิงหัดส่าหรี(ข้อมูลจาก http://cyberlab.lh1.ku.ac.th) ซึ่งพึ่งจะมาทราบเมื่อไม่นานมานี้เองคะ (แปลกดีจัง)
จากคุณ :
kokuki
- [
25 ส.ค. 49 12:00:36
]