PANTIP.COM : W5051574 จันทร์หนาว [บทกวี]

ความคิดเห็นที่ 8

หวัดดีครับคุณคมเย็น

นิราศรักพุมเรียง
...............................................................
สาริกา กิ่งทอง-ขับร้อง, จูเลี่ยม กิ่งทอง-ประพันธ์

๏ พี่อยู่ชุมพร เร่ร่อนเที่ยวเมืองไชยา
ได้พบกานดา อิสลามสาวงามพุมเรียง
ต่างศาสนา ชะตาชักนำมาเคียง
แล้วต้องจากสาวพุมเรียง เหลือเพียงอนุสาวรีย์

๏ คงเป็นบุพเพฯ สรรพามาเจอหน้าเธอ
สวรรค์บำเรอ เจอะกันเมื่อวันฮัจญี
เมื่อถูกชะตา สัญญากันไว้อย่างดี
ขอบใจพระเจ้าเหลือที่ ฮัจญีลูกจำไม่เลือน

๏ พุมเรียงเมืองเก่า โบราณก่อนเมืองไชยา
แหลมโพธิ์โสภา หาดทรายสายลมแสงเดือน
แฝงกายใต้สน มืดมนสลัวเลือน
จูบรับขวัญเหมือนกั้นรั้วเขื่อน คั่นเพื่อนจูบซ้ำรอยเรา

๏ ขอบคุณแหลมโพธิ์ เป็นโซ่ผูกดวงกมล
ขอบใจต้นสน แผ่ใบกั้นกำบังเงา
ขอบใจคลื่นลม พัดระงมเบาเบา
ดั่งโซ่ทองคล้องสองใจเรา พระเจ้าไม่ไร้เมตตา ๚ะ๛

ผมขอยกถ้อยคำที่แกะออกมาจากเพลง 'นิราศรัก
พุมเรียง' มาวางสักนิด หากเราลองถอดผังกลอนออกมา ก็
จะเห็นแบบแผนของท่านผู้ประพันธ์ ผมไม่รู้ว่าเป็นคำ
ประพันธ์ชนิดไหน แต่อ่านแล้วดูดี

เพลงนี้อยู่ในชุด 'ชีวิตสาริกา' ซึ่งมีเพลงไพเราะหลาย
เพลงเช่น 'นิราศรักพุมเรียง' 'หนุ่มล่องซุง' 'แสนหวังเหวิด'
เป็นต้น แต่เพลงที่สนั่นประเทศจะเป็น 'แต๋วจ๋า' จนกลบ
เพลงอื่นไป ง่า-ในช่วงที่ผมว่าน่าจะมีบทอัศจรรย์ประกอบ
ด้วยนั้น ก็ตั้งแต่ '...แหลมโพธิ์โสภา..' เป็นต้นไปจนกระทั่ง
จบ ลองพิจารณาดูนะครับ (ตอนหนุ่ม ๆ ผมก็เคยมี
ประสบการณ์ '..แฝงกายใต้สน มืดมนสลัวเลือน..' อย่างนี้
อยู่บ้าง) และหากใช้ ADSL ผมวางลิงค์ตัวอย่างเพลงนี้ไว้
ที่ 'ดีดดิ้น' หากไม่รังเกียจ ลองดูนะครับ

โคลง 'คืนนั้นสวรรค์ล่ม' เขียนดีครับ ขณะอ่าน..เสียงเพลง
ดังกล่าวก็แว่วลึก ๆ อยู่ในใจ ด้วยเรื่อง..คืนนั้นสวรรค์ล่ม
หรือการล่มอื่น ๆ เช่น ล่มปากอ่าว ฯลฯ ผมพอมี
ประสบการณ์อยู่ ก็เลยซาบซึ้ง แต่มีอยู่นิดหนึ่งที่ค้างคาใจ
ซึ่งก่อนอื่นใดต้องขอออกตัว...'ซอมพอแดง' คุยกับผมใน
กระทู้ 'ดีดดิ้น' ข้างล่าง ไว้ช่วงหนึ่ง '..จะว่าไปเราเหมือนกัน
อยู่อย่างนะ คือชอบยัดเยียดสิ่งที่ชอบให้ชาวบ้านเขาชอบ
กับเราด้วย..' เมื่อได้อ่านโคลงของคุณคมเย็น ก็เลยอยาก
จะขอยัดเยียดสักนิด ควรไม่ควรก็สุดแล้วแต่จะโปรด :)

เรื่องเดียวเอง คือเรื่องรูปกับเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ช่วง 'กระจ่างฟ้า' 'ใหญ่น้อย' 'วาบฟ้า' 'ตื่นฟื้น' ช่วงนี้
สำคัญมาก ถ้าเพี้ยนโคลงจะเสีย, 'โท' ผมเห็นเป็นรูปโททั้ง
หมด แต่พอผันเสียงกลับเป็นตรีทั้งหมดเช่นกัน เช่น 'ฟ้า'
เมื่อผัน ฟ-ฝ จะได้ดังนี้ 'ฟา ฝ่า ฝ้า ฟ้า ฝา' ก็อยู่ที่เราจะ
ใช้ 'เสียงลือเสียงเล่าอ้าง อันใด' หรือ 'จากมามาลิ่วล้ำ
ลำบาง' เป็นต้นแบบ ผมเองจะยึดของ 'ลิลิตพระลอ' เป็น
ต้นแบบเท่าที่จะทำได้ก่อน ทั้งหมดที่กล่าวมาหากใช้ 'กา
ลามสูตร' แล้วก็ถือเสียว่า 'ทางใครทางมัน' ครับผม แต่
หากยังก็อยากจะเชิญชวนให้ใคร่ครวญ ทั้งนี้รวมกรณีการที่
จะใช้ 'คำตาย' แทนเอกด้วย ผันให้ตรงเอกจริงสักนิดก็จะ
ดี ส่วนเรื่องโทษผมเองไม่ใช้เลยเพราะอ่านไม่รู้เรื่อง และ
เราก็ไม่ควรเลี่ยงโทษจนทำให้เสียงเสียไป เรื่องโคลง
สำหรับผมการผันเสียงสำคัญที่สุด ท้ายนี้ขอแนะนำ
หนังสือ 'วรรณวิเคราะห์ ตำนานฉันทลักษณ์กับหลักการ
ใหม่' ของ 'คมทวน คันธนู' ไว้ในอ้อมใจสักเล่มด้วยครับ

ไปดีกว่า เดี๋ยวผมถูกถีบ :)

..........................................................................

ลืมไป-ไปเที่ยวนี่นะครับ มีเพลงที่น่าจะตรงใจบ้างให้ฟัง (ถ้าทราบ
แล้ว..หน้าผมแตกดังโผล๊ะ! :)

สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ กระทรวงวัฒนธรรม

http://www.culture.go.th/

ไปหน้าศิลปินแห่งชาติ แล้วเลือกศิลปินท่านที่สนใจ
แก้ไขเมื่อ 18 ม.ค. 50 19:45:27
แก้ไขเมื่อ 18 ม.ค. 50 18:34:10

จากคุณ : ราม ลิขิต - [ 18 ม.ค. 50 18:17:54 ]