ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานบัญญัติ Plagiarism (เพล้ต-เจอ-ริ-ซึ่ม) ไว้ว่า โจรกรรมทางวรรณกรรม หรือ การลอกเลียนวรรณกรรม ความหมายของคำนี้คือ การนำผลงาน ความคิด หรือคำพูดของผู้อื่นไปใช้โดยไม่ให้เครดิต หรือการนำความคิดและงานของผู้อื่นมาเขียน โดยทำให้ดูเหมือนว่ามาจากความคิดของตนเอง
รูปแบบของการกระทำนี้มีตั้งแต่การคัดลอกมาทั้งหมดโดยไม่ระบุที่มา หรือการนำข้อเขียนของผู้อื่นมาเรียบเรียงเขียนใหม่ในแบบของตัวเอง โดยไม่ระบุที่มา
เราควรทำความรู้จักคำนี้ เนื่องจากชีวิตเราต้องเกี่ยวข้องกับงานเขียนไม่มากก็น้อย จึงควรรู้ว่าเขียนอย่างไร จึงจะไม่ติดกับดักความผิดที่ได้ชื่อว่าร้ายแรงที่สุดของการเขียนไปได้
Plagiarism ไม่ดีอย่างไร
Plagiarism ถือเป็นการผิดจรรยาบรรณที่ร้ายแรงที่สุดในอาชีพการเขียน เป็นการขโมยผลงานผู้อื่น เป็น "อาชญากรรมเลวร้ายที่สุดที่นักเขียนพึงกระทำ" (เกรก ทิงเกิล) เป็นความผิดถือว่ายกโทษให้ไม่ได้ในวงการวารสารศาสตร์ ผลจากการนี้ในประเทศพัฒนาแล้วมักลงเอยด้วยการไล่ออกจากสถานศึกษา หรือไล่ออกจากงาน ผู้ที่กระทำความผิดสถานนี้มักจบสิ้นอนาคตในอาชีพการเขียน หรือหมดศักดิ์ศรีอีกต่อไปในการประกอบวิชาชีพนักเขียน
ผู้กระทำความผิดนี้ ไม่สามารถใช้คำว่า "ไม่รู้" เป็นข้อแก้ตัวได้
หากนักเขียนอาชีพยังไม่รู้ว่าการลอกเลียนงานเขียนนั้นผิด ผู้อ่านจะสามารถหวังอะไรกับนักเขียนชนิดนี้ได้
My books need no one to accuse or judge you:
the page which is yours stands up against you
and says, "You are a thief."
-- Marcus Valerius Martialis, Latin poet (c. 40 - 103)
from Epigrams (bk. I, ep. 53)
ที่มา : http://www.faylicity.com/porch/porch64.html
จากคุณ :
กวิสรา
- [
4 เม.ย. 50 13:51:54
]