Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ทำไมเพชรพระอุมา ถึงไม่ได้รับการแปล เป็นภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาอื่นๆคะ  

คือแบบว่าไม่ได้อ่านเรื่องนี้หรอกค่ะ แต่น้องที่สนิทกัน บอกว่าเรื่องนี้สนุกมาก และดูเป็นสากล น่าจะอ่านเข้าใจได้ทุกชาติทุกภาษา สนุกน่าติดตาม ทุกตอน เลยอยากทราบอ่ะค่ะ ว่าในเมื่อมันดีขนาดนี้ก็ควรจะได้รับแปลนะคะ
ผู้รู้เรื่องนี้ช่วยตอบหน่อยค่ะ แล้วแบบว่ามีวรรณกรรมของไทยเรื่องไหนที่
ได้รับการแปลบ้างคะ

จากคุณ : บทเพลงปีศาจ
เขียนเมื่อ : 14 ก.ย. 52 15:36:37




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com