ความหมายคร่าวๆ

sui ran jing cang meng jian ni ถึงแม้ว่าฉันจะฝันถึงเธอบ่อยๆ
hai shi hao wu tou shi แต่สมองของฉันก็ยังคงดูว่างเปล่า
wai mian zheng zai xia zhi yi ฝนกำลังตกอยู่ด้านนอก
jin tian shi xing qi ji วันนี้ช่างเป็นวันอะไรหนอ
but i don't know ฉันไม่รู้จริงๆ
ni qu na li เธอไปไหนนะ
sui ran bu zheng huai yi ni แม้ว่าฉันจะไม่เคยสงสัยในตัวเธอ
hai shi tan de bu ding แต่ฉันก็คงยังไม่สบายใจนัก
shui shi ni de na ge wei yi ใครกัน ที่เป็นตัวจริงหนึ่งเดียวของเธอ
yuan liang wo huai yi zi ji อภัยด้วยเถิด ที่ฉันหลงสงสัยในตัวตนของฉันเอง

*wo ming bai wo yao de ai ฉันเข้าใจดีถึงความรักที่ฉันปรารถนา
hui ba wo cong huai เอาใจฉันหน่อยได้ไหม
xiang yi ge xiao hai เหมือนดั่งว่าฉันเป็นเด็กโยเย
zhi dung zai ni huai li huai เพียงคนเดียวที่ออเซาะอยู่ในอ้อมแขนของเธอ
ni yao de ai ฉันรู้… ความรักที่เธอต้องการ
bu zi shi yi lai ไม่ใช่แค่เพียงความไว้เนื้อเชื่อใจ
yao xiang ge da nan hai แต่เป็นความเชื่อมั่นในความเป็นลูกผู้ชาย
feng cui you re shai แม้ว่าอากาศจะแปรปรวนชวนหวั่นไหว
sheng huo zi you zi zai จงใช้ชีวิตอย่างปราศจากความกังวลใดใด

sui ran bu zheng huai yi ni แม้ว่าฉันจะไม่เคยสงสัยในตัวเธอ
hai shi tan de bu ding แต่ฉันก็คงยังไม่สบายใจนัก
shui shi ni de na ge wei yi ใครกัน ที่เป็นตัวจริงหนึ่งเดียวของเธอ
yuan liang wo huai yi zi ji อภัยด้วยเถิด ที่ฉันหลงสงสัยในตัวตนของฉันเอง