ช่วยแปลเป็นอังกฤษให้หน่อยครับ

บางครั้งหน้าที่ก็สำคัญกว่าความรักและครอบครัว สิ่งที่เห็นในภาพมันคือจุดเริ่มต้นของหนึ่งครอบครัวที่กำลังจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ แต่ต้องมีอุปสรรคในชีวิต ...บางครอบครัวก็ขาดแม่ บางครอบครัวก็ขาดพ่อ แต่บางครอบครัวก็ไม่มีใครเลย ในภาพนี้คือเพียงอย่างเดียวที่เหลืออยู่คือความเป็นแม่คน! แม่คนนึงไม่ได้สำคัญมากไปกว่าหรือน้อยไปกว่าพ่อที่ยอมเสียสละและทำเพื่อครอบครัวและประเทศชาติ สิ่งเหล่านี้มันคือเกียรติ ชื่อเสียง และครอบครัวอันเป็นที่รัก...การที่ตายในหน้าที่ก็ทำให้มีความสุขและรู้สึกภูมิใจ แต่อันที่จริงมันคือการเสียสละของลูกผู้ชาย หรือพ่อคนนึง สิ่งที่เสียไป อาจเป็นจุดเริ่มต้นของปันหาครอบครัว เพราะการขาดพ่อจึงทำให้ครอบครัวไม่สมบูรณ์แระส่งผลไปถึงด้านปันหาสังคม เพราะสถาบันที่สำคัญที่สุดคือสถาบันครอบครัว...ทำให้ส่งผลต่อเด็กที่เกิดมาและประชากรในสังคมที่ขาดความอบอุ่ม และครอบครัวที่สมบูรณ์ สิ่งเหล่านี้ทั้งในภาพและข่าวสารที่ได้รับ  ณ ปัจจุบัน ก้ให้เกิดผลต่อสังคมนั้นๆในหลายประเทศและประเทศไทย

จากคุณ	: Miyasawa
เขียนเมื่อ	: 11 ต.ค. 55 18:58:18