ความคิดเห็นที่ 1 กฏหมายลิขสิทธิ์ครอบคลุมไว้กว้างมาก       ผุ้เขียนยังคงเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์อยู่      ถ้าเอามาแปลแล้วเผยแพร่      เกิดเรื่องนั้นดังขึ้นมาอาจจะมีปัญหาได้     เอาเรื่องที่ลิขสิทธิ์ขาดไปแล้วมาแปลปลอดภัยกว่าครับ       เรื่องที่ลิขสิทธิ์ขาดแล้วคือเรื่องที่ผู้เขียนเสียชีวิตไป 50 ปีแล้ว รายชื่อหนังสือชุด Allan Quatermain เรียงตามเหตุการณ์ ในชีวิตของอัลลันครับ  ปีที่อยู่ในวงเล็บคือปีที่หนังสือออกพิมพ์ครั้งแรก MARIE(1912) ALLAN'S WIFE (1889) CHILD OF STORM (1913) "A Tale of Three Lions"(1887) MAIWA'S REVENGE (1888) "Hunter Quatermain's Story"(1885) "Long Odds"(1886) THE HOLY FLOWER (1915) HEU-HEU (1924) SHE AND ALLAN (1921) THE TREASURE OF THE LAKE (1926) THE IVORY CHILD (1916) FINISHED (1917) "Magepa the Buck"(1912) KING SOLOMON'S MINES (1885) THE ANCIENT ALLAN (1920) ALLAN AND THE ICE-GODS (1927) ALLAN QUATERMAIN (1887) เรื่องที่พิมพ์ตัวอักษรเล็กเป็นเรื่องสั้นครับ เรื่องเหล่านี้ไม่จำเป็นต้อง อ่านเรียงกัน ยกเว้น triology "Marie" "Child of Storm" และ "Finished"  ที่ เล่าถึงประวัติของ ชาวซูลูที่มีอัลลันเข้ามาเกี่ยวด้วย  ควรอ่าน เรียงลำดับกันครับ ขอแนะนำให้อ่าน  King Solomon's Mine  ก่อนครับทำความรู้จักกับพระเอก อัลลัน ก่อน     แล้วอ่านตอนอื่นไล่ไปเรื่อย ๆ อ่าน Allan Quatermain  เป็นตอนสุดท้ายพระเอกจบชีวิตและบทบาทจอมพรานสุดขอบฟ้าในตอนนี้ครับ จากคุณ : Sv - [ 5 มี.ค. 47 10:39:18 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เรื่องของเซอร์ เอช. ไรเดอร์ แฮกการ์ด (ถ้าสะกดผิด ก็ขออภัย) ผู้แต่ง series ของ Allan Quatermain  มีผู้แปลเป็นภาษาไทยไว้แล้ว แต่ไม่ทราบว่าแปลไป แล้วทั้งหมดกี่เล่ม  มีโอกาสได้อ่านแค่ 3 เล่มคือ She (สาวสองพันปี หรือพระนางสองพันปี - จำไม่ได้แล้ว อ่านเมื่อนานมากแล้ว) KING SOLOMON'S MINES หรือ สมบัติพระศุลี กับอีกเล่ม ซึ่งจำชื่อไม่ได้ (แหะ แหะ อ่านเมื่อนานมาก แถมยืมมาอ่าน ก็เลยไม่มีโอกาสได้อ่านทวน) ถ้าคิดจะลองแปล ก็น่าสนับสนุน เพราะหลายคนคงไม่เคยได้อ่าน series ชุดนี้สนุกมากๆๆๆๆๆ  (ฉะนั้นได้โปรดแปล) ที่น่าสนใจคือ series ชุด นี้ เป็นแรงบันดาลใจให้คุณพนมเทียนแต่งเรื่องเพชรพระอุมา คิดดูละกันว่าสนุกขนาดไหน จนทำให้คุณพนมเทียนมีแรงบันดาลใจ จากคุณ : canossa - [ 5 มี.ค. 47 17:42:24 A:133.68.126.131 X: ]

ความคิดเห็นที่ 3 เรื่องชุดของอัลลันนี้ผมมีเกือบครบแล้วครับขาดแต่the treasure of the lakeครับยังไม่มีครับหาไม่เจอเลยหรือมันรวมอยู่ในชุดเรื่องสั้นเหมือนที่Magepa the buckรวมอยู่ในชุดSmith and the pharaohsแบบนั้นหรือเปล่าครับ แล้วผมเห็นAllan and the lost city of goldอะไรนี้แหละครับมันคือเล่มไหนของชุดอัลลันครับ จากคุณ : R&B - [ 6 มี.ค. 47 13:10:07 A:203.113.76.11 X: ]

ความคิดเห็นที่ 4 Treasure of The Lake   สั่งซื้อจากที่นี่ได้ครับhttp://search.barnesandnoble.com/OopBooks/OopResultsTitle.asp?userid=2T1BJEEYQG&WID=49450864&price=&format=&signed=&edition=&dj=&recent=&title=&author=Haggard&itm=221 Allan and the city of gold   คือเรื่อง Allan Quatermain  ครับเปลี่ยนชื่อเรื่อง ตอนที่เอามาสร้างเป็นหนังออกฉายสักเกือบ 20 ปีแล้ว   หนังไม่สนุกอย่าไปเอามาดูอ่านจากหนังสือดีกว่า จากคุณ : Sv - [ 9 มี.ค. 47 08:27:32 ]

ความคิดเห็นที่ 5 คุณSVครับผมก็อยากอ่านเหมือนกันครับ คุณR&Bนี้อยู่Londonเขาสั่งทางwebฝรั่ง แล้วในเมืองไทยมีwebหรือที่ไหนขายบ้างครับอยากอ่านบ้าง จากคุณ : philosopher - [ 9 มี.ค. 47 14:28:07 A:203.113.76.8 X: ]

ความคิดเห็นที่ 6 คุณ philosopher ครับ    ในเมืองไทยคงหายากครับหนังสือเก่า     ดูราคาแล้วแพงมาก    ลองติดตามดูเรื่อย ๆ ครับเพราะมีบางเล่ม    เอามาพิมพ์ใหม่ราคาไม่แพงมาก   ผมเคยสั่ง  Allan And The Holy Flower  ฉบับพิมพ์ใหม่มา   ตอนสั่งลองเปรียบเทียบราคาแล้ว  สั่งจากทางอังกฤษถูกกว่าเวลาแปลงเป็นเงินไทย     ลองติดตามดูที่นี่ครับ http://books.fantasticfiction.co.uk/n0/n2523.htm?authorid=1237 จากคุณ : Sv - [ 10 มี.ค. 47 09:14:29 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ผมไม่เข้าใจอะไรคือpaperback,audioพวกนี้อ่ะครับแถมแต่ละwebที่บอกนี้ราคาไม่เท่ากันอีกอย่างpaperbackของamazonนี่$72.99แต่ของBarnesandnobleนี้ราคา$9.95ทำไมต่างกันขณะนี้ดูแล้วไม่เข้าใจ(ก็ไม่เคยสั่งนี่นา)เลยอยากทราบรายละเอียดละเอียดหน่อยครับ จากคุณ : philosopher - [ 10 มี.ค. 47 21:22:23 A:203.113.76.9 X: ]

ความคิดเห็นที่ 8 อีกอย่างช่วยบอกวิธีสั่งซื้อให้ละเอียดหน่อยครับ จากคุณ : philosopher - [ 10 มี.ค. 47 21:36:20 A:203.113.76.9 X: ]

ความคิดเห็นที่ 9 paperback  คือพวกหนังสือปกอ่อน หรือที่บ้านเราเรียกกันว่า พ็อคเก็ตบุ๊ค     จะราคาถูกที่สุด    ลักษณะต่างๆ ของหนังสือเก่าดูจากที่นี่ http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W2697906/W2697906.html ราคาหนังสือเก่าที่แตกต่างกันมาก    ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของหนังสือ   เช่นเป็นการพิมพ์ครั้งแรก     มีลายเซ็นต์ของผู้ประพันธ์อยู่ด้วย      หรือเป็นการพิมพ์ครั้งพิเศษ      หรือเป็นฉบับที่หายาก    ราคาจริงไม่มีเป็นราคาที่ผู้ซื้อผู้ขายพอใจ การสั่งซื้อไม่ยาก     คลิ๊กเข้าไปที่หน้าสั่งซื้อจะมีแบบฟอร์มให้กรอก     ต้องกรอกให้ละเอียด     วิธืการจัดส่งถ้าต้องการเร็วส่งมาทางเครื่องบินราคาแพงมาก      ส่งทางเรือช้าแต่ราคาถูก      ต้องใช้บัตรเครดิตต่างประเทศ       อัตราแลกเปลี่ยนจะคิดวันที่ออกใบแจ้งหนี้       สรุปแล้วหนังสือเก่าซื้อค่อนข้างยาก เพราะไม่เห็นของสภาพหนังสือจะเป็นอย่างที่บอกเอาไว้หรือเปล่า     จากคุณ : Sv - [ 13 มี.ค. 47 09:05:04 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ต้องใช้บัตรเครดิตต่างประเทศหรือครับอย่างนี้ผมหมดหวังแน่เพราะไม่มีคุณSvครับถ้าผมขอให้คุณช่วยได้มั้ยครับเนี่ยผมไม่ได้ต้องการให้คุณSvซื้อให้หรอกครับ แต่อยากฝากคุณซื้อน่ะครับ จะอธิบายอย่างละเอียดนะครับผมจะขอที่อยู่คุณพร้อมทั้งE-mailด้วยแล้วผมจะส่งmailไปบอกว่าต้องการเรื่องอะไรคุณก็เข้าไปเช็คราคามาทั้งราคาหนังสือ(เอาฉบับถูกๆหน่อยนะครับส่งทางเรือก็ได้)แล้วmailกลับบอกผมผมจะส่งเงินไปให้แล้วคุณSvจะอ่านก่อนก็ได้แล้วแต่คุณครับพออ่านจบแล้วช่วยส่งมาให้ผม แบบนี้พอจะได้มั้ยครับ จากคุณ : philosopher - [ 14 มี.ค. 47 11:12:11 A:203.113.76.10 X: ]