CafeTech-ExchangePantip MarketChatTrendyMobilePantown


    ช่วยแปลให้หน่อย

    จะทำชิ้นงาน ช่วยแปลจากภาษาไทยเป็นอังกฤษให้หน่อย
    "เป็นอะไรหรือเปล่า?" หรือ "เจ็บตรงไหนหรือเปล่า?"
    "เมื่อนึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้น ในตอนนี้ฉันยังรู้สึก....."
    "ฉันไม่รู้ว่ามันต่อยฉันหรือเปล่า"
    "ฉันรู้ได้ทันทีเลยว่ามันกัดฉันเข้าแล้ว"
    "แม่ปลอบฉันและให้ฉันกินยา พร้อมกับทายาให้ฉัน"

    แก้ไขเมื่อ 18 พ.ย. 47 20:58:54

    จากคุณ : THE SPIRAL - [ 18 พ.ย. 47 20:12:01 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป