ความคิดเห็นที่ 1 . (21) เดตแรก        แอนนาเสนอให้ไปกินข้าวมื้อกลางวันกันที่วอชิงตันสแควร์บาร์แอนด์กริล  “ที่นั่นมันตลกดีน่ะค่ะ” เธอหัวเราะมาตามสายโทรศัพท์  “ทุกคนทำอย่างกับรักวรรณกรรมขึ้นสมองนะคะ  จ่ายแค่ค่าแฮมเบอร์เกอร์ คุณก็วางท่าอย่างกับเพิ่งอ่านบทกวีเล่มย่อมๆ จบไปเล่มนึงได้เลย”        เอดการ์รู้สึกกังวล  “ผมว่าไปร้านที่มันไม่ค่อยโฉ่งฉ่างเท่าไหร่ดีกว่ามั้ยครับ”        “หมายถึงเป็นส่วนตัวหน่อยเหรอคะ”        “อ่า... ครับ”        “โอ๊ยตายจริง  นี่เราไม่ได้ลักลอบคบหากันนะคะ  ถ้าเพื่อนฝูงคุณซักคนเห็นเข้า ก็บอกว่าฉันเป็นลูกค้าหรืออะไรซักอย่างก็ได้นี่”        “ลูกค้าผมไม่มีที่ดูดีอย่างคุณหรอกครับ”        “คุณนี่ร้ายจริงๆ เลยเชียว”        สุดท้าย เขาสองคนก็นั่งถัดไปสองโต๊ะจากริชาร์ด บรอทิกัน  หรือไม่ก็ใครซักคนที่พยายามทำตัวให้ ดู เหมือนริชาร์ด บรอทิกัน        “ที่ตรงหน้าบาร์นั่น มิมี่ ฟาริญ่า ค่ะ”        เอดการ์ทำหน้าว่างเปล่า        “น้องสาวของโจอัน เบสไงคะลุงเชย  ไปซุกตัวอยู่ไหนมาคะ  หลังเขาเหรอ”        เขาแยกเขี้ยวแบบง่วงๆ  “สำหรับคนเป็นราชาแห่งสลัมแล้ว คุณนี่ยกตนข่มท่านน่าดูเลยนะ”        “ราชินีแห่งสลัมค่ะ”        “ขอโทษครับ ผมไม่ค่อยเชี่ยวชาญเรื่องคนดังซักเท่าไหร่”        ยิ้มของเธอไม่มีร่องรอยของการกล่าวหาเลยแม้แต่น้อย  “ภรรยาของคุณไม่ได้จัดงานรับรองคนพวกนี้อยู่ตลอดหรอกเหรอคะ”        “คุณอ่านหนังสือพิมพ์ด้วยเหรอครับ”        “ก็บางทีค่ะ”        “ภรรยาผมเป็นนัก สะสม น่ะแอนนา  เธอสะสมเป็ดกระเบื้อง เฟอร์นิเจอร์หวายเก่าๆ กรงนกแบบชนบทฝรั่งเศสศตวรรษที่สิบเก้าที่หน้าตาเหมือนชาโตเดอบลัว...  และเธอก็สะสมผู้คนด้วย  ปีที่แล้วเธอสะสมรูดอล์ฟ นูเรเยฟ  ลูเจียโน่ ปาวารอตติ  พวกโอคินคลอสอีกหลายคน  แล้วก็เจ้าชายสเปนแบบของแท้และดั้งเดิมชื่อ อุมเบอร์โต เดอ ไม่อะไรก็อะไรซักอย่างนี่แหละ”        “หายากนะคะเดี๋ยวนี้น่ะ”        “และเธอก็สะสมขวดด้วย  ขวดเหล้ารัมน่ะครับ”        “โอ...”        “เราหยุดพูดถึงเธอกันได้รึยังครับ”        “ถ้าคุณว่างั้นก็ได้ค่ะ  ถ้างั้น... คุณ อยาก ทำอะไรดีคะ”        “ผมอยาก...  คุณอายุเท่าไหร่นะครับ”        “ห้าสิบหกค่ะ”        “ผมอยากไปเดินเล่นบนชายหาด กับผู้หญิงอายุห้าสิบหกปีสวยๆ ซักคน ที่จะเล่าเรื่องโจ๊กให้ผมฟังครับ”        “ด่วนแค่ไหนคะ”        “ตอนนี้เลยครับ”        “สตาร์ตรถเบนซ์ของคุณได้เลยค่ะ”        ชายหาดที่แหลมพ้อยนท์โบนิต้าเกือบจะว่างเปล่า  สุดหาดทางด้านเหนือ วัยรุ่นกลุ่มหนึ่งกำลังเล่นว่าวไมล่าร์ที่มีหางสะท้อนแสงระยิบระยับ        “ให้ตายสิ” เอดการ์ว่า  “จำได้มั้ยครับว่าเล่นแบบนั้นมันเคยสนุกซักแค่ไหน”        แอนนาย่ำทรายหยาบสีคล้ำเข้มไปข้างๆ เขา  “เคย เหรอคะ  ฉันเล่นว่าวออกบ่อยไปค่ะ  ยิ่งเวลาเมายายิ่งมันค่ะ”        “กัญชาเหรอครับ”        แอนนาเลิกคิ้วทำหน้าชั่วร้าย  เธอล้วงลงไปในกระเป๋าปักสะพายบ่าแล้วคีบกัญชาที่มวนไว้อย่างประณีตขึ้นมามวนนึง  “โปรดสังเกตกระดาษที่ใช้ห่อนะคะ  ฉันคิดว่ามันอาจจะดึงดูดหัวใจที่เครียดขรึมของนักธุรกิจอย่างคุณได้บ้าง”        กระดาษที่ใช้มวนเป็นธนบัตรปลอมราคาหนึ่งดอลลาร์        “แอนนา... ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำให้หมดสนุกนะ...”        เธอทิ้งกัญชากลับลงไปในกระเป๋า  “แน่อยู่แล้วค่ะ คุณไม่ได้ตั้งใจหรอก  งั้น... เรามาเดินเล่นกันสนุกๆ ดีกว่า จริงมั้ยคะ”        เขารู้สึกเสียใจที่เห็นเธอทำท่าร่าเริงแบบลวงๆ อย่างนั้น  ทำให้เขารู้สึกยิ่งแก่ไปกว่าที่เคยเป็นมาเข้าไปอีก  เขาอยากจะเอื้อมออกไปหาเธอ และถักทอสายใยบางอย่างที่จะยั่งยืนระหว่างคนสองคน        “แอนนาครับ”        “คะ”        “ผมคิดว่าคุณน่าทึ่งมากนะครับ สำหรับผู้หญิงอายุห้าสิบหก”        “โม้แล้วค่ะ”        “จริงๆ ครับ”        “ผู้หญิงอายุห้าสิบหก ที่จริงแล้ว  ก็ ควรจะต้อง เป็นแบบนี้แหละค่ะ”        เขาหัวเราะแห้งๆ  “ถ้าคุณรับผมได้ก็ดีสินะครับ”        “เอดการ์คะ...”  เธอแตะแขนเขาเป็นครั้งแรก  “ฉันรับ คุณ ได้ค่ะ  ฉันเพียงแต่อยากให้ คุณ ปีนออกมาจากเปลือกเก่าคร่ำคร่าหนาเตอะของคุณบ้างก็เท่านั้น  ฉันอยากให้คุณรู้ตัวว่าคุณวิเศษ...”        เธอปล่อยแขนแล้วและวิ่งตามแนวหาดไปหากลุ่มวัยรุ่น  ไม่ถึงนาทีเธอก็กลับมาพร้อมกับว่าวสีเงินตัวโตล้อลมตามหลังมาด้วย        เธอยื่นม้วนสายป่านให้เอดการ์  “คุณมีเวลาสิบนาทีค่ะ”  เธอหยุดหายใจหอบ  “ใช้มันให้เต็มที่นะ”        “คุณนี่บ้าจริงๆ”  เขาหัวเราะ        “คงงั้นมั้งคะ”        “แล้วนี่คุณไปกล่อมเด็กพวกนั้นยังไงครับนี่”        “ห้ามถามค่ะ”        สุดปลายหาด กลุ่มวัยรุ่นนั่งสุมหัวกันเป็นวง จ้องมองสินบนของแอนนาลุกไหม้กลายเป็นควัน ปิดท้ายด้วยรูปว่าวไมล่าร์ครับ   ไมล่าร์เป็นวัสดุสังเคราะห์ น้ำหนักเบา ผิวเรียบลื่นสะท้อนแสง  ตัวอย่างว่าวที่ทำจากไมล่าร์หน้าตาแบบนี้ครับ  เสียดาย ไม่มีหางยาวๆ แบบในเรื่องนะ แก้ไขเมื่อ 05 ก.ค. 48 16:23:59 จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 15:59:52 ]

ความคิดเห็นที่ 2 . (22) ไปเมนโดชิโน        รถพอร์ชสีเงินของบีชชั่มถลาลงเนิน ‘มาริน’ อย่างกับลูกพินบอลพุ่งเข้าทำแต้ม        แมรี่แอนขยุกขยิกอยู่กับแหวนบอกอารมณ์ของเธอ  “บีชชั่มคะ”        “หือ”        “คุณบอกภรรยาคุณว่าไงคะ”        เขายิ้มเหมือนกับลูกเสือสำรองที่ออกนอกลู่นอกทาง  “เธอคิดว่าผมพาเด็กไปส่งที่ค่าย”        “อะไรนะคะ”        “ผมบอกเธอว่าสมาคมผู้พิทักษ์จัดค่ายสุดสัปดาห์ให้เด็กด้อยโอกาสที่เมานท์แทมน่ะ  ไม่เป็นไรหรอก  ที่จริงเธอไม่ได้ฟังอยู่ด้วยซ้ำ  มัวแต่ช่วยแม่ของเธอวางแผนจัดปาร์ตี้ให้นอร่า คันนิ่งแฮมอยู่”        “นักร้องโอเปร่าเหรอคะ”        “นั่นล่ะ”        “ครอบครัวคุณนี่รู้จักคนดังเยอะแยะไปหมดเลยนะ”        “งั้นมั้ง”        “คุณไม่ได้บอกมิสเตอร์ฮัลเซียนใช่มั้ยคะ”        “เรื่องอะไรครับ”        “เรื่องที่เรา... ออกมานี่กันน่ะค่ะ”        “เฮ้ย... คุณจะบ้าเหรอ”        เธอหันไปมองเขา  “ไม่รู้สิ คุณว่าฉันบ้ามั้ยล่ะ”        ที่แห่งนั้นตั้งอยู่บนหน้าผาเหนือชายฝั่งเมนโดชิโน ปกคลุมด้วยหมู่ไม้  มีบ้านพักแบบเคบินอยู่หกหลัง ในสภาพที่ทรุดโทรมมากน้อยต่างกัน  ที่นี่มีชื่อว่า ‘ฟูลส์รัชอินน์’        สุภาพสตรีที่ดูแลโรงแรมคอยแต่ขยิบตาให้แมรี่แอนอยู่เรื่อย        พอเธอคล้อยหลังไป แมรี่แอนก็พูดขึ้น  “มีเตียงเดียวเองนี่คะ”        “นั่นสิ  เดี๋ยวผมบอกให้เธอเอาเตียงเสริมมาให้”        “เธอต้องคิดว่าพวกเราพิลึกคนแน่เลยค่ะ”        “นั่นสิ ผมก็ว่า”        “บีชชั่ม คุณบอกว่าเราจะไม่...”        “ผมรู้ครับ และผมก็หมายความอย่างนั้นจริงๆ นะ อย่ากลัวไปเลย  ผมจะบอกเธอว่าคุณเป็นน้องสาวหรืออะไรซักอย่าง”        เขาก่อไฟในเตาผิงขณะที่แมรี่แอนรื้อข้าวของออกจากกระเป๋า  เธอติดเอานิยายเล่มเปื่อย ‘นิโคลัสกับอเล็กซานดรา’ มาด้วยความเคยมือ  เธออ่านเล่มนี้ตลอดทั้งสามหน้าร้อนที่ผ่านมา        “สก๊อตช์มั้ยครับ” เขาถาม        “ไม่ดีกว่าค่ะ”        “มันช่วยผมคลายเครียด”        “งั้นคุณดื่มเถอะ”        “ผมรู้สึกขอบคุณที่คุณมากับผมนะแมรี่แอน  ผมอยากหลบออกมาซักพัก”        “ฉันรู้ค่ะ  หวังว่ามันคงช่วยได้บ้างนะ”        เขานั่งลงตรงหน้าเตาผิงจิบสก๊อตช์ในมือ  เธอนั่งลงข้างๆ  “คุณไม่ค่อยมีเพื่อนล่ะสิคะ”        เขาส่ายหัว  “เพื่อนของดีดีทั้งนั้นแหละครับ  ผมไม่ไว้ใจพวกนั้นซักคน”        “ฉันอยากให้คุณสามารถไว้ใจฉันได้นะ”        “ผมก็เหมือนกัน”        “คุณทำได้ค่ะ บีชชั่ม”        “ผมหวังว่านะ”        เธอวางมือลงบนเข่าของเขา  “คุณทำได้ค่ะ”        ตกค่ำ พวกเขาขับรถเข้าไปในหมู่บ้านและกินอาหารค่ำที่โรงแรมเมนโดชิโน        “มันเคยเยี่ยมมากเลยนะที่นี่”  บีชชั่มกวาดตาดูห้องอาหาร  “บรรยากาศเท่ อาหารราคาถูก และก็พื้นเอียงกะเท่เร่ ของจริงเลยเชียวแหละ”        แมรี่แอนมองไปรอบๆ “มันก็ดูดีนี่คะ”        “มันกลายเป็นวิลิศมาหราไปซะแล้วล่ะครับ  เดี๋ยวนี้มันรู้ตัวซะแล้วว่ามันเป็นอะไร  เสน่ห์เก่าๆ ก็เลยหายไปหมด”        “แต่บนเพดานก็มีหัวฉีดน้ำดับเพลิงนี่คะ”        เขายิ้ม  “เยี่ยมไปเลย  ที่คุณพูดออกมานั่นเยี่ยมมากเลยนะรู้มั้ย”        “ฉันพูดอะไรคะ”        “คุณก็ยังเป็นคุณนะแมรี่แอน  เหมือนกับตึกนี่น่ะแหละ คุณอย่าได้เริ่มรู้ตัวว่าคุณเป็นอะไรเชียว... ไม่งั้นมนตร์ขลังมันจะหายไป”        “คุณคิดว่าฉันหน่อมแน้มงั้นใช่มั้ยคะ”        “ก็นี้ดนึง”        “ไม่โก้เก๋ทันสมัยเหมือนคนอื่นเขา”        “อันนี้ใช่เลย”        “บีชชั่ม... ฉันไม่คิดว่านี่มัน...”        “ผมชื่นชมมันนะแมรี่แอน  ผมชื่นชมบูชาความไร้เดียงสาของคุณ”        เมื่อพวกเขากลับมาถึงเคบิน เตาผิงยังไม่มอดเสียทีเดียว  บีชชั่มคุกเข่าแล้วเติมไม้สนท่อนหนึ่งลงบนตะแกรง        เขานั่งแช่อยู่ตรงนั้น ไม่ขยับเขยื้อน อาบไล้ไปด้วยสีทองราวกับภาพวาดของกึ่งเทพฟอนโดยแม็กซ์ฟิลด์ พาริช  “เขายังไม่เอาเตียงเสริมมาให้เลย เดี๋ยวผมจะออกไปดูที่ออฟฟิศหน่อย”        แมรี่แอนทรุดนั่งลงบนพื้นข้างๆ  เธอลูบท่อนแขนที่ปกคลุมด้วยขนสีเข้มของเขาแผ่วเบา        “ไม่ต้องไปสนใจเตียงเสริมหรอกค่ะ บีชชั่ม” ฟอน Faun เป็นคำทั่วไปใช้เรียกกึ่งเทพในนิยายกรีกที่มีร่างกายท่อนบนเป็นคน ท่อนล่างเป็นสัตว์กีบ เช่นแพะ ครับ  ผมค้นดูภาพเขียนของ Maxfield Parrish แล้ว ศิลปินคนนี้เขียนภาพแนวเทพนิยายเป็นหลัก แต่ภาพฟอนที่ผมเจอ มีแต่ภาพของ แพน Pan เทพแห่งป่าเขาและท้องทุ่งครับ  รูปจริงใหญ่กว่านี้ ผมตัดมาเฉพาะตัวของแพนให้เห็นชัดๆ นะครับ ขอโทษด้วยคร้าบบบ ข้อมูลข้างบนแบบมีมั่วไปหลายหย่อม ขออภัยหลายๆ สาทู้...  ขอบคุณคุณปาล์ม. ที่ช่วยจุดธูปเรียกสติสตัง(ค์)ของผมกลับมาครับ  อันแรกคือ ฟอน เป็นชื่อเรียกทางโรมันครับ บ่แม่นกรีก  อันสองคือ สัตว์กีบที่ว่า ได้แก่ แพะ สถานเดียวครับ  แกะ หมู เก้ง เก้าลอเก้า ไม่มี  เอิ๊ก  รายละเอียดดูที่ คคห 32 ข้างล่างครับ http://www.pantip.com/cafe/writer/topic/W3586790/W3586790.html#32 แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 09:01:09 แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 09:00:11 แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 08:09:53 แก้ไขเมื่อ 05 ก.ค. 48 16:23:17 จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:06:13 ]

ความคิดเห็นที่ 3 . (23) ไบรอันร้อน...รน...        ไบรอันกดกริ่งห้องแมรี่แอนสามครั้ง  พึมพำ ‘ชิบ...’ กับตัวเอง  แล้วย่องข้ามทางเดินกลับไปยังอพาร์ตเมนต์ของเขา        กะอยู่แล้ว...        สาวน้อยแบบนั้นไม่ได้ใช้เวลาค่ำคืนวันเสาร์นอนโงกอยู่กับโคโลเนลแซนเดอร์ และเฝ้าจอทีวีดูบ๊อบ นิวฮาร์ทแน่  สาวน้อยแบบนั้นคงกำลังออกไปปลดปล่อย... ดื่ม ดิ้น แล้วก็ดูดดุนติ่งหูรสแชมเปญของผู้บริหารหนุ่มในเครือเบ็คเทล ที่ขับ 240Z มีเรือเร็วส่วนตัวอยู่ที่ทิบิวรอน และก็คอนโดมิเนียมที่ซีแรนช์        เขาถอดเสื้อยีนส์สีฟ้าเครื่องแบบพนักงานเสิร์ฟร้านเพอรี่ส์ออก ยึดข้ออย่างเร็วสองโหลบนพื้นเตียง  มีประโยชน์อะไรที่จะมามัวนั่งฝันเปียกถึงแมรี่แอน ซิงเกิลตัน        เธออาจจะงี่เง่าไม่ได้เรื่องก็ได้  อาจจะอ่านวรรณกรรมฉบับตัดทอนของรีดเดอร์สไดเจสต์  หรือแลกเปลี่ยนจดหมายลูกโซ่ แถมยังเขียนจุดบนตัวไอเล็กเป็นวงกลมอีกต่างหาก        เธออาจจะ ระเบิดเปรี้ยง บนเตียง...        เขาตะกายเข้าไปอาบน้ำ ข่มระงับแรงกระตุ้นทางเพศให้จมหายไปในเพลงของดอนน่า ซัมเมอร์        งั้นจะทำอะไรดีคืนนี้  เฟิร์นบาร์ที่ชื่อเฮนรี่อัฟริกาเป็นไง  ไกลจากร้านเพอรี่ส์ที่เขาทำงานอยู่พอควร และก็ไกลจากยูเนี่ยนสตรีทพอที่จะทำให้รู้สึกคล้ายๆ กับหลุดพ้นได้  เป็นที่รู้กันว่าสาวๆ แถวนั้นรู้จักคำศัพท์มากกว่า “จริงเหรอคะ” กับ “เริ่ดค่ะ”  อย่างน้อยที่สุดก็สองคนล่ะ        เขาไม่มีอารมณ์นึกอยากจะไปที่นั่น        เขากำลังจะตายเพราะพิษเฟิร์น โอดี แล้วก็โคมไฟทิฟฟานี่อยู่แล้ว  เขาเบื่อแสงสีตระการตาอันแสนจะว่างเปล่าจอมปลอมทั้งเพนี่เต็มทีแล้ว  แต่จะเป็นที่ไหนดีล่ะ...        ปั๊ดโธ่...  ก็ ‘คัมคลีนเซ็นเตอร์’ ไงเล่า        เขาเคยได้ผู้หญิงสุด ร้อนแรง จากที่นั้นเมื่อเดือนที่แล้ว  ผู้หญิงร้อนๆ ดาหน้ามาที่ ‘คัมคลีนเซ็นเตอร์’ ยังกับหนูเลมมิ่งเรียงคิวกันตกทะเลแห่งการสมรสสมรักอย่างนั้นแหละ  เพียงแต่สำหรับที่นี่ คุณไม่จำเป็นต้องสมรสกับพวกหล่อนก็สมรักกับพวกหล่อนได้        ยอดเยี่ยม  เขาเช็ดตัวอย่างเร่งรีบ คว้าลีวายส์ลูกฟูกและเสื้อรักบี้สีเทากับเลือดหมูมาสวม  ทำไมเขาไม่นึกถึงมันมาก่อนนะ        เขาตบพุงดูหน้ากระจกตู้เสื้อผ้า เสียงแน่นเหมือนลูกเบสบอลกระแทกถุงมือ  สำหรับหนุ่มอายุสามสิบสองแล้วถือว่าไม่เผละเลย        เขามุ่งหน้าไปที่ประตู แล้วหยุดนึกขึ้นมาได้        เขาดึงปลอกหมอนจากเตียง เดินกลับไปที่ตู้เสื้อผ้า แล้วยัดมันจนเต็มด้วยกางเกงบ๊อกเซอร์ เสื้อเชิ้ต และผ้าปูที่นอนใช้แล้ว        เขาแทบจะวิ่งจี๋ออกจากซอยบาร์บารี่เลนเลยทีเดียว        คัมคลีนเซ็นเตอร์ตั้งแหมะอย่างไม่มีพิธีรีตองอยู่ตรงหัวมุมที่ถนนลอมบาร์ดตัดกับฟิลมอร์ คนละฟากถนนกับมารินาเฮ้ลธ์สปา  ตัวอาคารทาสีฟ้าและดูเพียงพอใช้การได้ตามแบบยุคซิกซ์ตี้ นั่นคือไม่มีอะไรที่ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็นเลยแม้แต่นิ้วเดียว เรียกได้ว่าเรียบมากเสียจนถ้าใครบอกว่าร้านนี้ตั้งอยู่ในเมืองอย่างบอยเซ่ ออกัสต้า หรือแม้แต่แคนซัสซิตี้ ก็ไม่ยากเลยที่จะให้คนเชื่อ  ที่ข้างประตูมีป้ายติดไว้ว่า  “โปรดงดซักหลัง 20 นาฬิกา”        ไบรอันยิ้มให้ป้าย นึกเห็นใจความระทมทุกข์ของผู้ดูแล  ลูกค้าบางคนก็แช่อยู่จนถึงนาทีสุดท้ายจริงๆ  เขาชำเลืองมองนาฬิกา... ทุ่มยี่สิบเจ็ดนาที  ต้องรีบหน่อยแล้ว        ข้างในร้าน  ตรงหน้าเครื่องซักผ้าสปีดควีนที่เรียงรายกันตลอดผนัง หญิงสาวสิบกว่าคนยืนตั้งแถวทำเป็นง่วนอยู่กับการซักผ้า  สายตาหลายคู่เหลือบมาทางไบรอันแวบหนึ่งแล้วหลุบกลับไปที่เครื่อง  หัวใจของไบรอันรู้สึกราวกับเป็นแกนปั่นของเครื่องซักผ้าเมย์แท็ก        เขากวาดตามองผู้ชายเท่าที่เห็นในห้อง  ไม่ค่อยมีคู่แข่งเอาเสียเลยจริงๆ  มีคนใส่สูทลำลองสองสามคน  คนใส่วิกสำหรับปิดหัวล้านดูไม่เข้าท่าคนหนึ่ง  แล้วก็มีคนท่าทางแหยไม่ได้เรื่องใส่ตุ้มหูไรน์สโตนอีกคนหนึ่ง        เขายัดเสื้อใส่ในกางเกง แขม่วท้อง แล้วก้าวตรงไปที่เครื่องกดน้ำยาซักผ้าด้วยลีลาอันสง่างามของเสือดำ  ทุกรายละเอียดมีความสำคัญทั้งนั้นตอนนี้  ทุกระลอกริ้วของเส้นเอ็น  ทุกระริกไหวของเปลือกตา...        “ชู่... ฮอว์กิ้นส์”        ไบรอันหมุนตัวมาเจอชิป ฮาร์เดสตี้ยิ้มแบบพิธีกรรายการเกมโชว์ได้อย่างน่าเกลียดที่สุด  ชิปเป็นชายโสดบ้านอยู่ลาร์คสเปอร์ เปิดร้านทำฟันอยู่ในโกดังดัดแปลงตรงนอร์ธพ้อยนท์  ที่ร้านเต็มไปด้วยหน้าต่างกระจกสีเรียงต่อเป็นรูปภาพ และแถบผ้าเลื่อมระยับแบบเรอเนสซองส์  คนมักจะนึกว่าร้านนี้เป็นเฟิร์นบาร์อยู่เรื่อย        ไบรอันถอนหายใจอย่างฉุนๆ  “โอเค... ตกลงทุ่งนี้โดนปักป้ายจองแล้วล่ะสิ”        “ฉันจะไปแล้ว  อย่าให้ท้องไส้ปั่นป่วนนักล่ะ”        ประโยคนี้มันบ่งบอกความเป็น ‘ชิป ฮาร์เดสตี้’ แท้ๆ เลย  อย่าให้ท้องไส้ปั่นป่วนนักล่ะ  ไบรอันนึกในใจ  ถึงนายนี่จะ ดู เหมือนกับเป็นคนอ่านข่าวกีฬา แต่อารมณ์ขันของเขาเหมือนหลุดออกมาจาก ‘ไค ไซ ลอดจ์’ ปี 1963 นั่นเลยเชียว        “ไม่ได้เหรอ”  ไบรอันถามแหย่        “ไม่ได้หาตะหาก”        “ไม่ได้หาจริงอ้ะ”        ชิปยกตะกร้าผ้าให้ดู  “เห็นมะ”        “สงสัยที่ลาร์คสเปอร์จะไม่มีร้านซักผ้าหยอดเหรียญเลยสิท่า”        “นี่ ฟังนะ  คืนนี้ฉันมีเดตแล้วเว้ย  ไม่งั้นป่านนี้ฉันก็ลงมือจัดการของตายไปแล้ว”        “ในนี้อะนะ”        “ตอนที่คุยกันอยู่นี้เลย ไอ้เกลอเอ๋ย”        “ไหนวะ”        “เฮ้ย ไอ้บ้า  พึ่งตัวเองสิวะ”        “ฟักจูเวรี่มัชว่ะ”  *(จ.จานในประโยคนี้ที่จริงเป็น ย.ยักษ์นะครับ ติดกรองคำ)        ชิปหัวเราะในลำคอแล้วเหลือบตาไปที่มุมห้อง  “ยกให้แกเลยไอ้เสือ  คนที่ใส่สีส้มน่ะ”  เขาตบไหล่ไบรอันแล้วเดินมุ่งหน้าไปที่ประตู  “แล้วอย่ามาพูดว่าฉันไม่เคยช่วยนายอีกล่ะ”        “เออ”  ไบรอันพึมพำ พลางจัดกระบวนใหม่เตรียมจู่โจม ไรน์สโตน Rhinestone เป็นหินประดับใสเหมือนเพชรครับ  เคยเห็นเครื่องประดับเก๋าๆ ทำด้วยหินไรน์สโตนในร้านขายของแอนทีคเหมือนกัน  ไม่แพงอย่างเพชร แต่ก็ไม่ถูกเลย  รูปที่เอามาให้ดูเป็นแหวนครับ จะได้เห็นชัดๆ แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 08:06:53 จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:22:12 ]

ความคิดเห็นที่ 4 . (24) ล้มไม่ลุก ปลุกไม่ตื่น        “บีชชั่ม”        “หือ”        “ข้างนั้นโอเคมั้ยคะ”        “อื้อ ใช้ได้”        “แน่ใจรึเปล่า  แลกกันก็ได้นะ”        “แน่สิ”        แมรี่แอนลุกขึ้นนั่งบนเตียง แล้วขบนิ้วชี้อยู่ครู่หนึ่ง  “รู้มั้ย ฉันว่าจะเราทำอะไรกันดี”        เงียบ        “ฉันเห็นป้ายบนถนนใหญ่บอกให้เช่าเรือแคนูน่ะค่ะ  เราอาจจะเตรียมตะกร้าปิ๊กนิก เช่าเรือแคนูซักลำ แล้วก็ใช้เวลาเช้าวันอาทิตย์สบายๆ พายทวนน้ำขึ้นไปเรื่อยๆ... ว่าแต่แม่น้ำนี้มันชื่ออะไรนะคะ”        “ใหญ่”        “แม่น้ำใหญ่เหรอคะ”        “อื้อ”        “อืม ถ้าชื่อเก๋กว่านี้หน่อยก็คงดีอยู่หรอก...  แต่ฉันพายเรือเก่งนะ หรือจะให้ฉันท่องบทกวีที่เขียนไว้ตั้งแต่สมัยเรียนชั้นซีเนียร์ที่...”        “ผมต้องกลับไปแต่เช้า”        “ฉันนึกว่าคุณบอกว่า...”        “แมรี่แอน เราเข้านอนเสียทีดีมั้ยฮึ”  เขาพลิกหันหลังให้เธอ กระเถิบไปทางขอบเตียง  แมรี่แอนยังคงนั่งหลังตรงและนิ่งเงียบต่ออีกครึ่งนาที        ในที่สุด...        “บีชชั่ม”        “อะไร”        “คุณ...”        “อะไรล่ะ”        “ช่างมันเถอะ  ฉันเผลอคิดเรื่อยเปื่อยน่ะ”        “อะไรอีกล่ะ โธ่เว้ย”        “คุณ... ไม่พอใจอะไรรึเปล่าคะ”        “แล้วคุณคิดว่ามันอะไรเล้า”        “ไม่เป็นไรหรอกนะคะบีชชั่ม  ฉันหมายถึงว่าคุณอาจจะคิดมาก แต่ฉันไม่ได้คิดอะไรเลยนะ  คุณคงจะเครียดเท่านั้นเอง  ของอย่างนี้มันเป็นกันได้นะคะ”        “เยี่ยมไปเลย ขอบคุณอย่างสูงเลยนะครับ ด๊อกเตอร์จ๊อยส์ บราเธอร์ส”        “ฉันแค่พยายามที่จะ...”        “นี่คุณจะเลิกพูดเรื่องนี้ได้รึยัง”        “คุณอาจจะดื่มมากไปก็ได้นะคะรู้มั้ย”        “ผมดวดสก๊อตช์ห่าไปแค่สามแก้วเท่านั้นเอง”        “เอ่อ... นั่นมันก็มากพอที่จะ...”        “เลิกพูดทีเถอะ โธ่เว้ย”        “ฟังนะบีชชั่ม  ส่วนตัวแล้วฉันไม่ชอบหรอกนะที่ทุกอย่างมันดูเหมือนว่า... เราออกมาตั้งไกลเพื่อมาทำ... นี่... กันน่ะ  ฉันมานี่กับคุณก็เพราะฉัน ชอบ คุณ  คุณขอให้ฉันช่วย”        “และมันก็ช่วยได้ชิบ”        “คุณแค่ตั้งใจกับมันมากเกินไปเท่านั้นเอง  ฉันคิดว่าปัญหาระหว่างคุณกับดีดีอาจจะ...”        “โว้ย... นี่คุณต้องลาก เธอ มาเกี่ยวด้วยเรอะ”        “ฉันแค่คิดว่า...”        “ผมไม่อยากพูดถึงดีดี”        “เหรอคะ แล้วถ้า ฉัน เกิดอยากจะพูดถึงเธอขึ้นมาล่ะฮึ  งานนี้ฉันเป็นฝ่ายที่เอากระดูกมาแขวนคอนะบีชชั่ม  ฉันเป็นคนแกว่งเท้าหาเสี้ยน ในขณะที่คุณนึกอยากจะวิ่งกลับไปเมื่อไหร่ก็ได้ กลับไปหาเพนท์เฮ้าส์ของคุณ ภรรยาของคุณ  แล้วก็ปาร์ตี้ไฮโซเฮงซวยของคุณ  แต่ฉันนี่สิต้องจมปลักอยู่กับ... การหาคู่ด้วยคอมพิวเตอร์... อยู่กับงานเต้นรำคนโสดที่โรงแรมแจ๊คทาร์บ้าบอนั่น”        เธอกระโจนลงจากเตียง แล้วพุ่งตรงไปห้องน้ำ        “นั่นคุณจะทำอะไร”  บีชชั่มถาม        “แปรงฟัน  มีอะไรมั้ย”        “แมรี่แอน  ฟังนะ... ผม...”        “ฉันไม่ได้ยินค่ะ  เปิดก๊อกน้ำอยู่”        เขาตะโกน  “ผมขอโทษ แมรี่แอน”        “มรรปลตลรป”        เขาตามเธอเข้าไปในห้องน้ำ ยืนซ้อนข้างหลังและลูบไล้หน้าท้องของเธออย่างจะง้อ  “ผมขอโทษนะ”        “คุณช่วยออกไปจากห้องน้ำก่อนได้มั้ยคะ”        “ผมรักคุณ”        เงียบ        “คุณได้ยินผมมั้ย”        “บีชชั่ม คุณทำให้ฉันทำน้ำยาบ้วนปากหกนะ”        “ผมรักคุณ  ให้ตายเถอะ”        “ไม่ใช่ ที่นี่ ค่ะ  จะบ้าเหรอ!”        “ใช่  ที่นี่แหละ!”        “บีชชั่ม  จะบ้าเหรอ!  บีชชั่ม!”        เธอเท้าคางพินิจพิจารณาใบหน้าแบบ ‘คีแอนคิด’ ยามหลับใหล  เสียงกรนของเขาเบาเสียจนฟังดูเหมือนเสียงแมวคราง  แขนข้างขวาที่กร้านแดดและปกคลุมด้วยขนสีเข้มวางพาดอยู่บนเอวของเธอ        เขากำลังละเมอพูด        ทีแรกฟังไม่เป็นภาษา แล้วเธอก็รู้สึกว่าได้ยินเขาเอ่ยชื่อ แต่ฟังไม่ถนัดว่าเป็นชื่ออะไร  ที่แน่ๆ คือไม่ใช่ดีดี... และก็ไม่ใช่แมรี่แอน        เธอโน้มใกล้เข้าไปอีก  เสียงฟังดูอู้อี้กว่าเดิม  เขาพลิกตัวนอนคว่ำ ดึงแขนออกไปจากเอวของเธอ แล้วก็เริ่มกรนอีกครั้ง        เธอถดตัวลงจากเตียงแผ่วเบา จรดปลายเท้าไปที่หน้าต่าง  พระจันทร์กำลังสาดระลอกคลื่นสีเงินไปทั่วทั้งผืนน้ำ  “นั่นแหละ มูนริเวอร์”  ซันนี่พี่ชายของเธอเคยบอกเมื่อตอนเธออายุได้สิบขวบ  ซึ่งตอนนั้นเธอก็เชื่อ และเธอยังเชื่ออีกว่าวันหนึ่งเธอจะกลายเป็นโอดรีย์ เฮปเบิร์น และใครซักคนจะปรากฎตัวมาเป็นจอร์จ เพบเพิร์ด        สองชั่วโมงถัดจากนั้น เธอนั่งข้างกองไฟ อ่าน นิโคลัสกับอเล็กซานดรา ปิดท้ายด้วยรูป George Peppard ครับ หล่อจริงๆ เลย  พับเผื่อยสิ  ตอนท้ายจะมีข้อมูลเพิ่มเติมเรื่อง Moon River กับ Audrey Hepburn ด้วยครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:27:04 ]

ความคิดเห็นที่ 5 . (25) หมดเปลือกในมาริน่า        เหยื่อของไบรอันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้พลาสติกในห้องนั่งรอที่ปูพรมขนยาวยุ่งของ ‘คัมคลีนเซ็นเตอร์’  เธอใส่กางเกงสแล็กสีส้มสว่างจ้า ขนาดที่ให้คนงานซ่อมถนนใส่ให้รถมองเห็นตอนกลางคืนได้เลย        ด้านหน้าเสื้อยืดพิมพ์รูปเหมาเจ๋อตุงถูกหน้าอกของเธอรั้งตึงเสียจนท่านประธานเหมาฉีกยิ้มกว้างขวาง        และเธอก็กำลังอ่านนิตยสาร ‘พีเพิล’ อยู่        ไบรอันยืนละล้าละลังทำเป็นตัดสินใจไม่ถูกตรงหน้าเครื่องจ่ายน้ำยาซักผ้าอยู่ชั่วครู่ แล้วก็หมุนตัวกลับ        “เอ่อ... ขอโทษทีเถอะครับ  คุณพอจะช่วยบอกผมหน่อยได้มั้ยว่า ดาวนี่กับเชียร์สองยี่ห้อนี่มันต่างกันยังไง”        เธอเงยหน้าขึ้นจากบทความเรื่องนักร้องสาวคนดัง “แชร์” และเขม้นมองเขาผ่านคอนแท็กต์เลนส์สีฟ้าสด  ปากยังเคี้ยวกากหมากฝรั่งปลอดน้ำตาลแคร์ฟรี เธอได้กลิ่นกระทิงหนุ่มตัวใหม่ที่ตะกุยกีบเข้ามาในท้องทุ่งถิ่นของเธอทันที        “ดาวนี่ เป็นน้ำยาปรับผ้านุ่มค่ะ” เธอยิ้ม  “ทำให้เสื้อผ้านุ่มแล้วก็หอม  นี่ค่ะ... ลองของฉันดูมั้ยคะ”        ไบรอันยิ้มตอบ  “แล้วคุณจะพอใช้เหรอครับ”        “พออยู่แล้วค่ะ”        เธอคุ้ยเอาขวดดาวนี่ออกมาจากตะกร้าผ้าพลาสติกสีแดง  “นี่ไงคะ เค้าเขียนไว้ตรงนี้...”        ไบรอันขยับเข้าไปข้างเธอ  “ไหนครับ”        “นี่ค่ะ... บนฉลากใต้...”        “จริงด้วย”  แก้มของเธออยู่ห่างไปแค่ไม่กี่นิ้ว  ใกล้จนเขาได้กลิ่นน้ำหอมชาร์ลี  “เห็นแล้วครับ... เอพริลเฟรช”        เธอหัวเราะพลางอ่านฉลาก  “และมันก็ช่วยให้ผ้าไม่ลู่ติดตัวเนื่องจากไฟฟ้าสถิตด้วย”        “ผมล่ะ เกลียด การลู่ติดตัวซะจริง คุณว่ามั้ย”        เธอหันมามองเขาแบบงงๆ แล้วก็กลับไปอ่านต่อ  “ผ้าขาวขาวสมใจ ผ้าสีสว่างสดใส”        “แน่นอนอยู่แล้ว”        “ทำให้นุ่มได้ลุ่มลึก... และหรูหรา...”        เธอผละออกไปจากเขาในทันที หันมาเผชิญหน้าเขาแล้วยิ้มแบบสะเทิ้นอาย  “คุณนี่ช่าง เฟรช ซะจริงนะคะ รู้ตัวมั้ย”        “หวังว่าคงเป็นเอพริลเฟรชนะครับ”        “คุณนี่เหลือเกินจริงๆ”        “ใครๆ ก็บอกผมหยั่งงั้นแหละครับ”        “แหม  ที่จริงคุณแค่...”        “คุณไม่ได้อยู่แถวนี้ใช่มั้ยครับ หือ”        “ทำไมคะ”        “ไม่รู้สิครับ  คุณแค่ดูออกจะ...  อืม ช่างมันดีกว่าครับ”        “อะไรคะ”        “มันจะฟังดูเหมือนจีบน่ะสิครับ”        “ให้ฉันเป็นคนตัดสินดีกว่ามั้ย”        “ก็...  ผมรู้สึกว่าคุณออกจะ... อินเตอร์หน่อยน่ะครับ”        หลังจากกะพริบตามองเขาอยู่ชั่วครู่ เธอก็ก้มลงมองเสื้อยืดของตัวเอง ก่อนที่จะกลับมามองเขาอีกครั้ง        “ทำไมเหรอครับ”  เขาถาม        “ฉันไม่ยักจำได้ว่าใส่เสื้อยืด ‘ปารีสแมทช์’ มาน่ะสิคะ”        เขาหัวเราะเรียบนุ่มในลำคอ  “ไม่ใช่เสื้อผ้าหรอกครับ เพียงแต่มันมี... อะไรบางอย่าง... กลิ่นอายมั้ง  เฮ้อ ช่างมันเถอะครับ”        “คุณอยู่แถวนี้เหรอคะ”        “แม่นแล้วครับ  เครื่องอบผ้าตัวที่สามจากทางขวา”        “ตอบดีๆ สิคะ”        “ผมรู้ว่ามันก็ไม่มีอะไรมาก แต่ถ้าเข้าไปดูข้างในก็น่ารักดีเหมือนกันนะครับ  มีโคมไฟเพดานคริสตัล วอลเปเปอร์อัดผ้าขนสัตว์   พรมน้ำมันอาร์มสตรอง...  คุณอยู่แถวไหนครับ”        “มาริน่าค่ะ”        “ใกล้ๆ นี่เอง”        “ค่ะ”        “เดินจากนี่นานแค่ไหนครับ”        “ฉันไม่คิดว่า... ห้านาทีได้”        “คุณไม่คิดว่าอะไรครับ”        “เปล่าค่ะ”        “ดีครับ  ไปกันรึยัง”        “นี่ ฉันยังไม่รู้ชื่อคุณเลยด้วยซ้ำ”        “นั่นสิครับ ผมมันไม่ได้เรื่องเลย  ไบรอัน ฮอว์กิ้นส์ครับ”        เธอรับมือเขาไปเขย่าอย่างออกจะเป็นทางการ  “ฉันคอนนี่ แบรดชอว์ค่ะ  จากน่านฟ้าอันเป็นมิตรแห่งสายการบินยูไนเต็ด” Paris Match ผมค้นดูในเว็บแล้ว ปรากฏว่าเป็นภาษาฝรั่งเศสซึ่งกระผมอ่านไม่ออกขอรับ แต่ดูจากเลขฉบับปัจจุบัน (สองพันเก้าร้อยกว่าเกือบสามพัน) และวันที่ของฉบับปัจจุบันกับฉบับที่แล้วห่างกันหนึ่งสัปดาห์พอดี เลยทำให้ผมสรุปในเบื้องต้นว่า มันคือนิตยสารรายสัปดาห์ ซับนับปีถอยไปแล้ว ก็คงจะเริ่มตีพิมพ์ไปแล้วตั้งแต่ช่วงเวลาในเรื่อง  ส่วนมันจะเป็นนิตยสารประเภาไหนนั้น มิทราบได้ขอรับ  เลยเอารูปปกฉบับล่าสุดมาให้ดูพลางๆ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:32:19 ]

ความคิดเห็นที่ 6 และแล้วก็ถึงเวลาเฮฮาท้ายเรื่องแล้วครับ เริ่มจากเดตแรกของหนุ่มสาววัยโจ๋ แอนนา แมดริกัล วีเอส เอดการ์ ฮัลเซียน ริชาร์ด บรอทิกัน Richard Brautigan เป็นนักเขียนครับ  หน้าตาโจ๋ประมาณนี้เลย จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:34:46 ]

ความคิดเห็นที่ 7 มิมี่ ฟาริญ่า Mimi Farina (ข้างบนตัว n ต้องมีตัว ~ นะครับ กดไม่เป็น) ตามที่บอกในเรื่องคือ เป็นน้องสาวของ โจอัน เบส (Joan Baez) สองพี่น้องเป็นนักร้องทั้งคู่ แต่ผมไม่เคยฟังเพลงของมิมี่แหละ เคยฟังแต่เพลงของโจอัน เสียงเพราะไม่ใช่เล่น แนวเพลงออกเพื่อชีวิตหน่อยๆ (ในความรู้สึก) เพลงดังที่น่าจะรู้จักกันมากคือ Diamond and Rust แต่เพลงที่ผมชอบที่สุดคือ Forever Young ครับ รูปนี้สองพี่น้องถ่ายคู่กัน (หารูปคู่แบบว่างก คคห นี้ดนึงอะครับ แหะๆๆ) พี่โจอันอยู่ทางซ้าย น้องมิมี่อยู่ทางขวาครับ (ป.ล. ผมรู้ว่ามิมี่เป็นน้องโดยดูจากปีเกิดครับ แต่จำตัวเลขไม่ได้แร้ว) จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:39:46 ]

ความคิดเห็นที่ 8 รูดอล์ฟ นูเรเยฟ Rudolf Nureyev นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซีย ดังมากๆ ดังที่สุด ดังอภิมหาดัง แบบผมยังเคยได้ยินชื่อเลย หาเจอหลายรูป แต่ไม่ค่อยได้อย่างใจ เลือกรูปนี้เพราะดูได้อารมณ์ดีครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:42:14 ]

ความคิดเห็นที่ 9 คนดังอีกคนที่แฟรนนี่สะสม ลูเจียโน ปาวาร็อตติ Luciano Pavarotti เป็นนักร้องโอเปร่าครับ มาดให้เนอะ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:44:17 ]

ความคิดเห็นที่ 10 แหวนบอกอารมณ์ ที่เคยโผล่มาตั้งแต่ตอนแรก ตอนนี้โผล่มาอีกแล้ว หลักการของแหวนบอกอารมณ์ก็ใช้ "ผลึกเหลว" คล้ายๆกับในจอ LCD น่ะครับ (LCD = Liquid Crystal Display) แต่ผลึกเหลวของ Mood Ring นี้จะเปลี่ยนสีตามอุณหภูมิน่ะครับ พอเราเกิดอารมณ์ต่างๆ ก็จะมีผลต่ออุณหภูมิของผิวหนังด้วย ความหมายของสีเป็นอย่างนี้ครับ Dark blue: Happy, romantic or passionate Blue: Calm or relaxed Blue-green: Somewhat relaxed Green: Normal or average Amber: A little nervous or anxious Gray: Very nervous or anxious Black: Stressed, tense or feeling harried ช่วงทศวรรษ 70 นี่เขาฮิตกันมาก (เห็นว่าช่วงนี้เริ่มกลับมาฮิตอีกแล้ว) เวลาขาย บางร้านเขาจะมีชาร์ตขึ้นให้ด้วย แบบนี้ครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:50:45 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ส่วนแหวนหน้าตามีได้หลายสไตล์แล้วแต่การออกแบบ นี่เป็นตัวอย่างหนึ่งครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 16:51:45 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ทีนี้ว่าด้วยชื่อโรงแรม "ฟูลส์รัชอินน์" Fools Rush Inn ที่แมรี่แอนกับบีชชั่มพักกัน เข้าใจว่าจะล้อเลียนเพลงนี้ครับ Fools Rush In ร้องโดย Frank Sinatra (ไม่แน่ใจว่าร้องเป็นคนแรกรึเปล่า เดาเอาว่าใช่น่ะครับ) แต่งโดย Mercer และ Bloom ครับ เนื้อความว่างี้          Fools rush in          Where angels fear to tread          And so I come to you my love          My heart above my head          Though I see          The danger there          If there’s a chance for me          Then I don’t care          Fools rush in          Where wise men never go          But wise men never fall in love          So how are they to know          When we met          I felt my life begin          So open up your heart and let          This fool rush in แปลเป็นไทยในภาษาซนๆ ว่างี้ครับ          คนโง่งมทะเร่อทะร่าเข้าไป          ในที่ซึ่งเทวดายังไม่กล้าเหยียบ          ฉันจึงมาหาเธอที่รัก          ให้หัวใจนำหน้าหัวสมอง          ถึงฉันจะเห็น          อันตรายที่นั่น          แต่ถ้ามีโอกาส          ฉันก็ไม่หวั่น          คนโง่งมทะเร่อทะร่าเข้าไป          ในที่ซึ่งคนฉลาดเมิน          แต่คนฉลาดไม่เคยตกหลุมรัก          แล้วพวกเขาจะรู้ได้ยังไง          เมื่อเราเจอกัน          ฉันรู้สึกว่าชีวิตของฉันเริ่มต้น          ดังนั้น โปรดเปิดหัวใจของเธอ เพื่อให้          คนโง่งมคนนี้ ทะเร่อทะเร่าเข้าไป เป็นไงครับ หวานแมะ ส่วนความหมายของชื่อโรงแรม และการขยิบตาของคุณป้า... ไม่ต้องอธิบายมั้งครับ เหอๆๆ ว่าแล้วก็ขึ้นบทไบรอัน หนุ่มหล่ออีกคน ที่คราวนี้มาแบบ "ร้อน...รน..." โคโลเนล ซานเดอร์หรือผู้พันซานเดอร์ (เรียกยศเขาถูกมั้ยเนี่ย) คงไม่ต้องอธิบายนะครับ รู้ๆ กันดี หลายคนอาจเป็นแฟนผู้พันด้วยก็ได้ บ๊อบ นิวฮาร์ท Bob Newhart คนนี้เป็นดาราตลกหน้าจอทีวีครับ หน้าตาน่ารักแบบเนี้ย จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:21:41 ]

ความคิดเห็นที่ 13 240 Z รถ 240 แซ่ด ทายซิเอ่ย ยี่ห้ออะไร... ดัทสันครับ แต่... ดูรูปเสียก่อน จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:23:08 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ว่าด้วยคำว่า "โอดี" OD อันนี้เดาเอาเองแหละ ว่าน่าจะหมายถึง Overdraft เบิกเงินเกินบัญชีน่ะครับ โดยดูจากบริบทในเนื้อเรื่อง ก็เลยแปลทับศัพท์ เข้าใจว่าภาษาพูดในภาษาไทยก็เรียกว่า "โอดี" เหมือนกัน เฟิร์นบาร์ Fern Bar หมายถึงร้านอาหารทีประดับด้วยต้นเฟิร์นครับ ฟังดูเหมือนจะหรูๆ นิดนึงนะ  งัดเอารูปมาให้ดู จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:28:18 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ไค ไซ ลอดจ์ Chi Psi Lodge หมายถึงกลุ่มบ้านที่เป็นที่พักของสมาคม Chi Psi ครับ อ่านแล้วมะค่อยเข้าใจเหมือนกันว่าสมาคมนี้มันเกี่ยวกับอะไร รู้แต่ว่าตั้งเมื่อปี 1841 แล้วก็มีศูนย์กลางอยู่ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนครับ อันว่าหนูเลมมิ่ง Lemming นั้นไซร้ หลายคนคงคุ้นๆ กันดี เป็นสัตว์หน้าตาเหมือนหนู ตัวเล้กเล้กกก ที่วันดีคืนดี ก็ดาหน้ากันวิ่งลงทะเล ฆ่าตัวตายหมู่ซะงั้น ส่วนไอ้เจ้า "ทะเลแห่งการสมรส" นั่น มะเกี่ยวกับหนูครับ มันเป็นความคิดของตาไบรอันคนเดียว หน้าตาน้องเลมมิ่งก็น่ารักน่ากิน เอ๊ย น่ากำ อย่างนี้แล จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:34:14 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ก่อนจะลืม Middle American ต่อจากคราวที่แล้วครับ คนใกล้ตัวบอกว่า ลักษณะของคนที่ถูกเรียกว่า มิดเดิล อเมริกัน คือ    lower middle class    conservative    christian fundamentalist    no imagination    no tolerance ฯลฯ ครับ สรุปคือ ออกจะอนุรักษ์นิยม ไม่น่าสนใจ และเวลาเลือกก็โหวตให้รีพับลิกันครับ ฮ่าๆๆ ลักษณะบุคลิกที่ว่า ก็สอดคล้องกับที่คุณก๊อตตี้ท้วงติงมาครับ ส่วนเพิ่มเติมเรื่องที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ก็คือ ถ้าตัดชายฝั่งสองข้างของสหรัฐออก เหลือเฉพาะพื้นที่ตรงกลางเรียกว่า bible belt คนที่อยู่แถบนี้ส่วนใหญ่จะมีลักษณะอนุรักษ์นิยมแบบเดียวกับมิดเดิล อเมริกันได้ และรัฐแถบนี้ก็เป็นฐานที่มั่นของพรรครีพับลิกันซะด้วย ในขณะที่รัฐสองข้างชายฝั่งมหาสมุทรจะเลือกดีโมแครตซะมากกว่า แต่คำว่า มิดเดิลอเมริกัน ไม่ได้จำกัดใช้เรียกเฉพาะคนจากแถบนี้ครับ ถ้าใครทำตัวเข้าข่ายที่ว่า ก็เรียกว่ามิดเดิล อเมริกันได้หมดครับ  หมอจ๊อยส์ บราเธอร์ส Joyce Brothers อันนี้เป็นหมอที่ตอบปัญหาสุขภาพ สุขเพศทางทีวีครับ คีแอนคิด Keane-Kid ค้นไปค้นมา เข้าใจว่าหมายถึงรูปการ์ตูนเด็กตาโตๆ แต่ผมหารูปต้นฉบับสมัยนั้นใหญ่ๆ ไม่เจอ (มีแต่เล็กนิดเดียวอยู่ในรูปอื่น) ก็เลยเอารูปที่เข้าใจว่าเป็นสมัยใหม่ เพิ่งวาดขึ้นไม่นานมาดู พอเป็นไอเดียครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:50:40 ]

ความคิดเห็นที่ 17  สุดท้ายก็ว่ากันด้วยเรื่อง Moon River ครับ อันนี้เป็นชื่อเพลงที่ทุกคนน่าจะเคยได้ยินผ่านหู ขึ้นต้นด้วยคำนี้เลยเชียวแหละ เพลงนี้เป็นเพลงในหนังเรื่อง Breakfast at Tiffany ครับ นางเอกคือ Audrey Hepburn (โอดรี้ เฮปเบิร์น) พระเอกคือ George Peppard (จอร์จ เพพพาร์ด) เริ่มเข้าเค้าแล้วใช่มั้ยครับ ดูรูปโปสเตอร์ซะก่อน แล้วจะร้องอ๋อ ว่าโอดรี้ เฮปเบิร์น คนนี้เอง จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:56:14 ]

ความคิดเห็นที่ 18 พระเอกมาเจอนางเอกครั้งแรก ตอนนั่งเล่นกีตาร์ร้องเพลงนี้อยู่บนระเบียงครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 17:57:18 ]

ความคิดเห็นที่ 19 เนื้อเพลงว่างี้ครับ          Moon River, wider than a mile          I'm crossing you in style someday          Oh, dream maker, you heartbreaker,          Wherever you're goin',          I'm goin' your way          Two drifters off to see the world          With such a lot of world to see          We're after the same rainbow's end          Waitin' 'round the bend          My huckleberry friend, Moon River, and me. แปลเป็นไทยได้แบบกล้อมแกล้มอย่างนี้          ธาราพระจันทร์ กว้างกว่าไมล์          ฉันจะข้ามเธอไปอย่างสง่างาม สักวัน          โอ นักฝัน เธอหักอกผู้คนมากมาย          ไม่ว่าเธอจะไปไหน ฉันจะติดตามไปกับเธอ          สองคนล่องลอยไปดูโลก          และมีโลกอีกมากมายให้เราดู          เราต่างก็เสาะหาสุดโค้งรุ้งเดียวกัน          ที่อาจรออยู่ตรงโค้งถนนข้างหน้า          เพื่อนฮัคเคิลเบรี่ของฉัน ธาราพระจันทร์ กับฉันเอง ไงครับ หวานซะมะ  มิน่า พระเอกเป็นตะลึง จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 18:01:45 ]

ความคิดเห็นที่ 20 ถ้าสงสัยว่าเพื่อนฮัคเคิลเบอรี่คืออะไร คือตัวการ์ตูน Huckleberry Hound ครับ ตอนนึงที่พระเอกกับนางเอกเข้าไปขโมยของในร้านด้วยกัน นางเอกขโมยหน้ากากตัวการ์ตูนตัวนี้แหละ มันมาเกี่ยวกันตรงนี้เอง (สงสัยชอบมาก) หน้าตาเป็นงี้ครับ จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 18:02:39 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ส่วนเนื่องจากพระเอกหล่อมาก ขอลงให้ดูชัดช้าดดดด... อีกทีครับ เอื๊อก จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 18:03:56 ]

ความคิดเห็นที่ 22 และปิดท้ายเรื่อง ด้วยโอดรี้ เฮปเบิร์น สวยสุดๆ สวยจริงๆ ให้ตายสิจอร์จ... (เพพพาร์ด) (ป.ล.เหนื่อยจังฟุ้ย) จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 5 ก.ค. 48 18:05:22 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ชอบรู้ที่โพสมากเลย  มาบอกไว้ก่อนใคร ฮิๆๆ ยังไม่อ่านเลยค่ะ แล้วจะแวะมาป่วนใหม่ จากคุณ : Magic of Azure - [ 5 ก.ค. 48 18:56:59 ]

ความคิดเห็นที่ 24 เป็นกระทู้ที่สวยมากเลย ชอบๆๆ น่าอ่านจัง จากคุณ : หลานหลิง - [ 5 ก.ค. 48 19:06:21 ]

ความคิดเห็นที่ 25 เดี่ยวตามเก็บนะคะเฮียที่รัก จากคุณ : รวยระรินกลิ่นชา - [ 5 ก.ค. 48 19:10:15 ]

ความคิดเห็นที่ 26 อืม ได้ความรู้อีกหลายเรื่อง ^_^ จากคุณ : scottie - [ 5 ก.ค. 48 20:32:50 ]

ความคิดเห็นที่ 27 โห เนื้อเพลงแปลไทยเจ๋งมาเลยเฮีย เด็กๆ อย่าริอาจไปสูบกัญชานะ หุหุ จากคุณ : ณัฐกร (ไม่ได้ล็อกอิน) - [ 5 ก.ค. 48 20:48:12 A:61.90.250.17 X: TicketID:103666 ]

ความคิดเห็นที่ 28 หุหุ ทราบหรือไม่ว่ากรรมวิธีการเล่นว่าวของฝรั่ง เขาไม่เหมือนกับของไทยหรอกนะคะคุณพีท ปาล์มจำได้ตอนที่อ่านหนังสือเจอว่าเขาบรรจุการเล่นว่าวเป็นกีฬาประเภทหนึ่ง เหวอสนิท แถมงงด้วยว่าทำไมเป็นกีฬาฟะ พอเห็นรูปกรรมวิธีการเล่น เลยถึงบางอ้อว่าทำไมเป็นกีฬา ที่พูดอย่างนี้น่ะ ไม่ใช่อะไรหรอกคะ แต่กำลังคิดว่าเอดการ์จะเล่นว่าวไหวหรือ O_o ส่วนเทพฟอน...ไม่รู้จักจริงๆค่ะ คิดว่าตัวเองอ่านเทพปกีรณัมเยอะแล้วนา ทำไมไม่เคยผ่านตาชื่อนี้เลย ถ้าเป็นครึ่งแพะครึ่งคนก็เทพแพน ที่ชอบหยอกล้อนางไม้ เห็นบ่อยๆในรูปภาพและเป็นเทพแห่งสุราเมรัย อ๊ากซ์ จะยังมีสัตว์กีบประเภทอื่นอีกไหม ม้า ---> ก็ไม่ใช่นะ อ่า...ตกลงเป็นตัวอะไรหว่า แกะ หมู เลียงผา เก้ง กวาง วัว ควาย ฯลฯ ผู้หญิงสุดร้องแรงหรือคะ ร้องแรง อ่า...แปลว่าอะไรหว่า ร้องเสียงดัง อึ๋ยยย เริ่มจะส่อแววอนาจารมากขึ้น เป็นร้อนแรงไหมคะ ปล.สุดท้ายและท้ายสุด แมรี่แอน 'เสร็จ' บีชชั่มไปแล้วใช่ไหมคะ (ขอถามซ้ำสักหน่อยเหอะ คือปาล์มอ่านแล้วไม่เคลียร์) ก่อนจะลืม...แว่บแถมท้าย พูห์ถูกหาว่าดีเพรสชั่นเพราะหมกมุ่นอยู่กับตัวเอง มีใบหน้าแบบหน้ากาก มักจะอยู่คนเดียวและพูดจากับตัวเอง บางคนบอกว่าพูห์เป็นจิตเภทด้วย  - -"" อ่านแล้วอย่าซีเรียส เพราะปาล์มว่าคนที่คิดได้อย่างนั้น ก็น่าจะมีความผิดปกติทางจิตไม่แพ้ตัวละครที่เขาวิจารณ์ออกมา (แอบปากร้ายเล็กน้อย อโหสิให้คนสวยนะคะ อิ อิ) จากคุณ : ปาล์ม. - [ 5 ก.ค. 48 21:22:28 ]

ความคิดเห็นที่ 29 เที่ยวนี้ไม่มีของกินแฮะ...แต่ได้เนื้อเพลงไปแทน (แล้วใครจะร้องให้เราฟังเนี่ย!) จากคุณ : มาดาม เค - [ 5 ก.ค. 48 21:25:37 ]

ความคิดเห็นที่ 30 อิอิ วันนี้ตาดีเจอประโยคหนึ่ง...  “มันช่วยผมคลาดเครียด” คลายเครียดป่าวคะ คุณพีทคุง คืนนี้ขอกรี้ดกับประโยคนี้อีกต่างหาก "เธออาจจะ ระเบิดเปรี้ยง บนเตียง..." อิอิ ระดับนั้นหนูจันทร์ว่าน่าจะ Super nova Big bang คริ คริ ออเดรย์ เป็นสาวในดวงใจของหนูจันทร์ เพลง Moon river version ที่เธอร้อง ยังฟังทุกวันนี้ เสียดายนิ ตรงนี้ใส่เพลงได้นิดเดียว อิอิ อิอิ มิฉะนั้นจะแปะเพลง v. เธอให้ฟัง sexy กว่า ปู่วิลเลี่ยมสะอีก ยุคนั้นมีคนบ้าแต่งตัว แต่งผม สไตล์เธอเป็นแถว อิอิ หนูจันทร์เองครั้งหนึ่งก็เคยแต่งไปงานแฟนซีคริสต์มาส ชุดดำผมเกล้าสูง ถือที่ต่อบุหรี่มวนยาว ถุงมือยาวถึงศอก   แบบรูปที่คุณพีทปะนี่แหละ แหะ แหะ แต่เครื่องเพชรมาจากข้างถนนสีลม  แทน ร้านทิฟฟานี่ อิอิ ^____^ ส่วนคุณเป๊ป พระเอก ม่ายค่อยชอบส่วนตั้ว ส่วนตัว แบบสมัยนั้น มีคนหล่อให้ปลื้มเยอะก่า อิอิ "ธาราพระจันทร์ กว้างกว่าไมล์..." ขอแอบชอบประโยคนี้ ด้วยเหตุผลส่วนตัว หุหุหุหุ   ส่วนรูดอฟล์สมัยนั้นคลั่งมาก แหะ แหะ แต่พอโตขึ้นมาเริ่มเฉย ๆ ส่วนคุณป๋าปาวานี่ ทุกวันนี้ยังให้หอมแก้มก่อนนอนทุกคืน ฟังแล้วอบอุ่นมากจริง ๆ เสียงเท่ และมีพลังมาก ๆ แหมมคุณป๋าจะสูงวัยแล้วก็ตาม อิอิ พูดถึงเลมมิ่งงงงงงงง อือ อือ ป่านนี้ยังตามล่าหา lemming มาเล่นใหม่ไม่ได้เลย เฮ้ออออออ  ยิ่งอ่านก็ยิ่งนั่งปลงสังขารตัวเอง เอิ๊ก เอิ๊ก.... สมัยสาว ๆ ทำอะไรไปมากมายได้ขนาดนี้หนอ ว่าไปแล้ว... “ผมอยากไปเดินเล่นบนชายหาด กับผู้หญิงอายุห้าสิบหกปีสวยๆ ซักคน ที่จะเล่าเรื่องโจ๊กให้ผมฟังครับ” จะมีจริง ๆ มั้ยหนอ หึหึ หึหึ จะรีบแต่งตัวไปเดี๋ยวนี้เลย คิ คิ จากคุณ : Tethys - [ 5 ก.ค. 48 23:02:47 ]

ความคิดเห็นที่ 31 ยังอยากเม้าต่อ เกรงใจแฟนคลับคุณพีทคุง เดี๋ยวหาว่ามาป่วน อิอิ โดยเฉพาะเรื่องกางเกงสีแปร๊ด ๆ นี่อ่ะ ... อ่านไปก็ขำไป... รวมทั้งเกรงใจลูกตาตัวเอง จะสองยามแร้ววว งานการยังไม่คืบหน้า พรุ่งนี้เดินสายทางไกลอีก เฮ้ออออ ภารกรรมในครั้งนี้ เมื่อไหร่ฉันจะได้นอนตีพุงสักทีหนอ จากคุณ : Tethys - [ 5 ก.ค. 48 23:22:02 ]

ความคิดเห็นที่ 32 สะหวัดดียามเช้าคร้าบบบ... เทซีเรียลเทนมใส่ชาม แล้วคว้ามานั่งกินหน้าจอยามป่วนกระทู้ตัวเอง ฮ่าๆๆ คุณเมจิก ชอบรูปเหรอคร้าบบบ ขอบคุณคร้าบบบ แต่รูปส่วนใหญ่ที่ผมแปะ สวยสู้รูปในทู้คุณเมจิกมะได้ร้อก ของคุณเมจิก "อลังฯ" กว่าเยอะ ของผมหนักไปทาง "ใช้การได้แบบซิกซ์ตี้" นะ (อ่านตอนนี้แล้วจะรู้ เหอๆๆ) เว้นแต่รูปสองหนุ่มสาวมูนริเวอร์น่ะแหละ  คราวนี้พอฟัดพอเหวี่ยงนะ ว่ามะครับ อุๆๆ ป.ล. ตอนที่อ่านเสร็จแล้วมาป่วนใหม่ จะขนรูปหนุ่มๆ มาแจมก็ได้นะครับ ผมชอบ  เอิ๊ก... พี่จูน หลานหลิง ขอบคุณคร้าบบบ  กระทู้ก็สวย รูปนางเอกก็สวย  พระเอกก็... (ซวบ...) (ขอโทษครับ ขอตัวเช็ดน้ำลายแป๊ะนึง  เหอๆๆ) ผมก็ชอบรูปที่พี่แปะใน "เทพยุทธฯ" คร้าบ สวยงาม อลังการ ละลานตามาก (ไม่อยากบอกเลย ว่าเซฟหนุ่มๆ ไว้เพียบ... โอ๊ว พี่ลิ้วเฮียงจ๋าาาา.....) น้องรินระรวยกล้วยทอด (เอ๊ะ ไปเอากล้วยทอดมาจากไหน... อ๋อ นึกออกแล้ว มาจาก "พี่สาวน้องชายฯ" ของหนูเดซี่น้อยน่ะเอง เอิ๊ก) ดองเข้าไปเลยน้อง ดองให้นานๆ แล้วจะรสชาติเข้มข้นได้ที่ (เหมือน "กุญแจฯ" ของเฮีย... ดองมาข้ามภพข้ามชาติแล้วเนี่ย...) คุณครูก๊อตตี้ คร้าบ ขอบคุณคร้าบ (แอบน้อยใจ วันนี้มาแค่บรรทัดเดียว อุๆๆ) นายณัฐบอล เพื่อนเก่า เนื้อเพลงไทย แปลเอามัน แบบเผื่อคนขี้เกียจแกะภาษาปะกิต จะได้อ่านผ่านตาเอาความน่ะจ้ะ อย่าให้แฟนเพลงตัวจริงเห็นจะเป็นดี เด๋วคุณเฮียโดนทุบหัว (อย่างนี้ อย่างนี้) ฐานทำเพลงที่เขารักเสียหาย  เหอๆๆ ป.ล. เด็กๆ อย่าริอ่านสูบกัญชา รวมถึงเสพยาเสพติดทุกชนิดนะจ๊ะ ที่จริง บุหรี่ ถ้ายังไม่หัดก็อย่าหัดเลยจะเป็นดี  ติดแล้วมันเลิกยากนะหนู (ป.ล.สอง กระทู้นี้มีเด็กอ่านด้วยเหรอฟะ  ปักป้ายห้ามเข้าแล้วนะเนี่ย เอิ๊ก) คุณปาล์ม.มีจุด วันนี้เป็นราชินีอะไรครับ แหะๆๆ แบ๊ะๆๆ ครับ ผมไม่รู้หรอกว่าเขาเล่นว่าวกันยังไง  นึกว่าเหมือนๆ กับของไทย  เอิ๊ก ฟังคุณปาล์ม. เล่าแล้ว ท่าทางจะซับซ้อนวุ้ย (สารภาพว่า เด็กๆ วิ่งไปจนสุดซอย ว่าวก็ไม่เคยขึ้นเลยครับ งือ โตขึ้นมาเลย ไม่กล้าไปลองเล่นที่หนามหลวงเลย อาย แหะๆๆ) มันยากตรงทำให้ขึ้น หรือตอนขึ้นไปแล้วอ้ะครับ ผมอ่านเรื่องแล้วรู้แค่ว่า ตอนพี่แอนนาเธอเอาสายป่านมาส่งให้น่ะ ว่าวอยู่บนฟ้าแล้ว แต่หลังจากนั้นต้องทำไรอีกเป่าก็บ่ฮู้แล้วเจ๊า  เอิ๊ก ฟอน (Faun) มะใช่ชื่อเทพหรอกครับ เป็นคำทั่วไปใช้เรียกเทพมากกว่า ว่าแล้วก็ขอสารภาพที่ปล่อยไก่ดังต่อไปนี้  (1) ฟอนเป็นคำทางโรมันครับ  ทางกรีกเรียกว่า แซ็ทไทร์ (satyr)  (2) เจ้า "สัตว์กีบ" ที่ว่า ผมเขียนจากความทรงจำอันเลือนลาง       พอเช็คแล้ว ก็มีแต่ "แพะ" แหละครับ แกะ หมู เลียงผา เก้ง กวาง วัว ควาย ไม่นับ ฮ่าๆๆ (ลงโทษคุณพีทหนึ่งที ฐานมั่ว... ขอโทษด้วยคร้าบบบ) ป.ล.เสริม แพน ก็ถือเป็นฟอนครับ ทางกรีกก็คือ ไดโอนิซุส เรียกว่าเป็นแซ็ทไทร์ ป.ล.เสริมสอง เด๋วผมขึ้นไปแก้ตรงรูปฟอนให้มาอ่านตรงนี้ด้วยครับ ขอบคุณคุณปาล์มมากที่ท้วงติง คำผิด "ร้องแรง" แก้ไขแล้วคร้าบ ทั้งในกระทู้ และในต้นฉบับเลย ขอบคุณมากๆๆ ถ้าเห็นอีกบอกอีกนะ อิๆๆ ป.ล. ของ ป.ล. ของคุณปาล์ม - ไม่ยู้จิครับ อ่านรอบแรกก็นานจนลืมไปแล้ว ส่วนรอบนี้ ด้วยความอยากตื่นเต้น ผมก็เลยอ่านเฉพาะบทที่แปล เรียกว่ารู้เรื่องไปพร้อมๆ กับคนอ่าน ไม่ได้อ่านล่วงหน้า   แต่ผมก็รู้สึกเหมือนคุณปาล์ม แหละ แมรี่แอน "เสร็จ" บีชชั่มแล้วแหง็ม  (สายตามันบอก...  เอิ๊ก) แถมท้าย... แว้กๆๆ คนเราหนอช่างใจร้าย มาว่าหมีพูห์แสนน่ารัก น่ากอด ฮ่าๆๆ ผมว่าคนวิเคราะห์ต้องเป็นแบบที่คุณปาล์มว่าแน่เลย (ฮ่าๆๆ ขอใจร้ายด้วยคน) คุณมาดามเค แหะๆๆ อ้าว   นึกว่าจะมาอ่านเรื่องที่ผมแปล ที่แท้มาหาของกินเหรอเนี่ย เอิ๊ก แหมๆๆ ก็คราวนี้ไม่มีใครสนใจเรื่องกินข้าวกินปลากันเลยอ้ะครับ (ในเรื่อง) ไม่ว่าจะคู่ แอนนา-เอดการ์ หรือ แมรี่แอน-บีชชั่ม ยิ่งคู่ คอนนี่-ไบรอัน ยิ่งแล้วใหญ่ เหอๆๆ มัวแต่ชวนกันไปกินอย่างอื่นซะนี้ เฮ้อ... ป.ล. เรื่องใครจะร้องให้ฟัง ตอนนี้ก็จนใจครับ เด๋วปรึกษาคุณหนูจันทร์ก่องนะ เผื่อฟลุค เหอๆๆ คุณหนูจันทร์ ขอบคุณคร้าบบบบ แก้คำผิดเรียบร้อยแระ ทั้งในทู้ในต้นฉบับเลย เหยย... ว่าแต่ คุณหนูจันทร์รู้ได้งายอ้ะ ว่าแมรี่แอนเธอจะ "ซุปเปอร์โนวาบิ๊กแบง" ผมอ่านๆ มา ว่าน้องหนูแกออกจะไร้เดียงสาซะ... หรือว่า... (คริๆๆ ไม่อยากจะคิด) ปรึกษาคุณหนูจันทร์ครับ เรื่องเพลงธาราพระจันทร์ฉบับ โอดรี้ เฮปเบิร์นร้องนี่แหละ ค้นดูในเน็ต เห็นว่าตอนแรกไม่อัดแผ่นขายด้วยซ้ำ เพิ่งทำเร็วๆ นี้เอง ท่าทางจะหายาก คุณหนูจันทร์มีไฟล์เหรอ ใหญ่เปล่า ส่งทางอีเมลหรือเอ็มได้เปล่าครับ ผมมีที่แปะข้างนอก สามารถทำลิ้งก์ไปได้ ผมคิดจะหาเพลงที่ฟังได้บนเน็ตมาให้เพื่อนๆ ฟังเหมือนกัน แต่หาไม่เจอ แหะๆๆ แล้วผมก็อยากฟังด้วยน่ะ ฮ่าๆๆ เอิ๊ก ฟังคุณหนูจันทร์เล่าเรื่องแต่งแฟนซีแล้ว อยากเห็นจัง หุๆๆ (จะบอกว่าอยากลองแต่งด้วยก็เกรงใจ แต่รูปนี้เธอช่าง สวย สวย สวย สวย สุดยอดจริงๆ) อ้ะ คุณเป๊บไม่ชอบก็ไม่เป็นไรครับ พอดีผมเพิ่งเคยเห็นน่ะ (แล้วก็แบบใจง่าย เห็นใครก็ชอบไปหมด  จุ๊ๆๆ อย่าบอกอธิปนะครับ ให้ผมบอกเอง ฮ่าๆๆ) คุณป๋าปาวารอตติเนี่ย ได้ยินชื่อมานาน แต่ไม่รู้ว่าเขาเป็นอะไร (กร๊าก...) เพิ่งรู้ตอนค้นนี่เองครับ เหอๆๆ  หน้าตาแกอินจริงๆ เห็นแกร้องมาหลายต่อหลายเรื่องเหลือเกิน ท่าทางจะดังสุดๆ คุณหนูจันทร์นี่ สะสมอะไรสนุกๆ ไว้เพียบเลยนะครับ ขนาดหนูเลมมิ่งยังเคยเล่นมาแล้ว โอ้โฮ ... เจ๋งจริง (อยากลองจับมั่ง แต่คงไม่กล้า  กลัวมันตายคามือครับ แบบเป็นคนหยาบกระด้างนี้ดนึง เอิ๊ก) ถ้าอยากเม้าต่อ และมีเวลา (และยังตาไม่บอด เอ๊ย... ฮ่าๆๆ) ก็เม้าได้เต็มที่นะครับ   แฟนคลับผม (มีด้วยเหยอ... ฮ่าๆๆ ขอให้มีเถอะสาธุ  ดีใจ...) ไม่ว่าหรอก มีแต่คนสนุกกับการได้ร่วมรู้เรื่องราวยุคเซเว่นตี้ส์กันทั้งนั้น หรือถ้ามีอะไรอยากแปะ รูปหรือเพลง ข้อมูล ข้อความ ก็ได้หมดครับ ถ้าไฟล์ใหญ่ ผมหาที่แปะแล้วทำลิ้งก์ก็ยังได้ คนอ่านร่วมสนุกด้วยกันอย่างนี้  เจ้าของกระทู้ปลื้มครับ ป.ล.หนึ่ง วันนี้เดินสายทางไกล หาเวลาพักผ่อนบ้างนะครับ กลับมาแล้วแวะมาทักด้วย             (ไม่งั้นจะจุดธูปเรียกอีก ฮ่าๆๆ) ป.ล.สอง ขอแนะนำว่าเวลานอนอย่าตีพุง ผมลองแล้ว ตื่นเช้ามาอาจปวดท้องได้ เพราะมีลม ป.ล.สาม ขอให้มีหนุ่มมาชวนไปเดินเล่นเร็วๆ ไม่ต้องรอให้อายุครบ 56 ครับ มันนานไป อุๆๆ ไหนๆ ก็ไหนๆ แถมรูปหนุ่มสาวธาราพระจันทร์อีกรูปครับ แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 09:02:44 จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 6 ก.ค. 48 08:57:30 ]

ความคิดเห็นที่ 33 บังไม่ได้อ่าน แต่ ... ดูๆ แล้ววันนี้ม่ะมีของกินแฮะ ทามมายอ๊า มาๆ เราจะช่วยปะของกินให้เอง ฮี่ๆๆ จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:02:28 ]

ความคิดเห็นที่ 34 คือแบบว่ากะจะไม่เม้นเนื้อเรื่องแล้วไง คิคิ ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:10:40 ]

ความคิดเห็นที่ 35 วันนี้ คอนเซ็บคือ ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:13:14 ]

ความคิดเห็นที่ 36 (แง่มๆ file ใหญ่เกินเหตุอ่ะ ไม่แก้นะไปคลิกกันเอาเอง) จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:16:50 ]

ความคิดเห็นที่ 37 concept วันนี้คิอ ... ชาบูชาบู เอ๊ย! ไม่ใช่ จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:18:08 ]

ความคิดเห็นที่ 38 คืออาหารญี่ปุ่นค้า จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:25:47 ]

ความคิดเห็นที่ 39 เมื่อคราวที่แล้วเห็นบอกว่า จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:27:45 ]

ความคิดเห็นที่ 40 ที่นู้นอาหารญี่ปุ่นแพง จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:31:15 ]

ความคิดเห็นที่ 41 เลยไปหามายั่วนำลายเล่น คิคิ จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:32:45 ]

ความคิดเห็นที่ 42 (กระทู้ตัวเองมีไม่ป่วนมาป่วนกระทู้คนอื่น -_-") จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 15:34:07 ]

ความคิดเห็นที่ 43 อ่านจบแย้ววว --> เธอติดเอานิยายเล่มเปื่อย ‘นิโคลัสกับอเล็กซานดรา’ อ่านเป็นนิยายเลสเปี้ยนอ่ะ ตาดีไหมล่ะ รูปในคห.2 เหมือนซาตานหรืออารายสักอย่างที่มีหัวเป็งแพะเลย แอบสงสัย สรุปแล้วแมรี่แอนก็เสร็จในห้องน้ำใช่ม๊ะ (อ่านลงมาๆ สงสัยที่เดียวกะพี่ปาล์มเยยแฮะ) คห.5 ปกนิตยสาร อ่านะว่า ... (เอาที่อ่านออกแล้วกัน) ข้างใต้ SARKOSY เลเต เด เดฟี ถ้าจำไม่ผิด l' ete ฤดูร้อนมั๊ง ภาษาฝรั่งเศสที่ส่งคืนครูไปแล้ว 80% เหลือแค่อ่านออกกับแปลได้บางคำ แฮะๆ --> ทะเร่อทะเร่าเข้าไป เห็นภาพเลยอ่ะค่ะ ขำขำ --> Chi Psi Lodge แล้วคนบ้านเดียวกันเอ๊ยคนใกล้ตัวคุงทวดพีทเขาแนะว่าไรอ่ะคะ :D --> Moon River เพลงนี้ใช่ไหมที่ทาทาร้องประกอบละครในภาคภาษาไทย อ่านะ เด็กเป็นเหมือนกานเลยอ่ะค่ะ :-)ไม่ขึ้น ง่ะแต่:-)ในที่นี่ความหมายตรงใช่ป่ะคะ เอ๊นี่คุงมาดามเคจาเข้ามาอีกไหมน๊า รูปของเราจาได้ยั่วน้ำลายได้อีกคน ฮุฮุฮุ แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 21:08:05 แก้ไขเมื่อ 06 ก.ค. 48 21:06:55 จากคุณ : i_tua_yung - [ 6 ก.ค. 48 21:06:24 ]

ความคิดเห็นที่ 44 เข้ามาอย่างงงอีกแล้วอะคะ แต่ดูมาเรื่อยๆเห็นกระทู้ท้ายๆ ซักเริ่มหิวแล้วสิ เดี๋ยวต้องไปกินก่อน เดี๋ยวกลับมาอ่านให้จบต่อ ขอเพิ่มขอกินเข้าไปอีกคนได้ไหมอะ จากคุณ : หมูหยองทอด - [ 7 ก.ค. 48 08:08:09 ]

ความคิดเห็นที่ 45 มาป่วนตามคำเชิญแล้วจ้า อยากได้รูปหนุ่มๆ หรือค่ะ เดี๋ยวจัดให้ค่ะ ขอแซวเรื่องนึ่ง เผอิญนึกถึงเรื่องพี่ที่ทำงานได้เค้าพูดประโยคนี้เหมือนกัน "ผมอยาก................  คุณอายุเท่าไหร่นะครับ"   ลองใช้น้ำเสียงเน้นๆ ลากๆ ยาวๆ ตรงคำว่า "อยาก" ดูซิค่ะ 555  ขำมากๆ เลย  (ไม่รู้คุณพีทอยาก..........ขนาด พี่ที่ทำงานเค้าหรือเปล่า) อ่านเรื่องนี้ให้บรรยากาศเมืองนอกสุดๆ แต่พออ่านถึง "แม่นแล้วครับ"  hoho นึกถึงบ้านเราทันทีเลย ************************************* เห็นคุณพีทแวะไปเยี่ยมแดชบ่อย ขอบคุณมากค่ะ ส่วนเรื่องรูปติดไว้ก่อนนะคะ  แล้วจะมาโพสให้อย่าง สะใจเรื่อง (แบบเซ็กซี่ด้วยดีหรือเปล่าเอ่ย? hohoho) จากคุณ : Magic of Azure - [ 7 ก.ค. 48 08:46:40 ]

ความคิดเห็นที่ 46 ฮ่าๆๆๆ กร๊ากกกกก   สงสัยคุณไอ้ตัวยุ่งจะกลัวพวกเราอดอยากนะเนี่ย พอผมไม่มีอะไรมารับแขก เลยขนมาเลี้ยงเพียบ... (น้ำลายหกอีกแล้วฉาน...) คุณไอ้ตัวยุ่ง แว้ก... มะใช่เลสเบี้ยนนะคร้าบ  นิโคลัสน่ะ ผู้ชาย...มั้ง เหอๆๆ (เรื่องทีแอบสงสัย ผมเข้าใจว่าคงเริ่มในห้องน้ำ แต่น่าจะมาจบในห้องนอนนะครับ มะงั้นมันไม่ค่อยถนัดเปล่า  เอิ๊ก...) ขอบคุณที่ช่วยแกะปกนิตยสารให้นะคร้าบ ว่าแต่อ่านเฉยๆ แล้วไม่ช่วยแปลให้ผมด้วยล่ะ ตกลงมันเรื่องอะไรยังไม่รู้เลย ฮ่าๆๆ "ทะเร่อทะร่า" พอดี ผมอ่านภาษาอังกฤษแล้วภาพนี้มันผลุบเข้ามาในหัว เลยคว้าไว้ครับ" "ไข ใส หลอด" ไม่ได้ถามคนใกล้ตัวครับ แบบ... ขี้เกียจน่ะ ไม่ค่อยอยากรู้  กร๊าก "ธาราพระจันทรื"  แง้ ไม่ได้ดูละครรรรร... ใครรู้มาร้องให้คุณมาดามเคฟังหน่อย เอ๊ย มาตอบคุณไอ้ตัวยุ่งด้วย แต่ประโยคเนี้ย "อ่านะ เด็กเป็นเหมือนกานเลยอ่ะค่ะ :-)ไม่ขึ้น ง่ะแต่:-)ในที่นี่ความหมายตรงใช่ป่ะคะ" หน้ายิ้มมันคือคำว่าไรครับ อ่านไม่รู้เรื่อง ตอบไม่ถูก เอิ๊ก ป.ล.คุณมาดามเคเข้ามากินด่วน คุณหมูหยองทอด แน่ะ... เข้ามาอย่างงงๆ หรืออย่างหิวๆ กันแน่ครับ เอิ๊ก แถมทิ้งเค้กไว้ใหญ่กว่าทุกจานเลยนะ ง่ำๆๆ กว่าจะกินหมดชิ้นก็คงอ่านจบพอดี ฮ่าๆๆ (มีคนบ่นว่าลงยาวมากกก....) คุณเมจิก เด๋วลองพูดดูนะครับ... "ผมอยาก....(เน้นเสียงหนักๆ ยาวๆ นุ่มๆ ด้วยแมะ)" เอิ๊ก พี่ที่ทำงานหล่อมั้ยครับ ถ้าหล่อจะได้ขอไปฟัง เอิ๊ก (อีกที) เรื่องรูป ได้เลยครับ นานแค่ไหนก็จะรอ ไม่ต้องเซ็กซี่ก็ได้ แค่นี้หัวใจก็จะวายอยู่แล้ว แต่คิดอีกที... เซ็กซี่ก็ไม่รังเกียจครับ  เอิ๊ก... ซวบ... (ขอโทษครับ ขอเช็ดน้ำลายแป๊บนึง) ถ้าคุณเมจิกไม่ไปตอบกระทู้มายาเอสทาร์ฯ เร็วๆ ผมจะเข้าไปป่วนๆๆ อีก เหอๆๆ จากคุณ : คุณพีทจอมป่วนกระทู้ (PeterPuck) - [ 7 ก.ค. 48 09:11:09 ]

ความคิดเห็นที่ 47 มาแล้ว...รับไปเลยจ้าคุณพีท ใช้คนนี้เป็น image แดช แทนแล้วกัน ตาซึ้ง ผมทรงนี้เหมือนเลย (กรี๊ดๆ) ถ้าใช้คนนี้เป็นตันแบบ  ก็สรุปได้เลยว่า ใครจะได้เป็นพระเอกในเรื่องมายาเอสทาร์ของเมจิกฯ hahaha  เค้าชอบ Brad Pitt แก้ไขเมื่อ 07 ก.ค. 48 19:02:02 จากคุณ : Magic of Azure - [ 7 ก.ค. 48 18:54:32 ]

ความคิดเห็นที่ 48 พระเอก the mummy ค่ะ จากคุณ : Magic of Azure - [ 7 ก.ค. 48 19:09:22 ]

ความคิดเห็นที่ 49 อันนี้แนวเซ็กซี่ค่ะ จากคุณ : Magic of Azure - [ 7 ก.ค. 48 19:21:26 ]

ความคิดเห็นที่ 50 หล่อแบบแปลกๆ ค่ะ hohoho จากคุณ : Magic of Azure - [ 7 ก.ค. 48 19:53:59 ]

ความคิดเห็นที่ 51 แง่มๆ ไม่ขึ้นก็ชั่งมันเตอะ ขี้เกียจแระ ปล่อยให้คนตอบงงต่อปายยย 555+ ไหนว่ามีคนใกล้ตัวแล้วม่ะใช่เหรอ ยังต้องการหนุ่มๆ อีกเหรอ เดี้ยวจาไปฟ้องคนที่บ้านนา หล่อแบบแปลกๆ ของคุงเมจิก เห็นแล้วนึกถึงพวกแวมไพในหนังเลยอ่ะค่ะ จากคุณ : i_tua_yung - [ 7 ก.ค. 48 23:53:17 ]

ความคิดเห็นที่ 52 คุณเมจิก โอ๊ว... ซู้ดดด... ซ้วบ... (ขอโทษครับ เสียงดังไปหน่อย กำลังกินมาม่าน่ะ เหอๆๆ) มะเสียทีที่เอ่ยปากขอ หล่อๆ ทั้งนั้นเรย ฮี่ๆๆ นาย "แบร๊ด" นี่ หล่อแบบ "แบ๊ด" ดีเหลือเกินนะครับ ผมไม่ค่อยได้ดูหนังหรอกนะ ปรากฏว่าบทของเขาที่ผมชอบที่สุด อยู่ในเรื่อง Seven Years in Tibet แหละ โทรมดี สะใจ เหอๆๆ ส่วนพระเอกมัมมี่ ชื่อ "เบรนดอน เฟรเซอร์" มั้ง (สะกดมะถูก) เห็นเขาครั้งเล่นเรื่อง "With Honour" นานมาแล้ว ยังละอ่อนอยู่เลย (แต่ตัวโต) หลังๆ ยิ่งนานยิ่งเถื่อน นี่ก็ชอบอีก สะใจ ฮ่าๆๆ ส่วนรูปโพเซดอน... โอ้มายก้อด... (แปลว่า เทพเจ้าโพเซดอน ต้องเป็นของฉันครับ เอิ๊ก...) พระเอกคนสุดท้ายที่ ต้องหลุดมาจากหนังพีเรียดของ BBC (อังกฤษ) แน่เลย หล่อแบบแปลกๆ จริงด้วย เหอๆๆ ขอบคุณคุณเมจิกนะคร้าบ ตกลงเราก็เยี่ยมกระทู้กันไปมาอยู่เนี่ยแหละเนอะ เฮ่อๆๆ คุณไอ้ตัวยุ่ง ว้า... ไม่บอกหน่อยเหรอครับ แบบว่าตอนนี้อยากรู้ขึ้นมาตะหงิดๆ แล้วนา แหมๆๆ (ปล่อยให้ผมงง จนค้างคานี่ บาปกรรมนะคร้าบ) คนใกล้ตัวไม่ว่าหรอกครับ นั่นเขาก็ชอบดูเหมือนกัน แต่หนักไปทางแนวแขวนผนัง โฮ่ๆๆ คุณไอ้ตัวยุ่งนึกถึงแวมไพร์เหรอ ผมดันไปนึกถึงแนวที่พระเอกออกวิกลจริตแหละ จ๊าก ช่วยด้วย โดนพระเอกทุบ จากคุณ : คุณพีทคุง (PeterPuck) - [ 8 ก.ค. 48 07:31:46 ]

ความคิดเห็นที่ 53 รูปสุดท้าย นั่น จอนห์นี่ เดป ไงค่ะ เค้าชอบเล่นหนังบทแปลกๆ  อย่างเรื่องมือกรรไกร, sleepy hollow, From hell, Pirates of the caribbean ส่วนล่าสุดก็เรื่อง finding neverland   จำได้หรือยังเอ่ย? มีรูปหนุ่มมาโพสอีกแล้ว เมื่อวันยังโพสไม่เสร็จ net หลุดไปก่อน ขออนุญาตป่วนต่อเลยนะคะคุณพีท จากคุณ : Magic of Azure - [ 8 ก.ค. 48 21:58:42 ]

ความคิดเห็นที่ 54 ข้างบนรูปใครจำได้หรือเปล่าค่ะ   อันนี้รูปพระเอก x-men เป็นรูปที่ทำต้นแบบตาของแดช (ในกระทู้ภาพแรกๆ รูปนี้เป็นต้นแบบฉบับเถื่อนนิดหน่อย แต่ชอบนะ) จากคุณ : Magic of Azure - [ 8 ก.ค. 48 22:06:28 ]

ความคิดเห็นที่ 55 รูป Brad Pitt อีกที  แต่เป็นฉบับขาว-ดำ "เก่า" เข้ากับกระทู้คุณพีทได้เลย 555 จากคุณ : Magic of Azure - [ 8 ก.ค. 48 22:09:45 ]

ความคิดเห็นที่ 56 ... จากคุณ : Magic of Azure - [ 8 ก.ค. 48 22:13:08 ]

ความคิดเห็นที่ 57 รูปสุดท้ายฝากไว้ให้คุณจันทร์หน่อยนะคะ แนว rock เข้มๆ เซอๆ เถื่อนๆ ไปดีกว่าเดี๋ยวโดนแฟนคุณพีทว่าเอา   อยากได้รูปอีกก็บอกนะคะ สะสมไว้เยอะ โดยเฉพาะรูปแปลกๆ hohohoho จากคุณ : Magic of Azure - [ 8 ก.ค. 48 22:16:42 ]

ความคิดเห็นที่ 58 อิอิ ตามมาดูหนุ่ม ๆ คุณเมจิกโชคดีนะคะ หนูจันทร์เฉย ๆ กับแบรด พิทท์ อ่ะ อิอิ ส่วนรูปสุดท้ายนี่หากพี่เธอยิ้มน่าจะอบอุ่นนิ อิอิ แอบมารู้สเป็คแย้ว เขินไปเลยยยยยย จากคุณ : Tethys - [ 8 ก.ค. 48 23:14:17 ]

ความคิดเห็นที่ 59 คุณเมจิก โว้ว คุณเมจิก  ละลานตามั่กๆ ขอบคุณคร้าบ เหอๆๆ (นี่จะมีนักอ่านท่านอื่น ย่องมาสะสมรูปหนุ่มหล่ออย่างเรามั่งมะเนี่ย อิๆๆ) ที่แท้หนุ่มหล่อแบบแปลกๆ ก็คือจอห์นนี่ เดปป์น่ะเอง ถึงว่า ดูแล้วนึกถึงเอ็ดเวิร์ด มือกรรไกร แต่นึกว่าหัวเอ็ดเวิร์ดจะยุ่งๆ และขอบตาคล้ำๆ ซะอีก เลยไม่ได้นึกถึงจอนนี่ อิๆๆ มะก่อนไม่เคยดูหนังจอนนี่เล่นเลยครับ เลยจำหน้าไม่ได้ ได้ยินแต่ชื่ออะนะ รู้สึกจะตอนไพเรตส์ฯ นี่แหละ เพิ่งมาเคยดูเขาเล่นตอน Finding Neverland โอ๊ว... คือโดยทั่วไปแล้ว หล่อแบบแปลกๆ (ไม่เป๊กเท่าไหร่) แต่ดูเขาเล่นเรื่องนี้แล้ว งือ... แอบปันใจให้ไปเสี้ยวนึงแระ อิๆๆ (ใครยังไม่ได้ดู ขอชวนให้ดูซะ จากที่เคยไม่ชอบเรื่องปีเตอร์แพน ต้องกลับมาเปิดใจให้กว้าง เตรียมอ่านใหม่อีกทีเลย) คคห 53  ครายอ้ะครับ จำมะได้หรอก รู้แต่ว่าหล่อ น่ากิน เอิ๊ก คคห 54 พระเอกคนที่เล่นเป็น Wolverine เหรอครับ เคยรู้ชื่อ แต่นึกไม่ออก ชอบมั่กๆ เลย เถื่อน ขนดก ฮ่าๆๆ แต่คนนี้เขามีหลายหน้านะ เคยเห็นหลายรูปแล้ว มันมะค่อยเหมือนกันเลย แหะๆๆ พ่อ แบ๊ด (4 พีท  แว้ก... โดนคุณเมจิกทุบหัวฐานแย่ง ) คคห 56 นี่ ยังละอ่อนอยู่เลย ใช่เรื่อง อะไร River River หรือเปล่าน้อ เคยดูนานมาแล้ว จนลืมไปแระ ส่วนคคห 57 เห็นแล้ว  ซ้วบ... (ขอโทษนะครับ ขอทิชชู่หน่อย เอิ๊ก) นี่เราเป๊กเหมือนคุณหนูจันทร์เหมือนกันนะเนี่ย เหอๆๆ คุณหนูจันทร์ เนอะครับ ขนาดไม่ยิ้ม ผมยังแทบละลาย ถ้าพี่แกยิ้มนะ  มีหวัง... กระโดด... สลบไปเลย ฮ่าๆๆ จากคุณ : คุณพีทจอมป่วนกระทู้ (PeterPuck) - [ 9 ก.ค. 48 09:29:43 ]

ความคิดเห็นที่ 60 ต้องยิ้มแบบนี้อ่ะคุงพีทคุง พระเอก series I'm with her กำลังดูอยู่เลย David Sutcliffe .... จากคุณ : Tethys - [ 9 ก.ค. 48 19:32:27 ]

ความคิดเห็นที่ 61 แบบผมสั้นอีกสักรูป แบบใกล้ ๆ คุงพีทอย่าเพิ่งกรี้ด ให้คนข้าง ๆ ใกล้ตัวเขามาน็อกหนูจันทร์หนา จากคุณ : Tethys - [ 9 ก.ค. 48 19:34:17 ]

ความคิดเห็นที่ 62 ผิดรูปจนได้ จริง ๆ แล้วรูปนี้นี่นา แหะ แหะ ป่วน แมรี่แอน  เป็น Tales of หนุ่ม ๆ in the city  หึหึหึ จากคุณ : Tethys - [ 9 ก.ค. 48 19:37:20 ]

ความคิดเห็นที่ 63 โอ๊ย คุณหนูจันทร์จ๋า ละลายแล้วละลายอีก ขอกระโดดทีเถอะ เอิ๊ก ชอบจริงๆ เลยเคราๆ ครึ้มๆ เนี่ย แถมตรงกระดุมเสื้อเชิ้ต มีพลอมแพลมอีก โอ๊ว... อืม... ตกลงกระทู้นี้รวมพระเอกหล่อจริงๆ ด้วยครับ กร๊าก จากคุณ : คุณพีท - พีธภัค (PeterPuck) - [ 11 ก.ค. 48 21:05:47 ]

ความคิดเห็นที่ 64 แวะมาลงชื่อไว้ก่อน ตอนนี้ขอแอบไปเก็บภาพหนุ่มหล่อกะของกินด้านบนก่อนนะคะ^^ จากคุณ : Sushii - [ 12 ก.ค. 48 16:03:50 ]