ความคิดเห็นที่ 1 Chapter 6 เวลาไม่เคยจะหยุดหมุนเลยแม้เพียงวินาที แถมยังผ่านไปไวเหลือเกินอีกด้วย จากหนึ่งวัน เป็นสองวัน เปลี่ยนผันไปเป็นเดือน สองเดือน แล้วในที่สุดก็ผ่านไปอีกหนึ่งปี ตอนนี้เราก็กำลังจะขึ้นชั้นปีที่สามแล้ว แต่ถึงยังไง ฉันก็ยังคงเป็นนังสารเลวหัวใจน้ำแข็งคนเดิม “มะรืนนี้ก็จะถึงวันสอบของพวกเราแล้วนะ วันนี้เราไปฉลองกันด้วยอาหารอร่อยๆ กันหน่อยดีกว่า” ชายหนุ่มผู้ซึ่งยังคงยิ้มอย่างร่าเริงสดใสและอยู่เคียงข้างฉันเสมอ จี ยูฮยุน .เจ้าชายแสนทนงผู้ซึ่งมีทุกอย่างเพรียบพร้อมไปเสียหมด เขาดูเป็นผู้ใหญ่ และดูเป็นชายชาตรีขึ้นมาก เขาร้อนแรงกว่าที่เคยเป็นซึ่งนั่นทำให้สาวๆชอบเขามากเข้าไปใหญ่ อย่างเช่นตอนนี้ไงล่ะ เราสองคนกำลังเดินทอดน่องเที่ยวเมืองกันไปพร้อมกับสายตาจากสาวๆ ที่ต่างก็พากันจ้องมองมาที่ ยูฮยุน นังพวกนั้นต่างพากันพยายามเรียกร้องความสนใจจากเขา แต่เขาก็ไม่ได้สนใจพวกผู้หญิงพวกนั้นเลย นั่นก็เพราะว่าตางั่งนี่มันเห็น อึน เยฮวา คนนี้เป็นผู้เป็นผู้หญิงคนเดียวในโลก .ไม่รู้หรอกนะว่าเพราะอะไร แต่ฉันกำลังจะประสาทเสีย ฉันไม่ชอบสาวๆ พวกนั้นที่พากันจ้องมองเขาเลย แล้วเราก็เดินทางมาถึงร้านอาหาร มันไม่ใช่ร้านอาหารทั่วๆ ไปหรอกน่ะ เพราะมันทั้งใหญ่โตทั้งหรูหรา .ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันเคยผันว่าจะได้มาทานอาหานกับพ่อแม่ของฉันในที่แบบนี้ เจ๋งไหมละ แฟนฉันน่ะแจ๋วแค่ไหน . ที่พาแฟนสาวของตนมาทานอาหารในร้านแพงๆ แบบนี้ได้ แฟนฉันช่างมีความสามารถเสียจริง อาหารที่นี่เพียงแค่ชุดเดียวอาจราคาแพงกว่าเสื้อคลุมไหมพรมที่ฉันใส่อยู่ตอนนี้ก็ได้ แต่ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมฉันถึงรู้สึกขมขื่นและไม่สบายเนื้อสบายตัวเช่นนี้ ยูฮยุนจูงมือฉันไปยังโต๊ะอาหารในระหว่างที่ฉันมัวแต่ตื่นตาตื่นใจอยู่เงียบๆ เขาถอดเสื้อคลุมไหมพรมของฉันออกอย่างนิ่มนวลแล้วยื่นให้พนักงานเสิร์ฟรับไว้ จากนั้นก็เลื่อนเกาอี้ออกมาให้ฉันนั่ง หลังจากที่เขานั่งลงแล้ว สาวๆ โต๊ะข้างๆ ก็เริ่มส่งเสียงดังน่ารำคาญออกมา บางทีฉันอาจคิดมากไปเองก็ได้มั้ง แต่ยัยพวกนั้นกำลังจ้องยูฮยุนอยู่จริงๆ นั่นแหละ “ขออาหารชุดเอ สองที่ครับ” ฉันมองยูฮยุนแล้วเขาก็ยิ้มตอบกลับมา แล้วแม่สาวโต๊ะข้างๆ ก็เสียงดังขึ้นกว่าเดิมเมื่อได้เห็นรอยยิ้มของเขา ‘ว้าว เธอเห็นตอนที่เขาเลื่อนเก้าอี้ให้ยัยนั่นนั่งไหม เขาช่างดูสุภาพอะไรเช่นนี้ อ๊าย~’ ‘หล่อด้วยนะเธอ’ เพราะคำพูดของยัยพวกนั้นทำให้หน้าของฉันหดเล็กลงเหลือสองนิ้ว “เธอไม่ค่อยสบายเหรอ? เฮ้ ที่นี่เสียงดังจังเลยนะ” นายมันงี่เง่าจริงๆ ยูฮยุน นายไม่รู้เลยใช่ไม่ว่านายนั่นแหละคือตัวการที่ทำให้เกิดเสียงดัง หา? ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงเริ่มรู้สึกหงุดหงิดรำคาญใจอีกแล้ว แต่ไม่ว่าจะเป็นเพราะอะไรก็ช่างเหอะ ตอนนี้ฉันอึดอัดมากกว่าเดิมอีก ฉันปล่อยมือถือของตนลงไปในกระเป๋าแล้วพูดว่า “ฉันไม่ชอบที่นี่เอาเสียเลย ไปก่อนน่ะ” เขาดูจะตกใจน้อยๆ ฉันรู้ว่ามันไม่ดีที่พูดแบบนั้นออกไปแต่เป็นเพราะฉันอยากให้เขาหงุดหงิดเสียบ้าง “เธอป่วยจริงๆ เหรอ?” นายนี่มันสุภาพเกินไป นั่นก็เป็นอีกอย่างที่ทำให้ฉันหงุดหงิด .ฉันจะรู้สึกดีกว่านี้ถ้านายด่าฉันออกมา ความสุภาพชนของนายทำให้ฉันหัวเสียเอามากๆ “ไม่ ฉันสบายดี .ฉันลาล่ะ” “ แต่ฉันสั่งอาหารไปแล้วน่ะ” “กินไปคนเดียวก็แล้วกัน หรือจะทำยังไงก็เรื่องของนาย” พูดจบฉันก็ลุกออกจากโต๊ะในทันที แล้วพวกที่นั่งข้างเราก็เริ่มส่งเสียงดังขึ้นอีกครั้ง ฉันเลยส่งสายตาเหยียดหยามไปให้พวกมัน นั่นทำให้พวกมันหยุดพูด ฉันหยิบกระเป๋าของฉันขึ้นมาแล้วพรวดพราดออกจากร้านอาหารไป ‘นังนั่นมันนังปิศาจชัดๆ’ ‘แล้วผู้ชายคนนั้นก็ดูจะดีเกินกว่าคนอย่างยัยนั่นด้วย’ คำพูดเหล่านั้นยังคงก้องอยู่ในหูฉัน .ฉันเสียใจที่ฉันทำตัวเองให้ดูดีว่า ยูฮยุน ไม่ได้ .. แต่ จี ยูฮยุนก็ตกหลุมรักผู้หญิงเลวๆ อย่างฉันละน่า ผู้ชายที่แสนจะหล่อเหลาคนนั้น ตกหลุมรักฉัน อึน เยฮวา ฉันเดินออกห่างจากร้านอาหารที่ฉันทิ้ง ยูฮยุน เอาไว้ตามลำพังมาไกล พร้อมทั้งความรู้สึกที่ราวกับว่าตนเองเป็นนังมารร้าย แต่ จี ยูฮยุน ฉันจะไม่ยอมแหวกว่ายอยู่ในโคลนตมอันแสนสกปรกนี้ตามลำพังแน่นอน ไม่มีทาง จากคุณ : Aekio (Aekio) - [ 22 ส.ค. 48 15:44:36 ]

ความคิดเห็นที่ 2 คุณ  ริงโก้   ถ้าชอบก็ติดตามอ่านกันต่อไปนะครับ ขอให้มีความสุขกับการอ่านเรื่องนี้นะ คุณอา scottie แหะๆๆ เผลอเรียกอาไปแล้ว คงไม่ว่ากันนะครับ (ขออนุญาตเสียเลย) ใช่เลยครับ คุณครูแบบนี้ถ้ามีอยู่จริงคงไม่น่าประกอบอาชีพครูละครับ เพราะสังคมคงรับไม่ได้ คุณ W i n t e r b e r r y ขอบคุณนะครับที่ยังคงติดตาม เห็นคุณครูพาดพิงถึงบุพการีแบบนี้ก็ใจหายนะครับ เฮ้อ...สังคมโลกเรา ส่วนคนอื่นๆ ผมตอบและขอบคุณเอาไว้ในกระทู้ตอนที่แล้วเรียบร้อยแล้วนะครับ ^^ ขอบคุณที่เข้ามาอ่านและวิจารณ์ครับ จากคุณ : Aekio (Aekio) - [ 22 ส.ค. 48 15:51:07 ]

ความคิดเห็นที่ 3 แล้วทำไมต้องเรียกเราว่าอาล่ะ งง สงสารจียูฮยุนจัง (ไม่ต้องเว้นวรรคในชื่อก็ได้มั้ง) จากคุณ : scottie - [ 22 ส.ค. 48 20:25:22 ]

ความคิดเห็นที่ 4 เรื่องเกาหลีส่วนมาก มักจะเศร้าๆนะ แล้วเรื่องนี้จะจบแบบพระเอกตายก่อน นางเอกถึงรู้ว่ารักหรือเปล่านี่ จากคุณ : junpink - [ 22 ส.ค. 48 22:42:36 ]

ความคิดเห็นที่ 5 เหอเหอเหอ เหมือนนางเอกเริ่มจะรักเจ้าชายผู้แสนดีของเราแล้ว เอ หรือว่าไม่หว่า เอิ้กก รอตอนต่อไป จากคุณ : โอเลี้ยงแก่ๆ - [ 23 ส.ค. 48 02:09:26 ]

ความคิดเห็นที่ 6 อืม ยิ่งอ่าน ยิ่งรู้สึก...สงสารนางเอกอ่ะ คงเก็บกดน่าดู พยายามหลอกตัวเองให้เกลียดคนที่ตัวเองรักอ่ะ จากคุณ : W i n t e r b e r r y - [ 23 ส.ค. 48 07:57:52 ]

ความคิดเห็นที่ 7 นางเอก(ตอนนี้)นิสัยแย่จริงๆ ตอนที่แล้ว ผู้หญิงพันธุ์นี้ ผู้หญิงพรรค์นี้ จากคุณ : ณัฐกร - [ 24 ส.ค. 48 18:40:27 ]

ความคิดเห็นที่ 8 สนุกจัง ตั้งใจแปลต่อไปนะคะ ..........สู้ สู้ !!!!!! เลียนแบบจาก Full house จ้า จากคุณ : pokpak - [ 29 ส.ค. 48 14:36:56 A:61.90.89.229 X: ]