คือว่าแปลเพลงไว้เพลงนึงอ่ะค่ะ จะเอาไปประกอบกับนิยายที่กำลังเขียนในถนนนักเขียน พอจะช่วยแปลงเป็นกลอนให้หน่อยได้มั้ยคะ
เพราะไม่ถนัดเรื่องกลอนเท่าไรห่อ่ะค่ะ แล้วเนื้อเพลงที่แปลมา อ่านแล้วมันดูไม่ค่อยสวยเท่าไรห่ เลยอยากขอรบกวนช่วยเปลี่ยนเป็นกลอนให้ทีค่ะ
ท่ามกลางหยาดน้ำตาคือเสียงเพลงอันอ่อนโยน
ท่ามกลางความเศร้า คือความอบอุ่น
ฉันสงสัยว่าโลกได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างง่ายดาย
แต่มันกำลังถูกกลืนกินอย่างเงียบๆด้วยความชั่วร้าย
ได้แต่คิดเดินไปสู่ สิ่งที่ฉันเป็นอยู่
ไปสู่ที่ฉันเป็นทีล่ะ อย่างก้าว
ไปสู่ส่วนหนึ่งของความฝันของเรา,ไปหาเธออันเป็นที่รัก
เราจะอยู่ด้วยกันเสมอ
ไปค้นหารักให้เป็นความจริง
เพื่อเธอ,ฉันจะสร้างปฏิหาริย์ได้อย่างไร
แม้ว่า,ฉันต้องการจะสัมผัสมัน
เหนือกว่าความเศร้าคือความอบอุ่น
โลกที่หมุนเวียนคือ วัฏจักร
เปลี่ยนแปลงทุกสรรพสิ่ง
เมื่อถึงวันสิ้นโลก
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถค้นพบรัก
และความฝัน....
จากคุณ :
บลูดานูป
- [
1 ก.ย. 48 16:36:37
]