PANTIP.COM : W3916505 ++ ถามเรื่องโคลงทวาทศมาสหน่อยค่ะ++ [บทกวี]

ความคิดเห็นที่ 1

ทวาทศมาส แปลว่า สิบสองเดือน เป็นโคลงดั้นทำนองนิราศ ความพิศวาส เป็นอย่างเอกเรื่องหนึ่ง เข้าใจขว่า จะมีหลายท่านนิพนธ์ อาทิ พระเยาวราช ขุนพรหมมนตรี ขุนศรีกวีราช ขุนสารประเสริฐ เป็นต้น (บางตำราว่า มีเท่านี้ บางตำราว่า มากกว่านี้ แต่ในนิราศนรินทร์ กลับว่า สามเทวษ ถวิลแฮ ซึ่งแปลว่า มี สามท่าน )

ที่ว่าประดิษฐการใหม่ของวงการ อยู่ที่ โคลงพรรณาความอาลัยรัก ซึ่งใช้ฤดูกาลเป็นพื้นฐานแห่งการพัฒนา เช่น เมื่อถึงเดือนแปด ก็กล่าวถึงการเข้าพรรษา กวีจะแต่งถึงการทำบุญ แต่มิวายจิตใจหวนระลึกถึงนางอันเป็นที่รัก

(ต่อจากนี้เป็นข้อความในหนังสือประวัติวรรณคดีไทย ของอาจารย์
เปลื้อง ณ นคร)

กรจบบทมาศไท้ . . ธาศรี ศากยแฮ
หัตถ์บังคมฟูมไนย . . .เลือดย้อย
บวงสรวงสุมาลี . . . . นานไฝ่ สมแฮ
เดือนใฝ่หาละห้อย . . .ใฝ่หา

รายนุชเป็นเนตรล้า . . .เป็นองค พี่แม่
จับจึงมาข่มเข็ญ . . . .ขึ้นไส้
รลวงพิไลจง . . .จักแม่ ดยวแม่
เดือนแปดแปดยามไห้ . . .ร่ำโหย
ในการนิพนธ์นั้น เริ่มด้วยการไหว้พระพรหม พระนารายณ์ เทพยดา พระมหากษัตริย์ แล้วเริ่มกล่าวถึงนางที่รัก อันต้องจากไกล แล้วพรรณาอาลัย ตั้งแตเดือน 5 เป็นลำดับไปจนถึงเดือนสิบสอง การพรรณานารักนั้นเคล้าไปกับอากาศธาตุและเหตุการณ์ต่าง ๆ อันเกิดขึ้นในเดือนนั้น ๆ เมื่อครบสิบสองเดือนแล้วจึงพรรณาพระเกียรติยศ กล่าวถวายพระพรและแสดงความมุ่งหมายในการนิพนธ์
โดยรี่นหลัง ๆ จะกล่าวว่า บทนิพนธ์นี้เป็นกวีรส คือ กวีที่มีความนัยอันพิศวาศ ซึ่งเป็นแบบอย่างให้ผู้นิพนธ์ต่อมา นำไปใช้
ถ้อยคำอันเป็นโบราณหลายคำ และ ภาษาอื่น เช่น เบมร บาลี สันสกฤต จึงยากที่จะเข้าใจได้อย่างถูกต้อง นอกจากจะสันนิษฐานเอา
แก้ไขเมื่อ 29 พ.ย. 48 23:22:24

จากคุณ : s.suk - [ 29 พ.ย. 48 23:20:44 ]