ความคิดเห็นที่ 1 แถลงจากฝั่ง มิคกี้ยูชอน  ยองอุงแจจุง  เซียจุนซู ----------------------------------------------------------------------------------- สารแถลงจากทนายความ และสมาชิกดงบังชินกิ คิมจุนซู คิมแจจุง ปาร์คยูชอน เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2552 เวลา 11.00 น. (เกาหลี) 1. หลังจากเดบิวได้ 5 ปี สมาชิกทั้ง 3 คน ได้เหนื่อยหล้าทั้งด้านร่างกายและจิตใจ จากการควบคุมในกระบวนการแต่างๆจากทางต้นสังกัดแต่เพียงฝ่ายเดียว คิมจุนซู คิมแจจุง ปาร์คยูชอน เป็นสมาชิกดงบังชินกิตั้งแต่ต้นปี 2547 มาจนถึงตอนนี้ ภายใต้คำสั่งของ SM ให้เดินทางระหว่าง เกาหลี ญี่ปุ่น จีน ในระยะเวลา 1 ปี จากตารางงานที่หนาแน่นนอกจากเวลาเพียง 1 สัปดาห์แล้ว พวกเราได้มีเวลานอนเพียง 3-4 ชั่วโมงต่อวันเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ทำให้สมาชิกทั้งสามคนมีสุขภาพที่แย่ลงมากรวมถึงทางด้านจิตใจก็มี ความเหนื่อยหล้าเช่นเดียวกัน ทางด้าน SM ในขณะที่พยายามให้ ดงบังชินกิ ทำกิจกรรมในต่างประเทศมากยิ่งขึ้นความสำเร็จในกิจกรรมเหล่านั้นก็จะลดน้อยลง สุดท้ายแล้วสมาชิกทั้ง 3 รู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้กำลังเดินตามความฝันภายใต้ SM แต่พวกเขากำลังกลายเป็นเครื่องมือเพื่อใช่หาเงินให้กับบริษัท พวกเขาเพียงแค่หวังว่าจะสามารถทำกิจกรรมในวิสัยทัศน์ของตัวเองเท่านั้น 2. สำหรับสัญญาระยะเวลา 13 ปี นั่นหมายถึงสัญญาทาสตลอดชีวิต อย่างไรก็ตามเมื่อพูดถึงสัญญาแต่เพียงผู้เดียวที่มีระยะเวลา 13 ปี แต่เมื่อรวมระยะเวลาในการที่ต้องไปเป็นทหารจะทำให้เวลารวมนั้นกลายเป็น 15 ปีในทันที และจนถึงเวลานี้ก็ยังเหลือเวลาอีกกว่า 10 ปี นั่นจะกลายเป็นความจริงที่ว่าพวกเขาจะไม่สามารถลาออกได้จนกว่าจะถึงเวลานั้น , ถ้าพวกเขาต้องการจะถอนสัญญา พวกเขาจะต้องจ่ายค่าปรับเป็นจำนวน 3 เท่าจากเงินลงทุน และ 2 เท่าจากรายได้ที่พวกเขาทำได้ และจากจำนวนเงินนี้เองอาจจะสูงกว่า 1,000 ล้านวอน และด้วยเหตุนี้ทำให้พวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากอยู่ภายใต้สัญญาของ SM 3. สมาชิกไม่ได้รับการดูแลที่ดีจาก SM เท่าที่ควรจากการทำงานอย่างหนัก ถึงแม้ว่าตลอดระยะเวลาการอยู่ภายใต้สัญญาของ SM พวกเขาก็ยังคงไม่ได้รับการดูแลที่ดีอีกด้วยเช่นกัน พวกเขาไม่ได้รับเงินจากการทำสัญญา และเมื่อดูถึงส่วนแบ่งรายได้จากผลงานในอัลบั้ม เดิมที่นั้น ในสัญญาบอกเอาไว้ว่าถ้าพวกเขาสามารถขายอัลบั้มได้ 500,000 ชุด พวกเขาจะได้รับส่วนแบ่งเมื่อจำหน่ายอัลบั้มถัดไปจำนวน 10 ล้านวอนต่อ 1 คนเพียงแค่นั้น แต่ถ้าจำหน่ายอัลบั้มได้ต่ำกว่า 500,000 ชุดพวกเขาจะไม่ได้รับส่วนแบ่งใดๆ แต่ข้อสัญญานี้ได้ถูกปรับไปเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2552 แต่ถึงกระนั้นสมาชิกแต่ละคนก็ยังจะได้ส่วนแบ่งจากอัลบั้มเพียง 0.4% ~ 1% เท่านั้น 4. จากความไม่เป็นธรรมในสัญญาสมาชิกได้พยายามมีข้อเรียกร้องอยู่หลายครั้ง แต่ทางด้าน SM ไม่ยอมเจรจาและรับฟังต่อคำร้องขอแต่อย่างใด ในสถานการณ์นี้สมาชิกเคยเรียกร้องหลายครั้งให้มีการยุติสัญญาลงเพื่อพวก เขาเองจะได้ทำกิจกรรมภายใต้วิสัยทัศน์ของตนเองอยู่หลายครั้ง แต่ทางด้าน SM เองพยายามเบี่ยงเบนประเด็นไปเข้าเรื่องของบริษัทเครื่องสำอางค์ของทั้ง 3 คนซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับประเด็นปัญหานี้แต่อย่างใด ดังนั้นสมาชิกทั้ง 3 จึงมีความเชื่อว่าถ้าอย่างน้อยพวกเขาเปิดโต๊ะเจรจากันทั้ง 2 ฝ่ายก็น่าจะบรรลุความประนีประนอมต่อทั้งคู่ได้จนถึงกับเสนอสถานที่เพื่อการ เจรจานี้โดยเฉพาะอีกด้วย แต่ SM ไม่เพียงไม่สนใจในเรื่องนี้แล้วเท่านั้น จากการวางทีท่าในอดีตที่ผ่านมาก็ดูเหมือนว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขา จะทำให้เกิดการพูดคุยระหว่าง SM และนี่เองเป็นสาเหตุที่พวกเขาทั้ง 3 คนตัดได้สินใจเข้าสู่กระบวนการคดีความ 5. การลงทุนในบริษัทเครื่องสำอางค์เป็นสิ่งที่พวกเขาทำนอกเหนือจากกิจกรรมใน ฐานะคนบันเทิง ซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีความในครั้งนี้ จุดสำคัญของการฟ้องร้องในครั้งนี้คือความไม่เป็นธรรมในสัญญาแต่เพียงผู้ เดียว ในขณะที่ SM ได้เปิดแถลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าสมาชิกทั้ง 3 คนยื่นเรื่องฟ้องศาลจากกรณีปัญหาบริษัทเครื่องสำอางค์ของพวกเขา อย่างไรก็ตามประเด็นเรื่องการลงทุนในบริษัทเครื่อสำอางค์นั้นไม่มีส่วน เกี่ยวข้องต่อการฟ้องร้องในครั้งนี้แต่อย่างใด โดยทางด้าน SM ได้พูดถึงบริษัทเครื่องสำอางค์ในประเทศจีนที่สมาชิกทั้ง 3 คนได้ลงทุน แต่สำหรับเรื่องนี้ถือเป็นการลงทุนด้วยเงินทุนส่วนตัว ซึ่งไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆกับกิจกรรมในฐานะคนบันเทิง และด้วยเหตุนี้เองถ้าคิดแบบพื้นๆเลยคงไม่มีใครบอกได้ว่า ดงบังชินกิ ควรจะสูญเสียทุกอย่างหลังจากที่เขาต้องผ่านการทำงานกันอย่างหนัก เพียงแค่ใช้เงินส่วนตัวลงทุนประมาณ 100 ล้านวอนในธุรกิจเครื่องสำอางค์ในประเทศจีนใช่ไหมครับ ประเด็นปัญหาจริงๆแล้ว สมาชิกได้เห็นความไม่ยุติธรรมในสัญญาแต่เพียงผู้เดียวของพวกเขา ทาง SM ต้องเลิกเบี่ยงเบนประเด็นไปยังเรื่องราวของบริษัทเครื่องสำอางค์ เพราะมันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆกับเรื่องนี้ 6. บรรดาสมาชิกไม่เคยแม้แต่ต้องการที่จะแยกวง สิ่งที่ต้องการมีเพียงการปลดแอกตัวเองจากสัญญาเหล่านี้ พวกเขาทราบดีกว่าหลังจากมีข่าวคดีความนี้ทำให้แฟนๆหลายคนวิตกกังวลเกี่ยว กับการแยกวง อย่างไรก็ตามคดีความนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องต่อการแยกวงแต่อย่างใด แม้ว่าในขณะนี้จะมีเพียงสมาชิก 3 คนที่ดำเนินคดีความเนื่องจากความคิดเห็นที่แตกต่างในกระบวนการกันไปบ้าง แต่ท่ามกลางสมาชิกเองกันแล้วไม่ได้มีปัญหากันแต่อย่างใด สิ่งที่อยู่ในใจพวกเขาคือการรักษาสัญญาที่เคยให้ไว้กับแฟนๆและรวมกันเป็น หนึ่งเดียวตลอดไป สำหรับในครั้งนี้ถ้าพวกเขาสามารถแก้ไขสัญญาที่ไม่เป็นธรรมนี้ได้ พวกเขาก็จะสามารถกำหนดเส้นทางในฐานะนักร้องตามที่ต้องการได้เช่นกัน สมาชิกทุกคนเชื่อว่าเมื่อพวกเขาผ่านเหตุนี้เหล่านี้ไปได้พวกเขาจะสามารถรวม กันเป็นหนึ่งเดียวและยืนต่อหน้าแฟนเพลงทุกๆคนบนเวทีได้อย่างกล้าหาญ 7. นี่คือโอกาสที่จะทำให้พวกเขาเติบโตขึ้น ท่ามกลางความห่วงใย ดงบังชินกิ จากแฟนๆทุกคน สมาชิกทั้ง 3 คนรู้สึกเสียใจที่ทำให้แฟนๆต้องตกใจจากคดีความที่เกิดขึ้น แต่พวกเขาคิดว่าเรื่องราวครั้งนี้มันจะสามารถทำให้พวกเขาเดินทางสู่ความฝัน อันยิ่งใหญ่ และถ้าได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆ พวกเขาให้สัญญาว่าจะตอบแทนด้วยการกลับมาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่เติบโตขึ้น มากกว่าเดิม 2009. 8. 3. นักร้อง ดงบังชินกิ ยองอุงแจจุง มิคกี้ยูชอน เซียจุนซู ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:30:58

ความคิดเห็นที่ 2 ถ้อยแถลงจาก SM ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SM แถลงกรณีจดหมายเปิดผนึก คิมจุนซู คิมแจจุง พัคยูชอน เมื่อเช้าวันที่ 3 สิงหาคม 2552 หลังจากที่ ดงบังชินกิ (TVXQ!) พัคยูชอน คิมจุนซู และ คิมแจจุง แถลงข่าวอย่างเป็นทางการกรณีสัญญาไม่เป็นธรรมจากต้นสังกัด เมื่อ 3 สิงหาคม 2552 เวลา 11.00 น. ล่าสุดช่วงเย็น SM Entertainment ออกมาชี้แจงอย่างเป็นทางการในเบื้องต้น ในวันนี้ SM ส่งเอกสารมายังสื่อมวลชนเพื่อชี้แจงในประเด็นต่างๆ 1. สัญญาไม่เป็นธรรม / ถ้าขายอัลบั้มได้น้อยกว่า 5 แสนชุดจะไม่ได้ส่วนแบ่ง ตลอดการเดบิวจนถึงเดือนกรกฏาคม 2552 ดงบังชินกิ ได้ส่วนแบ่งทั้งหมด 1.1 หมื่นล้านวอน (ส่วนแบ่งรายได้ 9.2 พันล้านวอน + เงินล่วงหน้า 1.77 พันล้าน) ซึ่งรวมถึงรถยนต์ต่างชาติสุดหรูที่เราได้มอบให้พวกเขา (เป็นโบนัสที่อยู่นอกเหนือในเอกสารสัญญา) แม้ว่าตลอดระยะเวลา 4 ปีที่ผ่านมาหลังจาก ดงบังชินกิ เดบิว การเงินของบริษัทจะไม่สู้ดีมากนัก ซึ่งนี่ยังไม่ได้นับรวมรายได้ปลีกย่อย เช่น การเป็นตัวแทนของแบรนด์, ถ่ายโฆษณา, งานอีเวนท์ต่างๆ รวมถึง งานถ่ายอัลบั้มภาพ ที่พวกเขาจะสามารถทำเงินจากตรงจุดนี้เพิ่มได้อีก 2. สัญญาไม่เป็นธรรม / มีเวลานอนเพียง 3~4 ชั่วโมงต่อวันจนทำให้สุขภาพแย่ เรื่องสุขภาพของพวกเขารวมถึงเรื่องตารางการทำงาน เราได้เคยพูดคุยกับเขาแล้วและผลตอบรับที่ได้คือ มันพอเพียง 3. เรื่องเกี่ยวกับบริษัทเครื่องสำอางค์ / ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคดีความในครั้งนี้ ถ้ามองความจริงของคดีนี้ให้ดีๆ เรื่องนี้กลับเป็นประเด็นเหตุผลหลักเลยทีเดียว ผู้ที่ได้เข้าร่วมในธุรกิจเครื่องสำอางค์จริงๆแล้วก็มีแค่สมาชิก 3 คนเท่านั้นซึ่งมันเห็นได้อย่างชัดเจนอยู่แล้ว จากความเข้าใจในความจริงที่ว่าพวกเขาได้ใช้รูปภาพรวมถึงได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆนั้น เพื่อการปกป้องภาพลักษณ์ของดงบังชินกิและความเสียหายต่อตัวสมาชิกทำให้เราต้องรีบดำเนินการอย่างเร็วที่สุด 4. สัญญา 13 ปี / สัญญาทาส ถ้าอ้างอิงจาก FTC (Fair Trade Commission / คณะกรรมการการค้ายุติธรรม) ไม่มีบทบัญญัติไหนได้กล่าวไว้ว่าห้ามทำสัญญาเกิน 7 ปีกับนักร้อง รวมถึงก็ไม่มีบทบัญญัติไหนที่จำกัดว่าในระหว่างระยะเวลาสัญญาห้ามนักร้องทำกิจกรรมในต่างประเทศ เราได้เคยปรับแก้รายละเอียดสัญญามาแล้วทั้งหมด 5 ครั้งหลังจากการเซ็นสัญญาครั้งแรก ท่ามกลางการแก้ไขจำนวน 2 ครั้ง พูดถึงการชดเชยค่าความเสียหาย ซึ่งการแก้ในครั้งนั้นเราได้รับการตรวจพิจารณาอนุมัติจากคณะกรรมการการค้ายุติธรรมอย่างถูกต้อง ที่เหลือ 3 ครั้งเป็นการแก้ไขในเรื่องของส่วนแบ่งรายได้และการต่อสัญญาใหม่ การแก้ครั้งนี้ทำไปเมื่อเดือนมกราคม 2547 ตอนที่พวกเขาเดบิว และการแก้อีก 2 ครั้งได้ทำไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2550 และ กุมภาพันธ์ 2552 5. เรียกร้องให้แก้ไขสัญญา / จากสัญญาที่ไม่เป็นธรรมได้มีการเรียกร้องให้แก้ไขแต่เราไม่ตอบรับ เราได้รับการพิสูจน์จากใบแจ้งความแล้วว่าเอกสารข้อเรียกร้องเพื่อให้สัญญานี้เป็นโมฆะถูกส่งผ่านไปยังสำนักกฏหมายเป็นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2552 6. การจัดการในคดีความ เราจะเจรจากับทางสำนักกฏหมาย รวมถึงสมาชิกทั้ง 3 คนเพื่อหาข้อยุติให้เร็วที่สุด ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, SM เปิดข้อมูลกรณีส่วนแบ่งรายได้ ดงบังชินกิ (TVXQ!) ต้นสังกัด 6:4 ดงบังชินกิ เขียนเมื่อ 10 สิงหาคม 2552 เวลา 12:58:35 น. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- จากกรณีความขัดแย้งระหว่าง 3 สมาชิกวง ดงบังชินกิ (Dong Bang Shin Ki, TVXQ!) และต้นสังกัด SM Entertainment สุดท้ายแล้วดูเหมือนว่าประเด็นปัญหาทั้งหมดนั้นจะเกิดจากเรื่องเงิน ในรายการ MBC TV 'Sisa Magazine 2580' ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2552 มีการเปิดเผยถึงเรื่องราวสถานการณ์ในขณะนี้ พร้อมทั้งตัวเลขของยอดจำหน่ายงานเพลงตลอดระยะเวลา 5 ปีหลังจากดงบังชินกิเดบิว รวมถึงอัตราส่วนแบ่งเป็นครั้งแรก เซียจุนซู - ยองอุงแจจุง - มิคกี้ยูชอน 3 สมาชิก ได้เผชิญหน้ากับต้นสังกัด SM Entertainment ในเรื่องเกี่ยวกับส่วนแบ่งในเม็ดเงินจากการทำงาน โจอูซอง ตัวแทนทนายความของ SM Entertainment เปิดเผยจากการให้สัมภาษณ์กล่าว "ส่วนแบ่งรายได้ของ SM และ ดงบังชินกิคือ 4(ดงบังชินกิ):6(ต้นสังกัด) ครับ ย้อนกลับไปตลอดระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา ดงบังชินกิ ทำเงินจากยอดขายได้ 49,800 ล้านวอน ซึ่งในเงินตรงนี้เป็นเงินลงทุน 22,400 ล้านวอนจาก SM ทำให้กำไรที่เหลือทั้งหมด 27,400 ล้านวอน ได้ถูกแบ่งให้กับ ดงบังชินกิ และ SM เป็นฝ่ายละ 4:6 โดยดงบังชินกิ จะได้รับ 11,000 ล้านวอน ส่วน SM จะได้ 16,400 ล้านวอนครับ" เขากล่าว SM กล่าว "สำหรับตัวเงินที่แน่นอนนั้นสมาชิกแต่ละคนได้เซ็นรับทราบตอนรับเงินไปแล้ว ซึ่งตรงนี้เองจะไม่ทำให้มีปัญหาในด้านการปลอมแปลงตัวเลขทางบัญชีอย่างแน่นอน อีกทั้งส่วนแบ่งรายได้จากการทำกิจกรรมในต่างประเทศของดงบังชินกิพวกเขาจะได้ 70% และทาง SM ได้ 30% ซึ่งถือว่าเป็นส่วนแบ่งที่สูงมาก" จากประเด็นนี้ ทางด้าน 3 สมาชิกเผย "เราไม่สามารถเชื่อในสิ่งที่ SM เผยออกมาได้" อิมซังฮยอก ทนายความฝั่งดงบังชินกิกล่าว "ทั้งสามสมาชิกกล่าวว่า SM ไม่มีความน่าเชื่อถือที่ชัดเจนจากยอดขายที่ถูกเปิดเผยออกมา จากการที่เราร้องขอให้ศาลคุ้มครองหลักฐานตรงนี้ จะทำให้ยอดขายทั้งหมดถูกเปิดเผยออกมาอย่างโปร่งใสที่สุด" ส่วนในประเด็นสัญญา 13 ปีนั้น SM กล่าว "นั่นรวมถึงเป็นการประกันเวลาในการทำกิจกรรมในต่างประเทศด้วยครับ" เสริม "เกาหลี 3~4 ปี, ญี่ปุ่น 3~4 ปี และ จีน 3~4 ปีครับ" ในขณะที่ทนายความจากฝั่ง 3 สมาชิกก่อนหน้านี้กล่าว "ในฐานะไอดอลสตาร์แล้วสัญญาแบบนี้นับเป็นสัญญาทำงานตลอดชีวิต" เสริม "หลังจากแก้สัญญาไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ส่วนแบ่งจากรายอัลบั้มได้ต่อคนก็ยังแค่ 0.4~1% ไม่มีอะไรมากกว่านี้ครับ" จากสถานการณ์ของดงบังชินกิในขณะนี้ส่งผลให้คอนเสิร์ต '2009 SUMMER SM TOWN' ที่มีแผนจะจัดขึ้นในวันที่ 16 สิงหาคม 2552 ต้องเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด อีกทั้งสถานการณ์โดยรวมก็ดูแย่ลงไปอีกด้วย โดยทางด้านศาลจะไต่สวนเป็นครั้งแรกในวันที่ 21 สิงหาคม 2552 นี้ ณ ศาลกลางกรุงโซล ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:32:41

ความคิดเห็นที่ 3 แถลงการณ์จาก DNBN กรณีขอความร่วมมือไม่สนับสนุนผลงานของ SM Part 1/6 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:33:37

ความคิดเห็นที่ 5 แถลงการณ์จาก DNBN กรณีขอความร่วมมือไม่สนับสนุนผลงานของ SM Part 2/6 Link : http://img365.imageshack.us/i/87305215.jpg/ แถลงการณ์จาก DNBN กรณีขอความร่วมมือไม่สนับสนุนผลงานของ SM Part 3/6 Link : http://img521.imageshack.us/i/39011280.jpg/ แถลงการณ์จาก DNBN กรณีขอความร่วมมือไม่สนับสนุนผลงานของ SM Part 4/6 Link : http://img103.imageshack.us/i/96494502.jpg/ แถลงการณ์จาก DNBN กรณีขอความร่วมมือไม่สนับสนุนผลงานของ SM Part 5/6 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:42:46

ความคิดเห็นที่ 6 แถลงการณ์จาก DNBN กรณีขอความร่วมมือไม่สนับสนุนผลงานของ SM Part 6/6 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:43:12

ความคิดเห็นที่ 7 แถลงจุดยืนของแคสฯ ณ พันทิป "ยืนยันว่าจะยืนเคียงข้างทงบังชินกิ" Part1/2 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:44:33

ความคิดเห็นที่ 8 แถลงจุดยืนของแคสฯ ณ พันทิป "ยืนยันว่าจะยืนเคียงข้างทงบังชินกิ" Part2/2 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:44:50

ความคิดเห็นที่ 9 ข้อแก้ต่างถ้อยแถลงของ SM(คห.2) โดย DNBN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- บทความจากสมาชิก DNBN 1. กิจกรรมเดี่ยวของทงบัง = การยุบวง ? มีบทความจำนวนมากที่อ้างถึงการทำกิจกรรมเดี่ยวของสมาชิก พวกเขาชี้ให้เห็นว่าทั้งสองคนที่ไม่เข้าร่วมการฟ้องในครั้งนี้กำลังแสดงละคร มีการแถลงข่าวที่ยังไม่ชัดเจนจากตัวแทน(แทนที่จะมาจากตัวสมาชิกเอง) อย่างไรก็ตาม ตามข่าวได้ใน Donga.com ในวันที่ 30 กรกฎาคม เหมือนคนที่ฟ้องก็คือคนที่มีงานโซโล่ แจจุงและยูชอนจะไปตีตลาดที่ญี่ปุ่น โดยสองคนนี้ออกเป็นดูโอ้ภายใต้ชื่อ "แจจุงและยูชอน แห่งโทโฮชินกิ" แล้วก็แบบได้เปิดเผยเพลงที่โตเกียวโดม ในเดือนก.ค.ที่ผ่านมา เพลง Melody&Harmony จะวางขายในเดือนสิงหาคม และสองคนนี้ได้วางแผนจะเข้าร่วมรายการทีวีเพื่อโปรโมทเพลงนี้ เพลงนี้ได้รับเลือกและความสนใจให้เป็นเพลงสำหรับ ฉลองครบรอบ 35 ปี hello kitty เซีย จุนซูจะออกอัลบั้มเดี่ยว ตัวแทนของSMระบุว่า จริงๆแล้วจุนซูมีโซโล่เดี่ยวเมื่อเค้าปรากฎตัวใน anyband ปี2007 และจุนซูจะเลือกระหว่างงานที่เกาหลีหรือญี่ปุ่น อยู่ในขึ้นตัดสินใจ กิจกรรมของเค้าจะเปิดเผยในเร็วๆนี้ จากบทความนี้ SMได้เตรียมกิจกรรมเดี่ยวในครึ่งปีหลังนี้สำหรับสมาชิกทั้ง5คนไว้แล้ว ที่ญี่ปุ่นจะมียูนิตของแจจุงกับยูชอนซึ่งออกมาราบรื่น ตัวแทนของSMยืนยันว่าจุนซูจะมีกิจกรรมเดี่ยวเช่นกัน พวกเราไม่แน่ใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้ แต่ไม่ได้หมายความว่า(พวกเรา)จะไม่เคยรับรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้มาก่อน ^^ . . . 2. ข่าวลือเรื่องช่วงวันหยุด อ้างอิงถึงการแถลงข่าวของสมาชิกทั้งสามคน.. "คิม แจจุง คิม จุนซู และปาร์ก ยูชอน ได้เดินทางไปกลับระหว่าง เกาหลี ญี่ปุ่น และจีน ตั้งแต่พวกเขาเริ่มเปิดตัวในปี 2004 พวกเขามีเวลานอนประมาณ3~4 ชั่วโมงต่อคืนมาตลอด เว้นแต่ชั่วหนึ่งอาทิตย์ต่อปี เพื่อที่จะทำตารางงานการพวกเขาได้สำเร็จ SMได้ออกมาให้ข่าวว่า สำหรับตารางงาน พวกเขามักจะระมัดระวังสุขภาพของนักแสดงเสมอ ในข่าวเขียนว่า "หลังจากเสร็จคอนโตเกียวโดมแล้ว ดงบังชินกิได้รับวันหยุดที่ไม่ได้เปิดเผยเป็นระยะเวลาเกือบหนึ่งเดือน" มันเป็นเรื่องที่ยากมากที่จะรู้ระยะเวลาของวันหยุดและสุขภาพของสมาชิก แต่เรื่องในข่าวระยะเวลาของวันหยุดนั้นผิด ความจริงแล้ววันหยุดที่สมาชิกในวงได้รับ เป็นเพียง 7~10 วัน ไม่ใช่หนึ่งเดือนอย่างในข่าว แคสได้รับข่าวว่า ดงบังชินกิเริ่มวันหยุดในวันที่ 13th แต่ว่าหลังจากนั้นวันที่ 23rd ในเว๊ป (ลิงค์) ได้ให้ข่าวว่า ยุนโฮที่เพิ่งเสร็งจากคอนที่ญี่ปุ่นและจีน ได้เดินทางกลับมาพักอาทิตย์ที่แล้ว..แต่ตอนนี้ยุนโฮอยู่ที่ญี่ปุ่น นั่นหมายความว่า วันหยุดของพวกเขาเริ่มวันที่ 13th ไปอย่างมากที่สุดก็วันที่ 23rd หมายความว่า พวกเขาได้วันหยุดแค่ 10วัน . . . 3.หลังจากที่ดงบังเดบิวต์...SMขาดทุนมา4ปี จากบทความที่รายงานเมื่อวานนี้ ดงบังได้รับเงิน11ล้านวอนจะถึงตอนนี้ และรถต่างประเทศที่หรูหรา(...) SMขาดดุลถึง4ปีหลังที่ดงบังเดบิวต์ แต่ดงบังยังได้รับเงินและการขาดทุนของSMไม่มีอะไรเหมือนกัน(ประมาณว่าดงบังยังได้เงินทั้งๆที่SMขาดทุน) ขณะที่ดงบังเติบโตขึ้น SMก็เช่นกัน ถ้าคุณจะเสิร์ชคำว่าทุนในDNBN คุณจะเจอ3บทความ SM Entertainment, เริ่มลงทุนทำคาราโอเกะ...ดาราทำงานร่วมกัน SM Entertainment, เริ่มลงทุนธุรกิจแฟชั่น SM Entertainment, เริ่มลงทุนธุรกิจดนตรี ถ้าคุณเสิร์ชหาในหลายๆเวปไซต์ จะเห็นว่าSMนั้นเติบโตและเริ่มลงทุนในหลายๆสาขา ถ้าคุณลองพิจารณา คุณจะสรุปได้ว่ารายได้ในเอเชียของSMนั้นเป็นเท่าไหร่ คุณจะเห็นได้ว่าการขาดดุลของSMกับเงินเดือนของดงบังนั้นต่างกันมาก(เหมือนประโยคไม่สมบูรณ์... You will also be able to see that tying SM's deficit to TVXQ's salary is quite a stretch.) นอกจากนี้ รถหรูหราที่นำเข้ามานั้น แท้จริงแล้วจดทะเบียนในนามSMไม่ใช่ดงบัง ด้านซีจง(ทนาย)กล่าวว่า เป็นความจริงที่ดงบังได้รับรถจากทางSMหลังจากงานประกาศรางวัล(ดงบังคงได้รางวัลสินะ) อย่างไรก็ตาม พวกเค้าก็จดทะเบียนในนามของSMไม่ใช่ในชื่อของสมาชิก ดังนั้นมันจึงไม่ใช่และไม่มีทางจะเป็นของดงบัง บทความนี้ชี้ให้เห็นถึงจุดบอดของSM โปรดใช้มันในการอ้างอิง . . . 4. ธุรกิจเครื่องสำอาง SMได้เชื่อมโยงธุรกิจเครื่องสำอางเข้ากับคดีในทั้ง2ข้อแถลงของเค้า มันไม่ใช่เรื่องนี้น่าจะพูดถึง ชั้นจะขอพูดเพียงสั้นๆ โปรดดูที่คำแถลงของซีจง SMอธิบายว่าธุรกิจเครื่องสำอางของทั้ง3สมาชิกร่วมลงทุนนั้นเป็นส่วนสำคัญในคดี แต่การลงทุนของสมาชิกนั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับกรณีนี้เลย ธุรกิจเครื่องสำอางที่SM keeps bringing up (รักษา เลี้ยงดู = อยากได้มาเป็นธุรกิจในเครือSM??) คือตัวที่จะเปิดสาขาที่จีน และนั่นคือธุรกิจที่ทั้งสามคนตัดสินใจที่จะลงทุนร่วมกันในนามของบุคคล(ไม่เกี่ยวกับบริษัท) ซึ่งมันไม่เกี่ยวกับงานของพวกเขาเลย {.. เอ่อ สรุปSMจะฮุบธุรกิจของดงบัง?? -นู๋เบน} ลองคิดดู ทำไมดงบังจะถึงยอมทิ้งทุกอย่าง ที่พวกเค้าทำงานจนถึงตอนนี้เพื่อ100ล้านวอนที่พวกเค้าลงทุนในธุรกิจเครื่องสำอางที่จะเปิดสาขาที่จีนอย่างนั้นหรือ มันไร้เหตุผลอย่างที่สุด {อธิบาย.. คือเหมือนกับว่า ดงบังจะยอมเสี่ยง(ทะเลาะกับSM)เพียงเพราะอยากขยายสาขาธุรกิจไปที่จีนงั้นเหรอ??} หลักสำคัญก็คือสัญญาที่ไม่เป็นธรรม และSMยังพยายามเบี่ยงเบนความสนใจไปที่ธุรกิจเครื่องสำอางที่SMนั้นไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ(ประมาณว่าSMไม่มีสิทธิ์แต่อ้างว่าอยู่ในสัญญา =มีสิทธิ์) ถ้าคุณอ่านบทความนี้ คุณก็จะรู้ว่าไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเครื่องสำอางเลย อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณยังสงสัยอยู่ ชั้นจะยกตัวอย่างเหตุการณ์ให้ดู ถ้ามนุษย์ทำงาน อยากจะเรียกตัวเองว่าผู้บริหาร ผู้จัดการ หรือกรรมการ เขาก็ควรจะเปิดร้านขายไก่ทอดใกล้ๆบ้านเขา จากจุดเริ่มต้นไปจนกลายเป็นเศรษฐี แค่ลงทุน100ล้านวอนในธรุกิจไก่ และคุณจะกลายเป็นเศรษฐีไก่ ไปเปิดสาขาที่จีนได้แล้ว ที่ยกตัวอย่างเนี่ยก็เหมือนกันคดีนี้ ชั้นหวังว่าคุณจะเข้าใจที่ชั้นสื่อ *****คห.เรานะคะ น่าจะหมายถึงว่า แค่มีเงินลงทุน โดยเริ่มจากจุดเล็กๆใกล้ตัว เช่นที่เกา ธรุกิจมันก็จะขยายต่อไปได้เอง ไม่มีอะไรซับซ้อน และไม่เห็นจำเป็นที่เพียงเพราะเรื่องแค่นี้ จะทำให้3คนนั้นกล้าเสี่ยงฟ้องร้องSMน่ะค่ะ***** . . . 5. แฟนคลับอย่างเป็นทางการ แคสซิโอเปีย บรรดาบทความที่ออกมาในช่วงเวลานี้มักจะกล่าวถึงแฟนคลับอย่างเป็นทางการของดงบังชินกิ บางส่วนอ้างว่าตัวแทนและผู้นำของแคสซิโอเปียได้มารวมตัวกัน (T/N หมายถึงมาประชุมกัน) ข้อกล่าวอ้างเล่านั้นไม่จริง แต่อย่างไรก็ตามบทความเกี่ยวกับแคสซิโอเปียก็ยังออกมาเรื่อยๆ มันเหมือนกับว่านักข่าวรู้มากกว่าแฟนคลับจริงๆเสียอีก แต่จริงๆแล้วแคสซิโอเปียไม่มีผู้นำหรือตัวแทนใดๆ ดังนั้นบทสัมภาษณ์ที่เกี่ยวกับผู้นำของแคสซิโอเปียทั้งหมดเป็นเรื่องไม่จริง บทความที่อ้างว่าตัวแทนของกลุ่มแคสฯมารวมตัวกันและจุดเทียนเพื่อประท้วงก็ไม่จริง ทุกบทความเลย แฟนๆของดงบังรวมตัวกันตามเว็บไซต์แฟนคลับ (fan site และ fan cafe) เพื่อพูดคุยถึงสถานการณ์ปัจจุบัน แต่ไม่ได้มีผู้นำหรือตัวแทนอย่างเป็นทางการของแคสฯ นี่เป็นแค่ส่วนหนึ่งของข้อผิดพลาดที่พบในบทความต่างๆ มันอาจจะเป็นส่วนน้อยเมื่อเทียบกับบทความส่วนใหญ่ที่นำไปสู่ความเข้าใจผิด แต่ด้วยบทความส่วนน้อยนี้ ฉันหวังว่าจะทำให้แยกสิ่งที่ไม่จริงออกมาและเห็นสิ่งที่เป็นจริงได้ และท้ายที่สุดนี้ โพสต์นี้ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงความคิดเห็นของแฟนๆทั้งหมด นี่เป็นแค่ความคิดของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันได้อ่านและข้อมูลที่ฉันได้รับมาจนถึงปัจจุบัน นี่ไม่ใช่คำแถลงการณ์อย่างเป็นทางการของแคสซิโอเปีย Source: [DNBN] Translation credits: jeeelim5@iscreamshinki.net Shared by: iscreamshinki.net Do not remove/add on any credits TransThai : loverbenjy(นู๋เบน) / crazyjj33 / gibt จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:46:11

ความคิดเห็นที่ 10 ประเด็นหลักที่ใช้ในการพิจารณาคดีครั้งแรก ณ วันที่ 21 สิงหาคม 2552 เวลา 10.20 น. - 11.40 น. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. สัญญาผูกมัด ..."สัญญาตลอดชีพ" vs "เพื่อขยายงานไปต่างประเทศ" +ฝ่ายดงบังชินกิ : "บริษัทที่มีชื่อเสียงบริษัทอื่นต่างมีสัญญากับนักร้องนักแสดงในค่ายเพียง 5-7 ปีโดยเป็นไปตามข้อกำหนดของ Korea Fair Trade Commission ซึ่งอนุญาตให้สัญญามีความยาวได้มากที่สุด 7 ปี ไม่มากเท่ากับสัญญาของ SM ซึ่งมีระยะเวลาถึง 13 ปี" "ช่วงเวลาที่นักร้องไอดอลส่วนใหญ่จะมีงานเข้ามามากคือช่วงต้นๆของชีวิต ดังนั้นสัญญา 13 ปีเป็นเหมือนกับสัญญาตลอดชีพ" "นอกเหนือจากนั้น ถ้าพวกเขายกเลิกสัญญาก่อนสัญญาจะสิ้นสุดจริง ค่าปรับที่ต้องจ่ายทั้งส่วนที่ลงทุนไปแล้วและค่าเสียหายรวมทั้งหมดมีมูลค่าถึง 100 พันล้านวอน นั่นคือเครื่องมือในสัญญาระยะยาวที่จะทำให้ศิลปินไม่สามารถหนีจากสัญญาได้" +ฝ่าย SM: "พวกเราได้จัดการปรับเปลี่ยนสัญญาในส่วนที่ FTC ไม่ยอมรับมาหลายครั้งแล้ว และถ้าศิลปินต้องการที่จะออกผลงานในต่างประเทศ พวกเขาไม่สามารถเลือกทางอื่นได้นอกจากต้องทำสัญญาระยะยาว" "พวกเราได้วางแผนที่จะขยายผลงานของ S.E.S. โดยมีบริษัทญี่ปุ่นชื่อดังหนุนหลัง แต่แผนนี้ล้มพับไปเนื่องจากพวกเธอไม่สามารถยอมรับสัญญาผูกมัดของ SM ได้" "โบอา คังตะ และศิลปินคนอื่นๆที่มีกิจกรรมในต่างประเทศต่างก็มีสัญญาระยะยาวผูกมัดเป็นเวลา 15 ปี พวกเราต้องใช้เวลานานในรอผลจากกิจกรรมที่ทำในต่างประเทศ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้" ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2. การแบ่งรายได้ ..."มันควรจะเป็นส่วนแบ่งจากรายได้" vs "พวกเขายอมรับเรื่องจริงที่เกิดขึ้น" +ฝ่ายดงบังชินกิ : "สมาชิกทั้งสามคิดว่าพวกเขาไม่ได้รับส่วนแบ่งจากรายได้อย่างเป็นธรรม พวกเราเคารพในการรักษาความลับทางธุรกิจของ SM แต่พวกเราต้องการข้อมูลที่แน่ชัดเกี่ยวกับเรื่องรายได้" +ฝ่าย SM: "พวกเราให้ข้อมูลเรื่องเกี่ยวกับทรัพย์สินของสมาชิกแต่ละคนทุก 6 เดือนอย่างเปิดเผย อันที่จริงแล้วเมื่อกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา พ่อแม่ของสมาชิกดงบังชินกิทั้งห้าคนก็ได้ลงชื่อรับรู้เรื่องนี้และตกลงในเรื่องของสัญญา +ฝ่ายดงบังชินกิ : "สมาชิกทั้งสามคนยังอายุน้อยและไม่ได้รู้รายละเอียดในใบรับเงินที่พวกเขาได้เซนต์ไป เมื่อทางทนายของพวกเราต้องการตรวจสอบข้อมูลทางบัญชี ทางบริษัทก็ปฏิเสธโดยให้เหตุผลว่าเป็นความลับ หลังจากนั้นทาง SM ก็เชิญแค่สมาชิกในวงไปดูและพูดคุยเกี่ยวกับข้อมูลดังกล่าวโดยที่ไม่ให้ตัวแทนทางกฎหมายเข้าร่วมด้วย" ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3. ธุรกิจเครื่องสำอางค์... "ตัวอย่างทั่วไป" vs "ต้นเหตุของการฟ้องร้อง" ทนายของสมาชิกทั้งสามคนของดงบังชินกิปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องธุรกิจเครื่องสำอางค์ ซึ่งทาง SM เชื่อว่าเป็นมูลเหตุของการฟ้องร้องครั้งนี้ โดยกล่าวเพียงว่า "พวกเขาไม่ได้ลงทุนมากมายในธุรกิจเครื่องสำอางค์และมันก็เป็นรายได้อีกส่วนซึ่งศิลปินส่วนใหญ่ก็มีกัน พวกเราไม่ได้คิดว่าเงินเป็นปัญหาในการฟ้องร้องครั้งนี้ ดังนั้นเราจึงไม่พูดถึงเรื่องนี้" +ฝ่าย SM: "แต่สมาชิกทั้งสามคนที่ยื่นฟ้องในครั้งนี้เป็นเจ้าของธุรกิจเครื่องสำอางค์ นั่นพิสูจน์ได้ว่านี่คือต้นเหตุสำคัญของการฟ้องร้องครั้งนี้" "จากการที่เป็นเจ้าของกิจการเครื่องสำอางค์ สมาชิกในวงมีการใช้รูปของตัวเองในงานแสดงต่างๆเช่นเดียวกับใน homepage ซึ่งนั่นเป็นการละเมิดสัญญา ทาง SM ควรจะขอให้พวกเขาควบคุมการใช้ประโยชน์ของชื่อเสียงในส่วนนี้เพราะมันสามารถกระทบภาพลักษณ์ของดงบังชินกิโดยรวม" ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4. DBSK will continue . ดงบังชินกิจะคงอยู่ต่อไป... +ฝ่าย SM: "ตลอดการฟ้องร้องนี้ พวกเราหวังที่จะแก้ไขความเข้าใจผิดกับผู้ยื่นฟ้อง (สมาชิกทั้งสามคนของดงบังชินกิ) และสร้างความเชื่อใจต่อกันเพื่อที่พวกเราจะสามารถร่วมมือนำ Korean wave ในอนาคตต่อไปได้ พวกเราต้องการให้ทั้งศิลปินและบริษัทเติบโตไปด้วยกันเหมือนเป็นผู้ร่วมเดินทาง" "พวกเรามีความรักอันยิ่งใหญ่ให้กับผู้ยื่นฟ้อง และตอนนี้เราก็กำลังหาแผนในระยะยาวที่จะเดบิวต์พวกเขาในฮอลลีวูด ประเทศสหรัฐอเมริกา พวกเราหวังว่าการฟ้องร้องครั้งนี้จะมีทางออก" +ฝ่ายดงบังชินกิ : "ถึงแม้ว่าในท้ายที่สุดแล้ว สมาชิกบางคนจะต้องย้ายไปอยู่ค่ายอื่น พวกเขาก็ยังต้องการทำกิจกรรมต่างๆเป็นกลุ่มเดียว ดงบังชินกิไม่อยากให้มีการแยกตัวระหว่างสมาชิก" "สมาชิกทั้งสามคนมีความรู้สึกผูกพันอย่างลึกซึ้งกับทาง SM (T/N ตรงนี้ไม่ค่อยแน่ใจว่าหมายความว่าอย่างไรนะคะ ต้นฉบับบอกว่า The three members have a deep feeling towards SM) แต่พวกเขาก็เตรียมตัวที่จะรับเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตจากการฟ้องร้องครั้งนี้" ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, source: star.mt.co.kr summarized trans: sharingyoochun@wordpress trans Eng-Thai: gibt@pantip แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 10:47:17 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:46:31

ความคิดเห็นที่ 11 090820 โฆษณาที่อธิบายถึงสัญญาที่มิชอบด้วยกฎหมายของ SM ได้อยู่บนหน้า 1 ของหนังสือพิมพ์ (หน้าซ้าย) สิ่งแวดล้อมในการทำงานของคุณเป็นอย่างไร? 1.คุณต้องทำงานอย่างน้อย 13 ปี 2.คุณต้องทำงาน7วัน/สัปดาห์ ทุกปี และทุกเดือน 3.บุคคลอื่นได้ชาร์ต(มีส่วนใน)เงินรายได้ของคุณ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะต่อรองเรื่องรายได้ของคุณ 4.ตารางเวลาและธุรกิจทั้งหมดของคุณนั้นได้ถูกกำหนดโดยบริษัทของคุณ 5.ถ้าคุณไม่สามารถทำงานเป็นเวลา 13 ปีได้ คุณต้องจ่ายเงินเป็นจำนวน 1,000 ล้านวอน เพื่อชดเชย 6.ถ้าคุณไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว จะทำให้สัญญาของคุณนั้นยืดออกไปอีก *บรรทัดล่างสุด ให้กลับหัวอ่าน* ถ้าถูก1-2ข้อ   คุณไม่ได้ตกอยู่ในอันตราย และจะได้รับเงินจำนวนมาก ถ้าถูก3-5ข้อ   คุณควรจะพิจารณาในการเปลี่ยนงานใหม่ ถ้าถูก6ข้อ      คุณคือ ทงบังชินกิ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (หน้าขวา) พวกเค้าเหน็ดเหนื่อยทั้งกายและใจ เพราะพวกเค้าได้ทำทุกสิ่งทุกอย่างตามที่ต้นสังกัดบอกมาเป็นเวลา5ปีแล้ว พวกเค้าได้เคยร้องขอให้มีการประเมินค่าใหม่และการทบทวนสัญญาที่มิชอบต่อกฎหมายนั่นหลายครั้ง แต่ต้นสังกัดก็ไม่เคยฟังคำร้องขอของพวกเค้าเลย สำหรับ TVXQ สัญญาเฉพาะตัว 13 ปี ถ้า พวกเค้าตัดสินใจยกเลิกสัญญา ณ ตอนนี้ พวกเขาต้องจ่ายสามเท่าของจำนวนเงินลงทุน และสองเท่าของจำนวนเงินที่พวกเขาจะได้รับในช่วงเวลาที่เหลือของสัญญา เพื่อเป็นค่าชดเชย(and twice the amount of money they would have earned during the entire term of the contract for compensation.) การจ่ายค่าชดเชยจะมีผลเมื่อสัญญาถูกยกเลิก หลังจากที่มีเจรจากับต้นสังกัด Clause 2 Sub clause 1, Clause 11 Sub clause 2, 3 of TVXQ's contract [/b]และนี่คือความจริงที่ทงบังชินกิกำลังเผชิญอยู่ พวกเค้าต้องการที่จะแก้ไขมัน[b] Source: [DNBN] Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net Tran Thai : Ars Longa@Pantip จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 10:50:13

ความคิดเห็นที่ 12 **อันนี้ลงแค่กระทู้นี้นะคะ กระทู้11จะไม่เอาไปลงซ้ำค่ะ Lee Soo Man’s got a nice new Pad  ที่พักใหม่ของลีซูมาน ดูเหมือนว่าผู้ก่อตั้งของSM, ลีซูมาน, นั้นไม่ได้เป็นแค่นักเล่นไวน์เท่านั้น เขายังชอบใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟื่อยอีกด้วย ที่พัก(Officetel = Office+Hotel)ใหม่ของเค้านั้นกลายเป็นหัวข้อใหญ่ท่ามกลางนักเล่นเน็ตเกาหลีเมื่อเร็วๆนี้ ที่พักนี้โดยพื้นฐานแล้วเป็นอพาร์ทเมนต์ที่ใช้เป็นทั้งออฟฟิตและโรงแรม ที่พักแบบนี้มักจะเป็นมีความหรูหรากว่าอพาร์ทเมนต์ทั่วไป ที่พักซึ่งเป็นที่ที่ประธานบริษัทSM อาศัยอยู่ ตั้งอยู่ในคังนัม (ย่านเบเวอรี่ฮิลของเกาหลี) และเป็นหนึ่งในตึกที่หรูหราที่สุดของที่นี่ ค่าบำรุงรักษาต่อเดือนนั้นประมาณ 1,600$(=56,000บาทโดยประมาณ) และมีค่าเช่าสูงถึง 8,000$(=272,000โดยประมาณ)ต่อยูนิต ยูนิตของลีซูมานโดยเฉพาะนั้นตามจริงแล้วมี2ยูนิต แต่ได้ทุบรวมเป็นยูนิตเดียว ซึ่งอยู่บนชั้นที่ 15ของตึกทั้งหมด23ชั้น โดยมีการตกแต่งเพรียบพร้อมไปด้วยเฟอร์นิเจอร์คุณภาพสูงเช่นกัน (อาทิ ตู้เย็น เครื่องล้างจาน เครื่องอบแห้ง) พร้อมทั้งสระว่ายน้ำในร่ม สปา และสระว่ายน้ำกลางแจ้ง คุณสามารถมองเห็นแม่น้ำฮันได้ และเฟอร์นิเจอร์หลักๆนั้นนำเข้าจากเยอรมันนี อเมริกา และสวีเดน ลีซูมานอาศัยอยู่ในชั้นที่ 15 ที่ห้องหมายเลข 1504 และ 1505 (ซึ่งเค้ารวมให้กลายเป็นห้องเดียวกัน) แหล่งข่าวกล่าวว่านี่คือรูปภาพที่รั่วออกมา/แพร่หลายอยู่บนอินเตอร์เน็ตโดยนักเล่นเน็ต เพื่อให้คนทั่วไปสนับสนุนในต่อสู้คดีความของทงบังชินกิกับSM เขาไม่ได้มีตำแหน่งบริหารใดๆของSMทั้งสิ้น แต่ลีซูมานก็ยังคงเป็นผู้ก่อตั้ง/ประธาน ลีซูมานนั้นยังถือครองหุ้นของเอสเอ็มมากที่สุด ดังนั้น เขาก็ยังคงมีอิทธิพลด้านการตัดสินใจสูงสุดในบริษัท จากที่ได้เห็น สิ่งนี้น่าจะนำไปอยู่ในการพิจารณาคดีระหว่าง SMและทงบังชินกิด้วย (จะได้รู้ว่าใครกันแน่ที่ใช้เงิน และเงินนี้ลีซูมานได้มาอย่างไรนะคะ) Credits: KBITES & allkpop Shared by: DBSKnights แปล:loverbenjy(นู๋เบน)@pantip http://img510.imageshack.us/i/c8231437348.jpg/    <<สระว่ายน้ำกลางแจ้ง แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 11:01:23 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:00:40

ความคิดเห็นที่ 13 บริษัทเครื่องสำอางของครีบิวต์กำลังยื่นฟ้องร้อง SM Entertainment ข่าวที่พึ่งออกมา บริษัทเครื่องสำอางของครีบิวต์(ชื่อ Wishop Plus) ได้ยื่นเรื่องฟ้องร้องต่อต้าน SM ในวันที่ 4สิงหาคม SM นั้นกำลังใช้ชื่อของครีบิวต์ในการแก้ตัวสำหรับประเด็นข้อสัญญาเมื่อไม่นานมานี้กับสมาชิกของทงบังชินกิ ครีบิวต์กำลังจะบอกว่า SM นั้นโยนความผิดมาที่ร้านเครื่องสำอางที่เปิดโดยสามสมาชิก เป็นการทำลายภาพลักษณ์ของบริษัท และทำให้ขาดทุนอีกด้วย เนื่องด้วยครีบิวต์ไม่มีส่วนรู้เห็นกับสัญญาของทงบังชินกิ พวกเขา(สามสมาชิก)จึงจะฟ้องร้องSMเพื่อใช้ชื่อของพวกเค้า(ในการทำธุรกิจได้) และอื่นๆ _________________________________________________________________ **ลงแค่กระทู้นี้เช่นกัน(ฉบับย่อ)** 'ราชินีแห่ง J-POP' อายูมิ ฮามาซากิ (Ayumi Hamasaki) เผย 'ฉันเป็นแฟนคลับตัวจริง โทโฮชินกิ (TVXQ!)' อายูมิ ฮามาซากิ ซึ่งอยู่ภายใต้ AVEX สังกัดเดียวกับ โทโฮชินกิ ได้เข้าร่วมในงานมหกรรมคอนเสิร์ต '09 A-Nation' โดยสำหรับคอนเสิร์ตในครั้งนี้ระหว่างที่เป็นช่วงโชว์ของ โทโฮชินกิ เธอกลับไม่ได้มาในฐานะนักร้องแต่เธอมาในฐานะของแฟนคลับคนหนึ่ง ซึ่งได้แต่งกายพร้อมกับเสื้อยืดอย่างเป็นทางการของโทโฮชินกิ รวมถึงผ้าขนหนูที่พกติดตัวมาเพื่อให้กำลังใจพวกเขาอย่างเต็มที่อีกด้วย อายูมิ ฮามาซากิ อัพเดทในบล็อคส่วนตัวของเธอเองพร้อมกับข้อความที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกในขณะที่เธอไปร่วมชมโชว์ของ โทโฮชินกิ ภายในภาพที่ถูกโพสนั้นเธอกำลังสวมใส่เสื้อแฟนคลับสีเขียว พร้อมกับผ้าขนหนูที่โบกสบัดให้ความรู้สึกถึงความเป็นแฟนคลับได้เป็นอย่างมาก ในฐานะที่เธอซึ่งเป็นถึงศิลปินระดับท็อปของญี่ปุ่น แต่การที่ได้มาร่วมเชียร์ศิลปินกลุ่มอื่นนั้น ส่งผลให้ทุกคนที่พบเห็นต่างรู้สึกประหลาดใจกันโดยถ้วนหน้า อายูมิ เปิดเผยว่า "ฉันเปลี่ยนเป็นเสื้อแฟนคลับของโทโฮชินกิและได้เอาผ้าขนหนูของพวกเขาพันเอาไว้รอบคอเพื่อเตรียมไปชมโชว์ของพวกเขา แล้วทำไมฉันต้องพกผ้าขนหนูของพวกเขาเอาไว้ด้วยล่ะ? ก็เพราะฉันเป็นแฟนคลับไง! ฉันหลงรักน้ำเสียงอันงดงามของพวกเขา" คำกล่าวของเธอได้ยืนยันถึงความเป็นแฟนคลับตัวจริงอีกครั้ง บรรดาแฟนๆต่างแสดงความคิดเห็น "มันวิเศษมากๆที่ราชินี J-POP หลงรักโทโฮชินกิ" ต่างให้การตอบรับกันเป็นอย่างดี ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT ______________________________________________________________________________________________ ในส่วนของบทความที่เกี่ยวข้อง  กฎหมายที่สำคัญ และความเคลื่อนไหวต่างๆ ในกระทู้ 7 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- กระทู้ที่ 1 จุดเริ่มต้ร ^^ Link : http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C8149951/C8149951.html เพลตแนบข่าวค่ะ บทความเกี่ยวกับกฎหมายที่สำคัญ Park Chan Jong: "SM ฉ้อโกง DBSK" การแสดงความเห็นของทนายความในเกาหลีต่อกรณีการฟ้องร้องของดงบัง Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=130700a920d80479c6d9e4d32e4ce968 ความเห็นของคุณรัษฎาจากกระทู้ในพันทิป โดยพิจารณาจากกรอบของกฎหมายไทยและบริบททางสังคม Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=9fcb47219d185e35eb0b17599e6eba07 ++แถลงการณ์เรื่องการทำงานของ Tohoshinki ของ Avex Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=2b96eee7deb530021ad4673f713cbd83 ++Cassiopaie's Opinion ต่อการกระทำธุรกิจของ SM Link : http://i280.photobucket.com/albums/kk192/pebblesugar/6.jpg ++Law suit is only a law suit. Five members continue to move together. Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=586ea14db115da5438bdba9abbf4e5fc ++เรื่องราวที่พัวพันมาถึง SNSD และ SJ http://i280.photobucket.com/albums/kk192/pebblesugar/16.jpg ++ธุรกิจไวน์ของลีชูมาน http://i280.photobucket.com/albums/kk192/pebblesugar/11.jpg ++ผลการฟ้องร้องของ TVXQ ทำให้หุ้น SM ตกกราวรูด Link 1 : http://image.ohozaa.com/show.php?id=bd0de3f6535fe4de85adf5ffc5c33d03 Link 2 : http://i280.photobucket.com/albums/kk192/pebblesugar/17.jpg ++ความคิดเห็นและการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับชางมินและยุนโฮ Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=7fa381ea0658af625405c76662fe36c9 ++รายละเอียดสัญญาของค่ายเพลงต่างๆ ในเกาหลี Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=d7ef49c0d83b35c4cc007df0c8a7c10c ++ศิลปินค่าย SM ตกอยู่ภายใต้สัญญาทาสเดียวกันทั้งหมด Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=549a0d22c2f20222b6b55d75d50679c3 ++กับดักสัญญา 13 ปีที่ผูกติดกับผู้เยาว์ บทความแสดงความเห็นเกี่ยวกับกรณีนี้ทั้งในแง่บริษัทและศิลปินโดยผู้รู้ในวงการเพลงเกาหลี Link 1 : http://image.ohozaa.com/show.php?id=37da6bce9d890bcf8aa2d1b884dfb357 Link 2 : http://image.ohozaa.com/show.php?id=0046a451c2979102a1df41f27765b205 ++อิทธิพลของคำกล่าวร้ายทำให้ทงบังชินกิโกรธ คล้ายๆ จะเป็นข่าวลือจากบุคคลรอบข้างมากกว่าความเป็นจริง Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=63a4733387abc8d0cf3beb9999a3572f ++SM ประกาศเลื่อนคอนเสิร์ต SM Town 2009 Link : http://image.ohozaa.com/show.php?id=247fd07599d3b19d304c78bb0ace66c3 แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 11:29:02 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:04:07

ความคิดเห็นที่ 14 ชี้แจง : ที่ตั้งกระทู้ใหม่เพราะว่ากระทู้เก่า errorมากจริงๆค่ะ อีกเหตุผล "กระทู้มาคุและหดหู่มาก TT" พวกเราจะวิเคราะห์เม้นให้กำลังใจกันใช่มั๊ยคะ แต่กระทู้นี้มีคนตามอ่านมากจริงๆค่ะ เราเองได้รับหลังไมค์มาเยอะเลยว่าเกิดอะไรขึ้น **ตอนนี้ยังไม่มีอะไรนะคะ ยังไม่มีเรื่องอะไรต้องกังวล ข่าวที่ว่าดงบังทะเลาะกันเองนั้นเป็นแค่ข่าวลือ หรือถ้าจะทะเลาะกันจริงก็ตามปกติคนที่อยู่ด้วยกัน ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคดีความแต่อย่างใดค่ะ (ตราบใดที่ไม่มีหลักฐานยืนยัน มันก็จะยังเป็นข่าวลือเท่านั้นค่ะ)** ช่วงนี้เป็นช่วงวัดใจและวัดระดับความรัก/ความเชื่อมั่น ที่"แคสสิโอเปีย" มีต่อทงบังชินกิเลยนะคะ "ถ้าสมองและสองตาของคุณ ไม่สามารถยืนยันความเชื่อมั่นที่มีต่อทงบังชินกิได้ งั้นก็ลองใช้หัวใจของคุณรับสัมผัสของความเชื่อมั่นนั้นดูสักครั้ง" เตรียมใจและยอมรับกับสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ว่าเมื่อไหร่ ทงบังชินกิก็คือทงบังชินกิ และแคสสิโอเปียก็ยังคงเป็นแคสสิโอเปีย ไม่มีใครจะมาเปลี่ยนความจริงนี้ได้ ตราบใดที่ทงบังชินกิยังไม่ออกมาพูดอะไร พวกเราก็ควร Just "Believe in our Boys" ...ด้วยความห่วงใย ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 11:21:11 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:20:12

ความคิดเห็นที่ 15 เปิดกระทู้ใหม่มา และจบด้วยคำที่สวยมากค่ะนู๋เบน จากคุณ : piya-chan เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:22:24

ความคิดเห็นที่ 18 วันนี้ยังไม่มีอะไรใหม่ๆ นอกจากศาลได้รับเรื่องยื่นจาก Crebeau และ หุ้น ตัวแดง เหมือนเดิม ขอบคุณนู๋เบนอีกครั้งที่ตั้งทู้ จากคุณ : K-modjung เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:44:33

ความคิดเห็นที่ 19 หุ้นวันนี้ ^^ ** ต่อไปลงกันแบบนี้ก็พอนะคะ หนักกระทู้มาก ** จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:56:36

ความคิดเห็นที่ 20   เรื่องเว็ป ourCM เป้เองก็แอบเคืองแต่ก็ต้องขอโทษเพราะตอนนั้นเราตีความผิดไป(ขอโทษค่ะ ^/\^) หลายสิ่งหลายอย่างมันทำให้หวั่นไหวจริงๆ แต่กล้ายืนยันว่านอกจากวันแรกที่พี่ๆออกมาฟ้องร้อง (วันนั้นร้องไห้น้ำตาท่วมบ้าน)ก็ไม่ได้หมดความศรัทธาในคำว่า "Only5" เลย ยิ่งรับข่าว(ไม่ดี)เยอะเท่าไหร่ แต่ทุกข่าวก็ไม่ได้ออกมาจากพี่ๆเองเลย สิ่งที่พวกพี่บอกเรามาเสมอคือพวกเขาไม่ได้มีปัญหากันและไม่อยากให้ทงบังชินกิแยกวง ไม่ต้องพูดถึงการกระทำของทุกคนที่อยากให้เราเชื่อมั่นในตัวเขา แค่นี้ก็พอแล้ว ข่าวลือตอนนี้ไม่มีผลในด้านความเชื่อมั่นเลย จะมีก็คงแต่รับมาพิจารณาสถานการณ์ ไม่รู้สิคะ - - มันแบบ เออ แล้วไงไม่เชื่อหรอก ประมานนั้น เพราะจะเชื่อในสิ่งที่เชื่อตลอดมา เชื่อในคำพูดของคนที่เรารักมากกว่าคนที่ไม่หวังดี "ยอมปิดหู ปิดตา แม้มันทำให้ดูบ้าไร้เหตุผล แต่มันคือความอดทนเพื่อศรัทธาในรักตลอดไป" จากคุณ : THEPEPX เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 12:28:11 A:124.157.153.186 X: TicketID:228938

ความคิดเห็นที่ 21 Singapore Cassies wants to Cheer U Up Link : http://www.youtube.com/watch?v=fnKfhvTL8bA Link : http://www.youtube.com/watch?v=-8cbKMlKirs Mexico Cassies Link : http://www.youtube.com/watch?v=alDrXWShH20 << .. ขนลุก T^T ฝรั่งยังรักดงบัง Myanmar(พม่า) Cassies Link : http://www.youtube.com/watch?v=8wHwFt2Uf04 ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 12:46:17

ความคิดเห็นที่ 22 มาตามข่าว .... จากคุณ : rebirth เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:08:09

ความคิดเห็นที่ 23   กระทู้ที่สิบแล้ว (และดูท่าจะทีอีกหลายกระทู้) ขอบคุณ "นู๋เบน" นะคะ ได้อีเมล์แล้ว ไปดูท้ายๆกระทู้ที่แล้วก็รู้สึกหดหู่อยู่เหมือนกัน....แต่ขนุนว่าเราจะแตกแยกเพราะคิดๆกันไปเองนี่แหละ ช่วงนี้ก็เลยบริโภคข่าวให้น้อยลง เลือกให้มากขึ้น แอบดีใจที่บริษัทแม่เครบิวในออสเตรเลียฟ้อง ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นประเด็น International เต็มตัวแล้วสิ (ไม่ขอนับเอเว็กซ์นะเพราะคิดว่าคงยังไม่อะไรกับเอสเอ็มหรอก ถือหุ้นอยู่ตั้ง 30%) คดีนี้ไม่ใช่แค่ในกลุ่มบันเทิง แต่เกี่ยวกับเรื่องเศรษฐกิจด้วย ยิ่งช่วงนี้เศรษฐกิจเกาฯยิ่งลงๆอยู่ (เลยพยายามย้ายมาอยู่ในอาเซียนซะเยอะไง) คงทำให้มีคนในแวดวงอื่นสนใจคดีนี้อีกเยอะ SM ควรต้องคิดให้หนักมากขึ้น ว่าจะเจรจา หรือ สู้สุดตัวให้ศาลตัดสิน (ถ้าเป็นอย่างหลังแคสคงต้องทรมานใจอีกนาน แต่ก็ดีนะ...อยากเห็นบริษัทถูกเปิดโปง เพราะตอนนี้ส่วนตัวเชื่อว่าหนุ่มๆไม่มีอะไรจะเสียอยู่แล้ว) วันนี้หุ้นเกาหลีลงหนักเลยค่ะ (จนต้องหยุดการซื้อขายกันเลยทีเดียว) ถึงจะลงหมดทั้งตลาด ทั้งเอเชีย ทั้งโลก ก็เถอะ ตอนนี้แค่เห็นสีแดงก็ดีใจแล้ว~ จากคุณ : khanun-ka เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:27:47 A:58.8.8.129 X: TicketID:230461

ความคิดเห็นที่ 24   ^^ ^^ ^^ ขอโทษน้า แก้ข้างบนหน่อย วันนี้หุ้นไม่ได้หยุดขายนะ เบลอๆ ข่าวแบบว่า รีเฟอร์ถึงเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว แต่สีแดงก็ดีใจแล้วเหอะๆๆๆๆๆ จากคุณ : khanun-ka เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:32:44 A:58.8.8.129 X: TicketID:230461

ความคิดเห็นที่ 25   พี่ปาร์คอัพไซด้วยคำใหม่อีกแล้ว "YO~!! AMIGO~MAMBO~" แกดีใจเรื่องไรน้อ credit: huxmm@soompi จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:49:55 A:124.122.35.190 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 26   เมื่อกี้รูปไม่ขึ้นอ่ะ http://i551.photobucket.com/albums/ii450/huxmm03/untitled-5.jpg ลงให้เป็นรูปต้องใช้โค๊ดไรอ่ะคะแง่มๆๆๆ จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:52:39 A:124.122.35.190 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 28 ^ ข้างบนลืมใส่รูป  กดลบให้หน่อยนะคะ ตอบคุณ Ars Longa นะคะ บัตรผ่านโพสต์รูปไม่ได้ค่ะ เดี๋ยวโพสต์รูปให้นะคะ (ขออนุญาตลดขนาด เพราะพันทิปให้โพสต์ได้สูงสุด 200 kb) ปล. วันนี้หุ้นสีแดง  ตกไป  100  (3.03%)  จ้าาาา >< อ่ะคิ อ่ะคิ จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 14:10:21

ความคิดเห็นที่ 29   ย่องเงียบเข้ามาทักทาย นู๋เบน ^^ สู้ ๆ นะจ๊ะ จำกันได้ไหม อิอิ TVXQ fighting!! ป.ล.เม้นท์บน ๆ ใช่เด็กศิลปากรไหมเอ่ย เราเพิ่งจบออกมา คิดถึงมหา'ลัยจัง จากคุณ : TniMinT เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 14:15:50 A:125.27.179.151 X: TicketID:228103

ความคิดเห็นที่ 30 ช่วยกันกดลบก็ได้จ้ะ  น้องอ้อ วันนี้มิกอารมณ์ดีนะเนี่ย แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 14:39:18 จากคุณ : sweetest เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 14:29:07

ความคิดเห็นที่ 31 ง่าๆๆๆๆ ได้ข่าวว่า ต้อนนี้ทั้งน้องสามคนและ crebeau เปิดฉากรบกับเอสเอ็มเต็มตัวกันแน่ๆๆ แล้ว กั้กๆๆๆ รอเค้าแกะกันออกมาเป็นปะกิดอีกที เพื่อคอนเฟิร์มแระกันเนอะ ^^ นุ้งไก่ของแม่ เริงร่าท้าลม ได้แล้ว ใจชื้นกันเป็นทิวแถว 5555 (ปล. อย่าอัพไซแบบหลอนๆๆ บ่อยเส่ะ เดี๊ยวปั๊ดจับ ก (อ) ด ครึๆๆๆๆ) ดูให้ดีๆๆ ก้อเป็นอย่างที่ใจคิดไว้ตั้งแต่ต้นๆๆ กระบวนการของน้อง เรียงกันมาตามขั้นตอนฟ้องอย่างเป็นระบบ ระเบียบเรื่องราวเลย หุๆๆๆ ซ้ำยังมีแฟนคลัปที่น่ารักอย่างแคส กับ บิ๊กอี้ส รวมทั้งแคสทั่วโลก ให้การสนับสนุนแบบนี้ ดีใจแทนน้องจังเลย จริงๆๆตอนนี้ยังแอบลุ้นที่จีนนะเนี่ย  คอนที่จีนจะเลื่อนไหม สองคอนเลยนี่นา ทั้งคอนมิโรติกที่เซี่ยงไฮ้ กะ คอนเอสเอ็ม ที่เดียวกัน โฮ่ววววว เค้าจะไปสุมไฟเพื่อนชาวจีนดีกั่ว อิอิ ถ้ามันเลื่อน ยูฟ้องเลย เอาให้หนักกกกก ดีมะ ^^   (แต่ใจคิดว่า ถ้าเลื่อน จีนเอาด้วยแน่ โฮ่ๆๆๆๆ )  แต่ถ้าจะดีกว่านี้ 11 กันยานี้ ขอให้น้องชนะ อย่างไม่ต้องต่อเรื่องให้ยาวไปอีก เค้าอยากหายใจเอาอากาศเดียวกับน้องในไทยอีกเร็วๆๆๆ นี่นา แจจ๋าสัญญาแล้วว่าจะมาบ่อยๆๆๆ ง่า  จุนจังของแม่ มาให้แม่ชื่นใจเร็วๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ คิดถึง จุ๊บๆๆๆๆ Always Keep The Faith ^^ จากคุณ : Rainbow's Girl (Rainbow's Girl) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 14:50:46

ความคิดเห็นที่ 32 ห้าๆ พี่มิ้น >< จำได้ๆๆๆ ช่วงนี้ไม่ได้คุยเอ็มกันเลยเน๊อะ ปาร์ค จะเต้นรำเหรอ วันนี้ลั่นล๊าดีนะ ชอบ ^O^ Top 10 Summer Songs that cool down the heat ช่อง Arirang ล่ะ 8th Hi Ya Ya~ Summer Days << ชอบเพลงนี้มากๆๆๆ 3rd Let's go on a trip Link : http://www.youtube.com/watch?v=TSoPUxEpHxk เสียดาย ถ้ารวมเพลงยุ่นด้วย Summer Dream คงได้อันดับสูงกว่านี้ ^^ ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 14:53:17

ความคิดเห็นที่ 33 ^ ^ มีรายงานมาจากมองดูท้องฟ้า....ไม่เป็นเช่นเคย แคสณปักกิ่งของเราว่า ^^ บัตรคอนมิโรติก ณ เซียงไฮ้(ในวันที่ 2 ตุลา) ขายหมดแล้วนะคะ ถ้ายกเลิกล่ะก็ มีเฮแน่ๆ ^O^ วันนี้เริ่มต้นดีจริงๆเน๊อะ ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 15:00:48 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 14:56:32

ความคิดเห็นที่ 34 ช่ายจ้า บัตรหมดนานแล้วที่เซี่ยงไฮ้ แล้วแคสจีนก้อเตรียมโปรเจ็คกันไว้นานแล้ว รอคอยน้องกันมากๆๆๆ ต้องรอดูว่า คดี จะเสร็จสิ้นได้ไหมในวันที่ 11 กันยา Pray for our boys ^^ โชคดีจงบังเกิดแกลูก, ทงบัง และ แคส + บิ๊กอี้ส + แฟนทั่วโลก สาธุ หุๆๆๆ ปล. หุ้นสีแดงสวยจังค่ะ ^___________^ จากคุณ : Rainbow's Girl (Rainbow's Girl) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 15:02:58

ความคิดเห็นที่ 35 ทงบังชินกิ เตรียมยุติกิจกรรมชั่วคราวหลังจากเข้าร่วมกิจกรรมคอนเสิร์ต A-nation ทงบังชินกิ เตรียมยุติกิจกรรมหลังชั่วคราวเข้าร่วมกิจกรรมคอนเสิร์ต A-nationที่โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 29 สิงหาคม 2552   และ สมาชิกยูนโฮจะเดบิวต์เป็นนักแสดงเรื่อง ‘MBC Heading To The Ground’ ส่วนสมาชิกที่เหลือจะมีช่วงเวลาพักผ่อนส่วนตัว” << มินก็ต้องถ่ายละครค่ะ ส่วนกรณีที่สามสมาชิก จุนซู แจจุงและมิกกี้ ได้ ฟ้องต้นสังกัด SM Entertainment ให้หยุดบังคับใช้สัญญาที่ไม่เป็นธรรมตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม2552 เตรียมเข้ารับฟังการตัดสินพิจารณาคดีจากศาลอีกครั้ง หลังวันที่ 11 กันยายน 255 อย่างไรก็ตามพวกเขายังคงเข้าร่วมตามตารางเดิม และไม่มีกิจกรรมตารางงานใหม่ ทั้งนี้พวกเขาจะเข้าร่วมงานคอนเสิร์ตที่จัดที่เซี่ยงไฮในวันที่ 2 กันยายนและ2 ตุลาคม 2552 นี้ คนในวงการบันเทิงของเกาหลี ออกความเห็นว่า ไม่ว่าศาลตัดสินจะตัดสินคดีอย่างไร สามสมาชิก จุนซู แจจุงและมิกกี้ คงไม่อาจประสานรอยร้าวกับต้นสังกัด SM Entertainment ได้และในอนาคตอาจเป็นไปได้ว่าจะมีการฟ้องร้องขึ้นอีก และดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่ายคงไม่ต้องการเจรจากันอีกต่อไป Credit : Saranghey Korean Entertainment ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 15:11:21

ความคิดเห็นที่ 36 (ลงซ้ำเบนได้อีก 55) วันที่ 2 กันยา???  มีงานหรอ??? นี่ซารางเฮมั่วหรือเรามึน ส่วนย่อหน้าสุดท้าย  อ่านชิลๆค่ะ ไม่เครียด 555 อัพเลเวลแล้วนะเออ  (กร๊ากกกก) #31  แอร๊ยยยยย  กดดัน smๆๆๆๆ  รอวันที่ 11 อีกที  (ด้วยความหวังมากมาย) http://www.youtube.com/watch?v=bOLQmec2ywE   พรีวิว been so long เพราะมร๊ากกกกกกกก แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 15:44:25 แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 15:17:12 แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 15:12:49 จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 15:11:50

ความคิดเห็นที่ 37 แต่ตารางที่เห็นมันเดือนตุลาเลยนี่ อืม................... จากคุณ : K-modjung เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 15:23:27

ความคิดเห็นที่ 38   รอดูกันต่อไปว่าตารางหนุ่มๆ จะเป็นยังไงกันแน่ ว่าแต่ .... รักแคสสิโอเปียจังเลย ชอบที่แคสของแม็กซิโก และ สิงคโปร์ทำจังเลยอ่า อยากให้ในไทยมีการรวมตัวแคสสิโอเปียแบบนี้บ้างจังเลยยย Always Keep The Faith Believe in TVfXQ จากคุณ : น้ำตาค้างฟ้า เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 15:46:06

ความคิดเห็นที่ 39 ตามติดบ่อยครั้ง แต่ไม่ค่อยได้โผล่หน้า http://www.youtube.com/watch?v=mAU4AXXgEQ8 ไม่รูว่าดูกันยัง แต่ตอนนี้นึกถึงภาพแบบนี้มากเลยอ่ะ ดูแล้วไม่ปลื้มก็ลบได้นะค่ะ จากคุณ : ชั้นรักเทพ (mikasuki) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 16:41:33

ความคิดเห็นที่ 40 ตายแล้ววว เค้าโพสผิด แหะๆ ขอโทษค่ะ ^^" อยากจะบอกว่า ยังคงตามให้กำลังใจ ซุ่มอ่านอยู่เสมอนะคะ  เราก็ตามอ่านรายละเอียดที่นี่ที่เดียวเหมือนกัน ^^ แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 17:02:18 จากคุณ : little_saku เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 16:58:24

ความคิดเห็นที่ 41   กระทู้ที่สิบแล้วสินะ ขอบคุณ คุณ [นู๋][เ][บ][น]^^~ มากเลยนะคะสำหรับเมลล์ ^^ ------------------------------------------ เห็นรูปยุนกระทู้ที่แล้ว แบบว่า .... กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดด เค้าอิจฉาผู้หญิงคนน้านนนนน จะอัพเลเวลไม่ขึ้นเพราะงี้แหละ แต่ก้ออยากดูเร็วๆนะ 5 5 5 มิคดีใจอะไรเนี่ย ?? เห็นมิคอัพไซแบบอารมณ์ดีแล้วรู้สึกอารมณ์ดีตามแหะ ^^ โอมมมม... หุ้น จงตก ๆ ๆ ๆ ๆ 5 5 5 จากคุณ : Today more than Yesterday* เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 17:22:46

ความคิดเห็นที่ 42 [TRANS] 090827 TVXQ Group Activities Suspended After A-nation, Solo Activities For The Time Being The group TVXQ will temporarily suspend their activities. This has been reported simultaneously by all the main entertainment media in South Korea. TVXQ, whose members have filed a lawsuit against their management company, will complete all their planned schedules. However, all their schedules that have been planned before the lawsuit will come to an end on the 29th of this month, and they will have a period of time where their activities will come to a pause. For the time being, TVXQ's last activity will be their performance at the open-air concert a-nation in Osaka, Japan, and they will take a break after that. Also, besides their scheduled concert in Shanghai, China, which will be held the following month, there will be no other group activities. Also, with regards to the application for injunction to stop the exclusive contract (with their company) filed by some of the members, the ruling will be decided on the 11th of September. The ruling will have a large impact on their future activities as a group, which all the fans are concerned about. In the meantime, one of the members, Yunho, will be making his acting debut in MBC's drama "Heading to the Ground". Source: [wowkorea.jp] Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net Do not remove/add on any credits น่าจะข่าวเดียวกันกับที่ซารางเฮเอามาแปลค่ะ สมาชิกแบบเรา คือใช้เลขประจำตัวประชาชนสมัครค่ะ จะมีอมยิ้ม ส่วนสมาชิกอีกแบบ ใช้เบอร์มือถือสมัคร รูปหลังชื่อจะเป็นรูปมือถืออ่ะค่ะ มีบัตรผ่าน แต่ก็ต้องสมัครใหม่ค่ะ ^^ V V แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 19:32:35 จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 19:07:09

ความคิดเห็นที่ 43   ขอบคุณ คุณwanior นะคะที่ลงรูปให้ เพิ่งมาเล่นพันทิพได้ไม่ถึงสองอาทิตย์ เลยไม่ค่อยทราบ แหะๆ ตอนนี้มีบัตรผ่านอยู่ จะสมัครเป็นสมาชิคได้เลยป่าวคะ TniMinT เป็นเด็กศิลปากรเหมือนกันค่ะ เพิ่งรับปริญญาไปเมื่อ ก.ค.นี่เอง ถ้าคอนที่จีนเลื่อน ขอสนัสสนุนให้แคสจีนฟ้องเอสเอ็มด้วยคน เพราะจำนวนแคสจีนคงเยอะน่าดู ขอให้ยุเพื่อนให้ขึ้นนะคะ อืมจะยุติกิจกรรมหลังเอ เนชั่น แล้วจะได้เห็นหน้าอีกเมื่อไหร่ล่ะเนี่ย อย่าหายไปนานนะ เค้าคิดถึง หุ้นวันนี้ทำเราอารมณ์ดีอีกแล้วววว สีแดงอยู่ที่ไหนก็สวย(ยกเว้นสนามบิน เดี๋ยวที่รักไม่มา) คลิปYoutubeด้านบน ดูเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อ เพราะยุนแจโฮกมากค่ะ ^_^ ข้างบนดูจะเป็นข่าวเดียวกับซารางเฮค่ะ จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 19:25:51 A:124.122.38.25 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 44 ในที่สุดก็ได้อมยิ้มมา >< หลังจากแก้มาหลายรอบ TniMinT << สวัสดีคะ แฮ่ ศิลปากรจงเจริญ ฮ่าๆๆๆๆ แอบขอเหมือนเจ้อาทด้วย ฟ้องร้องเลย!! จะได้รู้ๆกันไป กลายเป็นคดีอินเตอร์เข้าไปอีก หุ้นวันนี้ทำเราอารมณ์ดีอีกแล้วววว สีแดงอยู่ที่ไหนก็สวย(ยกเว้นสนามบิน เดี๋ยวที่รักไม่มา) ^ ^ ^ ม๊อบๆอะไรนิดนึง จากคุณ : THEPEPX (THEPEPX) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 20:06:03

ความคิดเห็นที่ 45 แอบดีใจ ที่เห็นปาร์คอัพไซแบบไม่หม่นหมองประคองอารมณ์แล้ว ให้ลั่ลล้าแบบนี้ไปเรื่อยๆนะ เป็นกำลังใจให้หนุ่มๆต่อไป Been so long โฮกกกจริงๆค่ะ ว่าออริจินัลเจ๋งแล้ว แต่พอตอนดูแฟนแคมเวอร์ชั่นโซลเมทก็งี้ดไปสุดๆทีนึงละ วันนี้มาฟังพรีวิวชัดๆ แม้จะสั้นไปหน่อย แต่มันก็ช่างเป็นคุณค่าที่เราคู่ควร อิอิ แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 20:13:26 จากคุณ : Ikez* เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 20:11:43

ความคิดเห็นที่ 46 อยากฟัง Been so long จัง แต่นิ้งเป็นโรคจิต ต้องฟังเเบบเต็มๆชัดๆเท่านั้น 555 - -* เทพจะหยุดกิจกรรมนานมั๊ยเนี่ย แต่คงไม่นานหรอก ... คิดถึง ตอนนี้เวลาคิดถึงก็เข้าไปมอง CY มิค ออนบ่อยเกิน = =^ อ่อ ชอบเพลงใน CY มิควันนี้จังเลย 2 เพลง 2 แนว สวนทางกันได้อีก ฮ่าๆๆๆ ดูเฮียจะอารมณ์ดีนะ รอดูพรุ่งนี้จะอัพอะไร เดี๋ยวนี้มิคขยันออนมาก แต่เมื่อไหร่จะอัพไดเห็นเปิดหน้าไดไว้แล้ว -*- แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 20:47:16 จากคุณ : ดอกไม้ริมทางเอง เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 20:42:21

ความคิดเห็นที่ 47 กรี๊ดดด Been so long เพราะมาก ชอบตั้งแต่ในแฟนแคมแล้ว พรีวิวสั้นๆแต่ได้ใจ อยากฟังเต็มๆเพลงแบบชัดๆจะแย่แล้ว ส่วนข่าวอื่นๆ สะใจที่เอสเอ็มโดนฟ้องอีก กร๊ากก แล้วน้องจะหยุดกิจกรรมหลังจาก a-nation เอิ่ม ก็ดีนะ จะได้พักบ้างหลังจากทำงานหนักมานาน แต่อย่าหยุดนาน คิดถึง กร๊ากก จากคุณ : earlgrey เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 20:53:57

ความคิดเห็นที่ 48 หยุดกิจกรรมเร้ออ คิดถึงงงงง ~~ แค่นี้ก็คิดถึงจะแย่แล้วนะเนี่ย T^T แต่ก็นะ พักผ่อนๆ นอนกลิ้งๆอยู่บ้านสบายๆมั่งก็ได้ >___< นู๋เบนเริ่มกระทู้ได้ถูกใจจริงๆนะ~~~ งืดดด แบบว่าๆๆ ฮื้อออ อ่านแล้วเลเวลอัพพ~!!! ไซเวิร์ลปาร์คค ฮ่าๆ ตาคนนี้จะอะไรกันล่ะนั่น หัวไซเวิร์ลแบบนี้อ่านแล้วรู้สึกดีจริงๆ ชอบๆ ^ ^ แอบทักหลายๆคนข้างบนได้มั้ยอ่ะ ฮ่าๆ เราก็ศิลปากรค่ะ ^___^ เหมือนเจอเพิ่นร่วมสถาบันเยอะ 5555 จากคุณ : Tsuchinoko* เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 21:38:45

ความคิดเห็นที่ 49 DBSK's Expected 2 Months Break Dong Bang Shin Ki outdoor concert, a-nation that is pre-scheduled to be held on August 29th in Osaka, Japan will keep going on. After the provisional disposition facing DBSK's agent SM Entertainment to stop exclusive contract effect from part of DBSK members, it's been a difficult environment for DBSK to continue their activities, therefore the continuance of DBSK future activities has been gathered lot of fans attention ever since. Recently DBSK's Korea label SM Entertainment and Japanese label AVEX don't catch any additional schedules other than ones have been pre-arranged. Except Yunho who will debut in MBC drama "Heading to The Ground" the remaining members are said to be having break naturally (T/N: I'm not sure why the reporter doesn't mention Changmin as well) Members activities will be stopped at least for 2 months is being certain, but members' concert in Shanghai that has been planned to proceed on October 2nd is expected to be executed. The provisional disposition againts SM Entertainment filed by 3 DBSK members Jaejoong, Yoochun, and Junsu has received its first hearing on August 21st in the morning. The judge at that time said, "For the sake of public responsible to DBSK biggest fans and also the members internal relationship, I hope the two sides to consider settlement of this dispute amicably." advising for a consensus. Next hearing will be held on September 11th. source: pressdot@newsway.kr trans: sharingyoochun@wordpress ฮ้าาาาาาาาาา  T^T แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 21:58:08 จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 21:51:49

ความคิดเห็นที่ 50 Members activities will be stopped at least for 2 months เฮ้ยยยยยยยยยยยยยยยยย .. อย่างน้อย 2 เดือน at least ตรงกับเครื่องหมาย มากกว่าหรือเท่ากับ ใช่ป่ะ โฮก นานเกิ๊นนนน อันนี้ Confirm ยัง คงยังมั๊ง ไม่เอาอ่ะ -*- คิดถึงงงงงงงงงงงงงงง ~~~~~~~~~~~ ปล. เห็นคุยถึงศิลปากรกัน ขอคุยบ้างสิ จริงๆตอนยื่นคะแนนเอ็นนิ้งติดศิลปากรอ่ะคะ เลือกไว้อันดับ 3 แต่คณะของนิ้ง อยู่ต่างจังหวัด ก็เลยไม่ได้ไปรายงานตัว T^T สุดท้ายลงเอยที่เอแบคไปตามระเบียบ โฮกกกกกก แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 22:23:10 จากคุณ : ดอกไม้ริมทางเอง เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:05:23

ความคิดเห็นที่ 51 พัก2เดือนเลยหรอ ผู้หญิงต้องคิดบวกใช่มั้ย งั้นไปพักเติมพลังเถอะนะทงบังที่รัก แต่ท่าทางมินมินจะต้องถ่ายหนังหรือเปล่า ยังไงก็จะรอนะจ๊ะ ปาร์กดูมีความสุข ลั้นลาดีจังเลย อิอิ ปล.ดีจ้า ขอทักเด็กศิลปากรหน่อยนะ เด็กศิลปากรเหมือนกันแต่เพิ่งจบมา ศิลปากรกลิ่นจันกำจรมิคลาย (ขอโทษที่นอกประเด็นค่า) ตอนนี้ปาร์ก ออนอยู่ค่า แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 22:16:00 จากคุณ : Mitsukity เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:15:02

ความคิดเห็นที่ 52 2 เดือนเลยหรอ TT อกอีแป้นจะแตก - - (เว่อร์ได้อีก) ถ้ามันจะทำให้สบายใจ ก็เอาเถอะเนอะ ดีด้วย จะได้มีเวลาพักผ่อนเยอะๆ แต่คิดถึงนะ จะรอนะ โฮฮฮฮฮฮฮฮ T T จากคุณ : SaKiSu* เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:35:40

ความคิดเห็นที่ 53 2 เดือน โอ้ววว เมื่อก่อนเคยอยากให้ทงบังมีวันหยุดเยอะๆอย่างนี้นะ แต่มาหยุดตอนนี้แล้วมันรู้สึกแปลกๆแฮะ เอาเป็นว่าพักผ่อนกันให้เต็มที่เลยนะทงบัง เราจะได้มีเวลาอ่านหนังสือซักที ^^ จากคุณ : Epical เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:39:49

ความคิดเห็นที่ 54 สองเดือน....นานไปมั๊ย? โฮกกก ทีเมื่อก่อน..... อ๋อใช่ซิ๊....... อยากเป็นอาร์ตตัวแม่ขึ้นมาทันที งื้อ....พักนานไปมั๊ย?เอสเอ็ม? ปล.ที่จีนมีข่าวออกมาว่า....ไม่ว่ายังไงก็จะมีคอนที่เซี่ยงไฮ้แน่นอนค่า จะเชื่อเอสเอ็มได้มั๊ยนั่นน๊ะ? จากคุณ : มองดูท้องฟ้า....ไม่เป็นเช่นเคย เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:41:14

ความคิดเห็นที่ 56 [TRANS] 090826 CreBeau vs. SM Entertainment in 26 Days It has been previously mentioned that CreBeau, a cosmetics company in which three members of TVXQ (Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu) have invested in, is planning to sue SM Entertainment on the charge of defamation. It has been said by the Seoul Central District that this would be taking place in 26 days. TVXQ's 3 members of our company invested as 'SM Entertainment' (exclusively) had inappropriate and exclusive contracts with non-transparent distribution of income and other reasons, as been sent to the departments concerned to terminate the contract effectively. 'SM Entertainment' said that we, the cosmetics company, are the culprit of this incident. The company went on to say that, "SM defamed us and distorted the truth, pushing the blame to us and this has strongly affected our business." On the 31st of last month, the three members of TVXQ went to the Seoul Central District Court to initiate procedures to terminate the company of SM Entertainment's exclusive contractual effect. Sources: naver news, newsen and (ภาษาจีน โพสต์ไม่ได้ค่ะ) Translation: 'jaebabyy + mel @ OneTVXQ.com ~ fin123 @ soompi Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks! _______________ [TRANS] 090827 THSK Mesmerized Pinky Magazine Model Tohoshinki mesmerized Pinky Magazine model, Yui Egashira. Yui said, "I'm a big fan of Tohoshinki! I want to see them in Korea and on variety shows. Because of that motivation, I'm learning Korean now!" Source: Pinky Magazine September Issue Translation: mel @ OneTVXQ.com Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks! เค้าก็อยากเรียนเกาหลีนะ ไม่ก็ญี่ปุ่น แต่ภาษาอังกฤษยังเอาตัวไม่รอด เลยต้องยกเลิกไปก่อน (55) แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 22:46:15 จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:43:56

ความคิดเห็นที่ 58   2 เดือน นานเว่อร์ แต่เวลาผ่านไปไวจะตายค่ะ พักผ่อนกันให้เต็มที่แล้วกันเนอะ ว่าแต่แคสประเทศอื่นๆทำกิจกรรมแล้ว เราอยากทำมั่งจังค่ะ ^^ Always keep the faith ค่า เหอ เหอ ขอถามเรื่องลงชื่อหน่อยค่ะ ตอนลงรอบแรกเราใส่เบอร์โทรแบบปกติ ต้องลงชื่อใหม่เพื่อแก้เบอร์โทรรึเปล่าคะ ไม่มี66อยู่ข้างหน้าน่ะค่ะ แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 23:03:54 จากคุณ : Yo-Ga-Akeru (Yo-Ga-Akeru) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 22:54:38

ความคิดเห็นที่ 59 ขอวิจารณ์ข่าวเรื่องหลังจากวันที่ 11 กันยายนนี้ หรือหลังจากสิ้นสุดตารางงานที่แพลนไว้ก่อนจะมีเรื่องฟ้องร้อง แล้ว TVXQ จะหยุดกิจกรรมเป็นเวลา 2 เดือนนี้นะคะ คือมันคิดได้ว่า แหมนักร้องระดับซูปเปอร์สตาร์แห่งเอเชีย จะมีเวลาหยุดพักเหมือนชาวบ้านเค้าธรรมดาๆ ก็ไม่ได้นะคะ แบบว่าทำงานมาเป็นเวลาพอสมควรแล้วจะขอลาพักร้อน อะไรทำนองนั้น ก็ไม่สามารถจะทำได้ มัน... โรงงานทาสหรือไงกัน SM เคยดู Over the Mountain วันหยุดของ ยูโนว์ (หรือทั้งวงไม่ทราบได้ค่ะ) เด็กๆ กลุ่มนี้ต้องเสียสละวันหยุดอันน้อยนิดมาออกรายการอ่ะค่ะ   แต่ก็เป็นรายการที่ดีมากๆ รายการหนึ่งเลย  แถมดูแล้วทั้งฮา ทั้งซึ้งเลยทีเดียว หยุดไปสองเดือนนี้ก็ขอให้พักผ่อนเติมกำลังใจและกำลังกายกันให้เต็มที่เน้อ ... (แต่อยากรู้ข่าวน้องๆ อ่ะ เหอะๆ) ------------------------------------------------------------------------------ Always Keep The faith จากคุณ : Hana (RedSakura) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 23:11:32

ความคิดเห็นที่ 60 แอบนอกเรื่อง เบรกความเครียด จะดูละครของยุนโฮยังไงอ่ะค่ะ ท่านใดทราบโปรดเมตตาข้าพเจ้าด้วย รักที่สุดเลยยยยยย อิอิ ตอบหลังไมค์ก็ได้ค่ะ(เพราะตรงนี้เปลืองพื้นที่)   ถ้าท่านใดให้คำตอบแล้ว กดลบได้เลยนะค่ะ แฮะๆ ขอบคุณค่ะ ^^ จากคุณ : เพราะฉันนั้นมีแต่เธอ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 23:12:11

ความคิดเห็นที่ 61 คาดการณ์กันว่ากิจกรรมของทงบังชินกิจะหยุดไปเป็นเวลา2เดือน คอนเสิร์ตกลางแจ้ง A-nation นี่คือก่อนงานที่กำหนดขึ้นในวันที่ 29สิงหาคม ที่โอซาก้า ญี่ปุ่น จะจัดขึ้นต่อไป หลังจากการเผชิญหน้ากับบริษัท SM เพื่อหยุดสัญญาผูกขาด ผลกระทบจากสมาชิกส่วนหนึ่งของทงบังชินกิ มันก็ยากที่ดงบังจะดำเนินกิจกรรมต่อไป เพราะฉะนั้นการทำกิจกรรมในอนาคตของทงบังชินกิ(ความต่อเนื่องในการทำกิจกรรม)จึงได้รับความสนใจอย่างมากจากแฟนๆนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในช่วงนี้ SM และ Avex ไม่ได้เพิ่มตารางงานอื่นๆนอกจากที่ถูกจัดไว้แล้ว ยกเว้นยุนโฮที่เดบิวต์ในละคร "Heading to The Ground" ส่วนสมาชิกที่เหลือก็จะได้หยุดพัก (T/N : ฉันไม่แน่ใจว่าทำไมข่าวจึงไม่พูดถึงชางมินด้วย) สมาชิกจะได้หยุดพัก"อย่างน้อย2เดือน" !!! แต่คอนเสิร์ตที่เซียงไฮ้ที่วางแผนว่าจะจัดขึ้นในวันที่ 2ตุลาคมนั้นคาดว่าจะยังเกิดขึ้น การยื่นเรื่องต่อต้าน SM โดยสามสมาชิก แจจุง ยูชอน และจุนซู ได้รับการพิจารณาครั้งแรกเมื่อเช้าวันที่ 21สิงหาคม ผู้พิพากษาในขณะนั้นกล่าวว่า "เพื่อเป็นเกียรติกับบริษัทที่มีความรับผิดชอบต่อแฟนจำนวนมากของทงบังชินกิและความสัมพันธ์ภายในของสมาชิก ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะตัดสินใจหาทางออกของความขัดแย้งนี้" การแนะนำเพื่อให้ลงรอยกัน(=ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท) การตัดสินครั้งต่อไปจะมีขึ้นในวันที่ 11กันยายน source: pressdot@newsway.kr trans: sharingyoochun@wordpress แปล : loverbenjy(นู๋เบน) แก้ไขเมื่อ 29 ส.ค. 52 00:19:35 แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 23:22:59 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 23:21:21

ความคิดเห็นที่ 62   พี่แปล ความคิดเห็นที่ 56 ให้มั๊ยนู๋เบน(จะเห็นเม้นเรามั๊ยหว่า) จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 23:33:40 A:124.122.35.18 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 63 ดีค่า ห้าๆ พี่อาทแปลอันบนนะ นู๋ติดคำว่า our company อยู่ล่ะ อันล่างแปลแล้ว ^^ _________________________________________________________ [TRANS] 090827 THSK Mesmerized Pinky Magazine Model โทโฮชินกิ ทำให้นางแบบของ Pinky Magazine ตกตะลึง ยูอิพูดว่า "ฉันเป็นแฟนของโทโฮชินกิ! ชั้นต้องการเห็นพวกเค้าที่เกาหลีและในรายการเกมส์โชว์" เนื่องจากนี่แรงกระตุ้นนี้ "ฉันกำลังจะเรียนภาษาเกาหลี!" แปะรูปเจ๊ยูอิผู้ตาแหลมคม : http://img387.imageshack.us/img387/3001/69273877.jpg Source: Pinky Magazine September Issue Translation: mel @ OneTVXQ.com Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } แปล : loverbenjy(นู๋เบน) แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 00:29:12 แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 23:38:23 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 23:37:30

ความคิดเห็นที่ 64 090825 ญี่ปุ่น-เกาหลี ร่วมกันสร้างละคร ตั้งเป้าตีตลาดเอเชีย Jaejoong from TVXQ, ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง(อย่างมากมาย)ในญี่ปุ่น  << ประโยคนี้ไม่มีอะไร แค่อยากอวดว่าในข่าวพูดถึงแจแบบนี้ 55 พรีวิวจะเริ่มในเดือนสิงหาคมในโรงภาพยนตร์ในโซล ละครจะออกอากาศทางทีวี และแสดงในโรงภาพยนตร์ หลังฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังจะมาถึง จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 00:01:15

ความคิดเห็นที่ 65 ทู้ที่ 10 แล้ว...ยังรู้สึกโหยหา ไม่สร่างซา...ทำไงดี?  นี่มีข่าวว่า อาจจะไม่ได้เห็นน้องๆอีกตั้ง 2 เดือน??   แค่ไม่ได้ข่าวแจไม่กี่วัน...ก้อคิดถึงจะแย่แล้วววววว ไม่หวังใน SM.. อีกแล้ว  ขอให้หุ้นมานตกอีกเยอะๆๆๆ จากคุณ : Atomiclife เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 00:27:41

ความคิดเห็นที่ 66   อยากทราบว่า  dream con.เดือนตุลาจะมีดงบังไหมค่ะ เราอุตส่าห์ตั้งตารอ จะไปดู mic&jae แง้  คิดถึงจังค่ะ จากคุณ : luckymicky เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 00:33:21

ความคิดเห็นที่ 67   090826 CreBeau vs. SM Entertainment ใน 26 วัน ก่อนหน้านี้ได้มีการกล่าวถึงบริษัทCreBeau บริษัทเครื่องสำอางค์ที่สมาชิกทั้งสาม(แจจุง มิกกี้ จุนซู)ของวงทงบังชินกิได้ลงทุนอยู่ กำลังวางแผนที่จะฟ้องร้อง SM Entertainment ในขอหาทำลายชื่อเสียง/สบประมาท เรื่องนี้ได้ถูกเปิดเผยโดยศาลกลางของกรุงโซล ว่าการฟ้องร้องจะเกิดขึ้นใน 26 วัน สามสมาชิกวงทงบังชินกิที่ลงทุนในบริษัทของเรา ได้ทำสัญญาที่ผูกขาดและไม่เหมาะสม และไม่เปิดเผยรายได้อย่างโปร่งใสและอื่นๆอีกมากมายกับบริษัท SM Entertainment ได้ส่งให้แผนกที่เกี่ยวข้องเพื่อให้การยุติสัญญามีผลบังคับใช้ SM Entertainment ได้กล่าวว่า เราซึ่งเป็นบริษัทเคร่ืองสำอางค์นั้นเป็นผู้กระทำผิด/ผู้ร้าย ในเหตุการณ์นี้ และยังกล่าวต่ออีกว่า SM Entertainment ทำลายชื่อเสียงของบริษัทและบิดเบือนความจริง ทั้งยังโยนความผิดให้เราซึ่งส่งผลกระทบต่อธุรกิจของเราเป็นอย่างมาก ในวันที่ 31 เดือนที่แล้ว สมาชิกทั้งสามแห่งวงทงบังชินกิได้เดินทางไปยังศาสกลางของกรุงโซลเพื่อเริ่มต้นกระบวนการยุติสัญญาของบริษัท SM Entertainment Sources: naver news, newsen and (ภาษาจีน โพสต์ไม่ได้ค่ะ) Translation: 'jaebabyy + mel @ OneTVXQ.com ~ fin123 @ soompi Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Thai Trans : Ars Longa@PANTIP หายไปนานเพราะงงอยู่กับเจ้า our company อย่างที่นู๋เบนบอกจริงๆ อ่านแล้วงงๆ ต้องขอโทษจริงๆนะคะ จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 00:41:17 A:124.122.35.18 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 68 ทงบังชินกิไม่แยกวงและสัญญาจะขึ้นคอนดรีม ...ข่าวเมื่อต้นเดือนสิงหา ทาง SM ENTERTAINMENT เผยว่า “ดงบังชินกิ จะเข้าร่วมในงาน ‘SM TOWN LIVE 09 CONCERT’ ในวันที่ 16 สิงหาคมนี้ด้วยนะครับ และในวันนั้น แจจุงุ ยูชอน และ จุนซู ก็เข้าร่วมด้วยนะครับ” ทาง “เซโจง” สำนักงานทนายความที่ได้รับมอบหมายเรื่องฟ้องร้องSM ENTERTAINMENT จาก แจจุงุ ยูชอน และ จุนซูได้เผยว่า “ในขณะนี้ทั้ง 3 คนได้ยืนยันแล้วว่าจะรักษาสัญญากับแฟนเพลง ขึ้นร่วมงานคอนเสิร์ต ” เครดิต : saranghey ___________________________________ สรุปนะคะ ก็อย่างที่ข่าวบอก สามคนนี้..... "ยืนยันแล้วว่าจะรักษาสัญญากับแฟนเพลง"..... เพราะฉะนั้น ดงบังทั้ง5จะขึ้นดรีมคอน หรือคอนเสิร์ตใดๆก็แล้วแต่หรือไม่ น่าจะขึ้นอยู่กับเล่ห์เหลี่ยมของทางSMมากกว่า อย่างSMคอน ดงบังก็บอกจะขึ้น สุดท้ายSMก็ยกเลิก/เลื่อนคอนออกไปค่ะ **ใช่ป่ะพี่อาท แต่พี่อาทยังเข้าใจเอง ให้เป้ไปถามพี่อีกคน นู๋กลับมาอ่านถึงเข้าใจว่าครีบิวเป็นคนพูด เหอๆ โง่อิ้งได้อีก TT แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 00:44:16 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 00:41:56

ความคิดเห็นที่ 69 ที่บอกจะหยุด 2 เดือน เราว่าหมายถึงกิจกรรมในแง่ความเป็นวงนะ ก็ช่วงนี้โซโล่กันกระจาย  มีแค่น้องเซียคนเดียวที่ยังไม่ได้ทำ ก็ฟ้องร้องกันซะก่อน ส่วนงานกลุ่ม เอเว็กซ์คงเตรียมไว้พร้อมแล้ว แต่คงทำตามแผนที่วางไว้ค่ะ แต่นะ อย่างน้อยเราก็ได้ฟ้งๆ เพลงมานิดๆ ในโฆษณาเมนาดแล้ว ใจชื้นหลายกองแล้วหละ ตามข่าว เหนื่อยจริงๆ  นู๋เบนก็ฟิตแฮะ  ตอนแรกก็ช่วยหาข่าวอยู่อ่ะ หลังๆ ติดงาน ไม่ทันนู๋เบนซะที หุหุ (เลยสบายเลยตรู)  ฟิตต่อไปนะคะคุณน้อง สู้ๆ ส่วนอิพี่จะไปเตรียมดูละครกะหนังของน้องๆ พร้อมเตรียมหูฟังเพลงใหม่ของคู่อัจฉริยะชอนแจก่อนนะ ส่วนเรื่องคดี คืบหน้าค่อยว่ากัน ตอนนี้เน้นสงบจิตสงบใจค่ะ จากคุณ : piya-chan เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 01:21:21

ความคิดเห็นที่ 70 เข้ามาตามข่าว ขอบคุณค่ะ เรื่องพักสองเดือน..จริงๆก็ดีนะคะอยากให้หนุ่มได้พักผ่อน แต่บางหนุ่มก็งานเข้าใช่มั๊ยค่ะ 55 ยุนบ้างมินบ้าง รอ heaven postman สงสัย ตาชาบงกุนจะมาก่อนรึเปล่าคะเนี่ย? ปล. พักสองเดือนนี่สงสัยรอดูความอวบของแจ หุหุ จะยังไงก็เลิฟนะ 55 จากคุณ : Louis_v เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 07:52:24

ความคิดเห็นที่ 71 Cosmetic Company Lawsuit Case: Full Investigation, Thursday August 27, 2009 Korea Seoul's Gangnam Police Station on August 27th has lauched a full investigation regarding lawsuit filed by cosmetic company, CREBEAU in which DBSK members Jaejoong, Yoochun, and Junsu have their investment. The public prosecutor from Seoul police office section 7 (head: Kim Cheong-hyeon) directed the investigation according to letter of complaint to SM Entertainment from CREBAU officer who requested for a full investigation of complainant's identity before court review next week. This police investigation is held as an instant basis to decide whether there&'s criminality charges in defamation mark that is accused to SM Entertainment as defendant by CREBEAU company. On August 4th, CREBEAU company where in DBSK members Jaejoong, Yoochun, and Junsu have their investment in filed a lawsuit against SM Entertainment for a defamation issue. source: jjw@fnnews.com trans: sharingyoochun@wordpress แปะข่าวก่อนไปเรียนค่ะ เป็นคนชอบแปะ แต่ไม่ขยันแปล (กลัวคนอ่านงง 55) === ^ ^ ความอวบของแจ และปาร์คด้วยป่ะคะ ทำงานอยู่ยุ่นกันสองหน่อ แบบชิมยุนจุน ไม่อยู่แย่งกินข้าวไรเง้ (55) แล้วปาร์คคงออนไซเวิร์ลบ่อยน่าดู ต้อง up level กันไว้ก่อน บางทีพี่แกก็อัพคำแปลกๆให้นอยด์ บางทีก็อัพแบบ ...สุขใจๆ >< ปล.ลืมนึกถึงเพลงใน cf ที่พี่ปิยะพูด ฮ้าาาา  อยากฟังเพลงเต็มๆ  อยากดูไลฟ์ด้วย >< แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 08:13:45 จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 08:05:27

ความคิดเห็นที่ 72 โว้ว พัก 2เดือน แอบดีใจครึ่งหนึ่ง กังวล ครึ่งหนึ่ง แต่ก็คงไม่มีอะไร ดูผลงานโซโล่กันต่อไป "Believe in our boy" เดี๋ยวต้องไปค่าย 3 วัน ไม่ได้ตามข่าว อยากจะร้องไห้ TT^TT พี่นู๋เบน ก็ขยันได้อีก เป็นกำลังใจให้ค่ะ ^^ จากคุณ : ยอยศทศกัณฐ์ (palmpada) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 08:50:05

ความคิดเห็นที่ 73 พักสองเดือน......ถือว่าชาร์ตพลังกันก็แล้วกันเนอะ...... ขอบคุณสำหรับข่าวทุกข่าวเลยนะค่า~~~ จากคุณ : yodnam เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 08:54:48

ความคิดเห็นที่ 74 เข้ามารายงานตัวว่ายังตามข่าวน้องๆ ทั้ง 5 อยู่นะคะ ขอบคุณทุกคนจริงๆ ที่มา update ข่าวให้เสมอๆ ^ ^ พัก 2 เดือน หนุ่มๆ ของเราจะได้พักบ้างเนอะ (คิด + ) แต่ก็อดคิดถึงหนุ่มๆ ไม่ได้อ่ะ T__T 2 เดือนเหมือน 2 ปี (เว่อร์แล้วฉัน อิอิ) จากคุณ : เกตุ (คริสตอลสีชมพู) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 09:32:58

ความคิดเห็นที่ 75   กระทู้นี้ หาเพื่อนร่วมรุ่นได้เลยนะเนี่ย วู้ ๆๆๆ Ars Longa Mitsukity เพิ่งรับไปเมื่อ ก.ค. เหมือนกัน แล้วก็น้องTHEPEPX เด็กปิโตรป่ะ ^^ น้องเบนขอมาตามข่าวกับน้องเบนที่นี่ด้วยคน ^^ จากคุณ : TniMinT เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 09:47:42 A:125.27.179.151 X: TicketID:228103

ความคิดเห็นที่ 76 ^^ จากคุณ : เพราะฉันนั้นมีแต่เธอ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 11:25:06

ความคิดเห็นที่ 77   [b][News] Reason For Delaying Filming Of Paradise Pastures[/b] he reason for the delaying of the first filming for the drama is only to complete it even more perfectly. A member of the group TVXQ, Choikang Changmin, is going through an acting course which is why the shooting of the drama "Paradise Pasture" is being delayed. Although recently, TVXQ's company and 3 members of the group is involved in a lawsuit, but during that period, they emphasized that "the lawsuit and an a member's individual activities will not stop" and they have been preparing for other activities. Recently, after ending their performance in Japan, Choikang Changmin returned to Korea. He received a very strict one-to-one acting course on days where he doesn't have to perform. Despite his busy schedule of travelling from Japan and Korea, he has not stop practicing his script and so long as there is time after the activity ends, he will not let go of it. Choikang Changmin recently expressed that "there has been a series of things happening recently and I, indeed, feel a very huge responsibility. I only want to perform well in this acting challenge, that seems to be like a dream." and "When we are travelling to and fro from Japan and Korea, so long as there is free time, I will accept advises on acting. To me, acting is a new field and I am also looking forward to it and will have ample preparation." Samhwa Networks and SM Entertainment collaborated for the filming of "Paradise Pastrues" and is planned to be released this year. In this light story and beautiful music to accompany the matured theme drama, Choikang Changmin will show everyone an unexpected and innocent but romantic acting. The first day of filming will be in early next month. Reporter Nam Ae-Yeong (T/N: Translated directed from Chinese) Source: [DNBN] + [neverend-scm] Translated by: thesexy-orange@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net ช่วยแปะข่าวนะคะ เห็นมีหลายความเห็นพูดถึงเรื่องละครของชางมิน ถ้าลงซ้ำ หรือทำผิดอะไรก็ลบได้นะคะ ^^ จากคุณ : mottanoii เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 12:07:05 A:117.47.63.36 X: TicketID:228117

ความคิดเห็นที่ 78   รูป#76 งามมากกกกก ให้ฟีลล แบบเราจะคอยเป็นกองหนุนให้เทพตลอดไป อิอิ ส่วนเรื่องพักสองเดือน อืมมก็มีทั้งดีและไม่ดีอ่ะนะ แต่อย่างน้อย ก็ยังดีที่ได้พักบ้าง แต่เรา โฮกก ต้องคิดถึงพวกเค้ามากแน่ๆๆเลย ขอบคุณสำหรับข่าวสารมากๆๆนะค่ะ เราได้แค่แอบโผล่มาเป็นพักๆ เพราะแอบอ่านที่ออฟฟิศ อิอิ ปล.ที่นี่เด็กSU เยอะอยู่นะเนี่ย ^^ เพื่อนร่วมสถาบัน ปล.2 คุณ ARS LONGA แอบเล่นเนตบ่อยๆๆ ระวังโดนลดเงินเดือนนะ หุหุ จากคุณ : namu เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 13:17:28 A:203.148.174.126 X: TicketID:227229

ความคิดเห็นที่ 79 เอามาฝาก  ไม่เกี่ยวกะกระทู้หรอก(หรือเกี่ยวฟะ) CEO  ของ  AVEX  นี่คนละแบบกับ  SM  เลยเนาะ  ทั้งๆที่  AVEX เป็นค่ายอันดับหนึ่งของเอเชียแท้ๆ  แต่ติดดินมากเลย ลากอีแตะเดินไปเดินมา  ดูสนิทสนมกับทีมงานแล้วก็ศิลปินดีด้วย คงไม่มีภาพแบบนี้จาก  CEO  ของ  SM  ร้อกกกกกกกกกกกกกก หนูรัก  CEO มัตสึอุระ จิงๆนะเนี่ย เขามาตั้งแต่นาที่ที่  4 เป็นต้นไปนะคะ http://www.youtube.com/watch?v=KgzM1FO5ZkQ จากคุณ : sweetest เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 13:35:09

ความคิดเห็นที่ 80 ^ ^ ดูติดดินมากๆเลยซีอีโอคนนี้ อยากรู้ว่าเค้าอายุเท่าไหร่อ่ะ ดูยังไม่แก่เลย จากคุณ : Epical เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 13:57:31

ความคิดเห็นที่ 81   เดี๋ยวแปลความคิดเห็นที่ 71 ให้นะคะ ค.ห.76 รูปงามมาก เห็นแล้วมันจุกอก คิดถึงงงงง ขอบคุณค่ะ --------------------- ท่าจะเป็นการรวมรุ่นเด็กศิลปากรไปแล้วว จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 13:58:11 A:124.121.2.119 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 82 น่าจะซักสี่สิบกว่าๆนะคะ ไม่รู้เหมือนกัน เขาเคยอัพบลอคว่า  แม่ของเขากับเพื่อนๆเป็นแฟนคลับโทโฮชินกิด้วยล่ะ จากคุณ : sweetest เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 14:24:05

ความคิดเห็นที่ 83   เรื่องการฟ้องร้องคดีของบริษัทเครื่องสำอางค์ การสอบสวนที่แท้จริง วันพฤหัสที่ 27 สิงหาคม 2009 ประเทศเกาหลี ณ สถานีตำรวจคังนัมของกรุงโซล ในวัที่ 27 ส.ค. มีการสอบสวนอย่างแท้จริงในคดีที่บริษัทเครื่องสำอางค์CREBEAU ที่ที่สมาชิกวงทงบังชินกิ แจจุง ยูชอนและจุนซูได้ลงทุนอยู่เป็นผู้ยื่นฟ้อง อัยการของสำนักงานตำรวจโซลภาค 7 (head: Kim Cheong-hyeon) ได้ควบคุมการสืบสวนจดหมายร้องทุกข์ต่อบริษัทSM Entertainment ของCREBAU ผู้เรียกร้องให้มีการสืบสวนอย่างจริงจังในหลักฐานของผู้ฟ้องร้อง ก่อนที่ศาลจะมีการพิจารณาในสัปดาห์หน้า การสืบสวนของตำรวจในครั้งนี้ถือว่าเป็นหลักฐานที่เร่งด่วนในการตัดสินความผิดทางอาญา ในข้อหาหมิ่นประมาทที่SM Entertainment ได้ถูกฟ้องร้องให้เป็นโจทก์โดยบ.CREBEAU เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม บริษัท CREBEAU ซึ่งสมาชิกของวงทงบังชินกิ Jaejoong, Yoochun, Junsu ได้ทำธุรกิจกับบ.นี้ ได้ยื่นฟ้องร้องกับ SM Entertainment ในข้อหาหมิ่นประมาท. source: jjw@fnnews.com trans: sharingyoochun@wordpress Thai trans : Ars Lonag@PANTIP จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 15:03:16 A:124.121.2.119 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 84   ย้าก พิมพ์ชื่อตัวเองผิด ทำไงดี รีบมากไปหน่อยยยย จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 15:04:39 A:124.121.2.119 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 85   รู้เมื่อวานว่าน้อง ๆ จะได้พักงานกลุ่มสองเดือน แต่คนที่งานเข้าก็คงยังมีเช่นหนุ่มขายไส้หมู กับน้องมิน แต่...เมื่อเช้าตื่นมาได้ยินข่าวทีวี บอกว่าน้องสามคนโดนพักงาน....ใช้คำนะ... เลยตื่นมาอย่างเซ็ง ๆ เลย แต่ดูมิก up cy ได้ลั่นล้ามาก ชอบที่จะได้หยุดล่ะมั้ง จริง ๆ ก็ดีนะ อยากให้เด็ก ๆ ได้หยุดพักบ้าง ถึงจะไม่ทุกคนก็ยังดี แต่ขอให้ได้พักจริงเหอะ ไม่ใช่ออกไปเที่ยวไหนก็มีกล้องไปตามถ่ายเก็บมาเป็น all 4 (ข่าวว่า all 3 ชั้นยังไม่ซื้อ นึกถึง 4 ไปแล้ว 555) ไปทำงานต่อละนะคะ ไว้มาติดตามใหม่ ขอบคุณสำหรับข่าวจากทุก ๆ คนเลยนะคะ จากคุณ : arce เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 15:19:01

ความคิดเห็นที่ 86   ตามกลับมาอ่านข่าวน้อง หายไปสองวัน กำลังเครียดกะฝาโค้ก นี่เราอยู่มหาลัย เพิ่งกลับมาจาก CTW ไปนับฝาโค้ก แคมเปญสะสมฝาไปเกาหลียกแก้งค์ เรากะเพื่อนเราตั้งใจมาก อยากไปหาน้องๆ เพื่อนเราอยากไปหาชาบงกุน ส่วนเราอยากไปหาคู่หูคิตตี้ แต่ตอนนี้เราอยากจะบ้าตาย ฝาที่ทีมเรามีมีอยู่แสนสองมันยังดูไม่มากพอเลยง่ะ เชื่อมั้ยคะ คู่แข่งเยอะมาก มีเป็นแสนเหมือนกัน โฮกกกกก ตอนนี้ยังนับไม่เสดเลยง่ะ เราต้องกลับมาเรียนก่อน อยากไปหาคิตตี้ แต่จะได้ไปมั้ยอ่าคะ แง้ๆๆๆๆ ปล...ขอระบายที่นี่หน่อยนะคะ เครียดมากปวดหัวเลย จากคุณ : Cookie_hana (cookie_hana) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 18:21:32

ความคิดเห็นที่ 87   รูอื คห. 76 สวยจัง กลับบ้านมาเหนื่อยเลย เห็นแล้วทำให้นึกถึงอารมณ์ตัวเองช่วงนี้ จะเม้าท์ดีไหไหมนะ มันออกไรสาระไปหน่อย เอาเป็นว่าเล่าดีกว่า (อ้าว อีนี้ -_-") คือไม่มีไรหลอก แค่ติดว่าช่วงนี้เราอ่อนไหวมั้งนะ ไม่รู้เราเป็นคนเดียวอะเปล่า (กับเรื่องเพลงอะนะ) ยกตัวอย่างเช่นนะ เพลง Doushite อะเราก็ชอบนะเราว่ามันก็เพราะดี แต่ก็เป็นเพลงที่ เราไม่ได้ฟังบ่อยๆ เพราะส่วนตัวเราว่ามันอารมณ์ผู้ใหญ่ (ประมาณลึกซึ่งอะนะ) ตอนที่เพลงนี้เหมือนคนญี่ปุ่นหืออากัน เราเอง (ความคิดเราเองนะ) ก็ยังงงว่าเพราะขนาดนั้นเลยหรือ (คือเราว่าเทพมีเพลงที่สุดยอดกว่าเพลงนี้อีกอะนะ) แต่ว่า...ตั้งแต่เกิดเรื่องนี้ขึ้น เพลง Doushite กลายเป็เพลงที่เราฟังทั้งเช้า กลางวัน เย็นและก่อนนอน (เราจำเนื้อเพลงที่แปลป็นไทยไม่ได้อะ) แต่เพลงนี้ แค่ดนตรีขึ้นมาแล้วเราก็ น้ำตาคลอเลยอะ พอเสียงแจร้อง Doushite.... เสียงแจทั้งสองท่อนอะแบบบีบหัวใจมาก ฟังแล้วทำให้รู้สึกว่า ทำไมเราถึงรักพวกเค้ามากขนาดนี้ เหมือนเวลาโดนคำถาม ว่า ทำไมคุณถึงชอบดงบังชินกิ เราตอบไม่ถูกอะนะ เพราะมันมิสามารถพูดออกมาได้ เหมือนตอนฟังเพลงนี้ เทพร้องออกมาได้ลึกซึ้งมากๆอะ เราคิดว่าตอนแรกๆเราคงไม่เข้าใความหมายของเพลงอะนะ เราแค่รู้สึกแปลกใจอะ และสงสัยกับตัวเองนิดหน่อย ว่าทำไมพึ่งมาเป็น ขอโทษดูไร้สาระมากเลย ถ้ามันไร้สาระเกินไปลบได้เลยนะค่ะ เหอๆๆๆ จากคุณ : merci เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 20:15:24 A:124.122.54.41 X: TicketID:230444

ความคิดเห็นที่ 88   แค่เข้ามาบอกว่าเราเก็บ Single ลิขสิทธิ์แกรมมี่น่ะค่ะ วันนี้เราไปสอย Survivor มาแล้ว แต่เมิน Album บันทึกเสียงการแสดง Mirotic ชั่วคราวค่ะ เหอ เหอ Always keep the faith ค่ะ ปล.เราคิดไปคิดมา สองเดือนของทั้งห้าคน เราคงได้เห็นหน้ากันตลอดแหล่ะค่ะ เชื่อว่าจะมีคนตามสโตรคมากมาย จากคุณ : Yo-Ga-Akeru (Yo-Ga-Akeru) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 20:36:11

ความคิดเห็นที่ 89 ^ ^ ^ ^ เห็นด้วยเลยค่ะ แคสเกาคงไม่ปล่อยให้พวกเราคิดถึงพี่เค้านานๆ คงมีภาพเล็กน้อยๆมาฝากเราเป็นแน่ จากคุณ : ชั้นรักเทพ (mikasuki) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 20:58:38

ความคิดเห็นที่ 90 TVXQ Fans Submitted a Petition to Protect TVXQ's Human Rights Today TVXQ fans are out to protect TVXQ's human rights. TVXQ fans submitted a petition that had 121,073 signatures to the National Human Rights Commission of Korea on August 28th at 1:30 pm. The petition was full of the fans' hopes for their stars to have lawful protection for their human rights. TVXQ fans said, "The exclusive contract between TVXQ and SME is so unlawful and so violating of basic human rights that it is hard to believe that this is the contract between the nation's best idol group and the nation's best entertainment agency," and "This contract shows the dark, sinister side of the Korean agency and is shocking the nation." Additionally, they said, "SME, through the fact that they have bound TVXQ to a 13 year contract that can be classified as a life-contract as that is almost how long the span of a singer's career is and through an unchanging, slack management system, is violating and damaging the human rights of TVXQ and the value of TVXQ as artistes and as Korea's youth" TVXQ fans said, "We hope that they will be able to escape from this violation of human rights as quickly as possible and we hope that the National Human Rights Commission of Korea will help us protect the rights of TVXQ." TVXQ's YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu filed for an Exclusive Contract Validity Suspension and Provisional Disposition Request against their agency SM Entertainment on July 31st. Follwing this, TVXQ fans collected the signatures of 121073 people for an offline petition from August 12th to the 18th for 6 days and submitted this petition to the Seoul District Courts on the 20th. Source: [newsen+DNBN] Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net Do not remove/add on any credits จากคุณ : sweetest เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 20:59:56

ความคิดเห็นที่ 91 ^ ^ รอบแรกรวมกับที่ยื่นไปวันนี้ ก็สองแสนสี่ เยอะมากกกกกกกกกกกกกก (แปะคลิปค่ะ) http://www.youtube.com/watch?v=OpkwXUXuQio << เอากูเกิ้ลแปลชื่อคลิปได้ว่า  fans cheer for TVXQ myubaengeseo เจ๋งอ่ะ >< จากคุณ : wanior เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 21:29:44

ความคิดเห็นที่ 93 โอ๊ย ฮือ เน็ตช้ามาก ยุน มิน จุนจัง กลับยุ่นไปโอซาก้าแระ http://img248.imageshack.us/i/20454199.png/ << เป็นอะไรคะจุนจัง >< http://img10.imageshack.us/i/97338359.png/ << คู่พ่อลูก จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 22:40:06

ความคิดเห็นที่ 95   กำลังจะแปลข่าว ความคิดเห็นที่ 77และ90 รอสักครู่นะคะ เวบหรือเครื่องเราเป็ยนไรไม่รู้ เข้าเวบช้ามากรีเฟรชหลายรอบกว่าจะขึ้น จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 22:45:41 A:124.121.2.96 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 96 พี่TniMinTคะ  เป้เรียนเทคโน แต่ไม่ได้เอกปิโตร ฮ่าๆ ไบออทจ้า >< สองเดือน! หรรษากันเต็มที่เลยพี่น้อง หลังจากนั้นเดินหน้าเต็มที่เลยนะ^^ สู้ๆๆๆๆ เห็นจำนวนที่แคสยื่นไป ดีใจจัง หวังว่ามันคงจะช่วยได้บ้างไม่มากก็น้อย สรุปพันทิพอืดใช่ไหมคะ ถึงว่าจะเปิดๆไม่ได้สักที แล้วก็วันนี้เน็ตหอแอบเน่าด้วย =w= แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 23:09:34 จากคุณ : THEPEPX (THEPEPX) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:08:43

ความคิดเห็นที่ 97   ^ ^ ^ ขอนอกเรื่องไปที่ภาพกลับญี่ปุ่นของทั้งสามคนค่ะ -///- ภาพจุนจัง ...งอนจังเล้ยยยย จากคุณ : Yo-Ga-Akeru (Yo-Ga-Akeru) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:09:53

ความคิดเห็นที่ 98 090828 กิจกรรมของแคสสิโอเปียไต้หวัน แจจุงและยูชอนของโทโฮชินกิได้ออกซิงเกิ้ลใหม่ "Colors ~ Melody and Harmony ~ (เวอร์ชั่น Bigeast) และยังได้รับเลือกให้เป็นธีมเพลงสำหรับงานฉลองครบรอบ 35 ปีของฮัลโหลคิตตี้อีกด้วย กิจกรรมเพื่อสนับสนุนพวกเขา! มาทำลายสถิติ 100,000 แผ่นในการวางแผงวันแรกกันเถอะ เหตุผลว่าทำไมพวกเราจึงจัดกิจกรรมนี้ขึ้น นั่นเพราะว่าไม่มีอัลบั้มหรือซิงเกิ้ลที่มียอดขายเกิน 100,000 แผ่นในวันแรกที่วางขายมาก่อน ในเวลานี้ เรื่องที่เกิดขึ้นกับสมาชิกทั้งสามนั้นทำให้พวกเราตระหนักได้ว่า ไม่ว่าการขายในครั้งก่อนจะดีขนาดไหนก็ตาม ผลตอบแทนกลับลดลงอย่างมากเมื่อมาถึงทงบังชินกิ ดังนั้น ถ้ายอดขายตกลง สมาชิกก็จะอยู่ในสถานการณ์ที่แย่ตามไปด้วย เพื่อที่จะสั่งออเดอร์ พวกเรามีไอเดียมากมาย We are fans from Taiwan! We are Bigeast! We are Cassiopeia! We are TVXQ's fans! ในฐานะตัวแทนของแคสสิโอเปียไต้หวัน พวกเราสั่ง 60 ชุดจากเวอร์ชั่นบิ๊กอีส ถึงแม้ว่ามันจะเป็นจำนวนเล็กน้อย แต่พวกเราก็ได้ทำขั้นแรกแล้ว มาทำให้ Avex เห็นกันเถอะว่าแฟนๆนั้นสนับสนุนโทโฮชินกิได้มากเพียงใด เพื่อให้จะให้ทงบังชินกิดำเนินต่อไปบนเส้นทางของศิลปิน พวกเราต้องการการสนับสนุนของแฟนๆทุกคน นอกเหนือจากกิจกรรมที่แสดงให้เห็นการสนับสนุนของพวกเราอย่างชัดเจนแล้ว นี่เป็นวิธีที่จะทำให้บริษัทเห็นคุณค่าของแฟนๆ พวกเราต้องการก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับเพลงของทงบังชินกิ โปรดส่งต่อข้อมูลของกิจกรรมนี้ไปยังแฟนๆของทงบังชินกิทั่วโลก นี่เป็นกิจกรรมจากแคสสิโอเปียไต้หวัน โปรดสนับสนุนเรา แฟนๆทั้งหมดจากทั่วโลก มาใช้ความยิ่งใหญ่ของเราเพื่อทำให้ซิงเกิ้ลของแจจุงและยูชอนเป็นที่นิยมอย่างสูงกันเถอะ! Source: [herose] Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net Shared by: heyjj + tohosomnia.net แปล : loverbenjy(นู๋เบน) ___________________________________________________ Now, just "Believe in our Boys" แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 23:28:53 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:23:56

ความคิดเห็นที่ 99 ^ ^ เห็นข่าวข้างบนแล้วววว อยากทำบ้างง่า  มีใครพอที่จะให้รับฝากบ้างไหมค่ะ? ทุกทีเราซื้อคือไม่ได้ซื้อวันแรกไรเง้อ่า อยากทำบ้างอยากซื้อวันแรกมั้งงง  มีใครพอช่วยได้บ้างไหมมมคร่า T^T  ผิดกฏพี่พันป่าวนี้ - -* ดิท : คิดเหมือนหนูเบนค่ะ ว่าซิงเกิ้ลครั้งนี้เป็นเหมือนการกำหนดทิศทางน้องในอนาคต ยอดพุ่งมีหรือที่เอแว็กซ์จะอยากปล่อยน้องไป?  ยิ่งยอดทงบังตก แต่ยอดโทโฮขึ้นยิ่งเห็นได้ชัดเจน แต่ถึงยังไงก็เถอะนะ  ไม่ว่ามันจะกำหนดน้องไปทางไหน ยังไงก็ซื้ออยู่แล้วอ่า อิอิ แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 23:59:02 จากคุณ : joyleeko เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:29:44

ความคิดเห็นที่ 100   ู^ ^ เห็นด้วยกับโปรเจคของแคสซี่ไต้หวันนะค่ะ แต่...อยากให้ทำโปรเจคนี้กับ 5 คนอ่ะ เราคิดมากไปรึเปล่าน้า แต่ว่าเรากลัวว่าจะทำให้ผลตอบรับดีแล้วออกโซโล่กันยาวอ่ะ คือ..เรากลัวว่าเค้าจะคิดว่าโซลเมทได้รับผลตอบรับดีแล้วเกิดผลกับโทโฮชินกิอ่ะค่ะ ความเห็นส่วนตัวนะ เราอยากใ้ห้ 100000 แผ่นวันแรกกับดีวีดีคอนซีเคร็ตอ่ะ เพราะเป็น 5 คนอ่ะนะ ชอบเพลงของคู่ิคิตตี้ แต่รักทั้ง 5 คนมากกว่าง่า . . หรือเราจะคิดมากไป Believe in TVfXQ Always keep the faith แก้คำผิดค่า แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 23:33:55 จากคุณ : น้ำตาค้างฟ้า เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:33:00

ความคิดเห็นที่ 101 ไปจิ๊กของพี่กล้วยกวนมา มันดูแล้วแบบ ^^ ดงบังทำในสิ่งที่รักมาตลอด อดทนมาตลอด เค้าก็ควรจะได้รับสิ่งตอบแทนบ้าง พวกเราต้องอยู่ข้างเค้า เพื่อให้เค้าได้ตอบคำถามว่า "ไม่เป็นไรใช่มั๊ย" ว่า "ไม่เป็นไร" ตลอดไปนะคะ ^^ เพิ่มกำลังใจให้ตัวเอง และอย่าลืมอัพเลเวลกันนะคะ จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:38:15

ความคิดเห็นที่ 102 **ความคิดส่วนตัว การที่ยอดขายของโซลมิคจะสูง จะเป็นตัวกระตุ้นทิศทางการตัดสินใจของ Avex ได้ดีค่ะ เพราะถ้าจะพิจารณาดีๆแล้ว Avex ยังสงวนท่าทีอยู่ ไม่ได้ทำอะไรมาก(แต่อายูมิจังนี่ช่วยได้มาก <3) การทำแบบนี้ไม่ใช่เพื่อสองคนนี้ แต่เพื่อเป้าหมายหลักในอนาคต ซิงเกิ้ลต่อไปของโทโฮ ก็ยังคงเป็นโทโฮชินกินี่คะ เหตุผลที่โซลมิคออกซิงเกิ้ลคู่ เพราะยุนกับมินติดถ่ายละคร จุนจังทำอัลบั้มเดี่ยว นี่นา SM กับ Avex รู้อยู่แล้วว่าเราบอยคอตใคร และต้องการสนับสนุนใครตอนนี้ ยอดขายครั้งนี้จะเป็นตัววัดอย่างนึงนะคะว่าแฟนๆมีศักยภาพพอที่จะปกป้องคำว่า TVXQ ไว้ได้หรือไม่ SM เองก็คงรอประเมินดูเหมือนกันว่ายอดขายแตกต่างกับปกติหรือไม่ ส่วนAvexเองก็คงจะรอดูท่าทีว่า เค้าสมควรจะสนับสนุนโทโฮมากน้อยแค่ไหนในอนาคตนะ แก้ไขเมื่อ 28 ส.ค. 52 23:47:45 จากคุณ : [นู๋][เ][บ][น]^^~ เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:45:53

ความคิดเห็นที่ 103 #101 สิ่งที่เห็นมาตลอดและคงยังจะเป็นแบบนี้ตลอดไป คือ"รอยยิ้ม" ที่ถูกมอบให้เสมอหลังจากที่พวกเขาบอกว่า "ไม่เป็นไร" และ "ความสุข" ที่มาหลัง "น้ำตา" จะซึมซาบไม่รู้ลืม ขอบคุณนะคะ ^^ "พวกเราแคสสิโอเปียทุกคน...ไม่เป็นไร" ... เชื่อมั่น ศรัทธา เข้าใจ รอคอย รัก ... ---------------------------------------------------------------- สนับสนุนแคสไต้หวันและเชื่อว่าอีกหลายๆประเทศจะทำแบบนี้เช่นกัน ไม่กังวลว่าพวกเขาจะเข้าใจผิดว่าเราไม่only5 เพราะพวกเขาเองก็เชื่อมั่นในตัวแคสสิโอเปียมากๆ^^ แก้ไขเมื่อ 29 ส.ค. 52 00:00:29 จากคุณ : THEPEPX (THEPEPX) เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 23:58:29

ความคิดเห็นที่ 104   อยากทำโปรเจคด้วยจัง มีลายละเอียดไหมค่ะ อยากทำจริงๆนะ คลิปข้างบน ไม่เป็นไรนะ T_____T จากคุณ : merci เขียนเมื่อ : 29 ส.ค. 52 00:21:11 A:124.122.54.41 X: TicketID:230444

ความคิดเห็นที่ 105   แฟนๆ TVXQ ส่งเรื่องร้องเรียนเพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนของ TVXQ ในวันนี้ แฟนเพลงของ TVXQ ได้ออกมาปกป้องสิทธิมนุษญชนของทงบังชินกิ 121,073รายชื่อของแฟนๆ ได้ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมธิการสิทธิมนุยษยชนของเกาหลี เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม เมื่อเวลา13:30 น. การร้องเรียนเต็มไปด้วยความหวังของแฟนๆที่มีต่อศิลปินของพวกเขาให้มีการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนแก่ทงบังชินกิ แฟนเพลงของ TVXQ ได้กล่าวว่า "สัญญาผูกขาดระหว่าง TVXQ และ SME นั้นไม่ชอบด้วยกฏหมายและละเมิดพื้นฐานสิทธิมนุษยชนเป็นอย่างมาก และมันยากที่จะเชื่อว่านั่นเป็นสัญญาระหว่างกลุ่มไอดอลและต้นสังกัดแห่งวงการบันเทิงที่ดีที่สุดในเกาหลี" และเพิ่มเติมว่า "และสัญญานี้ยังได้แสดงถึงด้านมืดและร้ายกาจของเอเจนซี่เกาหลีซึ่งทำให้คนทั้งชาติตกตะลึง"(ชั้นก็อึ้งเหมือนกันแหละ_คนแปล) ยิ่งกว่านั้น พวกเขายังกล่าวอีกว่า "จากข้อเท็จจริงที่ว่า SME ได้ผูกมัดทงบังชินกิด้วยสัญญาสิบสามปี ที่ถือได้ว่าเป็นสัญญาตลอดชีพตลอดช่วงเวลาการทำงานในอาชีพนักร้อง และไม่สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงและผ่อนปรนระบบการจัดการได้เลยนั้น ถือเป็นการละเมิดและทำลายสิทธิมนุษยชนของทงบังชินกิ และเป็นการละเมิด ทำลาย คุณค่าของทงบังชินกิในฐานะศิลปินและเยาวชนของชาติ(เค้าใช้คำว่าas artistes and as Korea's youthนะค่ะ)" แฟนๆยังได้กล่าวว่า "เราหวังว่าพวกเค้าจะสามารถรอดพ้นมาจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนนี้ได้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้และพวกเรายังหวังอีกว่าคณะกรรมธิการสิทธิมนุยษยชนของเกาหลีจะช่วยเราปกป้องสิทธิของทงบังชินกิ" สมาชิกวงTVXQ YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun และ Xiah Junsu ได้ยื่นฟ้องเพื่อระงับข้อสัญญาผูกขาดไว้ชั่วคราว และร้องขอการจัดการชั่วคราวเพื่อต่อต้านต้นสังกัดSM Entertainment เมื่อวันที่ 31 ก.ค. ซึ่งหลังจากนั้น แฟนๆของทงบังชินกิได้รวบรวมรายชื่อ 121,073 รายชื่อ เพื่อร้องทุกข์ทางออฟไลน์ ตั้งแต่วันที่ 16 ส.ค. ถึงวันที่ 18 ส.ค. รวมเป็นเวลา 6วัน เพื่อยื่นคำร้องนี้ต่อศาลของกรงโซลเมื่อวันที่ 20(เราว่าเค้าพิมพ์ผิด น่าจะเป็นทางออนไลน์มากกว่าเนอะ) Source: [newsen+DNBN] Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net Thai Trans : Ars Longa@PANTIP จากคุณ : Ars Longa เขียนเมื่อ : 29 ส.ค. 52 00:24:11 A:124.121.2.96 X: TicketID:229335

ความคิดเห็นที่ 106 ตอนนี้สิ่งที่พิสูจน์ได้ก็มีซิงเกิ้ลกับดัวีดีนี่แหละค่ะ ดีวีดีราคาค่อนข้างสูง  ซิงเกิ้ลจะง่ายกว่า แล้วถ้าเอเวกซ์จะคิดว่าเอาสองคนนั้นไว้จริงๆ เอสเอ็มจะไม่คิดจะเอาไว้ด้วยเลยเหรอคะ เราว่าการวื้อซิงเกิ้ลส่งผลดีมากผลเสียนะ จากคุณ : sweetest เขียนเมื่อ : 29 ส.ค. 52 00:29:45

ความคิดเห็นที่ 107 นู๋เบนไปตามตัวมาค่ะ ยังงงอยู่ว่าตามมาทำอะไร  คือช่วงนี้อ่านข่าวแล้วไม่ค่อยอยากวิเคราะห์วิจารณ์ไรมาก เพราะสุดท้ายมันวนไปที่เดิม คือวิเคราะห์กันไปทุกมุมแล้ว แต่เรื่องซื้อซิงเกิ้ลของเอเว็กซ์  เหอ เหอ  สั่งไป 2 แผ่นแล้ว  2 เวอร์ชั่น ช่วยน้องได้แน่นอน ฮิยะๆๆๆ แคสไต้หวันทำก็ดีนะคะ  เป็นการกระทำเล็กๆ  ไม่ได้มากมาย แต่ชัดเจน เค้าแค่สั่งซื้อและประกาศเอง ซึ่งปิยะคิดว่ายอดสั่งจากไทยจริงๆ เยอะกว่า 60 แผ่นอยู่แล้ว เยอะกว่ามากๆ ด้วย เรื่องที่กลัวว่าจะโซโล่กันยาว ไม่ต้องกลัวหรอกค่ะ  เพลงใหม่หลังจากนี้ก็มีแล้วนี่นา ถ้าได้ดูโฆษณาเมนาดตัวที่ 3 ที่ใช้เพลงน้องมาประกอบ ก็จะได้ฟังเพลงใหม่ที่ร้องกัน 5 คนแล้ว ซึ่งมันต้องเป็นซิงเกิ้ลต่อไปแน่ๆ ค่ะ   อีกอย่าง  ต้นสังกัดทั้ง 2 ฝั่งก็ทราบอยู่แล้ว ว่าแคส + บิ๊กอีส แบนสินค้า sm แต่สนับสนุนเอเว็กซ์อยู่  การที่ยอดขายเพิ่มขึ้นๆๆ เอเว็กซ์ก็รู้แล้วหละ ว่าแฟนๆ สนับสนุนวงนี้มากๆ  เราว่ามันจะยิ่งทำให้เอเว็กซ์เห็นคุณค่าของน้อง และยิ่งตระหนักว่าไม่ควรจะเสียน้องไปเด็ดขาด เพราะเป็นวงที่ทำเงินให้ได้มากๆๆๆ และให้ในแบบที่เอเว็กซ์เองก็ยังไม่เคยได้จากวงอื่นๆ ในค่าย เอเว็กซ์เป็นเจ้าพ่อเพลงป๊อบนะคะ แต่เค้าเพิ่งจะมีบอยแบนด์แบบที่ขายสินค้าได้ทุกอย่าง ออกอะไรมา เกี่ยวไม่เกี่ยวกับเพลงก็ขายได้หมด เค้าไม่เคยมีกลุ่มไหนที่ทำได้แบบนี้ และยิ่งมาเจอแฟนคลับดงบังที่มีวัฒนธรรมต่างจากแฟนคลับวงอื่นๆ ในค่ายด้วยแล้ว  มันยิ่งสร้างคุณค่าให้น้องมากค่ะ ตอนนี้แฟนคลับโทโฮเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาแฟนคลับของศิลปินในค่ายเอเว็กซ์ด้วยค่ะ (ถ้าข้อมูลจากแหล่งข่าวไม่พลาด อิอิ)  เค้ายิ่งเก็บน้องไว้แน่ๆ หละ  อย่ากระนั้น  เอ้า ซื้ออออออออออออ จากคุณ : piya-chan เขียนเมื่อ : 29 ส.ค. 52 00:34:28

ความคิดเห็นที่ 109 เฮ้ย  นู๋เบน ไหงซื้อบิ๊กอีสเวอร์แพงได้โล่ขนาดนั้นล่ะน้อง  แพงโคตร ราคาจริงแผ่นละ 700 กว่าเยนเองนะคะ คูณไป 0.45 ยังถูกกว่าเลย (นี่คิดเรทแพงเว่อร์แล้วนะ) จากคุณ : piya-chan เขียนเมื่อ : 29 ส.ค. 52 00:42:04

ความคิดเห็นที่ 110 น้องเบนคะ  พี่เป็นบิ๊กอิสต์อ่ะ  ยืนยันตามคุณปิยะอ่ะ  700กว่าเยนเอง แก้ไขเมื่อ 29 ส.ค. 52 00:55:56 แก้ไขเมื่อ 29 ส.ค. 52 00:47:10 จากคุณ : sweetest เขียนเมื่อ : 29 ส.ค. 52 00:46:01