ความคิดเห็นที่ 4
knock-knock joke เป็นเหมือนเกมเล่นคำที่ใช้ถามเล่นกับเด็กน่ะครับ ปรกติต้องเล่นแบบมีผู้ตอบด้วย เพื่อต่อคำให้ตลก จริงๆเมืองไทยก็เล่นเหมือนกัน ลองดูตัวอย่างฝรั่ง
Knock, knock!
Who's there?
Barbie.
Barbie who?
Bar-B-Q
Knock, knock!
Who's there?
Dwayne.
Dwayne who?
Dwayne the bathtub, I'm dwowning.
Knock, knock!
Who's there?
Adolf.
Adolf who?
Adolf ball hit me in der mouth and I can't dalk proper
Knock, knock!
Who's there?
Amos.
Amos who?
A mosquito bit me.
Knock, knock!
Who's there
Andy.
Andy who?
Andy bit me again.
Knock, knock!
Who's there?
Keith.
Keith who?
Keith me, my thweet preenth
(Kiss me, my sweet prince)
Knock, knock!
Who's there?
José
José who?
José can you see by the dawn's early light?
(Oh say can you see by the dawn's early light? -- first line of The Star-Spangled Banner)
Knock, knock!
Who's there?
Olive.
Olive who?
Olive you!
(I love you!)
Knock, knock!
Who's there?
Alex.
Alex who?
Alex the questions!
(I'll ask the questions!)
(เครดิตจาก http://en.wikipedia.org/wiki/Knock-knock_joke)
จากคุณ :
I_Feel_Control 
- [
17 ต.ค. 49 23:53:06
]
|
|
|
