 |
แถมให้อีกอัน เป็นเวอร์ชั่นมีเนื้อร้อง ร้องโดย Celtic Women ครับ
เนื้อร้องมาจาก "วันทามารีอา" หรือบทสวดภาวนาถึงพระแม่มารีครับ
แบบภาษาละติน
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Jesus. Sancta Maria Mater Dei Ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
แบบภาษาอังกฤษ
Hail Mary full of grace, the Lord is with you, Blessed are you among women, and Blessed is the fruit of your womb,Jesus Holy Mary mother of God, Pray for us sinners now, and at the hour of our death. Amen.
แบบแปลภาษาไทย
วันทามารีอา เปี่ยมด้วยพระหรรษทาน พระสวามีสถิตกับท่าน ผู้มีบุญกว่าหญิงใดๆ และพระเยซูโอรสของท่าน ทรงบุญนักหนา สันตะมารีอา มารดาพระเจ้า โปรดภาวนาเพื่อเราคนบาป บัดนี้และเมื่อจะตาย อาแมน
จากคุณ |
:
Drake
|
เขียนเมื่อ |
:
23 เม.ย. 54 20:26:32
|
|
|
|
 |