**ทำอาหารญี่ปุ่นทานเอง..ตอนที่ 22.Vongole Bianco Spaghetti..บองโกเร-บิอังโค สปาเก็ตตี้**

    รักคุณเนื่องจากเมื่อวานนี้ทำสปาเก็ตตี้เมนูนี้ทาน..เลยต้องรีบมาโพสก่อนที่จะเก่าเกิน..

    ดาวVongole Bianco Spaghetti..เป็นอาหารอิตาเลียน..เมนูอร่อยมากเชียวละ..
    พักนี้ชักจะออกนอกประเทศ..ไปมาหลายแห่งแล้วนะคะ ตั้งแต่จีน ฝรั่งเศส สเปน ส่วนไปไทย..นี่
    คงต้องไปตามหาอ่านเอาเอง..มาเขียนตรงนีเดี๋ยวกลายเป็นเอามะพร้าวห้าวไปขายสวน คิคิ..

    ไข่ดาวVongole หมายถึง asari อะซะรี..เป็นหอยชนิดหนึ่งคล้ายหอยลายบ้านเรา..
    Bianco หมายถึง สีขาว..
    ดังนั้น Vongole Bianco Spaghetti จึงหมายถึง สปาเก็ตตี้หอยอะซะรีรสเกลือ..
    ถ้าเป็นซอสมะเขือเทศ..ก็จะมีชื่อเรียกต่างไป..ความฝันไม่ทราบว่าภาษาอิตาลี จริงๆ..
    อ่านออกเสียงว่าอย่างไร..ใครทราบช่วยบอกด้วยนะคะ..

    แต่ว่าภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่า..Bongore Bianko..บองโกเร่ บิอังโค อาจจะฟังดูแล้วตลก..
    แต่ก็คิดว่าคงใกล้เคียงกับอิตาลีเหมือนกัน..(อ่านเร็วๆ นะ555)

     
     

    จากคุณ : **ความฝัน..และ..สุดที่รัก** - [ 8 ส.ค. 46 19:57:30 ]